Jidaimono -Jidaimono
Jidaimono (時代 物) sonobras de teatrojaponesas de kabuki o jōruri que presentan tramas y personajes históricos, a menudo famosas batallas de samuráis. Estos están en contraste con sewamono (世 話 物) , obras de teatro contemporáneas, que generalmente se enfocan en asuntos comunes y domésticos. 'Jidaimono' se traduce generalmente como "obras de época". Las producciones de cine y televisión en este modo se denominan jidaigeki (時代 劇) y comparten muchas de las mismas características.
Visión de conjunto
Como el público estereotipado de jōruri y kabuki eran las clases mercantiles ( chōnin ) del Japón del período Edo , las historias que involucraban a nobles de la corte y samuráis heroicos estaban algo alejadas de la vida cotidiana y las historias más cotidianas que trataban de temas urbanos contemporáneos. Aunque muchos de los espectadores pueden haber sido samuráis, el período Edo en el que estas obras se compusieron y representaron en gran parte fue un período de paz, por lo que la noción de batallas feroces y sacrificios heroicos representó una especie de escape romántico en la ficción.
Las historias casi siempre se derivan de epopeyas clásicas ( monogatari ) u otras fuentes históricas, a menudo con elementos cambiados, como la invención de personajes para hacer la historia más interesante o para servir a los propósitos del autor.
Aunque la mayoría de estas historias se derivan originalmente de hechos históricos, las fuentes utilizadas por los dramaturgos eran más leyendas que narrativas precisas, y los dramaturgos agregaron elementos fantásticos o mágicos. Una obra de jidaimono , Yoshitsune Senbon Zakura , gira en torno a personajes históricos reales de la Guerra de Genpei , incluidos Minamoto no Yoshitsune y su criado Benkei . Sin embargo, la presunción históricamente falsa de que ciertos generales del clan Taira sobrevivieron y permanecen ocultos es fundamental para el complot. Otros elementos fantásticos, como el personaje kitsune (espíritu de zorro) Genkurō , también se agregan a la historia.
Aunque los jidaimono casi siempre tienen lugar en un pasado distante, a menudo tenían la intención de hacer referencia a eventos contemporáneos. Durante gran parte del período Edo, la representación de eventos contemporáneos, en particular, las representaciones de los shōgun sy las críticas al shogunato Tokugawa , fueron estrictamente prohibidas. Como resultado, las obras de teatro se diseñaron para utilizar referencias históricas o literarias como metáforas de los acontecimientos actuales. La famosa obra Kanadehon Chūshingura , también conocida como el cuento de los cuarenta y siete rōnin , es un ejemplo; Aunque los cuarenta y siete rōnin reales y los eventos que rodearon sus intentos de venganza por su señor tuvieron lugar a principios del siglo XVIII, solo unas pocas décadas antes de que la obra debutara, se describió en el escenario como teniendo lugar en el siglo XIV, con los nombres de todas las principales figuras implicadas en el cambio.
En muchas otras obras de teatro, el Minamoto , de quien el Tokugawa shōgun s pretendía descender, se utilizó para representar al shogunato. El clan Taira , que perdió la Guerra Genpei ante el clan Minamoto en la década de 1180, comúnmente se representaba como oprimido o agraviado, y simbolizaba las críticas de los dramaturgos (y quizás de los actores) al gobierno de Tokugawa . Yoshitsune Senbon Zakura es un ejemplo de esto, al igual que "Batallas de Coxinga" , que habla de Coxinga, leal a la dinastía Ming, que luchó contra la dinastía Qing a finales del siglo XVII.
En términos generales, muchas de las obras de kabuki más extravagantes y grandilocuentes son el jidaimono , ya que tienden a presentar representaciones exageradas de héroes y villanos samuráis, kami y algunas de las figuras más famosas de la historia japonesa. Los plebeyos, los protagonistas del sewamono , por el contrario, suelen ser retratados con bastante sencillez. Sin embargo, tanto samuráis, cortesanas y geishas también aparecen en sewamono , a menudo con disfraces y apariencias elaboradas.
Terminología
- Sekai , "trama vertical" / shuko , "trama horizontal"
- Katsureki , un subgénero de las obras históricas vivientes destinadas a ser precisas, no románticas