Jon Voight - Jon Voight

Jon Voight
Jon Voight 2012.jpg
Nació
Jonathan Vincent Voight

( 29/12/1938 )29 de diciembre de 1938 (82 años)
alma mater Universidad Católica de América ( BA )
Ocupación Actor
Años activos 1959-presente
Partido político Republicano
Esposos)
( M.  1962; div.  1967)

( M.  1971; div.  1980)
Niños James Haven
Angelina Jolie
Familia Barry Voight (hermano)
Chip Taylor (hermano)
Premios Medalla Nacional de las Artes
Ver premios y nominaciones

Jonathan Vicente Voight ( / v ɔɪ t / ; nacido el 29 de diciembre de, 1938) es un actor estadounidense. Saltó a la fama a fines de la década de 1960 con su interpretación nominada al Oscar como Joe Buck , un aspirante a gigoló en Midnight Cowboy (1969). Durante la década de 1970, se convirtió en una estrella de Hollywood con sus interpretaciones de un hombre de negocios mezclado con un asesinato en Deliverance (1972); un veterano parapléjico de Vietnam en Coming Home (1978), por la que ganó un Premio de la Academia al Mejor Actor ; y un ex campeón de boxeo sin un centavo en la nueva versión de The Champ (1979).

La producción de Voight se hizo escasa durante la década de 1980 y principios de la de 1990, aunque ganó un Globo de Oro y fue nominado a un Premio de la Academia por su interpretación del despiadado ladrón de bancos Oscar "Manny" Manheim en Runaway Train (1985). Regresó a Hollywood a mediados de la década de 1990, protagonizando la épica criminal Heat (1995) de Michael Mann , junto a Robert De Niro y Al Pacino . Interpretó a Jim Phelps en Misión: Imposible (1996), un corrupto NSA agente de Enemy of the State (1998), y el abogado sin escrúpulos Leo F. Drummond en Francis Ford Coppola 's The Rainmaker (1997), que le valió una de oro Nominación al Globo como Mejor Actor de Reparto .

Voight realizó actuaciones biográficas aclamadas por la crítica durante la década de 2000, interpretando al comentarista deportivo Howard Cosell en Ali (2001), por la que su actuación de reparto fue nominada al Oscar, al Globo de Oro y al Critics Choice Award , y también como el oficial nazi Jürgen Stroop en Uprising (2001), como Franklin D. Roosevelt en Michael Bay 's Pearl Harbor (2001) y como el Papa Juan Pablo II en la miniserie del mismo nombre (2005). Voight también aparece en la serie de televisión de Showtime Ray Donovan como Mickey Donovan, un papel que le trajo nuevos elogios de la crítica y la audiencia y su cuarta victoria en el Globo de Oro en 2014. También apareció como antagonista en la serie de suspenso 24 en su séptima temporada.

Voight es el ganador de un premio de la Academia , después de haber sido nominado a cuatro. También ha ganado cuatro Globos de Oro y ha sido nominado a once. El 21 de noviembre de 2019 recibió la Medalla Nacional de las Artes . Es el padre de la actriz Angelina Jolie y el actor James Haven .

Temprana edad y educación

Jonathan Vicente Voight nació el 29 de diciembre de 1938 en Yonkers, Nueva York , a Barbara ( née  Kamp) y Elmer Voight (Elemír Vojtka, Eslovaquia), un golfista profesional. Tiene dos hermanos, Barry Voight , un ex vulcanólogo de la Universidad Estatal de Pensilvania , y James Wesley Voight, conocido como Chip Taylor , un cantautor que escribió " Wild Thing " y " Angel of the Morning ". El abuelo paterno de Voight y los padres de su abuela paterna eran inmigrantes eslovacos , mientras que su abuelo materno y los padres de su abuela materna eran inmigrantes alemanes. El activista político Joseph P. Kamp fue su tío abuelo a través de su madre.

Voight se crió como católico y asistió a la escuela secundaria Archbishop Stepinac en White Plains, Nueva York , donde se interesó por primera vez en la actuación, interpretando el papel cómico del conde Pepi Le Loup en el musical anual de la escuela, The Song of Norway . Después de su graduación en 1956, se inscribió en la Universidad Católica de América en Washington, DC , donde se especializó en arte y se graduó con una licenciatura en 1960. Después de graduarse, Voight se mudó a la ciudad de Nueva York, donde siguió una carrera como actor. Se graduó de la escuela de teatro Neighborhood Playhouse , donde estudió con Sanford Meisner .

Carrera de actuación

Finales de los años cincuenta y sesenta

Voight fue suplente del personaje de Rolf en The Sound of Music . A principios de la década de 1960, encontró trabajo en televisión, apareciendo en varios episodios de Gunsmoke , entre 1963 y 1968, así como como invitado en Naked City y The Defenders , ambas en 1963, y Twelve O'Clock High , en 1966 y Cimarron. Strip en 1968.

La carrera teatral de Voight despegó en enero de 1965, jugando en Rodolfo Arthur Miller 's Panorama desde el puente en un Off-Broadway reactivación.

El debut cinematográfico de Voight no llegó hasta 1967, cuando participó en la parodia del luchador contra el crimen de Phillip Kaufman, Fearless Frank . También tuvo un pequeño papel en el western de 1967, Hour of the Gun , dirigido por el veterano director John Sturges . En 1968 tomó un papel en Out of It, del director Paul Williams .

En 1969, Voight participó en la revolucionaria Midnight Cowboy , una película que marcaría su carrera. Interpretó a Joe Buck, un ingenuo estafador de Texas , a la deriva en la ciudad de Nueva York . Viene bajo la tutela de Ratso Rizzo, de Dustin Hoffman , un pequeño ladrón tuberculoso y estafador . La película exploró la Nueva York de finales de la década de 1960 y el desarrollo de una amistad poco probable pero conmovedora entre los dos personajes principales. Dirigida por John Schlesinger y basada en una novela de James Leo Herlihy , la película tocó la fibra sensible de la crítica y el público. Debido a sus temas controvertidos, la película se estrenó con una calificación X y haría historia al ser la única película con calificación X en ganar la Mejor Película en los Premios de la Academia. Tanto Voight como su coprotagonista Hoffman fueron nominados a Mejor Actor, pero perdieron ante John Wayne en True Grit .

1970

En 1970, Voight apareció en la adaptación de Mike Nichols de Catch-22 , y se volvió a unir con el director Paul Williams para protagonizar The Revolutionary , como un estudiante universitario de izquierda que lucha con su conciencia.

A continuación, Voight protagonizó Deliverance de 1972 . Dirigida por John Boorman , a partir de un guión que James Dickey había ayudado a adaptar de su propia novela del mismo nombre, cuenta la historia de un viaje en canoa en una América salvaje y selvática. Tanto la película como las actuaciones de Voight y su coprotagonista Burt Reynolds recibieron una gran aclamación de la crítica y fueron populares entre el público.

Voight también apareció en la Arena Teatro Estudio , en Buffalo, Nueva York en el Tennessee Williams obra Un tranvía llamado deseo 1973-1974 como Stanley Kowalski .

Voight interpretó a un joven boxeador sin rumbo en The All American Boy de 1973 , luego apareció en la película Conrack de 1974 , dirigida por Martin Ritt . Basada en la novela autobiográfica de Pat Conroy The Water Is Wide , Voight interpretó al personaje principal, un joven maestro idealista enviado a enseñar a niños negros desfavorecidos en una remota isla de Carolina del Sur . El mismo año apareció en The Odessa File , basado en el thriller de Frederick Forsyth , como Peter Miller, un joven periodista alemán que descubre una conspiración para proteger a los ex nazis que aún operan en Alemania. Esta película lo asoció primero con el actor y director Maximilian Schell , quien interpretó a un personaje llamado y basado en el "Carnicero de Riga" Eduard Roschmann , y para quien Voight aparecería en End of the Game de 1976 , un thriller psicológico basado en un historia del novelista y dramaturgo suizo Friedrich Dürrenmatt .

Voight fue la primera opción de Steven Spielberg para el papel de Matt Hooper en la película Tiburón de 1975 , pero rechazó el papel, que finalmente fue interpretado por Richard Dreyfuss .

En 1978, Voight interpretó el parapléjico Vietnam veterano de Lucas Martin en Hal Ashby película 's Coming Home , y fue galardonado como Mejor Actor en el Festival de Cannes , por su retrato de un parapléjico cínico, pero noble, al parecer basado en la vida real veterano de Vietnam -activista contra la guerra convertido Ron Kovic , de quien se enamora el personaje de Jane Fonda . La película incluyó una escena de amor muy comentada entre los dos. Fonda ganó su segundo premio a la Mejor Actriz por su papel y Voight ganó el premio a Mejor Actor en un Papel Protagónico en los Oscar.

En 1979, Voight se puso una vez más los guantes de boxeo , protagonizando la nueva versión de 1979 del vehículo de Wallace Beery y Jackie Cooper de 1931 The Champ, con Voight interpretando el papel de un ex-peso pesado alcohólico y un joven Ricky Schroder interpretando el papel de su adorado hijo. . La película fue un éxito internacional, pero menos popular entre el público estadounidense.

Decenio de 1980

Voight en los Premios de la Academia en abril de 1988

Luego volvió a formar equipo con el director Ashby en Lookin 'to Get Out de 1982 , en la que interpretó a Alex Kovac, un estafador que se ha endeudado con los mafiosos de Nueva York y espera ganar lo suficiente en Las Vegas para pagarles. Voight coescribió el guión y también coprodujo. También produjo y actuó en Table for Five de 1983 , en la que interpretó a un viudo que cría a sus hijos solo.

También en 1983, Voight estaba programado para interpretar a Robert Harmon en Love Streams , ganadora del Oso de Oro de John Cassavetes , después de haber interpretado el papel en el escenario en 1981. Sin embargo, unas semanas antes de que comenzara el rodaje, Voight anunció que también quería dirigir la película. y en consecuencia fue abandonado.

En 1985, Voight se asoció con el escritor y director ruso Andrei Konchalovsky para interpretar el papel del fugitivo Oscar "Manny" Manheim en Runaway Train . El guión se basó en una historia de Akira Kurosawa y emparejó a Voight con Eric Roberts como un compañero fugitivo. Voight recibió una nominación al Premio de la Academia al Mejor Actor y ganó el Globo de Oro al Mejor Actor. Roberts también fue honrado por su actuación, recibiendo una nominación al Premio de la Academia como Mejor Actor de Reparto.

Voight siguió esta y otras actuaciones con un papel en la película de 1986, Desert Bloom , y supuestamente experimentó un "despertar espiritual" hacia el final de la década. En 1989, Voight protagonizó y ayudó a escribir Eternity, que trataba sobre los esfuerzos de un reportero de televisión para descubrir la corrupción.

Decenio de 1990

Hizo su primer debut como actor en películas para televisión , actuando en Chernobyl: The Final Warning de 1991 , seguido de The Last of his Tribe , en 1992. Siguió con The Rainbow Warrior de 1992 para ABC, la historia del desafortunado barco de Greenpeace hundido. por agentes franceses en el puerto de Auckland . Para el resto de la década, Voight alternaría entre largometrajes y películas de televisión, incluyendo un papel estelar en la miniserie de 1993 Volver a Lonesome Dove , una continuación de Larry McMurtry 's occidental saga, de 1989 Lonesome Dove . Voight interpretó al Capitán Woodrow F. Call, el papel de Tommy Lee Jones en la miniserie original. Voight hizo un cameo como él mismo en el episodio de Seinfeld " The Mom & Pop Store " que se emitió el 17 de noviembre de 1994, en el que George Costanza compra un automóvil que parece ser propiedad de Jon Voight. Voight describió el proceso que condujo al episodio en una entrevista en la alfombra roja de los premios BAFTA Emmy 2006:

Bueno, lo que pasó fue que me pidieron que estuviera en Seinfeld. Dijeron: "¿Harías un Seinfeld?" Y dije, y por casualidad supe que había visto algunos Seinfelds y supe que estos muchachos eran realmente los mejores; eran muchachos muy, muy inteligentes, y me gustó el programa. Y entonces dije "¡Claro!" y pensé que me iban a pedir que hiciera una caminata, como vino: "¿Vendrías a ser parte del espectáculo?" Y dije: "Sí, seguro que lo haré". ¿Sabes a lo que me refiero? Luego obtuve el guión y mi nombre estaba en cada página porque se trataba de mi auto. Y me reí; fue histéricamente divertido. Así que estuve realmente encantado de hacerlo. El escritor se me acercó y me dijo: "Jon, ¿podrías venir a echar un vistazo a mi auto para ver si alguna vez lo has tenido?", Porque el escritor lo escribió a partir de una experiencia real en la que alguien le vendió el auto basándose en el hecho que era mi coche. Y bajé y miré el auto y dije "No, nunca tuve este auto". Así que, lamentablemente, tuve que darle la mala noticia. Pero fue un episodio divertido.
Voight en el Festival de Cine de Cannes en 1993

En 1992, Voight apareció en la película de HBO The Last of His Tribe .

En 1995, Voight interpretó el papel de "Nate", una valla en la película Heat , dirigida por Michael Mann , y apareció en las películas para televisión Convict Cowboy y The Tin Soldier, también dirigiendo esta última película.

Voight apareció a continuación en la exitosa película Mission: Impossible de 1996 , dirigida por Brian De Palma y protagonizada por Tom Cruise . Voight interpretó el papel del maestro de espías James Phelps, un papel originado por Peter Graves en la serie de televisión.

En 1997, Voight apareció en seis películas, comenzando con Rosewood , basada en la destrucción en 1923 de la ciudad principalmente negra de Rosewood, Florida , por los residentes blancos de la cercana Sumner. Voight interpretó a John Wright, un dueño de una tienda de Rosewood blanco que sigue su conciencia y protege a sus clientes negros de la rabia de los blancos. Luego apareció en Anaconda , ambientada en el Amazonas ; interpretó a Paul Sarone, un cazador de serpientes obsesionado con una legendaria anaconda gigante , que secuestra a un equipo de filmación de National Geographic que está buscando una tribu india remota. Voight apareció después en un papel secundario en Oliver Stone 's U Turn , interpretando a un hombre ciego. Tuvo un papel secundario en The Rainmaker , adoptado de la novela de John Grisham y dirigido por Francis Ford Coppola . Interpretó a un abogado sin escrúpulos que representa a una compañía de seguros , enfrentándose a un abogado neófito interpretado por Matt Damon . Su última película de 1997 fue Boys Will Be Boys , una comedia familiar dirigida por Dom DeLuise .

Al año siguiente, Voight tuvo el papel principal en la película para televisión The Fixer , en la que interpretó a Jack Killoran, un abogado que cruza las líneas éticas para "arreglar" las cosas para sus clientes adinerados. Un accidente casi fatal despierta su conciencia dormida y Killoran pronto entra en conflicto con sus antiguos clientes. También tuvo un papel importante en el thriller político de 1998 de Tony Scott , Enemy of the State , en el que interpretó al incondicional antagonista del personaje de Will Smith de la NSA.

Voight se reunió con el director Boorman en The General de 1998 . Ambientada en Dublín , Irlanda , la película cuenta la historia real del carismático líder de una banda de ladrones, Martin Cahill , en desacuerdo tanto con la policía como con el IRA Provisional . Voight interpreta al inspector Ned Kenny, decidido a llevar a Cahill ante la justicia.

Luego apareció en Varsity Blues de 1999 . Interpretó a un entrenador de fútbol franco y autocrático, enfrentado en una prueba de voluntad contra su jugador estrella, interpretado por James Van Der Beek . Producida por la incipiente MTV Pictures, la película se convirtió en un éxito sorpresa y ayudó a conectar a Voight con una audiencia más joven.

Voight interpretó a Noah en la producción televisiva de 1999 Noah's Ark , y apareció en Second String, también para televisión. También apareció con Cheryl Ladd en la película A Dog of Flanders , una nueva versión de una película popular ambientada en Bélgica.

2000

Voight interpretó a continuación al presidente Franklin D. Roosevelt en la película de acción / guerra Pearl Harbor de 2001 , habiendo aceptado el papel cuando Gene Hackman se negó (su actuación fue recibida favorablemente por los críticos). También ese año, apareció como Lord Croft, padre del personaje principal de Lara Croft: Tomb Raider . Basado en el popular videojuego, la aventurera digital fue interpretada en la pantalla grande por la propia hija real de Voight, Angelina Jolie .

Ese año, también apareció en Zoolander , dirigida por Ben Stiller, quien interpretó al personaje principal, una supermodelo insípida con raíces humildes. Voight apareció como el padre minero de Zoolander. La película extrajo tanto el patetismo como el humor cruel de las escenas del regreso de Zoolander a casa, cuando entró en las minas junto a su padre y sus hermanos, y el personaje de Voight expresó su disgusto tácito por la profesión elegida por su hijo.

También en 2001, Voight se unió a Leelee Sobieski , Hank Azaria y David Schwimmer en la película para televisión Uprising , que se basó en el levantamiento en el gueto de Varsovia. Voight interpretó al general de división Juergen Stroop , el oficial alemán responsable de la destrucción de la resistencia judía, y recibió una nominación al premio Primetime Emmy como actor de reparto destacado en una miniserie o película.

El director Michael Mann nombró a Voight para un papel secundario en la película biográfica Ali de 2001 , protagonizada por Will Smith como el controvertido ex campeón de peso pesado, Muhammad Ali . Voight estaba casi irreconocible bajo su maquillaje y toupée , ya que personificaba al locutor deportivo Howard Cosell . Voight recibió su cuarta nominación al Oscar, esta vez como Mejor Actor de Reparto, por su actuación.

También en 2001, apareció en la miniserie de televisión Jack and the Beanstalk: The Real Story junto con Vanessa Redgrave , Matthew Modine , Richard Attenborough y Mia Sara .

En 2003, interpretó el papel de Marion Sevillo / Mr. Señor en agujeros . En 2004, Voight se unió a Nicolas Cage , en National Treasure como Patrick Gates, el padre del personaje de Cage. En 2005, interpretó el papel principal en la segunda parte de la miniserie de CBS, Pope John Paul II . En 2006, fue el entrenador en jefe de los Kentucky Wildcats , Adolph Rupp, en el éxito de Disney Glory Road . En 2007, interpretó al secretario de Defensa de los Estados Unidos, John Keller, en el éxito de taquilla del verano Transformers , reuniéndolo con la estrella de Holes , Shia LaBeouf . También en 2007, Voight repitió su papel de Patrick Gates en National Treasure: Book of Secrets . Apareció en Bratz con su ahijada Skyler Shaye .

En 2009, Voight interpretó a Jonas Hodges, el antagonista estadounidense, en la séptima temporada del exitoso drama de Fox 24 , un papel que muchos argumentan se basa en figuras de la vida real como Alfried Krupp , Johann Rall y Erik Prince . Voight interpreta al director ejecutivo de una compañía militar privada ficticia con sede en el norte de Virginia llamada Starkwood , que tiene semejanzas vagas con Academi y ThyssenKrupp . Voight hizo su primera aparición en el episodio 24 de la precuela de dos horas : Redemption el 23 de noviembre. Luego pasó a recurrir en 10 episodios de la temporada 7. Se unió a Dennis Haysbert como los únicos dos actores a los que se les ha acreditado el "Special Tarjeta de "Aparición de invitado" el 24 . Ese mismo año Voight también prestó su voz en la producción de la Biblia en audio de Thomas Nelson conocida como The Word of Promise . En este audio dramatizado, Voight interpretó al personaje de Abraham . El proyecto también contó con un gran conjunto de otros actores de Hollywood conocidos, incluidos Jim Caviezel , Louis Gossett Jr. , John Rhys-Davies , Luke Perry , Gary Sinise , Jason Alexander , Christopher McDonald , Marisa Tomei y John Schneider .

2010

Voight en junio de 2013

En 2013, Voight hizo su aclamada aparición en Ray Donovan como Mickey Donovan, el padre intrigante del personaje principal. Recibió un Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto - Serie, Miniserie o Película para Televisión en 2014 por su trabajo en Ray Donovan .

El 26 de marzo de 2019, Voight fue nombrado para un mandato de seis años en la Junta de Síndicos del Kennedy Center en Washington DC.

Puntos de vista políticos

Voight junto al presidente Donald Trump en 2019 después de recibir la Medalla Nacional de las Artes

En su vida temprana, sus puntos de vista políticos se alinearon con los puntos de vista liberales estadounidenses y apoyó al presidente John F. Kennedy , describiendo su asesinato como traumatizante para la gente en ese momento. También trabajó para los esfuerzos de registro de votantes de George McGovern en el interior de las ciudades de Los Ángeles . Voight protestó activamente contra la guerra de Vietnam . En la década de 1970, hizo apariciones públicas junto a Jane Fonda y Leonard Bernstein en apoyo al grupo izquierdista Unidad Popular en Chile .

Mediante comunicación de 28 de julio de, 2008 artículo de opinión en The Washington Times , escribió que lamentaba su joven contra la guerra activismo, y afirmó que el movimiento por la paz de ese tiempo fue impulsado por " marxista propaganda". También afirmó que los radicales en el movimiento por la paz eran responsables de que los comunistas llegaran al poder en Vietnam y Camboya y de no detener la posterior matanza de 1,5 millones de personas en los Campos de la Muerte .

En el mismo artículo de opinión también criticó al Partido Demócrata y la apuesta de Barack Obama por convertirse en presidente, afirmando que los demócratas habían creado "una campaña de propaganda con mensajes subliminales, creando una figura divina (Obama)" que "desmoralizaría este país y ayudar a crear una América socialista ". Afirmó que Obama había crecido con las enseñanzas de personas blancas y negras muy enfadadas y militantes que lo rodeaban.

En mayo de 2008, Voight realizó una visita solidaria a Israel en honor a su 60 aniversario. "Vengo a saludar, alentar y fortalecer al pueblo de Israel en este gozoso 60 cumpleaños", dijo Voight. "Esta semana se trata de destacar a Israel como un faro moral. En un momento en que sus enemigos amenazan con la destrucción nuclear, Israel sana".

Voight respaldó a los candidatos presidenciales republicanos Mitt Romney y Donald Trump en las elecciones presidenciales de 2012 y 2016 , respectivamente. Hablando en una manifestación de inauguración de Donald Trump en enero de 2017, Voight dijo: "Dios respondió a todas nuestras oraciones" concediéndole a Trump la Casa Blanca. En mayo de 2019, Voight publicó un breve video de dos partes en Twitter apoyando las políticas del presidente Trump y llamándolo "el presidente más grande desde Abraham Lincoln ".

En noviembre de 2020, luego de las elecciones presidenciales de Estados Unidos , Voight emitió un comunicado a través de su cuenta de Twitter , en el que manifestó estar muy enojado porque Joe Biden había ganado las elecciones. Además, dio a entender que Biden había cometido fraude electoral y proclamó que Estados Unidos estaba involucrado en "nuestra mayor lucha desde la Guerra Civil : la batalla de la justicia contra Satanás , porque estos izquierdistas son malvados, corruptos y quieren derribar esta nación". ". Terminó la declaración implorando a sus seguidores que no permitieran que se certificara la elección presidencial estadounidense de 2020 sin antes intentar asegurarse de que fuera precisa. Después del asalto al Capitolio de EE. UU. El 6 de enero de 2021 y después de que la victoria de Joe Biden fuera confirmada en el Congreso el 7 de enero de 2021, Voight lanzó un video más en su cuenta de Twitter para sus seguidores diciéndoles que dejaran de protestar. Procedió a decir a sus seguidores "No lloraremos", y a "agradecer a Donald Trump" por sus "cuatro años de arduo trabajo" como presidente de los Estados Unidos, y que las quejas de quienes estaban decepcionados con su La pérdida de reelección "sería escuchada" y luego concluyó su video pidiendo la paz a todos los estadounidenses.

En junio de 2021, Voight criticó públicamente a los medios por no cubrir las afirmaciones de que Hunter Biden usó epítetos raciales al mismo nivel que la cobertura de la familia Trump durante la presidencia de Donald Trump .

Vida personal

En 1962, Voight se casó con la actriz Lauri Peters , a quien conoció cuando ambos aparecieron en la producción original de Broadway de The Sound of Music . Se divorciaron en 1967. Se casó con la actriz Marcheline Bertrand en 1971. Se separaron en 1976, solicitaron el divorcio en 1978 y se finalizó en 1980. Sus hijos, James Haven (nacido el 11 de mayo de 1973) y Angelina Jolie (nacida el 4 de junio). , 1975), ingresaron al negocio del cine como actores y productores.

Voight nunca se volvió a casar en los 40 años transcurridos desde su segundo divorcio. A lo largo de las décadas, ha salido con Linda Morand , Stacey Pickren, Rebecca De Mornay , Eileen Davidson , Barbra Streisand , Nastassja Kinski y Diana Ross .

Filmografia

Película

Año Título Papel Notas
1967 Frank el intrépido Frank el intrépido
Hora de la pistola Bill 'Curly Bill' Brocius
1969 Vaquero de medianoche Joe Buck
Fuera de el Russ
1970 22 capturas 1er teniente Milo Minderbinder
El revolucionario A
1972 Liberación Ed Gentry
1973 El chico americano Vic Bealer
1974 Conrack Pat Conroy
El archivo de Odessa Peter Miller
1975 Fin del juego Walter Tschanz Solo lanzado en Alemania Occidental en 1978
1978 Regresando a casa Luke Martin
1979 El campeón Billy Flynn El cazador de ciervos
mil novecientos ochenta y dos Buscando salir Alex Kovac También escritor
1983 Mesa para cinco JP Tannen
1985 Tren fuera de control Oscar 'Manny' Manheim
1986 Flor del desierto Jack Chismore
1990 Eternidad Edward / James También escritor
1995 Calor Nate
1996 Misión imposible Jim Phelps
1997 El Rainmaker Leo F. Drummond
Palo de rosa John Wright
Anaconda Paul Serone
Tu turno Ciego
Más buscado General Adam Woodward / Teniente Coronel Grant Casey
1998 Enemigo del Estado Jefe del Departamento de la NSA Thomas Brian Reynolds
El general Ned Kenny
1999 Bebé Genios Desconocido Coproductor ejecutivo
Azules del equipo universitario Entrenador Bud Kilmer
Un perro de Flandes Michael La Grande
2001 Zoolander Larry Zoolander
Lara Croft: Tomb Raider Lord Richard Croft
Pearl Harbor Franklin D. Roosevelt
Ali Howard Cosell
2003 Agujeros Marion Sevillo / Sr. Sir
2004 Superbabies: Baby Geniuses 2 Bill Biscane / Kane
El candidato de Manchuria Senador Thomas Jordan
Tesoro Nacional Patrick Gates
Las cinco personas que conoces en el cielo Viejo Eddie
2006 La leyenda de Simón prestidigitador Dr. Crazx
Camino de gloria Adolph Rupp
2007 Amanecer de septiembre Jacob Samuelson
Transformadores Sr. John Keller
Bratz Principal débilmente
Tesoro Nacional: Libro de los secretos Patrick Henry Gates
2008 El orgullo y la gloria El Subdirector Francis Tierney Sr.
Cuatro Navidades Creighton
Un villancico americano George Washington
Trueno tropical Él mismo Camafeo
2012 Más allá de Jon Koski
Historias de los Beatles Él mismo Documental
2013 Los bebés genios
y el misterio de las joyas de la corona
Conductor de taxi Directo a video
Aléjate Voz misteriosa
Drácula: el príncipe oscuro Leonardo Van Helsing
2014 Los bebés genios y el tesoro de Egipto Moriarty Directo a video
La Canción Final Desconocido Productor ejecutivo
2015 Woodlawn Paul 'oso' Bryant
Baby Geniuses y el Space Baby Moriarty Directo a video
2016 Bestias fantásticas y dónde encontrarlas Henry Shaw Sr.
Luchador americano: el mago Principal Skinner
2017 Mismo tipo de diferente que yo Earl Hall
2018 Sobreviviendo a lo salvaje Abuelo Gus
2020 Roe contra Wade Warren E. Burger
2022 Reagan Viktor Novikov Rodaje

Televisión

Año Título Papel Notas
1963 Ciudad desnuda Víctor Binks Episodio: "Vivo y aún segundo teniente"
Los defensores Acantilado Wakeman 2 episodios
1966 Verano divertido Desconocido Episodio: "Kwimpers of New Jersey"
Casa de juegos NET Desconocido Episodio: "Un sueño de prisioneros"
12 en punto alto Capitán Karl Holtke Episodio: "Cementerio"
1966-1968 Gunsmoke Varios roles 3 episodios
1967 Azul corona Peter Wicklow Episodio: "Los rebeldes"
1967 Policía de Nueva York Adán Episodio: "Los bombarderos"
1968 Franja de Cimarron Bill Mason Episodio: "Sin honor"
1991 Chernobyl: la advertencia final Dr. Robert Gale Película
1992 El guerrero arcoiris Peter Willcox Película
El último de su tribu Profesor Alfred Kroeber Película
1993 Volver a Lonesome Dove Capitán Woodrow F. Call Mini series
1994 Seinfeld Él mismo Episodio: " La tienda de mamá y papá "
1995 El Soldado de Hojalata Yarik Película; también director
Vaquero convicto Ry Weston Película
1998 El arreglador Desconocido Película; productor ejecutivo
1999 Arca de Noé Noé Película
2000 La princesa y el chico del barrio Desconocido Película; productor ejecutivo
2001 Levantamiento Mayor general Jürgen Stroop Película
Jack y las habichuelas: la verdadera historia Sigfriend 'Siggy' Mannheim Mini series
2002 Segunda cuerda Entrenador en jefe Chuck Dichter Película
2003 Jasper, Texas Sheriff Billy Rowles Película
2004 Las cinco personas que conoces en el cielo Eddie Película
El perro de karate Jaula de hamilton Película
2005 Papa Juan Pablo II Juan Pablo II Mini series
2008 24: Redención Jonas Hodges Película
2009 24 10 episodios
2010 Estrella solitaria Clint Thatcher 2 episodios
2013-2020 Ray Donovan Mickey Donovan 82 episodios
2016 Rancho JL John Landsburg Película
2020 JL Ranch: el regalo de bodas Película

Premios y nominaciones

Año Asociación Categoría Trabaja Resultado
1969 Premios BAFTA El recién llegado más prometedor a los papeles principales del cine Vaquero de medianoche Ganado
1969 Premios Globo de Oro Nueva estrella del año - Actor Vaquero de medianoche Ganado
1969 Sociedad Nacional de Críticos de Cine Mejor actor Vaquero de medianoche Ganado
1969 Círculo de críticos de cine de Nueva York Mejor actor Vaquero de medianoche Ganado
1969 premios de la Academia Mejor actor Vaquero de medianoche Nominado
1969 Premios Globo de Oro Mejor actor - Drama cinematográfico Vaquero de medianoche Nominado
1972 Liberación Nominado
1975 Premio de imagen NAACP Premio NAACP Image al actor destacado en una película Conrack Nominado
1978 Festival de cine de cannes Mejor actor Regresando a casa Ganado
1978 Premios Globo de Oro Mejor actor - Drama cinematográfico Regresando a casa Ganado
1978 Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles Mejor actor Regresando a casa Ganado
1978 Junta Nacional de Revisión Mejor actor (empate) Regresando a casa Ganado
1978 Círculo de críticos de cine de Nueva York Mejor actor Regresando a casa Ganado
1978 Sociedad Nacional de Críticos de Cine Mejor actor Regresando a casa Nominado
1979 premios de la Academia Mejor actor Regresando a casa Ganado
1979 Premios Globo de Oro Mejor actor - Drama cinematográfico El campeón Nominado
1985 Tren fuera de control Ganado
1985 premios de la Academia Mejor actor Tren fuera de control Nominado
1992 Premios Globo de Oro Premio Globo de Oro al Mejor Actor - Miniserie o Película para Televisión El último de su tribu Nominado
1997 Mejor actor de reparto - Película El Rainmaker Nominado
2001 premios de la Academia Mejor actor de reparto Ali Nominado
2001 Asociación de Críticos de Cine de Radiodifusión Mejor actor de reparto Ali Nominado
2001 Asociación de Críticos de Cine de Chicago Mejor actor Ali Nominado
2001 Asociación de Críticos de Cine de Dallas-Fort Worth Mejor actor de reparto Ali Nominado
2001 Premios Globo de Oro Mejor actor de reparto - Película Ali Nominado
2001 Premios Primetime Emmy Mejor actor de reparto en una miniserie o una película Levantamiento Nominado
2004 Gremio de actores de pantalla Mejor actuación de un actor masculino en una miniserie o película para televisión Las cinco personas que conoces en el cielo Nominado
2005 Premios Primetime Emmy Mejor actor principal en una miniserie o una película Papa Juan Pablo II Nominado
2013 Mejor actor de reparto en una serie dramática Ray Donovan Nominado
2013 Premios Globo de Oro Mejor actor de reparto - Serie, miniserie o película para televisión Ray Donovan Ganado
2013 Premios de televisión Critics 'Choice Mejor actor de reparto en una serie dramática Ray Donovan Nominado
2013 Premios satélite Mejor actor de reparto - Serie, miniserie o película para televisión Ray Donovan Nominado
2015 Premios Primetime Emmy Mejor actor de reparto en una serie dramática Ray Donovan Nominado
2020 Festival de Cine Independiente de Viena VIFF Mejor actor de reparto Roe contra Wade Ganado

Ver también

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos