Kaesong - Kaesong

Kaesong
개성시
개성시
Transcripción (es) coreana
 •  Chosŏn'gŭl
 •  Hanja
 •  McCune – Reischauer Kaesŏng-T'ŭkpyŏlsi
 •  Romanización revisada Gaeseong-Teukbyeolsi
Horizonte de Kaesong
Emblema de Kaesong.svg
Apodo (s): 
Songdo (송도 / 松 都) ( coreano ) "City of Pines"  
Mapa del norte de Hwanghae que muestra la ubicación de Kaesong
Mapa del norte de Hwanghae que muestra la ubicación de Kaesong
Kaesong se encuentra en Corea del Norte
Kaesong
Kaesong
Ubicación dentro de Corea del Norte
Coordenadas: 37 ° 58′N 126 ° 33′E / 37.967 ° N 126.550 ° E / 37,967; 126.550 Coordenadas : 37 ° 58′N 126 ° 33′E / 37.967 ° N 126.550 ° E / 37,967; 126.550
País  Corea del Norte
Provincia Provincia de Hwanghae del Norte
Establecido C. 700
divisiones administrativas 24 dong , 3 ri
Zona
 • Total 179,26 km 2 (69,21 millas cuadradas)
Población
 (2009)
 • Total 192.578
 • Densidad 1.100 / km 2 (2.800 / millas cuadradas)
 • Dialecto
Gyeonggi
Zona horaria UTC + 9 ( hora de Pyongyang )
Otra información Separado de Gyeonggi en 1951;
se unió a North Hwanghae en 2003.

Kaesong (개성) ( Reino Unido : / k s ɒ ŋ / Kay- SONG , Estados Unidos : / k s ɔː ŋ , k s ɔː ŋ , ɡ s ʌ ŋ / Kay- Sawng , KAY -sawng , GAY -sung , coreano:  [kɛsʌŋ] ) es una ciudad especial en la parte sur de Corea del Norte (anteriormente en la provincia de Hwanghae del Norte ), y la capital de Corea durante el reino Taebong y la posterior dinastía Goryeo . La ciudad está cerca de la región industrial de Kaesong, cerca de la frontera con Corea del Sur y contiene los restos del palacio Manwoldae . Llamada Songdo mientras era la antigua capital de Goryeo, la ciudad prosperó como un centro comercial que producía ginseng coreano . Kaesong ahora funciona como el centro de la industria ligera de la RPDC .

Durante la ocupación japonesa de 1910 a 1945, la ciudad fue conocida por la pronunciación japonesa de su nombre , "Kaijō". Entre 1945 y 1950, Kaesong fue parte de Corea del Sur y estaba bajo su control. El Acuerdo de Armisticio de Corea de 1953 dejó la ciudad bajo el control de Corea del Norte. Debido a la proximidad de la ciudad a la frontera con Corea del Sur, Kaesong ha albergado intercambios económicos transfronterizos entre los dos países, así como la Región Industrial de Kaesong, administrada conjuntamente .

En 2009, la ciudad tenía una población de 192.578.

Historia

Los primeros signos arqueológicos de habitación en el área de Kaesong datan del Neolítico . En Osongsan y Kaesong Nasong , la fortaleza de doble pared de Kaesong, se han excavado artefactos como la cerámica de Jeulmun , los objetos de piedra y las hachas de piedra . Como Kaesong ha sido ocupado por varios estados a lo largo de los siglos, su nombre ha cambiado. Estaba en el reino de la confederación de Mahan , y se conoció como Busogap durante el gobierno de Goguryeo . Antes de que la fuerza de Baekje se retirara al suroeste de Jungnyeong , Mungyeong Saejae y Asan Bay en 475, el área había sido parte de Baekje durante unos 100 años.

Sin embargo, se convirtió en territorio de Silla en 555, el año 16 del reinado de Jinheung de Silla , y su nombre fue cambiado a Song'ak-gun durante ese período. Según Samguk Sagi , cuando se construyó un castillo en el sitio en 694, el tercer año del reinado de Hyoso de Silla , Kaesong fue referido como "Song'ak (송악; 松嶽)". Por lo tanto, se supone que el nombre Song'ak se había utilizado al menos antes de esa época.

Goryeo

Silla comenzó a declinar a fines del siglo IX y se produjo un período de caudillos rivales. En 898, Kaesong cayó bajo la mano de Gung Ye , el fundador de su estado de corta duración, Taebong , y luego se convirtió en parte de Goryeo en 919 por su fundador, Wang Geon, quien fue entronizado como Taejo de Goryeo . Taejo estableció la capital en el sur de Song'ak e incorporó a Kaesong a Song'ak con el nombre de "Gaeju". En 919, Kaesong se convirtió en la capital nacional. En 960, el undécimo año de Gwangjong del reinado de Goryeo , la ciudad pasó a llamarse Gaegyeong, y en 995, el decimocuarto año del reinado de Seonjong de Goryeo , fue elevada a "Gaesong-bu". El Gaeseong-bu es un término combinado de Song'ak-gun y Gaesong-gun, que es diferente de la región de Gaesong-ri, Seo-myeon, Kaepung-gun anterior a 1945. En 1010, el primer año de Hyeonjong del reinado de Goryeo , el palacio y las casas casi fueron quemadas durante el segundo conflicto en la Guerra Goryeo-Khitan , por lo que en 1018, Gaesong-bu fue relegado por el sistema "bu", y se convirtió en gobernador de las tres unidades hyeon de Jeongju, Deoksu y Gangeum.

A finales del siglo XII, había inestabilidad tanto en el gobierno como en el campo. Un esclavo llamado Manjǒk (o deletreado como Manjeok) (만적; 萬 積) lideró un grupo de esclavos que se reunieron en las afueras de Kaesong en 1198. Choe Chung-heon reprimió el complot de la revuelta . Cuando Yi Songgye derrocó a Goryeo en 1392 y estableció el Joseon como Taejo de Joseon , trasladó la capital coreana de Kaesong a Hanyang (la actual Seúl ) en 1394.

Siglo XX y más allá

Estatua de Kim Il Sung en Kaesong, tal como apareció en octubre de 2012. Desde entonces, la estatua se ha actualizado y se ha añadido una estatua de Kim Jong Il junto a la estatua de Kim Il Sung.

Kaesong siguió siendo parte de la provincia de Gyeonggi hasta la Guerra de Corea . Cuando Corea se dividió en el paralelo 38 después de la Segunda Guerra Mundial , Kaesong estaba en el lado sur de la línea (dentro de Corea del Sur).

Sin embargo, la batalla de Kaesong-Munsan fue ganada por el Ejército Popular de Corea (KPA) en los primeros días de la Guerra de Corea. La ciudad fue recapturada por las fuerzas de la ONU el 9 de octubre de 1950 durante la persecución del Ejército Popular de Corea que siguió al exitoso desembarco de Inchon . Las fuerzas de la ONU abandonaron la ciudad el 16 de diciembre de 1950 durante la retirada al río Imjin tras la intervención del Ejército Popular de Voluntarios de China en la guerra. Kaesong permanecería bajo el control chino / norcoreano hasta el final de la guerra.

Las negociaciones de alto el fuego comenzaron en Kaesong el 10 de julio de 1951, pero se trasladaron a Panmunjom el 25 de octubre de 1951. El Acuerdo de Armisticio de Corea firmado el 27 de julio de 1953 reconoció el control de Corea del Norte sobre Kaesong, convirtiéndola en la única ciudad en cambiar el control de Corea del Sur a Corea del Norte como resultado de la guerra. El Kaesong de la posguerra y la parte de la provincia de Kyonggi que llegó a ser ocupada se organizaron en la "Región de Kaesong" ( Kaesŏng Chigu; 개성 지구; 開 城 地區). En 1957, Kaesong se convirtió en una "ciudad gobernada directamente" ( Kaesŏng Chikhalsi; 개성 직할시; 開 城 直轄市). En 2002, la Región Industrial de Kaesŏng se formó a partir de parte de Kaesong. En 2003, la parte restante de Kaesong (excluida la región industrial) pasó a formar parte de la provincia de Hwanghae del Norte . La ciudad está cerca de la Zona Desmilitarizada que divide Corea del Norte y Corea del Sur.

En octubre de 2019, Kaesong se convirtió en una "Ciudad especial".

Geografía

Ubicada en el centro de Corea, Kaesong es la ciudad más al sur de Corea del Norte. Limita con los condados de Kaepung , Changpung , Panmun y Kumchon . La isla Kanghwa del municipio de Incheon se encuentra justo al sur, más allá de un canal estrecho. Cubre un área de 1.309 km 2 , el distrito urbano está rodeado por Songak (Songak-san; 송악산; 松嶽 山) (489 m) y las montañas Pongmyong . El centro de la ciudad rodea el monte Janam, mucho más pequeño (103 m), en el que se encuentra la estatua de Kim Il Sung de la ciudad .

En la parte norte de Kaesong, el final de la cordillera de Ahobiryŏng crea la frontera más al norte de la ciudad de Kaesong. Esta gama consta de Mts. Chŏnma (757 m), Sŏnggŏ, Myoji (764 m), Suryong (716 m), Chesŏk (749 m), Hwajang (558 m) y Ogwan. Sin embargo, con la excepción de la región montañosa del noreste, la mayoría de las áreas de Kaesong consisten en colinas bajas con una altura de menos de 100 metros.

El río Imjin fluye a lo largo de la línea fronteriza noreste de la ciudad y el río Ryesong (禮 成 江) (Ryeseong-gang; 례 성강) (transcrito en Corea del Sur como Yeseong-gang; 예성강) corre a lo largo de la frontera occidental hasta la desembocadura del el río Han . Además de los dos ríos, ríos y arroyos pequeños y grandes como el Samich'ŏn, Wŏlamch'ŏn, Chukbaech'ŏn, Kŭmsŏngch'ŏn y Sach'ŏn desembocan en el Han. La cuenca del río ubicada en el suroeste de Kaesong tiene amplias llanuras aluviales como P'ungdŏkbŏl, Singwangbŏl y Samsŏngbŏl.

La geología consiste en los estratos Proterozoico , Cenozoico y Paleozoico y granito intrusivo Mesozoico . Los recursos subterráneos incluyen oro , zinc , cobre , espato flúor , piedra caliza , granito y caolín . El suelo comprende suelo forestal generalmente marrón, mientras que las áreas drenadas por los ríos Yesŏng, Imjin y Han consisten principalmente en suelo aluvial y salino . El clima es generalmente cálido y moderado, con una temperatura media anual de alrededor de 10 ℃. El mes más frío es enero, con una temperatura media de −5,9 ℃, mientras que el mes más caluroso es agosto, con una temperatura media de 24,7 ℃. La precipitación media anual oscila entre los 1.300 y los 1.400 milímetros. La duración del período libre de heladas es de 180 días, la más larga de Corea del Norte. Aproximadamente el 55% de Kaesong está cubierta de bosques (el 80% de los árboles son pinos), y 40 especies de mamíferos y 250 aves habitan el área.

Clima

Kaesong tiene un clima continental húmedo ( clasificación climática de Köppen : Dwa ), con inviernos fríos y secos y veranos cálidos y húmedos con abundantes lluvias.

Datos climáticos de Kaesong (1981-2010)
Mes ene feb mar abr Mayo jun jul ago sep oct nov dic Año
Promedio alto ° C (° F) 0,6
(33,1)
3,9
(39,0)
9,7
(49,5)
17,1
(62,8)
22,1
(71,8)
26,1
(79,0)
27,6
(81,7)
28,9
(84,0)
25,3
(77,5)
19,6
(67,3)
10,9
(51,6)
3,8
(38,8)
16,3
(61,3)
Media diaria ° C (° F) −4,2
(24,4)
−1,2
(29,8)
4,2
(39,6)
10,8
(51,4)
16,2
(61,2)
20,8
(69,4)
23,7
(74,7)
24,5
(76,1)
20,0
(68,0)
13,4
(56,1)
5,5
(41,9)
−1,2
(29,8)
11,0
(51,8)
Promedio bajo ° C (° F) −8,8
(16,2)
−5,9
(21,4)
−0,7
(30,7)
5,3
(41,5)
11,4
(52,5)
16,7
(62,1)
20,7
(69,3)
21,2
(70,2)
15,5
(59,9)
8,0
(46,4)
0,8
(33,4)
−5,3
(22,5)
6,6
(43,9)
Promedio de precipitación mm (pulgadas) 14,0
(0,55)
16,8
(0,66)
32,3
(1,27)
49,8
(1,96)
96,7
(3,81)
112,3
(4,42)
368,0
(14,49)
275,7
(10,85)
132,9
(5,23)
39,7
(1,56)
42,7
(1,68)
16,2
(0,64)
1.197,1
( 47,13 )
Días de precipitación promedio (≥ 0.1 mm) 4.6 4.0 5.5 6.1 7,9 8,9 14,1 11,7 6.3 4.9 6.3 4,7 85,0
Días promedio de nieve 6.4 3.8 2.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1,5 5,0 19,1
Media de humedad relativa (%) 67,0 64,4 64,0 65,9 73,1 77,8 85,3 83,0 75,3 70,3 68,8 67,9 71,9
Fuente: Administración Meteorológica de Corea

divisiones administrativas

Antes de 2002, la ciudad gobernada directamente de Kaesong se dividió en una ciudad (la misma Kaesŏng) y tres condados; Condado de Changpung , condado de Changpung y Panmunjom . En 2003, P'anmun-gun y parte de Kaesong-si se separaron de la ciudad gobernada directamente de Kaesŏng y se fusionaron para formar la región industrial de Kaesong . La parte restante de Kaesŏng se unió a la provincia de Hwanghae del Norte en 2002. Kaesong está actualmente dividida en 24 distritos administrativos conocidos como Dong , así como en tres aldeas ("ri").

Cultura

Lugares emblemáticos

Museo Goryeo

Kaesong es el hogar de los Monumentos y Sitios Históricos del Patrimonio Mundial en Kaesong . La Universidad Koryo Songgyungwan (Industria Ligera), la Universidad Comunista y la Escuela de Arte se encuentran en Kaesong. El Museo Koryo , ubicado en la antigua academia confuciana de la ciudad , contiene muchas reliquias artísticas y culturales de Goryeo de valor incalculable (aunque muchas son copias, con los originales guardados en las bóvedas del Museo Central de Historia de Corea en Pyongyang ).

Como antigua capital de Goryeo, las tumbas de casi todos los reyes de Goryeo se encuentran en el área, aunque la mayoría no son accesibles; la Tumba del Rey Wanggon , muy reconstruida , perteneciente al fundador de la dinastía, Taejo de Goryeo , se encuentra al oeste de la ciudad en Kaepung-gun. Otras tumbas notables incluyen las de los reyes Hyejong de Goryeo (la Tumba Real de Sollung ), Gyeongjong de Goryeo ( Tumba Real de Yongrung ), Seongjong de Goryeo ( Tumba Real de Kangrung ), Hyeonjong de Goryeo ( Tumba Real de Sollung ), Munjong de Goryeo ( Kyongrung Royal Tumba ) y Gongmin de Goryeo ( Tumba del Rey Kongmin ). Kaesong también contiene las dos únicas tumbas reales de Corea del Norte que datan de Joseon : la Tumba Real Hurung , que pertenece al segundo rey de la dinastía, Jeongjong de Joseon , y la Tumba Real Cherung , que contiene los restos de la Reina Sinui, esposa del fundador de la dinastía, Yi. Songgye (Taejo de Joseon). Las dos últimas tumbas, a pesar de pertenecer a miembros de la familia real Joseon, fueron excluidas de las Tumbas Reales de la Dinastía Joseon, Patrimonio de la Humanidad , debido a su ubicación en Corea del Norte.

Cocina

Una comida para los visitantes en el restaurante Tongil, Kaesong

Dado que Kaesong era la capital de Goryeo con 487 años de gobierno, su cultura culinaria estaba muy desarrollada. El estilo lujoso de la cocina de Kaesong se compara con frecuencia con los de la cocina de Seúl y la cocina de Jeolla . La cocina de Kaesong se trató tradicionalmente como parte de la cocina de Gyeonggi , ya que Kaesong perteneció a la provincia de Gyeonggi hasta 1950. Sin embargo, se ha incorporado a la administración de Corea del Norte después de la Guerra de Corea, mientras que la provincia de Gyeonggi está en Corea del Sur. Bossam kimchi ( kimchi envuelto), pyeonsu ( mandu de verano de forma cuadrada ), sinseollo (cazuela real), seolleongtang (sopa de callos de res), chueotang (sopa de pez fango), joraengi tteokguk (sopa de pastel de arroz), umegi ( tteok cubierto con almíbar) , y gyeongdan ( tteok en forma de bola ) son platos representativos de Kaesong. Umegi , también llamado Kaesong juak , es una comida navideña de Kaesong y conocida por el estilo delicado con el sabor dulce y a nuez. El plato se prepara amasando una mezcla de harina de arroz y harina de arroz glutinoso con agua tibia, dando forma a la masa en bolas con un piñón o azufaifa , friendo y cubriendo con almíbar.

Economía

Con su topografía , clima y suelo , Kaesong tiene condiciones naturales ventajosas para las producciones agrícolas . El sistema de suministro de agua se establece con 18 embalses, incluido el embalse de Songdo, construido para avances agrícolas y alrededor de 150 estaciones de bombeo , así como cientos de piscinas embalsadas. La tierra cultivada representa el 27% del área de Kaesong. El arroz, el maíz , la soja , el trigo y la cebada son los principales cultivos. Entre ellos, la producción de arroz representa el 60% de la producción de cereales integrales, y Kaepung y Panmun son las dos regiones principales, que producen más del 70% de la producción de arroz. Además, están activos el cultivo de hortalizas y frutas, incluidos el melocotón, la manzana y el caqui , la ganadería y la sericultura . El melocotón es una especialidad local de Kaesong, especialmente el melocotón blanco, que representa más del 25% de la producción total de frutas. Los condados de Kaepung-gun y Panmun-gun también son conocidos por cultivar el ginseng coreano de calidad llamado Goryeo Insam .

Kaesŏng es el centro de la industria ligera de la RPDC . El distrito urbano está equipado con una fábrica de procesamiento de joyas, una fábrica de procesamiento de ginseng y una fábrica de bordados . Desde el período de Goryeo , Kaesong había sido un centro de artesanías como la vajilla y el comercio de Goryeo, mientras que la industria textil ha sido el negocio principal junto con la producción de comestibles, bienes generales diarios y productos de ginseng después de la división en los dos estados. La industria de procesamiento de alimentos se ubica junto al negocio textil, produciendo principalmente jang (condimentos a base de soja), aceite , alimentos enlatados , bebidas alcohólicas , refrescos y otros. Además, se producen resina , madera , artesanías, alfarería, zapatos, útiles escolares , instrumentos musicales y vidrio. Kaesong tiene fábricas para la producción de maquinaria agrícola y reparación de tractores.

En 2002, la ciudad contenía la sede del Banco Central de Corea del Norte , con sucursales también en los condados de Kapung y Panmun.

La RPDC y la República de Corea operan conjuntamente un complejo industrial en la Región Industrial de Kaesong. El parque industrial, construido alrededor de 2005, emplea a más de 53.400 norcoreanos en más de 120 fábricas textiles y otras fábricas de trabajo intensivo de Corea del Sur. A principios de 2013, aproximadamente 887 surcoreanos trabajaban en el complejo, que produjo un estimado de 470 millones de dólares en bienes en 2012, y el complejo empleaba a una sexta parte de los trabajadores de Kaesong.

En medio de las tensiones en 2013, el parque industrial se cerró temporalmente. Se cerró de nuevo en 2016.

Turismo

Kaesong es un destino importante para los visitantes extranjeros a Corea del Norte. Muchos sitios de la era Goryeo se encuentran en Kaesong, incluida la puerta Kaesong Namdaemun , la Academia Confuciana Songgyungwan , ahora el Museo Koryo, y el Puente Sonjuk y el Pabellón Pyochung . Sitios menos conocidos incluyen Kwandok Pabellón, la ruina de la era de Goryeo Manwoldae palacio , templo Anhwa , Sungyang Salón , Mokchong Sala , y el Kaesong Chomsongdae (개성 첨성대;開城瞻星臺) observatorio. Situado al oeste de la ciudad son las tumbas de los Reyes Kongmin y Wanggon ; veinticuatro kilómetros al norte de Kaesong se encuentra la Fortaleza de Taehungsan , una fortaleza satélite de Koguryo construida para proteger Pyongyang . Este castillo contiene los templos de Kwanum y Taehung . Las famosas cataratas Pakyon se encuentran en la zona, así como un gran Buda de la era Goryeo, recientemente descubierto, tallado en la piedra del monte Chonma . La mayoría de los turistas que visitan Kaesong se alojan en el tradicional Kaesong Folk Hotel , ubicado en 19 casas con patio tradicional hanok .

Educación

Sungkyunkwan , un kilómetro al norte del puente Seonjukgyo, es una institución educativa tradicional representativa en Kaesong. Fue fundada en el barrio de Gukja-dong con el nombre de Gukjagam (국자감; 國子監) en 992 durante el reinado del rey Seongjong de Goryeo , que encendió el confucianismo coreano . Su nombre fue cambiado a Gukhak (국학; 國學) en el reinado de Chungnyeol de Goryeo y fue referido como Seonggyungwan . En 1367, el decimosexto año de Gongmin del reinado de Goryeo , la estructura fue renovada y Yi Saek y Jeong Mong-ju , eruditos confucianos de la época enseñaron allí como profesores. En 1592, el año 25 de Seonjo del reinado de Joseon , Kim Yuk reconstruyó la institución que fue incendiada por los japoneses durante las invasiones japonesas de Corea (1592-1598) .

La primera escuela moderna que apareció en Kaesong fue Hanyeong Seowon (한영 서원; 韓 英 書院), o escuela anglo-coreana establecida por Yun Chi-ho en 1906, con la ayuda de los misioneros estadounidenses, el Sr. Wasson y el Sr. Candler. Obtuvo la autorización de Songdo High School del Gobernador General de Corea en 1917, y se expandió a Songdo School Foundation en 1950 con la acreditación para el establecimiento de Songdo Middle School y Songdo College of Pharmacy, la última de las cuales produjo 40 graduados. Sin embargo, cuando ocurrió la Guerra de Corea, la fundación se trasladó a Incheon y se reconstruyeron las escuelas secundarias y secundarias de Songdo en 1953, que aún existen hasta el presente.

En 1950, había dos escuelas secundarias públicas: Kaeseong High School (개성 중학교; 開 城中 學校) y Kaeseong Girls 'High School (개성 고등 여학교; 開 城 高等 女 學校) y tres escuelas secundarias privadas: Songdo High School (송도 중학교;松 都 中 學校), la escuela de niñas Jeonghwa (정화 여학교; 貞 和 女 學校) y la escuela de niñas de Hosudon (호수 돈 여학교; 好 壽 敦 女 學校). Al igual que Songdo High School, Jeonghwa y Hosudon Girls 'Schools, con los maestros y la mayoría de los estudiantes, evacuados al sur durante la Guerra de Corea y sus campus ahora están ubicados en Seúl y Daejeon respectivamente.

También había ocho escuelas primarias públicas (국민학교) en Kaeseong en 1950, eran Manwol (만월; 滿月), Donghyun (동현; 銅 峴), Seonjuk (선죽; 善 竹), Koryo (고려; 高麗), Songdo ( 송도; 松 都), Junggyeong (중경; 中 京), Namsan (남산; 南山) y Deokam (덕암; 德 岩) escuelas primarias.

En 2002, Kaesong tenía 80 escuelas primarias públicas distribuidas en cada unidad de ri (aldea), 60 escuelas intermedias, 3 colegios y 3 universidades, como la Universidad de Política de Songdo, la Universidad de Educación de Kaesong y la Universidad Comunista de Kaesong.

Transporte

Kaesong está conectado con Pyongyang y otras ciudades por ferrocarril y carreteras. La principal estación de trenes de la ciudad es la estación Kaesong , que se encuentra en la línea Pyongbu .

Hubo un proyecto para construir una línea de trolebuses en esta ciudad, aunque nunca se completó.

Ciudades hermanas

Personas nacidas en Kaesong

Notas

Referencias

Citas

Bibliografía

  • "Corea"  ,' Encyclopædia Britannica , novena edición, vol. VI, Nueva York: Charles Scribner's Sons, 1878, págs. 390–394.

Otras lecturas

  • Dormels, Rainer. Ciudades de Corea del Norte: instalaciones industriales, estructuras internas y tipificación. Jimoondang, 2014. ISBN  978-89-6297-167-5

enlaces externos

Precedido por
Capital de Corea
919-1394
Sucedido por
Hanseong