Cláusula judía - Jew clause

Nicolai Wergeland , uno de los principales autores de la cláusula.

La cláusula judía ( noruego : Jødeparagrafen ) está en el nombre vernáculo del segundo párrafo de la Constitución de Noruega de 1814 a 1851. La cláusula, en su forma original, prohibía a los judíos entrar en Noruega y también prohibía a los jesuitas y las órdenes monásticas. Se hizo una excepción para los llamados judíos portugueses . La penúltima oración del mismo párrafo se conoce como cláusula jesuita ( noruego : Jesuittparagrafen ).

La cláusula se traduce aproximadamente como:

La religión evangélica-luterana es la religión pública del estado. Los habitantes que lo practican están obligados a criar a sus hijos en el mismo. No se deben tolerar los jesuitas ni las órdenes monásticas. Los judíos están excluidos del acceso al Reino.

Christian Magnus Falsen , Georg Sverdrup y Nicolai Wergeland fueron los delegados centrales detrás de la redacción del párrafo final de la sección. La redacción fue adoptada el 4 de mayo de 1814. Este párrafo fue finalizado en el Comité Constitucional y adoptado después de discusión, pero sin cambios en el plenario.

El 13 de junio de 1851, después de incansables esfuerzos del poeta Henrik Wergeland (hijo del arquitecto de la cláusula Nicolai Wergeland), así como del político Peder Jensen Fauchald , el director de la escuela Hans Holmboe y otros, el parlamento noruego eliminó el artículo de la constitución. , y de ese modo levantó la prohibición contra los judíos, a quienes se les otorgaron derechos religiosos a la par con los disidentes cristianos.

En 1942, durante la ocupación nazi de Noruega, el ministro presidente Vidkun Quisling restableció el párrafo en la constitución, pero este cambio se revirtió después de la guerra.

Ver también

Referencias