Johanna van Beethoven - Johanna van Beethoven
Johanna van Beethoven (de soltera Reiß [Reiss]; 1786–1869) era la cuñada del compositor Ludwig Beethoven . Es recordada por la amarga batalla por la custodia entre ella y el compositor sobre su hijo Karl, uno de los episodios más feos y traumáticos en la vida del compositor.
Años anteriores
Era hija de Anton Reiß (Reiss), un próspero tapicero vienés . Su madre era hija de un comerciante de vinos y alcalde local.
Sus padres la acusaron de robo en 1804, hecho que más tarde jugaría un papel en su demanda con Beethoven.
El 25 de mayo de 1806 se casó con Kaspar Anton Karl van Beethoven , hermano menor de Ludwig. Su único hijo, Karl van Beethoven , nació unos tres meses después, el 4 de septiembre del mismo año.
Malversación y condena
El 19 de julio de 1811, Johanna acordó vender un collar de perlas, valorado en 20.000 florines, a comisión. Las perlas eran propiedad conjunta de tres personas: Frau Kojowitz (que le dio el collar a Johanna para que lo vendiera), Elisabeth Duchateau y Josef Gessward. Johanna luego fingió un robo en su casa, rompiendo cofres y abriendo armarios. Cuando el "robo" se descubrió esa noche, ella se escondió las perlas en su bolso (cartera). Luego acusó a su ex sirvienta, llamada Anna Eisenbach, del crimen. La policía interrogó a Eisenbach durante varios días y luego la dejó en libertad por falta de pruebas.
A principios de agosto de 1811, se encontró a Johanna con uno de los hilos de las perlas (había tres en total). Durante el interrogatorio policial, finalmente confesó que había vendido las otras dos cuerdas por 4000 florines a un hombre llamado Aaron Abineri. Después de algunos esfuerzos de su esposo Kaspar Karl, fue puesta en libertad bajo custodia policial el 12 de agosto. Las perlas finalmente se recuperaron.
Su juicio comenzó el 27 de diciembre. Resultó que Johanna debía miles de florines a varias personas; se quejaba de que su marido (un empleado del gobierno) no le daba mucho dinero. El 30 de diciembre de 1811, Johanna fue condenada, tanto por malversación de fondos como por el delito de calumnia , este último con referencia a la falsa acusación de Anna Eisenbach.
El tribunal condenó a Johanna a un año de "prisión severa". Con esto se quería decir que la colocarían con grilletes en las piernas, se limitaría a una dieta sin carne, se la obligaría a dormir sobre tablas desnudas y no se le permitiría conversar con nadie más que con sus carceleros. Mediante la intervención de su marido, la sentencia se fue reduciendo paulatinamente, primero a dos meses, luego a solo uno, y al final (gracias a un llamamiento al Emperador) al tiempo ya cumplido antes de su juicio. Su crimen, como el robo en 1804, fue aducido como parte del caso de Ludwig van Beethoven en los juicios venideros.
Después de este episodio, Johanna (y su esposo, hasta su muerte en 1815) continuaron viviendo más allá de sus posibilidades y acumulando deudas. En 1818, Johanna vendió la casa (incluidas las unidades de alquiler) en el suburbio de Alservorstadt que había comprado con su marido en 1813, pero seguía endeudada.
La batalla por la custodia con Beethoven
En 1812, Kaspar Karl contrajo tuberculosis . En 1813, estaba lo suficientemente enfermo como para sacar una declaración judicial especificando el cuidado de su hijo Karl después de su muerte. Eligió a Ludwig como único guardián. En 1815, dos días antes de morir, repitió este deseo en su testamento, extendido el 14 de noviembre. Sin embargo, el mismo día se adjuntó un codicilo al testamento que convirtió a Johanna en co-guardiana. Evidentemente, Beethoven y Joanna ya se llevaban muy mal, ya que Kaspar incluyó en su testamento un comentario de que "la mejor armonía no existe entre mi hermano y mi esposa". Continuó: "Dios permita que estén en armonía por el bien del bienestar de mi hijo. Este es el último deseo del esposo y padre moribundo".
Este deseo fue completamente en vano, ya que con la muerte de Kaspar dos días después comenzó lo que Lewis Lockwood llama "una lucha legal torturada y emocional entre Beethoven y su cuñada por la custodia del niño que duró más de cuatro años y implicó rencor perpetuo, comparecencias ante los tribunales, aparentes éxitos, revocaciones y apelaciones ". Beethoven finalmente emergió como vencedor en esta lucha, pero las consecuencias para Karl fueron casi con certeza dañinas (más tarde intentaría suicidarse).
La batalla legal comenzó en un tribunal llamado Imperial y Real Landrechte de Baja Austria, un tribunal reservado para casos que involucran a personas de origen aristocrático. El 22 de noviembre, este tribunal dictaminó que Johanna debería ser la tutora de Karl y la co-tutora de Beethoven. El día 28, Beethoven entabló un proceso legal, argumentando que Johanna no era apta para servir como tutora. Esta presentación tuvo éxito y el 9 de enero de 1816 Beethoven fue nombrado tutor único. El 2 de febrero de 1816, Beethoven matriculó a Karl en un internado dirigido por Cayetano Giannatasio del Ro.
Johanna, que solo tenía derechos de visita muy limitados, lanzó una contraofensiva legal en 1818. Esta vez, el Landrechte descubrió que la "camioneta" en el apellido de Beethoven no era una señal de nobleza, y que la jurisdicción debería ser devuelta a un tribunal de plebeyos , la Magistratura de Viena. Este tribunal simpatizaba mucho más con Johanna y también estaba influenciado por el hecho de que Karl se había escapado de la casa de Beethoven, huyendo con su madre (3 de diciembre). También había sido expulsado de su escuela a principios de año.
La etapa final de la lucha tuvo lugar en 1820, cuando Beethoven se presentó ante el Tribunal de Apelación. La hábil representación de Beethoven por su amigo Johann Baptist Bach (así como, quizás, las fuertes conexiones de Beethoven con la nobleza) triunfó, otorgando a Beethoven la custodia permanente. La apelación de Juana al Emperador en julio fue rechazada, resolviendo el caso definitivamente.
Vida posterior
El mismo año en que perdió su lucha legal, Johanna dio a luz a una hija ilegítima, que se llamó Ludovika Johanna, nacida el 12 de junio de 1820. Un acaudalado fundador de la campana llamado Johann Kaspar Hofbauer (c. 1771-1839) se reconoció a sí mismo como el padre y le brindó algún apoyo financiero.
En 1824, Johanna le pidió ayuda financiera a Beethoven. El compositor no se metió la mano en el bolsillo, pero accedió a devolver a Johanna la mitad de la pensión de viuda que había dedicado a la educación de Karl.
Beethoven murió en 1827. Karl, que era el único heredero del compositor, aún no había alcanzado la madurez y estaba bajo la tutela del pariente de Johanna, Jakob Hotschevar, quien había sido su asesor legal en el caso de custodia.
Johanna van Beethoven sobrevivió durante mucho tiempo a su cuñado y murió en 1869, sobreviviendo también a su hijo, que murió en 1858.
Evaluación
Beethoven, como era de esperar, tenía una visión extremadamente negativa de Johanna; en una carta tardía de septiembre de 1826 la llamó "una persona extremadamente depravada" y describió su carácter como "malvado, malévolo y traicionero". En varias ocasiones la llamó la "Reina de la Noche", refiriéndose a la villanía de la famosa ópera La flauta mágica de Mozart .
Hubo otros que compartieron la opinión de Beethoven. Jakob Hotschevar, que había sido el tutor legal de Karl, se negó en 1830 a convertirse en el tutor de la hija de Johanna, Ludovika. Informó a la corte que, debido a la "conducta moral lejos de ser digna de elogio" de Johanna, simplemente no quería tener más contactos con ella.
Referencias
Fuentes
- Brandeburgo, Sieghard (1998) La malversación de fondos de Johanna van Beethoven. En Tyson, Alan y Sieghard Brandenburg Haydn, Mozart y Beethoven: estudios en la música del período clásico: ensayos en honor a Alan Tyson Oxford University Press. ISBN 0-19-816362-2 .
- Clive, HP (2001) Beethoven y su mundo: un diccionario biográfico . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-816672-9 .
- Diccionario Grove de Música y Músicos , artículo "Ludwig van Beethoven".
- Kalischer, Alfred Christlieb y John South Shedlock (1909) Cartas de Beethoven: una edición crítica: con notas explicativas, Volumen 2 . JM Dent.
- Lockwood, Lewis (2005) Beethoven: La música y la vida . WW Norton & Company. ISBN 0-393-32638-1 .
- MacArdle, Donald W. (1949) La familia van Beethoven. Musical Quarterly 35: 528–550.