Joseph Tiefenthaler - Joseph Tiefenthaler

Joseph Tiefenthaler (o Tieffenthaler o Tieffentaller ) (27 de agosto de 1710 - 5 de julio de 1785) fue un misionero jesuita y uno de los primeros geógrafos europeos en escribir sobre la India.

Vida y viajes

Tiefenthaler nació en Bozen , en el condado de Tirol , luego en el imperio austríaco. No se sabe mucho de sus primeros años de vida y estudios, excepto que pasó dos años en España. Entró en la Compañía de Jesús el 9 de octubre de 1729 y fue en 1740 a la misión de las Indias Orientales.

Al llegar a Goa , pronto fue enviado a ser el rector de la escuela secundaria jesuita de Agra . Agra era entonces el centro de la llamada "Misión del Gran Mogol ". En 1747 fue a Narwar, donde permaneció unos 18 años.

Para escapar de la orden del primer ministro Pombal de expulsar a todos los jesuitas de las áreas controladas por los portugueses (en 1759), se fue y viajó por el norte de la India. Siguió todo el curso del Ganges hasta Calcuta , que Job Charnock había establecido recientemente como ciudad como asentamiento comercial de los ingleses. Al regresar a Agra en 1778, recibió la noticia de que la Compañía de Jesús , la orden religiosa a la que pertenecía, había sido suprimida por el Papa Clemente XIV . Permaneció en la India y, a su muerte en 1785 en Lucknow, fue enterrado en el cementerio de la misión en Agra .

Obras

Mapa de Tiefenthaler de los ríos Ganges y Ghaghara , 1784

Además de su lengua materna, entendía latín, italiano, español, francés, indostaní , árabe, persa y sánscrito .

En geografía, escribió una Descriptio Indiæ , una descripción circunstancial de las veintidós provincias de la India, de sus ciudades, fortalezas y los pueblos pequeños más importantes, junto con una declaración exacta de las posiciones geográficas, calculada por medio de un simple cuadrante. . La obra también contiene una gran cantidad de mapas, planos y bocetos dibujados por él mismo, y la lista de posiciones geográficas ocupa veintiuna páginas en cuarto . También preparó un gran libro de mapas de la cuenca del Ganges , titulado: Cursus Gangæ fluvi Indiæ maximi, inde Priaga seu Elahbado Calcuttam usque ope acus magneticæ exploratus atque litteris mandatus aJ. TSJ (1765). El mapa original del curso inferior del río mide 15 ', el del curso medio, de Benarés a Patna , mide 4' 3 "cuadrados. Además hay un mapa de dimensiones similares del Gagra, el conjunto acompañado de numerosos notas, bocetos de partes particulares y mapas con detalles.También escribió un trabajo sobre las regiones que contienen las fuentes de los principales ríos de la India.

En el campo de las religiones escribió Brahmanism , una obra dirigida contra los escritos de los ingleses Z. Howell y Alexander Dow . Otros de sus escritos fueron sobre el politeísmo indio , el ascetismo indio , la religión de los parsis , el Islam, la relación de estas religiones entre sí, etc. Sus escritos en el departamento de ciencias naturales son: observaciones astronómicas sobre las manchas solares y la luz zodiacal , estudios sobre astronomía, astrología y cosmología hindú , y descripciones y observaciones de la flora y fauna de la India. También escribió en latín sobre el origen de los hindúes y de su religión, un relato en alemán de las expediciones de Nadir Shah a la India, las hazañas de Mughal Shah Alam en persa y en francés sobre las incursiones de los afganos y la conquista de Delhi y la historia contemporánea de la India, 1757-1764. En lingüística escribió un léxico sánscrito-parsi , tratados en latín sobre la lengua de los parsis, sobre la pronunciación adecuada del latín, etc.

Tiefenthaler envió estas obras en manuscrito en parte al erudito danés Dr. Kratzenstein en Copenhague , en parte al orientalista y geógrafo francés AH Anquetil-Duperron (1731-1805). Este elogió el valor y la importancia de las obras, especialmente las de geografía, en su discurso ante la Academia de Ciencias de Francia ( Journal des Scavans , diciembre de 1776), e hizo que los escritos de Tiefenthaler fueran parcialmente accesibles al mundo académico en su Recherches hist. et géogr. sur l'Inde (1786), y también en su Carte général du cours du Gange et du Gagra dressée par les cartes particuliéres du P. Tieffenthaler (París, 1784). Una parte de los manuscritos en Copenhague fueron obtenidos por el erudito alemán Johann Bernoulli de Berlín, quien los utilizó en conexión con las Recherches de Anquetil para la obra Des Pater Joseph Tieffenthalers d. Ges. Jesu. und apost. Missionarius in Indien historisch-geographische Beschreibung von Hindustan. . . (3 vols., Cuarto, Berlín-Gotha, 1785-1787). La mayor parte de los dos primeros volúmenes está dedicada a los escritos, mapas y bocetos de Tiefenthaler. la edición francesa, titulada Descripción hist. et géogr. de l'Inde. . . apareció en Berlín en tres vols. (1786-1791). Es probable que una gran parte de sus manuscritos se conserve todavía en París y Copenhague.

Ver también

Referencias

  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público Herbermann, Charles, ed. (1913). " Joseph Tieffentaller ". Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company. cita:
    • NOTI. Jos. Tieffentaller, SJ, un geógrafo olvidado de la India (Mumbai, 1906);
    • SIN, SN, Tieffenthaler sobre latitudes y longitudes en la India, en Indian Journal of the History of Science , Vol. 17, 1982, págs. 1-17.

enlaces externos