Kanreki dohyō-iri -Kanreki dohyō-iri
En la lucha de sumo , un kanreki dohyō-iri (japonés: 還 暦 土 俵 入 り) es una ceremonia de entrada al ring ( dohyō-iri ) realizada por un ex yokozuna en celebración de su 60 cumpleaños (llamado kanreki en japonés). Si es un toshiyori (un anciano de sumo), la ceremonia generalmente se lleva a cabo en el Ryōgoku Kokugikan , la principal sala de sumo de Tokio . Aquellos que no son miembros actuales de la Asociación de Sumo de Japón deben realizarlo en otro lugar. Se crea y se usa un tsuna rojo especial , en lugar del tsuna blanco habitual . Cumplir 60 años es una ocasión importante en Japón y se celebra vistiendo un artículo rojo. Esto se conoce comúnmente como akatsuna (赤 綱) pero este término no es oficial. Si el barrendero o el portador de la espada es un ex yokozuna , usa su propio tsuna .
Kanreki actuó en Kokugikan
Los luchadores se enumeran con su nombre de ring, seguido de su nombre toshiyori entre paréntesis si estaban retirados en el momento de la ceremonia.
| Año | Luchador | Barredora de rocío | Portador de espada |
|---|---|---|---|
| 1952 | Tochigiyama Moriya (Kasugano) | Akinoumi Setsuo (Fujishima) | Haguroyama Masaji (activo) |
| 1956 | Tsunenohana Kan'ichi (Dewanoumi) | Chiyonoyama Masanobu (activo) | Futabayama Sadaji (Tokitsukaze) |
| 1985 | Tochinishiki Kiyotaka (Kasugano) | Sadanoyama Shinmatsu (Dewanoumi) | Wakanohana Kanji I (Futagoyama) |
| 1988 | Wakanohana Kanji I (Futagoyama) | Takanosato Toshihide (Naruto) | Wakanohana Kanji II (Magaki) |
| 2000 | Taihō Kōki (toshiyori especial) | Chiyonofuji Mitsugu (Kokonoe) | Kitanoumi Toshimitsu ( toshiyori especial ) |
| 2013 | Kitanoumi Toshimitsu ( toshiyori especial ) | Takanohana Kōji ( toshiyori especial ) | Chiyonofuji Mitsugu (Kokonoe) |
| 2015 | Chiyonofuji Mitsugu (Kokonoe) | Harumafuji Kōhei (activo) | Hakuhō Shō (activo) |
| 2021 | Asahifuji Seiya (Isegahama) | Aminishiki Ryūji (Ajigawa) | Harumafuji Kōhei (ya no está en la Asociación de Sumo) |
Kanreki se presentó en otros lugares.
| Año | Luchador | Barredora de rocío | Portador de espada | Sede |
|---|---|---|---|---|
| 1937 | Tachiyama Mineemon | Tachienoumi Namiemon (Kise) | Tachihikari Den'emon (Naruto) | Ueno Seiyōken |
| 2002 | Kitanofuji Katsuaki | Hokutoumi Nobuyoshi (Hakkaku) | Chiyonofuji Mitsugu (Kokonoe) | Establo de Hakkaku y Hotel East 21 |
| 2007 | Mienoumi Tsuyoshi (Musashigawa) | Miyabiyama Tetsushi (activo) | Dejima Takeharu (activo) | Hotel Grand Pacific Meridian |
El de Tachiyama fue el primer kanreki-dohyo-iri y el único en usar el estilo shiranui hasta el de Asahifuji en 2021. Mienoumi realizó un kanreki dohyō-iri temprano siete meses antes de cumplir 60 años, en el 25 aniversario de la fundación del establo Musashigawa .
Otro Yokozuna elegible
Minanogawa Tōzō , Akinoumi Setsuo y Wajima Hiroshi también alcanzaron la edad de sesenta años mientras estaban jubilados, pero no realizaron un kanreki dohyō-iri (los tres habían abandonado el mundo del sumo muchos años antes). Kagamisato Kiyoji (Tatsutagawa), Tochinoumi Teruyoshi (Kasugano), Sadanoyama Shinmatsu (Sakaigawa) y Kotozakura Masakatsu (Sadogatake) recibieron tsuna rojo pero no realizaron dohyō-iri . Kagamisato y Kotozakura no se desempeñaron debido a problemas de salud. De manera similar, Tochinoumi no se desempeñó debido a problemas musculares en su brazo derecho que se remontan a sus días activos. Sadanoyama se negó porque en ese momento acababa de perder la presidencia de la Asociación de Sumo en circunstancias controvertidas. Asashio Tarō (Takasago) hizo hacer un tsuna rojo , pero murió a los 58 años sin realizar la ceremonia.
Asahifuji estaba programada para realizar la ceremonia kanreki el 30 de mayo de 2020, pero el evento se pospuso debido a la pandemia COVID-19 . Finalmente se llevó a cabo el 3 de octubre de 2021 en el Kokugikan.