Joseph von Hammer-Purgstall - Joseph von Hammer-Purgstall
Joseph von Hammer-Purgstall | |
---|---|
Nació | 9 de junio de 1774 Graz |
Fallecido | 23 de noviembre de 1856 (82 años) Viena |
Firma | |
Joseph Freiherr [barón] von Hammer-Purgstall (9 de junio de 1774 en Graz - 23 de noviembre de 1856 en Viena ) fue un historiador y orientalista austríaco .
La vida
Nacido como Joseph Hammer en Graz, Estiria (ahora Austria ), recibió su educación inicial principalmente en Viena . Al ingresar al servicio diplomático en 1796, fue nombrado en 1799 para un cargo en la embajada de Austria en Estambul , y en esta capacidad participó en la expedición dirigida por el almirante William Sidney Smith y el general John Hely-Hutchinson contra Francia . En 1807 regresó a casa desde el Este, después de lo cual fue nombrado consejero privado .
En 1824 fue nombrado caballero (Chevalier).
Durante cincuenta años, Hammer-Purgstall escribió prolíficamente sobre los temas más diversos y publicó numerosos textos y traducciones de autores árabes , persas y turcos . Fue el primero en publicar una traducción completa del diván de Hafez a un idioma occidental. Al atravesar un campo tan extenso, se abrió a las críticas de los especialistas, y fue severamente tratado por Heinrich Friedrich von Diez (1751-1817), quien, en su Unfug und Betrug in der morgenländischen Litteratur, nebst vielen hundert Proben von der groben Unwissenheit des H. v. Hammer zu Wien en Sprachen und Wissenschaften (1815), le dedicó casi 600 páginas de abuso. También entró en un conflicto amistoso sobre el tema del origen de Las mil y una noches con su joven contemporáneo inglés Edward William Lane .
Hammer-Purgstall apoyó la fundación de la Academia de Ciencias de Austria en Viena y se convirtió en el primer presidente de la Academia (1847-1849). La Sociedad Oriental Austriaca , fundada en 1959 para fomentar las relaciones culturales con el Cercano Oriente, se denomina formalmente 'Österreichische Orient-Gesellschaft Hammer-Purgstall' en reconocimiento a los logros de Joseph von Hammer-Purgstall.
En 1847 recibió una medalla encargada por un amigo suyo, Ludwig August von Frankl . El reverso hace referencia a algunas de sus obras en imágenes.
Murió en Viena el 23 de noviembre de 1856.
Obras
La obra principal de Hammer-Purgstall es Geschichte des osmanischen Reiches (10 vols., 1827-1835). Entre sus otras obras se encuentran
- "Explicación de alfabetos antiguos y caracteres jeroglíficos" (1806)
- Geschichte der schönen Redekünste Persiens mit einer Blüthenlese aus zweyhundert persischen Dichtern ( Viena , 1818)
- Morgenländisches Kleeblatt (Viena, 1819)
- Constantinopolis und der Bosporos (1822)
- Sur les origines russes ( San Petersburgo , 1825)
- una traducción al inglés (1834) de los dos primeros volúmenes del diario de viaje de Evliya Celebi Seyahatname
- La historia de los asesinos trans. OC Wood ( Londres , 1835), una traducción al inglés de Die Geschichte der Assassinen aus morgenländischen Quellen ( Stuttgart und Tübingen , 1818)
- Geschichte der osmanischen Dichtkunst (1836)
- Geschichte der Goldenen Horde en Kiptschak (1840)
- Geschichte der Chane der Krim (1856)
- una Litteraturgeschichte der Araber inacabada (1850-1856)
- una biografía en cuatro volúmenes de Melchior Cardinal Khlesl titulada Khlesls, des Cardinals Leben. Mit der Sammlung von Khlesls Briefen und anderen Urkunden (4 vols., 1847-1851).
Para obtener una lista completa de sus obras, consulte: Schlottmann, Constantin. Joseph von Hammer-Purgstall, Zúrich, 1857.
Familia
Hammer se casó con Caroline von Henikstein (1797-1844), la hija del financiero judío austriaco Joseph von Henikstein en 1816. En 1835, tras heredar las propiedades de la condesa Purgstall (de soltera Jane Anne Cranstoun), viuda de su difunto amigo Gottfried Wenzel von Purgstall, adquirió el título de Freiherr y cambió su apellido a Hammer-Purgstall.
Ver también
Referencias
Fuentes
- dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Hammer-Purgstall, Joseph, Freiherr von ". Encyclopædia Britannica . 12 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de
- Herbermann, Charles, ed. (1910). Enciclopedia católica . 7 . Nueva York: Robert Appleton Company. .