Santiago el Grande - James the Great
|
Santiago el Grande
| |
|---|---|
Santiago el Grande de Guido Reni
| |
| Apóstol | |
| Nació | Betsaida , Galilea , Imperio Romano |
| Murió | 44 d.C. Jerusalén , Judea , Imperio Romano |
| Canonizado | Precongregación |
| Banquete | 25 de julio ( cristianismo occidental ) 30 de abril ( cristianismo oriental ) 30 de diciembre ( iglesia hispana ) |
| Atributos | Mártir rojo , Vieira , Sombrero de peregrino |
| Mecenazgo |
Lugares España , Guatemala , Seattle , Nicaragua , Guayaquil , Iglesia Betis , Guagua, Pampanga , Badian , Buhay Na Tubig, Imus , Paete, Laguna , Sogod , Cebu , Filipinas y algunos lugares de México . Profesiones Veterinarios , jinetes , peleteros , curtidores , farmacéuticos , pescadores de ostras , talladores de madera . |
Santiago el Grande , también conocido como Santiago, hijo de Zebedeo o Santiago el Mayor ( arameo : ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ; árabe : يعقوب; hebreo : בן זבדי יַעֲקֹב , Yaʿăqōḇ ; latín : Iacobus Maximus ; griego : Ἰάκωβος; murió AD 44 ), fue uno de los Doce Apóstoles de Jesús según el Nuevo Testamento . Santiago es el patrón de España y, según la tradición, sus restos se conservan en Santiago de Compostela en Galicia .
En el nuevo testamento
El hijo de Zebedeo y Salomé , Santiago es llamado "el Mayor" para distinguirlo del Apóstol Santiago "el Menor" , con mayor significado, mayor o más alto, en lugar de más importante. Santiago el Grande era hermano del apóstol Juan .
Santiago es descrito como uno de los primeros discípulos en unirse a Jesús. Los evangelios sinópticos afirman que Santiago y Juan estaban con su padre a la orilla del mar cuando Jesús los llamó para que lo siguieran. Santiago fue uno de los tres únicos apóstoles que Jesús seleccionó para dar testimonio de su Transfiguración . Santiago y Juan (o, en otra tradición, su madre) le pidieron a Jesús que les concediera asientos a su derecha e izquierda en su gloria. Jesús los reprendió, preguntándoles si estaban listos para beber de la copa de la que él iba a beber y diciendo que el honor ni siquiera era para él otorgarlo. Los otros apóstoles se enojaron con ellos. Santiago y su hermano querían lanzar fuego contra un pueblo samaritano , pero Jesús los reprendió.
.jpg)
Los Hechos de los Apóstoles registran que "Herodes el rey" (generalmente identificado con Herodes Agripa I ) hizo ejecutar a Santiago por la espada. Nixon sugiere que esto puede haber sido causado por el temperamento feroz de James, en el que él y su hermano se ganaron el apodo de Boanerges o "Hijos del Trueno". FF Bruce contrasta esta historia con la de la Liberación de San Pedro , y señala que "Santiago debe morir mientras que Pedro debe escapar" es un "misterio de la divina providencia ".
Veneración
En la tradición católica, Santiago es el patrón de España y, según la leyenda, sus restos se encuentran en Santiago de Compostela en Galicia . Este nombre Santiago es la evolución local del genitivo latino Sancti Iacobi , "(iglesia o santuario) de Santiago " (evolucionó a un nombre personal en español, y también en portugués - Tiago -, con sus derivados Diego / Diogo ). La tradicional peregrinación a la tumba del santo, conocida como el " Camino de Santiago ", ha sido la peregrinación más popular para los católicos de Europa Occidental desde la Alta Edad Media en adelante, aunque su renacimiento moderno y su popularidad provienen de la obra de Walter Starkie . Libro de 1957, El Camino de Santiago. Los peregrinos de Santiago . Oficialmente, 327.378 peregrinos se registraron en 2018 que completaron la caminata final de 100 kilómetros (62 millas) (200 kilómetros (120 millas) en bicicleta) a Santiago para calificar para una Compostela . Cuando el 25 de julio cae en domingo, es un "Año Santo" (un Año Santo Jacobeo ) y se abre una puerta este especial para la entrada a la Catedral de Santiago. Los años de jubileo siguen un patrón de 6-5-6-11 (excepto cuando el último año de un siglo no es un año bisiesto, que puede producir una brecha de 7 o 12 años). En el Año Santo 2004, 179.944 peregrinos recibieron una Compostela. En el Año Santo de 2010, el número había aumentado a 272.412. El próximo Año Santo será el 2021.
La fiesta de Santiago se celebra el 25 de julio en los calendarios litúrgicos de las iglesias católica romana , anglicana , luterana y ciertas iglesias protestantes . Se conmemora el 30 de abril en el calendario litúrgico cristiano ortodoxo (para aquellas iglesias que siguen el calendario juliano tradicional , el 30 de abril cae actualmente el 13 de mayo del calendario gregoriano moderno ). La fiesta nacional de Galicia también se celebra el 25 de julio, siendo Santiago su patrón.
Santiago el Apóstol es recordado en la Iglesia de Inglaterra con un Festival el 25 de julio .
Jerusalén
El lugar del martirio se encuentra dentro de la Catedral Apostólica Armenia de Santiago en el Barrio Armenio de Jerusalén . La Capilla de Santiago el Grande, ubicada a la izquierda del santuario, es el lugar tradicional donde fue martirizado, cuando el rey Agripa ordenó que lo decapitaran (Hechos 12: 1-2). Su cabeza está enterrada bajo el altar, marcada por una pieza de mármol rojo y rodeada por seis lámparas votivas.
España
Misión en España y entierro en Compostela
La Historia Compostelana del siglo XII encargada por el obispo Diego Gelmírez ofrece un resumen de la leyenda de Santiago, tal como se creía en Compostela en ese momento. Dos proposiciones son fundamentales para ello: primero, que Santiago predicó el evangelio en España, así como en Tierra Santa; segundo, que después de su martirio a manos de Herodes Agripa, sus discípulos llevaron su cuerpo por mar a Iberia, donde desembarcaron en Padrón, en la costa de Galicia , y luego lo llevaron tierra adentro para enterrarlo en Santiago de Compostela .
El traslado de sus reliquias de Judea a Galicia en el noroeste de Iberia se hizo, en la leyenda , por una serie de sucesos milagrosos : decapitado en Jerusalén con una espada por el propio Herodes Agripa, su cuerpo fue recogido por ángeles y navegado en un Barco sin timón y desatendido a Iria Flavia en Iberia, donde una roca maciza se cerró alrededor de sus reliquias, que luego fueron trasladadas a Compostela .
Según la antigua tradición local, el 2 de enero del año 40 d.C., la Virgen María se apareció a Santiago en la orilla del río Ebro en Caesaraugusta , mientras predicaba el Evangelio en España . Ella apareció sobre un pilar, Nuestra Señora del Pilar , y ese pilar se conserva y venera dentro de la actual Basílica de Nuestra Señora del Pilar , en Zaragoza , España. Después de esa aparición, Santiago regresó a Judea, donde fue decapitado por el rey Herodes Agripa I en el año 44.
La tradición compostelana sitúa el descubrimiento de las reliquias del santo en tiempos del rey Alfonso II (791-842) y del obispo Teodemir de Iria . Estas tradiciones fueron la base de la ruta de peregrinaje que comenzó a establecerse en el siglo IX, y la ermita dedicada a Santiago en Santiago de Compostela , en Galicia , España, se convirtió en el lugar de peregrinación más famoso del mundo cristiano. El Camino de Santiago es una red de rutas que atraviesan Europa Occidental y llegan a Santiago por el norte de España. Finalmente, Santiago se convirtió en el santo patrón de España.
Controversia
Santiago sufrió el martirio en el año 44 d. C. De acuerdo con la tradición de la Iglesia primitiva, aún no había salido de Jerusalén en ese momento. Un argumento que apoya esta afirmación se basa en la Epístola a los Romanos , escrita después del 44 d.C., en la que Pablo expresó su intención de evitar "edificar sobre el fundamento de otra persona" visitando España, sugiriendo que no conocía ninguna evangelización previa en Hispania.
A partir del siglo IX se empezó a plantear la sugerencia de que, además de evangelizar en Iberia, el cuerpo de Santiago fuera llevado y enterrado en Compostela . Ninguna tradición anterior sitúa el entierro de Santiago en España. Una tradición rival coloca las reliquias del apóstol en la iglesia de San Saturnino en Toulouse ; si alguna vez hubo reliquias físicas involucradas, es posible que se hayan dividido entre los dos.
La tradición del entierro de Santiago en Compostela no fue aceptada unánimemente, y numerosos estudiosos modernos, siguiendo a Louis Duchesne y TE Kendrick, la rechazan. (Según Kendrick, incluso si se admite la existencia de milagros, la presencia de James en España es imposible.) La Enciclopedia Católica (1908) registró varias "dificultades" o bases para las dudas de esta tradición, más allá de la aparición tardía de la leyenda:
Aunque la tradición de que Santiago fundó una sede apostólica en Iberia estaba vigente en el año 700, no se encuentra ninguna mención cierta de tal tradición en los escritos genuinos de los primeros escritores ni en los primeros concilios; la primera mención cierta la encontramos en el siglo IX, en Notker , un monje de San Gall ( Martyrologia , 25 de julio), Walafrid Strabo ( Poema de XII Apostoli ), y otros.
Los bollandistas , sin embargo, lo defendieron. (Su Acta Sanctorum , julio, VI y VII, proporciona más fuentes.) La creencia en la autenticidad de las reliquias de Compostela también fue afirmada por el Papa León XIII , en su bula Omnipotens Deus de 1884 .
Leyenda medieval "Santiago Matamoros"
Un incluso más tarde tradición establece que apareció milagrosamente a luchar por el ejército cristiano durante la legendaria batalla de Clavijo , y fue a partir de ahora llamados Santiago Matamoros (Santiago el moro -slayer). ¡Santiago, y cierra, España! ("Santiago y la huelga para España") era el grito de batalla tradicional de los ejércitos medievales españoles (cristianos). Miguel de Cervantes tiene a Don Quijote explicando que "el gran caballero de la cruz rojiza fue entregado por Dios a España como patrón y protector".
Un milagro similar se relaciona con San Millán . La posibilidad de que se instituyera un culto a Santiago para suplantar al culto gallego de Prisciliano (ejecutado en 385), quien fue ampliamente venerado en todo el norte de Iberia como mártir (a manos de los obispos locales, más que como hereje) no debería ser pasado por alto. Esto fue planteado con cautela por Henry Chadwick en su libro sobre Prisciliano; no es el punto de vista tradicional católico romano. La Enciclopedia Católica de 1908, sin embargo, es bastante cautelosa sobre los orígenes del culto (ver más arriba en "Controversia" ).
Emblema
El emblema de James era la concha de vieira (o "concha de berberecho"), y los peregrinos a su santuario a menudo usaban ese símbolo en sus sombreros o ropa. El término francés para una vieira es coquille St. Jacques , que significa "berberecho (o molusco) de [St.] Jacob". La palabra alemana para una vieira es Jakobsmuschel , que significa "mejillón (o almeja) de Jacob"; la palabra holandesa es Jacobsschelp , que significa "caparazón de Jacob". En danés y con el mismo significado que en holandés, la palabra es Ibskal , siendo Ib una versión danesa del nombre Jakob y skal que significa concha.
Orden Militar de Santiago
La Orden militar de Santiago , que lleva el nombre de San Tiago o Santiago, fue fundada en España en el siglo XII para luchar contra los moros . Más tarde, como en otras órdenes de caballería , la membresía se convirtió en una marca de honor.
Santos de los Últimos Días
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD) enseña que en 1829 Juan el Bautista y más tarde los apóstoles Santiago, Pedro y Juan aparecieron como mensajeros celestiales a José Smith y Oliver Cowdery y les confirieron a ambos, y así restauraron, la autoridad del sacerdocio de Aarónico y de Melquisedec de sucesión apostólica a ellos y, por lo tanto, exclusivamente en la tierra a su organización.
En el Islam
El relato coránico de los discípulos de Jesús no incluye sus nombres, números ni ningún relato detallado de sus vidas. La exégesis musulmana , sin embargo, está más o menos de acuerdo con la lista del Nuevo Testamento y dice que los discípulos incluyeron a Pedro , Felipe , Tomás , Bartolomé , Mateo , Andrés , Santiago, Judas , Juan y Simón el Zelote .
Ver también
- Apócrifo de James (también conocido como el Libro secreto de James)
- Camino de Santiago
- Catedral de Santiago (desambiguación)
- Mano del Apóstol Santiago
- Jacob
- Orden Militar de Santiago de la Espada
- Nuestra Señora del Pilar , una aparición mariana / angelical que tuvo Santiago según la tradición
- Pedro de Rates
- Santiago, hijo de Zebedeo, santo patrón archivo
- Santiago Matamoros , lit. "Santiago el matador de moros"
- Iglesia de St. James (desambiguación)
Referencias
Citas
Fuentes
- Bruce, FF (1964). Comentario al libro de los Hechos . Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans.
- Camerlynck, Achille (1910). . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia católica . 8 . Nueva York: Robert Appleton Company.
- Chadwick, Henry (1976), Prisciliano de Ávila , Oxford University Press
- Cervantes, Miguel de (1863). Don Quijote de la Mancha: una traducción revisada basada en las de Motteux, Jarvis y Smollett . Nueva York: D. Appleton.
- Fletcher, Richard A. (1984), Saint James's Catapult: The Life and Times of Diego Gelmírez of Santiago de Compostela , Oxford: Clarendon, ISBN 978-0-19-822581-2
- Kendrick, Thomas Downing (1960). St. James en España . Methuen.
- Nixon, RE (1963). "Boanerges". En JD Douglas (ed.). El nuevo diccionario de la Biblia . Londres: Inter-Varsity.
- Noegel, Scott B .; Wheeler, Brandon M. (2003). Diccionario histórico de profetas en el Islam y el judaísmo . Lanham, MD: Espantapájaros. ISBN 978-0810843059.
- Starkie, Walter (1957). El Camino de Santiago. Los peregrinos de Santiago . Nueva York: EP Dutton. OCLC 28087235 .
Otras lecturas
- Barreiro, Santiago (2019). "Peregrinos de la tierra de las sagas: devoción jacobea en la Islandia medieval". Revista de Estudios Ibéricos Medievales . 12 (1): 70–83. doi : 10.1080 / 17546559.2019.1705373 . ISSN 1754-6559 .
- Starkie, Walter (1958). El camino de Santiago: las peregrinaciones al sepulcro del Apóstol (en español). Traducción de Amando Lázaro Ros. Madrid: Aguilar. OCLC 432856567 .
- Starkie, Walter (1965). El Camino de Santiago. Los peregrinos de Santiago . Univ. de California Press. OCLC 477436336 .
enlaces externos
- "Santiago el Grande, Apóstol" , Butler's Lives of the Saints
- Vida, milagros y martirio de Santiago el Grande: apóstol y mártir de la Iglesia cristiana
- Camino de Santiago Guía para la peregrinación a Santiago de Compostela siguiendo las huellas de Santiago.
- Apóstol Santiago el hermano de San Juan el teólogo icono ortodoxo y synaxarion
- Historia
- Santiago el Mayor, apóstol en el sitio web de iconografía cristiana
- Santiago el Mayor de la traducción de Caxton de la Leyenda Dorada
- La patrona de España, celebrada en Santiago en julio