Jack Murphy (político irlandés) - Jack Murphy (Irish politician)
Jack Murphy | |
|---|---|
 Jack Murphy a finales de la década de 1950
| |
| Nació |
John Murphy
1920
Dublín , Irlanda
|
| Murió | 11 de julio de 1984 Dublín, Irlanda
|
| Nacionalidad | irlandesa |
| Educación | St Mary's National School Rathmines , carpintería en Bolton Street Technical College |
| Ocupación | Teachta Dála en las elecciones generales de 1957 para la circunscripción sur-central de Dublín , Carpenter |
| Conocido por | Político independiente, republicano y el primer desempleado elegido para una legislatura nacional. |
John Murphy (1920 - 11 de julio de 1984) fue un político irlandés y el primer desempleado elegido para una legislatura nacional. Fue elegido miembro de Dáil Éireann como Teachta Dála (TD) independiente en las elecciones generales de 1957 para la circunscripción sur-central de Dublín .
Murphy era un ex miembro del Ejército Republicano Irlandés que había sido internado en la década de 1940. En el momento de su elección, era un carpintero desempleado. Era candidato de la Comisión de Protesta de Desempleados (UPC), que se había constituido el 12 de enero de 1957. Renunció a su escaño el 13 de mayo de 1958 en protesta por la indiferencia de los principales partidos políticos ante la difícil situación de los desempleados. Después de su renuncia, emigró posteriormente con su familia a Canadá, pero regresó a Irlanda en 1964. Murió el 11 de julio de 1984.
Primeros años
Murphy nació en 1920 en la parte trasera de Synge Street, Dublín . Era el segundo hijo menor de un carpintero y tenía cinco hermanos y cinco hermanas. Su padre, un conocido atleta que ganó el campeonato de marcha de toda Irlanda en 1903, participó activamente en el movimiento republicano y fue miembro fundador de la Unión Nacional de Trabajadores de la Madera. Murphy se unió a Fianna Éireann a la edad de 10 años. Hasta los 14 años asistió a St Mary's National School, Rathmines , y luego comenzó a trabajar como aprendiz de carpintero, mientras asistía a Bolton Street Technical College , ahora Dublin Institute of Technology por las tardes. Se convirtió en miembro del Ejército Republicano Irlandés a los 16 años. También fue un miembro activo de un sindicato desde una edad temprana, como lo demostró cuando, como aprendiz de carpintero, se convirtió en uno de los líderes de una huelga en el Proyecto del embalse del río Liffey (popularmente conocido como el esquema de Poulaphouca ). La huelga duró varios meses hasta que solo quedaron tres miembros del comité original, siendo Murphy uno de ellos.
Detenido en 1941 por el gobierno de Fianna Fáil, estuvo internado con otros republicanos en Curragh hasta el final de The Emergency en 1945. Estos cuatro años le dieron tiempo para estudiar, ampliando su interés y perspectiva. Habla irlandés con fluidez y fue entrevistado en irlandés para su ingreso a la Escuela Nacional de Arte y Diseño después de su salida de Curragh. En la Exposición de Mansion House de 1950 ganó un certificado de artes y oficios por su cuero y artesanía.
Regresó a su oficio de carpintería donde rápidamente fue reelegido delegado sindical después de que tomó parte principal en varias acciones y huelgas por mejores condiciones, entre las que destaca la huelga para poner fin a la campaña de despidos por parte de los empleadores que tuvo lugar en 1953. Sin embargo, En 1956, durante el cual se alcanzaron cifras récord de desempleados en Irlanda, se encontró a sí mismo como uno de los muchos miles sin trabajo.
Emigró a Inglaterra, pero regresó después de cuatro meses porque extrañaba a su familia. Más tarde dijo: "Estoy en contra de la emigración por muchas razones, una es que arruina la vida familiar. Cuando trabajé en Inglaterra casi me rompí el corazón pensando en mi esposa y mis hijos todo el tiempo que estuve allí. Aquí en Irlanda, el clero y los políticos siempre están predicando sobre la santidad de la familia cristiana, pero no hacen nada por el desempleo y la emigración que está dividiendo a miles de familias ".
Comité de protesta
Murphy llegó a la conclusión de que la única forma de luchar contra el desempleo era hacerlo en Irlanda con un movimiento organizado. En su opinión, con una emigración nacional de 40.000 a 50.000 por año, "el capital irlandés se exporta al extranjero y la clase trabajadora irlandesa se exporta con él".
El 12 de enero de 1957 con otros 11 hombres de Dublín formaron el Comité de Protesta de Desempleados (UPC) con el propósito de protestar contra la situación del desempleo, y Murphy fue nombrado secretario. Si bien algunos artículos y trabajos escritos después del evento implican más tarde que la UPC había sido una organización política, el propio Murphy nunca tuvo la intención de que la UPC fuera una organización política o un partido político. Explicó: "La UPC no era una organización política como tal. Se pretendía poner de relieve el problema del paro y la emigración. Esa era mi intención cuando fui al Dáil".
Para enfocar los ojos de la nación en la difícil situación de los desempleados, el comité organizó una serie de marchas ordenadas y muy concurridas por las calles de Dublín de una naturaleza colorida pero seria. Las marchas solían ir precedidas de un ataúd hecho en casa; "Organizamos marchas por la ciudad. Esperábamos despertar la conciencia de la Nación. Llevábamos un ataúd negro, que simbolizaba nuestra única esperanza si no luchábamos". Sin embargo, a pesar de su pompa, las marchas de la UPC parecen haber tenido un impacto limitado en la situación del empleo y en los responsables políticos.
Elecciones generales de 1957
La caída del gobierno el 4 de febrero de 1957, debido a la retirada del apoyo por Seán MacBride 's Clann na Poblachta , condujo a las elecciones generales de 1957 y proporcionado una oportunidad para que la UPC a escalar drásticamente sus protestas. Al ver la necesidad de incluir el empleo en la agenda política, la UPC decidió presentar un candidato. Murphy dijo en ese momento: "Pensamos en todo tipo de esquemas para acercarnos a los políticos, les pediríamos que hicieran una declaración desde sus plataformas electorales sobre su política para resolver el desempleo. Pero nuevamente sabíamos que fácilmente aceptarían tal ".".
Se propusieron dos nombres como posibles candidatos en una reunión en Parnell Square: Sam Nolan y Jack Murphy. Después de mucha consideración, se decidió que Murphy sería más adecuado. Cuando algunos miembros del Comité sugirieron que Nolan podría ser la mejor opción, Peadar O'Donnell argumentó que, con antecedentes como miembro destacado del Partido Comunista, su candidatura podría asustar a los votantes. El propio Nolan señaló que sus credenciales comunistas tendrían un impacto negativo ya que la histeria anticomunista estaba muy extendida tras la invasión soviética de Hungría de 1956 .
Se decidió que Murphy, con su origen republicano, se postularía en la circunscripción sur-central de Dublín , en primer lugar porque esta circunscripción del centro de la ciudad tenía una alta densidad de población que sería más conveniente para el escrutinio en comparación con una gran área en expansión, y en segundo lugar albergaba la mayor bolsa de trabajo de la ciudad de Dublín, Werburgh Street. Esta ubicación ofreció una plataforma para que la UPC transmitiera su mensaje. Distribuyeron folletos en las afueras de Werburgh Street mientras cruzaban el río Liffey en el lado norte de Dublín, transmitían mensajes electorales desde una oficina de la UPC en el Dublin Trades 'Union Council en Gardiner Street, con oradores de carga contratados y prestados, a los hombres que se inscribían en la cercana Gardiner Street. Intercambio laboral.
La tarea de recaudar el depósito de £ 100 necesario para presentarse como candidato fue asumida por Peader O'Donnell. Recibió £ 25 cada uno de cuatro amigos, incluido el P. Counihane, un sacerdote jesuita que simpatizaba con la causa del Trabajo; Digby, propietario de Pye Radio; un político de Fianna Fáil llamado Murry; y Toddy O'Sullivan, gerente del Hotel Gresham . Se ha dicho de la ciudad de Dublín que "una buena causa siempre encontrará apoyo de una manera inesperada"; la campaña se llevó a cabo con un presupuesto reducido. Murphy dijo de su situación financiera, "No teníamos fondos. Con bobs y centavos sacrificados de los subsidios y el dinero del desempleo luchamos".
Después de un llamado a voluntarios para ayudar en la campaña, la UPC pronto descubrió que tenían un ejército dispuesto de personas desempleadas que ayudaron en todo lo que pudieron. Inspeccionaron más de 14.000 casas durante la campaña. Equipos de pintores desempleados pintaron a mano cientos de carteles y transmitieron su mensaje con una redacción muy eficaz de eslóganes blanqueados. La campaña levantó el ánimo de todos los involucrados, ya que les dio un sentimiento de esperanza y un sentido de dirección. La idea de que los desempleados finalmente se pusieran de pie y tomaran el control de su propia vida despertó gran entusiasmo y apoyo. A la oficina de Protest en Derby Square, Dublín, comenzaron a llegar cartas alentadoras de apoyo y suscripciones de simpatizantes. Una mujer llamada Elizabeth Faye escribía miles de letras en su máquina de escribir portátil todas las noches después de acostar a sus hijos.
Con su característica boina negra y su enfoque de hablar directo, Murphy demostró ser un candidato popular. Salió victorioso con 3.036 votos, convirtiéndose así en el primer desempleado elegido para una legislatura nacional. Su escaño fue ganado a expensas del Partido Laborista que había presentado a Roddy Connolly (hijo de James Connolly ) como su candidato, aunque muchos activistas laboristas en el área hicieron campaña por Murphy.
El décimo sexto día
Si bien muchos de sus partidarios desempleados consideraban el hecho de que Murphy hubiera sido elegido como una victoria en sí misma, ni ellos ni Murphy habían anticipado la tarea que enfrentaba dentro del Dáil. Su discurso inaugural fue recibido con burlas y risitas de los políticos profesionales en el Dáil y preparó el escenario para lo que vendría a continuación. La sospecha y el desdén con que los miembros parlamentarios establecidos miraban a Murphy significaron que inicialmente no pudo obtener respuestas ni siquiera para las preguntas más básicas, como cuánto dinero de la ayuda por desempleo se gastaría en Dublín. Por el contrario, los mismos políticos no tuvieron problemas para hacer frente a las preocupaciones triviales como las planteadas por el Fine Gael 's Jack Belton cuando le preguntó acerca de la 'dificultad impuesta a los clubes de cricket, debido al coste de pelotas de cricket'.
A pesar de esto, durante su mandato, Murphy persistió obstinadamente y aprovechó todas las oportunidades para iniciar una seria consideración dentro del Dáil sobre cuestiones relacionadas con la pobreza, la emigración y la asistencia por desempleo. También utilizó su voto en protesta para recordar a los partidos establecidos sus promesas preelectorales; como lo ejemplifica su declaración del 20 de marzo de 1957 en oposición a la elección del líder del Fianna Fáil, Éamon de Valera, como Taoiseach :
No me propongo apoyar el nombramiento del diputado de Valera como Taoiseach, a pesar de que el diputado de Valera ha manifestado públicamente que su primera tarea será solucionar el paro. He escuchado estas promesas antes y mi presencia aquí es un símbolo de promesas incumplidas y debe tomarse como una advertencia de que la emigración y el desempleo ya no se sufrirán en silencio. Esta elección prueba que el pueblo le ha dado a Fianna Fáil la tarea de solucionar el desempleo. Soy consciente de que ese problema no se resolverá en unas pocas semanas y que cualquier gobierno debería tener la oportunidad de poner en práctica su programa. Apoyaré plenamente cualquier plan que reduzca el desempleo y la emigración. Espero que mi simple declaración sea recibida con comprensión, tanto dentro como fuera de la Cámara.
Murphy no limitó su papel a la crítica. También hizo sugerencias para nuevos proyectos que podrían crear puestos de trabajo.
"En vista del hecho de que todavía existe un desempleo generalizado en la industria de la construcción, ¿consideraría el Taoiseach tomar medidas más drásticas para lograr un resurgimiento de la construcción de viviendas? En la ciudad de Dublín, no tenemos una sala de conciertos, ni las Casas del Parlamento adecuadas y necesitamos edificios municipales más modernos. El país necesita estas cosas con urgencia y darían empleo muy necesario a los trabajadores de la construcción. Hablo, señor, con un sentido de urgencia que surge de mirar a los hombres desafortunados que intentan sobrevivir en las condiciones actuales. "
En ocasiones también intentó forzar el voto sobre temas que le preocupaban, como la moción para aumentar la asistencia a los desempleados el 25 de marzo de 1958:
"Deseo manifestar que estoy consternado por la insensible indiferencia del secretario parlamentario ... La declaración de que no hay dinero para dar a estas personas desafortunadas un aumento adicional será considerada por el pueblo cristiano decente como una mentira absoluta. convencidos de que, con cualquier tipo de esfuerzo honesto, se podría mejorar la suerte de los sectores más pobres de nuestro pueblo. Los desempleados y los jubilados seguirán presionando por la justicia cristiana elemental. He pedido, y ahora lo repito, para una votación libre de la Cámara sobre este tema ".
A pesar de sus mejores esfuerzos, rápidamente se hizo evidente que su condición percibida dentro del Dáil como un "político callejero" significaba que era visto como una amenaza para el orden establecido. Los políticos establecidos estaban más preocupados por los votos que les había quitado a las dinastías políticas existentes que por los problemas nacionales que estaba tratando de abordar. Al no ser ignorado estratégicamente dentro del Dáil fue atacado por los miembros de la casa, como lo demostró Stephen Barrett de Fine Gael , quien el 12 de junio de 1957 declaró a la UPC (y por lo tanto al propio Murphy) parte de "un nuevo asalto comunista". en Irlanda.
Como resultado, Murphy avanzó poco en el proceso político dentro del Dáil. Al final admitió desesperado que "descubrí que Leinster House era más un centro de actividad política y charlas inútiles que un lugar donde se podían hacer planes para aliviar la suerte de los desafortunados".
Huelga de hambre
Los problemas de Murphy se multiplicaron enormemente una vez que se reveló que el nuevo presupuesto del gobierno de Fianna Fáil era particularmente severo, e incluía la planificación para el fin de los subsidios a los alimentos, que iba a afectar su base de apoyo de los desempleados y los trabajadores mal pagados de manera particularmente dura. Murphy dijo más tarde: "En mi tiempo en el Dáil e incluso antes de eso, estuve en muchos de sus hogares [de desempleados]. Vi hambre y miseria, niños mal alimentados y padres desesperados. Eso continúa. Sabía cuándo se introdujo el 'presupuesto de hambruna' de 1957 para que su situación empeorara ".
Murphy intentó primero oponerse al presupuesto inminente dentro del Dáil. En su declaración del 15 de mayo de 1957 contrastó marcadamente el presupuesto con las promesas preelectorales incumplidas del Fianna Fáil: "En nombre de mis colegas desempleados, quiero dejar bien claro que nos oponemos completamente a este Presupuesto, en primer lugar, porque no hace nada para aliviar el desempleo y no hay indicios de ningún plan del Gobierno para generar un aumento del empleo. De hecho, este Presupuesto empeorará la situación del desempleo al reducir el poder adquisitivo de la población. En segundo lugar, nos oponemos porque inflige mayores penurias a los desempleados que sufren, a los jubilados, a las viudas y a los grupos de ingresos más bajos. Las demandas de los desempleados son bastante simples y realistas: que el Gobierno tome inmediatamente las medidas que se proponga tomar para aliviar el desempleo. No queremos sólo palabras y propuestas de papel; queremos acciones basadas en propuestas concretas ".
Sin embargo, dada la mayoría de la que disfrutaba Fianna Fáil dentro del gobierno, Murphy se dio cuenta de que incluso si podía forzar una votación sobre el presupuesto, inevitablemente perdería y, por lo tanto, un debate más profundo sobre el tema serviría de poco más que una pérdida de tiempo.
Luego trató de presionar al gobierno para que redujera los recortes propuestos a través del "poder popular", afirmando que "los desempleados son una fuerza a tener en cuenta. De carne y hueso, no solo algo con lo que el estadístico se entremezcla", comenzó. movilizar simpatizantes para organizar una serie de manifestaciones callejeras de alto perfil. Para intensificar aún más las cosas, junto con otros dos miembros de la UPC (Tommy Kavanagh y Jimmy Byrne), Murphy inició una huelga de hambre en oposición al presupuesto. Cada noche se dirigieron a miles de simpatizantes que se reunieron en reuniones de protesta en Dublín en la esquina de Abbey Street y O'Connell Street .
Los huelguistas de hambre inicialmente obtuvieron mucho apoyo de los sindicatos. En este contexto, una serie de huelgas industriales y acciones contra el gobierno se convirtieron en una posibilidad real. Sin embargo, en el cuarto día de la protesta, tras ganar la pequeña concesión del Gobierno con el anuncio de que reintroduciría los controles sobre el precio del pan, se decidió poner fin a la huelga de hambre. El fin de la huelga de hambre significó que la huelga industrial organizada ya no se consideraba posible.
Resignación
Al darse cuenta de que no podía resistir el presupuesto propuesto por su cuenta en el Dáil y que las manifestaciones en las calles no estaban teniendo el impacto político deseado, Murphy intentó otro enfoque al contactar a figuras de la sociedad establecida en un esfuerzo por obtener apoyo para cabildear contra el gobierno. cortes.
Desafortunadamente, cometió el error de intentar conseguir la ayuda del poderoso y conservador arzobispo católico de Dublín John Charles McQuaid . McQuaid finalmente se reunió solo con Murphy, pero en lugar de brindar ayuda al TD en guerra, comenzó a presionar a Murphy para que rompiera con la UPC sobre la base de que los comunistas lo estaban usando a través del comité. La respuesta oficial de McQuaid a su reunión con Murphy fue que no podía interferir en las decisiones políticas, un anuncio que fue en contra de sus acciones el año anterior cuando dictó públicamente al gobierno anterior sobre el desafortunado Plan Madre e Hijo . Poco después, McQuaid denunció formalmente el movimiento por el desempleo, una medida que de un solo golpe acabó con la posibilidad de que Murphy consiguiera el apoyo de otras figuras de la iglesia o de cualquier otra persona de alto perfil.
Además de estos importantes reveses públicos, Murphy también se enfrentó a una creciente insatisfacción por la falta de progreso político proveniente de los partidarios. Además, ahora se veía obligado a defenderse de las presiones provenientes de las filas de la propia UPC para que adoptara una agenda más de izquierda.
El propio Murphy había sido inflexible desde el principio en que la UPC se había formado únicamente para destacar los problemas de la emigración y el desempleo en Irlanda y, por lo tanto, nunca tuvo la intención de ser "una entidad política como tal", pero su sorprendente éxito electoral había atraído a muchos nuevos partidarios. , no todos compartieron sus puntos de vista. Una vez que Murphy fue elegido miembro de Leinster House, quedó en gran parte apartado de las operaciones diarias del comité. Sin su dirección, la propia UPC se había vuelto cada vez más dominada por otras personas que veían a la UPC no como él, como un vehículo dedicado exclusivamente a resaltar los problemas de emigración / desempleo, sino más bien como una plataforma potencialmente viable para agendas más amplias y cambios políticos radicales en Irlanda. . Sus repetidos intentos de influir en Murphy para promover su agenda, y su firme negativa a hacer lo mismo, significaron que las reuniones de la UPC se caracterizaron por una creciente fricción, y los enfrentamientos entre el comité político altamente cargado y el cada vez más marginado Murphy se volvieron más comunes.
Bajo una tensión severa y un ataque personal por todos lados, Murphy comenzó a desvincularse de las actividades de la UPC. En agosto de 1957 rompió formalmente con el comité. Finalmente, menos de un año después, el sábado 13 de mayo de 1958 cedió a la creciente presión y renunció a su escaño en protesta por la indiferencia de los principales partidos políticos ante la difícil situación de los desempleados. La posterior elección parcial fue ganado por Patrick Cummins de Fianna Fáil .
Murphy declaró más tarde sobre su renuncia: "Estaba harto de la insensible indiferencia de los grandes partidos hacia la situación de los trabajadores. Renuncié como protesta contra la espantosa indiferencia de esos partidos hacia los desempleados ... Cuando el Sr. de Valera fue nominado para Taoiseach, me opuse a él porque había roto su promesa de desempleo y emigración. Le dije a la casa que mi presencia allí era un símbolo de promesas incumplidas. Dije que apoyaría cualquier plan para acabar con el desempleo masivo y la emigración. Pero en mis 15 meses en el Dáil, nadie propuso semejante plan ".
Emigración a Canadá
Inmediatamente después de su renuncia como TD, Murphy, ahora una vez más desempleado, descubrió para su consternación que como resultado de que sus tarjetas no fueran selladas durante su tiempo en el cargo, ya no era elegible para la asistencia completa y se vio reducido a vivir de la pobreza. suma de £ 2 1 chelín por semana para toda su familia. Ante esta situación, tomó a regañadientes la decisión de emigrar a Canadá en 1959. Afirmó: "Desde Navidad no he podido conseguir ningún trabajo, salvo un par de semanas. El oficio de la construcción está terminado. Pero hay mucho trabajo si sólo el Gobierno pondría el dinero en lugar de invertir millones en la compra de aviones a reacción. Los comerciantes irlandeses han emigrado por miles. Y seguirán yendo. No hay esperanza para ellos aquí. Mucha gente dirá que soy renunciar, retirarse en el fracaso. Pero en su mayoría serán personas con trabajos buenos y sólidos. SI VIO LA MÁS LIGERA ESPERANZA, ME QUEDARÍA. REPITO ESO. Pero me rompió el corazón ver a mi esposa tratando de llevarse bien con algunos chelines a la semana ".
Canadá
Tras su renuncia, Murphy emigró a Saskatchewan , Canadá, donde vivían su hermana Molly y su esposo Micheal Durnin. Una vez que llegó, se dispuso a buscar empleo, pero era difícil conseguir trabajo de carpintería en Saskatchewan en ese momento. En enero de 1960 fue visitado por otro hombre de Dublín de Francis St llamado Joe Johnston que en ese momento estaba en las Fuerzas Armadas Canadienses , Signal Corps. Johnston acababa de ser enviado a Regina después de un gran ejercicio militar de invierno cerca de Alberta , se enteró de una familia irlandesa que vivía en Regina y los localizó. Él dice: "La primera vez que conocí a Jack, me sorprendió encontrarlo a él y a su familia viviendo en una pequeña choza de un dormitorio sin calefacción enterrados bajo enormes montones de nieve. Hacía un frío terrible y su situación era terrible. Resulta que mientras Jack había logrado conseguir un trabajo como carpintero en una empresa llamada "Sash And Door" durante la primavera, había sido despedido en el invierno debido a la naturaleza estacional de la construcción canadiense (que, por supuesto, no conocía antes su llegada)". Johnston señaló con ironía en ese momento que, a pesar de la emigración de Murphy a Canadá, "parecía que las cosas iban de mal en peor para Jack, y estaba tan desempleado en Regina como lo había estado en Dublín".
Sin embargo, a pesar de estas dificultades iniciales, Murphy finalmente encontró trabajo a tiempo parcial en carpintería. Sus conocimientos de carpintería fueron hábilmente demostraron por una talla detalló que hizo por un sargento Stankey del ejército canadiense NCO 's lío que se introdujo a por Johnston. Gracias a este y otros trabajos que hizo para miembros del mismo establecimiento, Murphy finalmente fue elegido como miembro asociado. Johnston recordó más tarde: "Ser miembro asociado del lío de suboficiales era un honor muy solicitado en esa región. Fue bastante divertido para mí en ese momento, aunque no para algunos otros que votaron en contra nuestra, que Jack (que después de todo era un republicano convicto) fue invitado a ser miembro asociado de un lío del ejército. Por su parte, Jack hizo algunas contribuciones notables, algunas tallas hermosas, incluida una en particular que recuerdo que tenía una hoja de arce y un trébol entrelazados y que Stankey puso con orgullo detrás de la barra en exhibición ".
"Es cierto que Jack tenía un pasado colorido, pero lo mejor de Canadá era que en ese momento no tenían en tu contra los pecados cometidos en el" viejo mundo ". En el análisis final, creo que la mayoría de la gente reconoció de inmediato que Independientemente de su origen político, Jack era un hombre honesto, con una excelente ética de trabajo y un verdadero artesano que mantenía su propio trabajo y el de los demás a estándares muy altos. De hecho, una vez que se supo de su experiencia y habilidades, se convirtió en un gran buscado por el personal y los clientes habituales por su asesoramiento de primer nivel sobre cualquier proyecto de construcción o mantenimiento de casas. Y, por supuesto, era un excelente orador y polemista y, a diferencia de muchos, era una buena compañía sin importar de qué lado del debate político usted se puso de pie. Así que a pesar de la dura oposición inicial hacia él por parte de algunos sectores, eventualmente todos se acercaron y se hizo muy popular ".
Murphy hizo varios otros amigos mientras estaba en Regina, incluido Al Thompson, que provenía de una familia de una empresa de construcción famosa muy antigua, y estaba casado con la familia Lavery, que tenía vínculos muy fuertes con Irlanda. También era amigo de Arthur Lavery, quien más tarde regresó a Irlanda y se convirtió en abogado. Después de varios años, debido a la nostalgia, Murphy regresó con su familia a Irlanda ya que la situación económica en su país natal había mejorado y había más oportunidades de trabajo que las que existían en 1959 cuando la emigración estaba en su apogeo.
Regreso a Irlanda
Murphy regresó a Irlanda con su familia en 1964. Vivió durante un breve período en la calle York de Dublín antes de mudarse a los suburbios de Coolock , en el lado norte de la ciudad de Dublín. Continuó trabajando como carpintero en varias obras de construcción en Dublín. Su último lugar de trabajo fue Cadburys en Coolock. Trabajó allí hasta 1982 cuando enfermó. Murió el 11 de julio de 1984, a la edad de 64 años.
Acusaciones
A raíz de su renuncia y emigración a Canadá, Murphy se convirtió en un conveniente chivo expiatorio y fue ridiculizado por políticos establecidos, rivales e incluso algunos ex partidarios. De hecho, durante el resto de su vida, soportó una campaña implacablemente hostil y negativa de muchos sectores que intentó dar un "giro" desfavorable tanto a sus intenciones como a sus acciones como TD. Más tarde respondió a varias de las principales acusaciones formuladas en su contra en el artículo "Por qué me fui de Irlanda", según se lo contó a Jim Flanagan, que se publicó en The Sunday Review el 29 de marzo de 1959.
Una acusación es que usó su influencia como TD para engañar al sistema y ayudar a los seguidores. Sin embargo, el propio Murphy le dijo enfáticamente a Jim Flanagan en este artículo cómo tuvo cuidado de no abusar de su influencia como TD. Por ejemplo, se negó a conseguir trabajo para la gente, como lo hicieron otros TD antes y después de él como algo natural, y prefirió ayudar a la gente a través de las estructuras de apoyo existentes: "Hice lo que pude, porque todos eran mis amigos. .. [pero] había demasiada búsqueda de lugar, [sin embargo] en la medida de lo que pude ayudé a los que estaban en problemas, principalmente a través de la bolsa de trabajo ".
Otra acusación de nota que circuló contra Murphy después de su emigración a Canadá fue que durante los quince meses que trabajó como TD, había acumulado en secreto grandes cantidades de dinero de su salario mensual a expensas de sus partidarios y luego "se escapó a Canadá con una fortuna ". Esta acusación es evidentemente refutada incluso por el examen más superficial del estado y las circunstancias posteriores de Murphy. Inmediatamente después de su renuncia, volvió a estar desempleado y, en un movimiento contrario a sus propios principios declarados y deseos declarados, se vio obligado a emigrar debido a una combinación de falta de fondos y ser incluido en la lista negra por los empleadores por ser demasiado político. Su posterior situación inicial terrible en Canadá, su continua falta de dinero a su regreso a Irlanda, y el hecho revelador de que trabajó durante el resto de su vida en fábricas y obras de construcción como carpintero hasta su muerte prematura, todo ello demuestra claramente la lucha financiera diaria. . Además, durante su mandato, los artículos de la época saludaban a Murphy por distribuir la mayor parte de su salario en donaciones a familias en apuros y ancianos en extrema pobreza, y él mismo obtenía de su salario parlamentario no más que el salario equivalente de un carpintero calificado.
Otros cargos presentados posteriormente contra Murphy toman la forma de ataques ad hominem más directos . Hubo varios ejemplos de estos, sobre todo los catalogados en "El Partido Comunista de Irlanda, Una Historia Crítica, Parte 3" que lamenta la "inexperiencia política" de Murphy junto con el egoísmo implícito detrás de la afirmación de que renunció y emigró porque no podía "ni actuar como portavoz del Dáil o líder nacional del movimiento ". Este artículo atribuye a Murphy un egoísmo que está notablemente ausente en cualquier otra fuente registrada. De hecho, los artículos independientes del día (que no están escritos ni publicados por la UPC ni sus asociados) se refieren a Murphy como "bastante libre de vanidad o presunción personal" y hablan de su "honestidad, integridad y sinceridad". Además, en ninguna ocasión Murphy buscó, o reclamó, el "liderazgo" de los desempleados o de cualquier otro movimiento; por el contrario, es muy notorio que tanto en sus propios escritos publicados como en sus discursos al Dáil rara vez se refiere a él mismo (prefiriendo hablar en términos de "nosotros, los desempleados") pero siempre que habla de sí mismo en primera persona, se refirió a sí mismo como un mero "representante" de los desempleados.
Una última acusación hecha contra Murphy in absentia después de su emigración fue que renunció y se fue de Irlanda porque no estaba a la altura de la tarea de resolver los problemas de emigración y desempleo o porque incumplió sus promesas de hacer lo mismo. De hecho, el propio Murphy declaró explícitamente en el momento de su elección que nunca tuvo la intención de resolver la crisis del desempleo. En cambio, dice específicamente que su único propósito en el Dáil es permitir que los desempleados expresen su preocupación y presionen a los partidos políticos en el gobierno para que cumplan las promesas electorales de abordar estos temas críticos: "Continuaremos enfocando la difícil situación de la desempleados en Dáil Éireann por nuestra representación, que no fue puesta allí para resolver este flagelo del desempleo, sino para presionar más a los partidos políticos que tienen en su poder para brindar algún alivio a los desempleados y asegurar el futuro. de los empleados ".
Murphy's repitió sus esfuerzos para llevar estos mismos asuntos nacionales urgentes a debatir en el Dáil durante su mandato. Los numerosos discursos grabados que pronunció durante su mandato muestran su integridad, sinceridad y el compromiso que tenía para cumplir su promesa de resaltar la difícil situación de los desempleados, un compromiso que en última instancia cobró un gran precio tanto para su propia salud como para su familia.
"Me esforcé todo el tiempo y nadie puede decir que no traté de resaltar los problemas y males de nuestro país".