Premio John - John Prise

La portada de Yny lhyvyr hwnn by Prize, el primer libro impreso en galés

Sir John Prize (también Prys, Price, en galés Syr Siôn ap Rhys) (1501 / 2-1555) fue un notario público galés que actuó como agente real y visitante de los monasterios. También fue un erudito, asociado con la primera publicación impresa galesa Yn y lhyvyr hwnn . Fue miembro (MP) del Parlamento de Inglaterra por Breconshire en 1547; Hereford, octubre de 1553; Ludlow, abril de 1554; y Ludgershall, noviembre de 1554.

Vida

Era hijo de Rhys ab Gwilym por Gwenllian, hija de Howel Madoc. Fue educado en el All Souls College de Oxford y se convirtió en notario público y receptor del rey. De una declaración de Rowland Lee , parece que Prize había estado algún tiempo al servicio del conde de Arundel como alguacil de Cloon Castle en Irlanda, y que por su empleo fue ascendido a agente de Thomas Cromwell .

En mayo de 1532, cuando los condes de Westmorland y Cumberland y Sir Thomas Clifford registraron la casa de Cuthbert Tunstall en Bishop Auckland , Price examinó los manuscritos e hizo un informe a Cromwell. En 1533 fue empleado por Cromwell. En 1534 fue registrador de la catedral de Salisbury. En abril de 1535 participó en los procedimientos contra los cartujos en cuanto a la supremacía real. De la misma manera ofició en el juicio de John Fisher y Thomas More . Participó en la gran visita a los monasterios de 1535, junto a Sir Thomas Legh . Cuando se sofocó la Peregrinación de Gracia , ayudó a juzgar a los rebeldes. Por sus servicios recibió en 1537-1538 un arrendamiento conjunto de la rectoría de Carmarthen y un arrendamiento de Brecon Priory y la rectoría. También compró el priorato de St. Guthlac , Hereford . En una petición de 1538 pidió la mansión de West Dereham .

Participó en asuntos públicos, por ejemplo en la unión de Inglaterra y Gales , redactando o sugiriendo la petición en la que se enmarcaban los estatutos. Fue sheriff de Breconshire en 1541 y vivió principalmente en Brecon Priory. Fue nombrado caballero el 22 de febrero de 1547, sirvió como caballero de la comarca de Breconshire en 1547 y fue nombrado miembro del consejo de las marchas galesas en 1551.

Él y su hijo Richard eran patrocinadores de Hugh Evans, y se dice que le presentaron a Shakespeare; Richard le dio a Evans la vida de Merthyr Cynog , Brecon, en 1572. Evans murió en 1581 e hizo a Richard Price el supervisor de su testamento. Se casó con Joan, hija de John Williams de Southwark, y tuvo una familia de cinco hijos y dos hijas.

Trabajos

El premio fue alentado como erudito por William Herbert, primer conde de Pembroke , y se convirtió en coleccionista de manuscritos. El escribio:

  • Historiae Britannicae Defensio , compuesta alrededor de 1553, publicada por su hijo Richard en 1573 y dedicada a Lord Burghley; en parte una protesta contra Polydore Vergil . Defendió los relatos históricos tradicionales de Bruto de Troya y el Rey Arturo en la historia británica temprana.
  • Descripción de Cambria , traducida y ampliada por Humphrey Lhuyd , y publicada como parte de Historie of Cambria por David Powel , 1584; otras ediciones 1697, 1702, 1774 y 1812.
  • Fides Historian Britannicae , una corrección de Polydore Vergil (Brit. Mus. Cotton MS. Titus, F. iii. 17).
  • Un tratado sobre la restitución de la moneda, escrito en 1553; dedicado a la Reina María (MS. New Coll. Oxon. Arch. MS. 317, iii.); en este tratado se refiere a un tratado más amplio sobre el mismo tema, que no existe.

También se dice que tradujo y publicó el Padrenuestro, el Credo y los Diez Mandamientos en galés, por primera vez, en Yn y lhyvyr hwnn (1546).

Ediciones modernas

  • Premio, John (2015). Davies, Ceri (ed.). Historiae Britannicae defensio: una defensa de la historia británica . Estudios y Textos. 195 . Toronto / Oxford: Pontificio Instituto de Estudios Medievales / Bodleian Library . ISBN   9780888441959 .

Referencias

Otras lecturas

  • Ker, Neil R. (1955). "Premio Sir John". La biblioteca . 5º ser. 10 (1): 1–24. doi : 10.1093 / library / s5-X.1.1 . ISSN   0024-2160 .
  • Ceri Davies, dos latinistas del Renacimiento galeses: el premio Sir John de Brecon y el Dr. John Davies de Mallwyd . En Burnett, Charles SF; Mann, Nicholas (ed.), Britannia Latina: el latín en la cultura de Gran Bretaña desde la Edad Media hasta el siglo XX (2005).