Jabba el Hutt - Jabba the Hutt

Jabba el Hutt
Personaje de Star Wars
Jabba the Hutt como se ve en Return of the Jedi (1983).
Primera impresión
Creado por	George Lucas
Retratado por	Declan Mulholland ( Episodio IV ; escena eliminada, luego restaurada y superpuesta con CGI para 1997 Edición especial y lanzamientos posteriores)
Expresado por
Interpretado por	David Barclay / Toby Philpott / Mike Edmonds ( Episodio VI )
Idioma	Huttes
Información en el universo
Nombre completo	Jabba Desilijic Tiure
Especies	Hutt
Género	Masculino
Ocupación	Señor del crimen
Familia
Niños	Rotta the Hutt (hijo)
Mundo natal	Nal Hutta

Jabba the Hutt es un personaje ficticio de la franquicia Star Wars creada por George Lucas . Jabba es un extraterrestre grande, parecido a una babosa conocido como Hutt que, como muchos otros de su especie, opera como un poderoso señor del crimen dentro de la galaxia . Se destaca por no hablar nunca Básico , el lenguaje de los personajes principales, aunque es capaz de entenderlo, siempre respondiendo en el lenguaje construido huttese . El lenguaje fue creado por Larry Ward, el actor de voz de Jabba the Hutt, junto con Ben Burtt para Star Wars. : Una nueva esperanza.

En los estrenos teatrales originales de la trilogía original de Star Wars , Jabba the Hutt apareció por primera vez en Return of the Jedi (1983). Sin embargo, se lo menciona en Star Wars (1977) y The Empire Strikes Back (1980), y una escena previamente eliminada que involucra a Jabba the Hutt se agregó al relanzamiento teatral de 1997 y los posteriores lanzamientos de medios domésticos de Star Wars . Cuando se filmó por primera vez, esta escena presentaba a Declan Mulholland como una versión humanoide de Jabba hablando el lenguaje del personaje principal, que se superpuso digitalmente con el monstruoso diseño actual del personaje cuando el metraje se reincorporó a la película. En Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma (1999), Jabba aparece en una secuencia recreada en CGI.

En el contexto de la historia de la trilogía original, se presenta a Jabba como el señor del crimen más poderoso de Tatooine , que ha otorgado una recompensa por la cabeza del heroico contrabandista Han Solo y emplea a cazarrecompensas como Greedo y Boba Fett para capturarlo o matarlo. Cuando se enfrentan en su palacio a casa después de la gestión de capturar Solo, Jabba se ve rodeado por una gran cantidad de conocidos extraterrestres, tales como varios compañeros criminales, artistas como la Banda de Max Rebo , y las esclavas , uno de ellos la princesa Leia es brevemente hecho antes de finalmente matar a su captor en medio de una secuencia de batalla culminante. Jabba es retratado como un antagonista cruel con un sentido del humor sombrío, un apetito insaciable y afinidades por la tortura y otras actividades atroces.

El personaje se ha incorporado de manera prominente al merchandising de Star Wars comenzando con la campaña de marketing correspondiente al lanzamiento teatral de Return of the Jedi . Además de las películas canónicas, Jabba the Hutt también aparece en varias piezas de la literatura de Star Wars Legends , incluida una serie de cómics limitada que lleva su nombre. Otros medios de Star Wars le han dado un nombre completo, "Jabba Desilijic Tiure". Desde su aparición en Return of the Jedi , la imagen de Jabba the Hutt ha sido muy influyente y reconocible en la cultura popular contemporánea , y se utiliza comúnmente como un recurso literario satírico o una caricatura política para subrayar cualidades negativas como la obesidad mórbida , la corrupción y la codicia corporativa .

Apariciones

Jabba the Hutt aparece en tres de las nueve películas de Star Wars de acción real ( The Phantom Menace , la Edición especial de A New Hope y Return of the Jedi ) y The Clone Wars . Tiene un papel recurrente en la literatura del universo expandido de Star Wars y protagoniza la antología de cómics Jabba the Hutt: The Art of the Deal (1998), una colección de cómics publicada originalmente en 1995 y 1996.

Películas de Star Wars

Aunque fue mencionado brevemente por Greedo y Han Solo en Star Wars y nuevamente por Han en The Empire Strikes Back , Jabba fue visto por primera vez en 1983 en Return of the Jedi , la tercera entrega de la trilogía original de Star Wars . Dirigido por Richard Marquand y escrito por Lawrence Kasdan y George Lucas, el primer acto de El retorno del Jedi presenta los intentos de la Princesa Leia Organa ( Carrie Fisher ), el wookiee Chewbacca ( Peter Mayhew ) y el Caballero Jedi Luke Skywalker ( Mark Hamill ). para rescatar a su amigo, el mencionado Han Solo ( Harrison Ford ), que había sido encarcelado en carbonita en la película anterior, The Empire Strikes Back .

El Han capturado es entregado a Jabba por el cazarrecompensas Boba Fett ( Jeremy Bulloch ) y se exhibe en la sala del trono del señor del crimen como decoración. Lando Calrissian ( Billy Dee Williams ), los droides C-3PO ( Anthony Daniels ) y R2-D2 ( Kenny Baker ), Leia y Chewbacca se infiltran en el palacio de Jabba para salvar a Han. Leia puede liberar a Han de la carbonita, pero el Hutt la atrapa y la esclaviza. Encadenada a Jabba, se ve obligada a usar su icónico bikini de metal . Luke llega para "negociar por la vida de Solo", pero Jabba rechaza su oferta e intenta alimentarlo con su rencor , un enorme monstruo. Luke mata el rencor, y él, Han y Chewbacca están condenados a ser devorados por el sarlacc . En el Gran Foso de Carkoon, Luke escapa de la ejecución con la ayuda de R2-D2 y derrota a los matones de Jabba. Durante la confusión posterior, Leia estrangula a Jabba hasta la muerte con la cadena con la que estaba atada a su trono. Luke, Leia, Han, Lando, Chewbacca, C-3PO y R2-D2 escapan, y la barcaza de vela de Jabba explota sobre el pozo de sarlacc en el fondo.

La segunda aparición cinematográfica de Jabba the Hutt fue en la Edición Especial de Star Wars , que fue lanzada en 1997 para conmemorar el vigésimo aniversario de su lanzamiento. Aquí (como en la versión original), Han Solo disputa con el cazarrecompensas alienígena Greedo ( Paul Blake y Maria De Aragon), a quien mata, y Jabba confirma las últimas palabras de Greedo y exige que Han pague el valor de la carga útil perdida por él. . Han promete compensar a Jabba tan pronto como reciba el pago por entregar a Obi-Wan Kenobi ( Alec Guinness ), Luke Skywalker, R2-D2 y C-3PO a Alderaan . Jabba está de acuerdo, pero amenaza con poner un alto precio a la cabeza de Solo si falla. Esta fue una escena inacabada de la película original de 1977, en la que Jabba fue interpretado por Declan Mulholland en forma humana. En la versión de edición especial de 1997 de la película, una interpretación CGI de Jabba reemplaza a Mulholland, y su voz se reduce al lenguaje ficticio del huttese.

Jabba the Hutt hizo su tercera aparición cinematográfica en la precuela de 1999 , Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma , ambientada 36 años antes del Retorno del Jedi . Jabba da la orden de comenzar una carrera de vainas en Mos Espa en Tatooine. Una vez hecho esto, Jabba se queda dormido y se pierde la conclusión de la carrera.

Jabba es mencionado en la película Solo: A Star Wars Story (2018) por el mentor de un joven Han Solo ( Alden Ehrenreich ), Tobias Beckett ( Woody Harrelson ), quien invita a Han a unirse a él para trabajar para el "gran gángster" en Tatooine. Al final de la película, Han y Chewbacca deciden ir a Tatooine para este trabajo.

Las Guerras Clon

Jabba figura en la trama de la película animada Star Wars: The Clone Wars , en la que los separatistas capturan a su hijo Rotta (más tarde se revela que Ziro, el tío de Jabba, participó en el secuestro como parte de su plan para tomar el control total de el Clan Hutt); El Caballero Jedi Anakin Skywalker (con la voz de Matt Lanter ) y su Padawan Ahsoka Tano (con la voz de Ashley Eckstein ) lo devuelven a Jabba a cambio del paso seguro de las naves de la República a través de su territorio. Esto está respaldado por Padme exponiendo los crímenes de Ziro a Jabba, quien jura asegurarse de que Ziro sea castigado severamente.

Posteriormente, Jabba apareció en un puñado de episodios de la serie The Clone Wars , comenzando en la tercera temporada. En el episodio "Esfera de influencia", en el que Jabba se enfrenta al presidente Papanoida , cuyas hijas fueron secuestradas por Greedo, Jabba permite que se tome una muestra de sangre de Greedo para demostrar que él es el secuestrador. En el episodio "Evil Plans", Jabba contrata al cazarrecompensas Cad Bane (con la voz de Corey Burton ) para que le lleve los planos del edificio del Senado. Cuando Bane regresa con éxito, Jabba y el Consejo Hutt envían a Bane para liberar a Ziro de la prisión. A continuación, Jabba hace una breve aparición en el episodio "Hunt for Ziro" en el que se le ve riéndose de la muerte de su tío a manos de Sy Snootles (con la voz de Nika Futterman ), y le paga por entregar el holo-diario de Ziro. En el episodio de la quinta temporada "Eminence", Jabba y el Consejo Hutt son abordados por los líderes de Shadow Collective, Darth Maul (con la voz de Sam Witwer ), Savage Opress (con la voz de Clancy Brown ) y Pre Vizsla (con la voz de Jon Favreau ); cuando se siente decepcionado por estos, Jabba envía a los cazarrecompensas Embo (con la voz de Dave Filoni ), Dengar (con la voz de Simon Pegg ), Sugi (con la voz de Anna Graves ) y Latts Razzi (con la voz de Clare Grant ) para capturarlos. Después de una batalla, el Colectivo de la Sombra se enfrenta a Jabba en su palacio en Tatooine, donde Jabba acepta una alianza.

Otras apariciones

Universo expandido

Las primeras apariciones publicadas de Jabba the Hutt en cualquier capacidad visual fueron en la adaptación de Marvel Comics de A New Hope . En Seis contra la galaxia (1977) de Roy Thomas , ¿Qué fue de Jabba the Hut? (1979) e In Mortal Combat (1980), ambos de Archie Goodwin , Jabba the Hutt (originalmente escrito Hut ) apareció como un humanoide alto con una cara de morsa , un moño y un uniforme brillante. El "Jabba" oficial aún no estaba establecido, ya que aún no lo habían visto.

Mientras esperaba la secuela de Star Wars , Marvel mantuvo el cómic mensual con sus propias historias, una de las cuales incluye a Jabba rastreando a Han Solo y Chewbacca hasta un viejo escondite que usan para el contrabando. Sin embargo, las circunstancias obligan a Jabba a levantar la recompensa por Solo y Chewbacca, lo que les permite regresar a Tatooine para una aventura con Luke Skywalker, quien ha regresado al planeta para reclutar más pilotos para la Alianza Rebelde. En el curso de otra aventura, Solo mata al pirata espacial Crimson Jack y arruina su operación, que Jabba financió. Jabba renueva así la recompensa por la cabeza de Solo. Más tarde, Solo mata a un cazarrecompensas que le dice por qué lo cazan una vez más. Él y Chewbacca regresan con los rebeldes. (Solo menciona un incidente con un "cazarrecompensas con el que nos encontramos en Ord Mantell" en The Empire Strikes Back ).

Los artistas de Marvel basaron este Jabba en un personaje más tarde llamado Mosep Binneed, un extraterrestre visible solo brevemente en la escena Mos Eisley Cantina de A New Hope . La novela de bolsillo de 1977 para el mercado masivo del guión de Star Wars de Lucas describe a Jabba como una "gran tina móvil de músculo y sebo rematada por un cráneo peludo y lleno de cicatrices", pero no da más detalles sobre la apariencia física o la especie del personaje .

Más tarde, las novelas y los cómics de Star Wars adoptan una versión de la imagen del personaje como se ve en la película y detallan en gran medida sus antecedentes y actividades antes de los eventos de las películas de Star Wars . Con la adquisición de Lucasfilm en 2012 por The Walt Disney Company , toda la literatura en esta categoría fue rebautizada como Star Wars Legends y designada como no canónica para todos y cada uno de los nuevos medios lanzados después de abril de 2014.

La venganza de Zorba the Hutt (1992), una novela para adultos jóvenes de Paul y Hollace Davids , identifica al padre de Jabba como otro poderoso señor del crimen llamado Zorba y revela que Jabba nació 596 años antes de los eventos de A New Hope , lo que lo hace alrededor de 600 años. viejo en el momento de su muerte en El retorno del Jedi . Cuatro cómics que exploran la historia de fondo de Jabba fueron escritos por Jim Woodring y publicados por Dark Horse Comics en 1995-1996; estos fueron recopilados como Jabba the Hutt: The Art of the Deal en 1998. La novela de Ann C. Crispin The Hutt Gambit (1997) explica cómo Jabba y Han Solo se convierten en socios comerciales y retrata los eventos que conducen a una recompensa por Cabeza de Han.

Tales from Jabba's Palace (1996), una colección de cuentos editados por Kevin J. Anderson , reúne las vidas de los diversos secuaces de Jabba the Hutt en su palacio y su relación con él durante los últimos días de su vida. Estas historias revelan que muy pocos de los sirvientes del Hutt le son leales, con muchos planes en marcha entre sus filas para intentar su asesinato . Cuando Jabba the Hutt es asesinado en Return of the Jedi , sus antiguos cortesanos supervivientes unen fuerzas con sus rivales en Tatooine y su familia en el planeta natal Hutt, Nal Hutta, reclama su palacio, fortuna e imperio criminal. La novela de Timothy Zahn Heredero del Imperio (1991) revela que un contrabandista llamado Talon Karrde eventualmente reemplaza a Jabba como el "pez grande en el estanque", y traslada la sede del imperio criminal de los Hutt fuera de Tatooine.

Proyecto de película potencial

Lucas ha notado que existía un papel potencial para Jabba en futuras películas de Star Wars . En agosto de 2017, se informó que se estaba desarrollando una película de antología de Jabba the Hutt junto con una película de Obi-Wan Kenobi . Aunque no se ha anunciado el elenco ni el equipo, Guillermo del Toro ha expresado interés en dirigir un proyecto de este tipo.

Caracterización

Jabba the Hutt ejemplifica la lujuria, la codicia y la glotonería. El personaje es conocido en todo el universo de Star Wars como un "gángster vil" que se divierte torturando y humillando a sus súbditos y enemigos. Se rodea de esclavas de todas las especies escasamente vestidas , encadenadas a su estrado . El banco de datos de Star Wars comenta que los residentes de su palacio no están a salvo de su deseo de dominar y torturar: en El retorno del Jedi , el bailarín esclavo twi'lek Oola se alimenta de la mascota de Jabba, Rancor.

La apariencia física de Jabba the Hutt refuerza su personalidad como un criminal desviado. En Return of the Jedi , Han Solo llama a Jabba un "pedazo viscoso de inmundicia plagada de gusanos". El crítico de cine Roger Ebert lo describió como "un cruce entre un sapo y el gato de Cheshire ". Curiosamente, la palabra rusa para "sapo" (жаба / zhaba) suena muy cercana a "Jabba", mientras que en árabe حُوت (ḥūt) significa "pez / ballena". La escritora de ciencia ficción Jeanne Cavelos escribió que Jabba merecía el "premio al alienígena más repugnante". Los autores de ciencia ficción Tom y Martha Veitch escriben que el cuerpo de Jabba es una "masa miasmática", y que "el cuerpo lardáceo del Hutt parecía liberar periódicamente una secreción grasienta, enviando nuevas oleadas de hedor podrido" al aire. El apetito de Jabba es insaciable y algunos autores lo describen amenazando con comerse a sus subordinados.

Entre las únicas demostraciones de Jabba de cualidades positivas dentro de la franquicia se encuentran Star Wars: The Clone Wars , donde demuestra un afecto genuino por su hijo Rotta y está preocupado por su secuestro y enojado por su supuesta muerte. En una historia del Universo Expandido, Jabba evita que un Chevin llamado Ephant Mon muera congelado en un planeta helado; después, Ephant Mon se convierte en uno de sus sirvientes más leales.

Concepto y creación

Episodio IV: Una nueva esperanza

El guión original de Star Wars describe a Jabba como una "criatura gorda, parecida a una babosa, con ojos extendidos y una boca enorme y fea", pero Lucas declaró en una entrevista que el personaje inicial que tenía en mente era mucho más peludo y se parecía a un wookiee. . Cuando la filmación de la escena entre Han Solo y Jabba en 1976, Lucas emplea de Irlanda del Norte el actor Declan Mulholland a suplente para Jabba el Hutt, que lleva un traje marrón peluda. Lucas planeaba reemplazar Mulholland en posproducción con una criatura stop-motion . La escena estaba destinada a conectar Star Wars con El retorno del Jedi y explicar por qué Han Solo fue encarcelado al final de El imperio contraataca . Sin embargo, Lucas decidió dejar la escena fuera de la película final debido a limitaciones de tiempo y presupuesto y porque sintió que no mejoraba la trama de la película. La escena quedó en la novelización, el cómic y las adaptaciones radiofónicas de la película.

Lucas volvió a visitar la escena en el lanzamiento de la edición especial de 1997 de A New Hope , restaurando la secuencia y reemplazando a Mulholland con una versión CGI de Jabba the Hutt y el diálogo en inglés con Huttese , un lenguaje ficticio creado por el diseñador de sonido Ben Burtt . Joseph Letteri, el supervisor de efectos visuales de la Edición Especial, explicó que el objetivo final de la escena revisada era hacer que pareciera que Jabba the Hutt estaba realmente en el set hablando y actuando con Harrison Ford y que el equipo simplemente había fotografiado. eso. Letteri declaró que la nueva escena consistió en cinco tomas que tardaron más de un año en completarse. La escena se pulió aún más para el lanzamiento de 2004 en DVD, mejorando la apariencia de Jabba con avances en técnicas CGI, aunque ninguno de los lanzamientos se ve exactamente como el títere original de Jabba the Hutt.

En un momento de la escena original, Ford camina detrás de Mulholland. Esto se convirtió en un problema al agregar CGI Jabba ya que su cola estaría en el camino. La solución fue que Solo pisara la cola de Jabba, haciéndolo gruñir de dolor. En el lanzamiento del DVD de 2004, Jabba reacciona con más fuerza, terminando como si fuera a golpear a Han. En esta versión, las sombras de Han se pueden ver en el cuerpo de Jabba para hacer que el CGI sea más convincente.

Lucas confiesa que la gente estaba decepcionantemente molesta por la apariencia del CGI Jabba, quejándose de que el personaje "parecía falso". Lucas descarta esto, afirmando que si un personaje es finalmente retratado como un títere o como CGI, siempre será "falso" ya que el personaje en última instancia no es real. Dice que no ve ninguna diferencia entre una marioneta hecha de látex y una generada por una computadora.

Según el actor de Greedo, Paul Blake, la escena de su propio personaje se creó en respuesta a que Lucas tuvo que cortar la escena de Jabba.

Episodio VI: El regreso del Jedi

Lucas basó el CGI en el personaje tal como apareció originalmente en Return of the Jedi . En esta película, Jabba the Hutt es una criatura inmensa, sedentaria, parecida a una babosa diseñada por Industrial Light & Magic Creature Shop de Lucas . El consultor de diseño Ralph McQuarrie afirmó: "En mis bocetos, Jabba era enorme, ágil, una especie de figura simiesca. Pero luego el diseño tomó otra dirección y Jabba se volvió más como una especie de gusano". Según el documental de 1985 From Star Wars to Jedi , Lucas rechazó los diseños iniciales del personaje. Uno hizo que Jabba pareciera demasiado humano, casi como un personaje de Fu Manchu , mientras que un segundo lo hizo parecer demasiado como un caracol. Lucas finalmente se decidió por un diseño que era un híbrido de los dos, y se inspiró en una figura de dibujos animados de O'Galop que flanqueaba una representación temprana de Bibendum (también conocido como el "Hombre Michelin"). El diseñador de vestuario del retorno del Jedi , Nilo Rodis-Jamero, comentó:

Mi visión de Jabba era literalmente Orson Welles cuando era mayor. Lo vi como un hombre muy refinado. La mayoría de los villanos que nos gustan son personas muy inteligentes. Pero Phil Tippett seguía imaginándolo como una especie de babosa, casi como en Alicia en el país de las maravillas . En un momento esculpió una criatura que parecía una babosa humeante. Seguí pensando que debía estar realmente mal, pero finalmente eso es lo que me llevó ".

Producción y diseño

Diseñado por el artista de efectos visuales Phil Tippett, Jabba the Hutt se inspiró en la anatomía de varias especies animales. Su estructura corporal y procesos reproductivos se basaron en gusanos anélidos , animales sin pelo que no tienen esqueleto y son hermafroditas . La cabeza de Jabba fue modelada a partir de la de una serpiente, con ojos bulbosos con pupilas abiertas y una boca que se abre lo suficiente como para tragar presas grandes, incluso un humanoide. Su piel recibió cualidades húmedas y anfibias . El diseño de Jabba llegaría a representar a casi todos los miembros de la especie Hutt en la subsiguiente ficción de Star Wars .

En Return of the Jedi , Jabba es interpretado por una marioneta de una tonelada que tardó tres meses y medio millón de dólares en construirse. Mientras filmaba la película, la marioneta tenía su propio maquillador. El títere requirió tres titiriteros para operar, por lo que es uno de los más grandes jamás utilizados en una película. Stuart Freeborn diseñó la marioneta, mientras que John Coppinger esculpió sus piezas de látex, arcilla y espuma. Titiriteros incluyen David Alan Barclay, Toby Philpott, y Mike Edmonds , que eran miembros de Jim Henson 's Muppet grupo. Barclay operó el brazo y la boca derechos y leyó el diálogo en inglés del personaje, mientras que Philpott controló el brazo, la cabeza y la lengua izquierdos. La lengua era de un color beige claro y salió de la boca de Jabba varias veces. Cuando se encontró con Leia Organa por primera vez y la esclavizó, extendió la lengua y lamió su rostro. La razón por la que Leia reaccionó con tanto disgusto al ver la lengua, fue porque en una toma, Philpott acercó la lengua más de lo que Carrie Fisher se sentía cómoda, y la lamió sin querer. Edmonds, el más bajo de los tres hombres (también interpretó al Ewok Logray en escenas posteriores) fue el responsable del movimiento de la cola de Jabba. Tony Cox, quien también jugó un Ewok, también ayudaría. Los ojos y las expresiones faciales fueron operados por radio control .

Lucas expresó su disgusto por la apariencia y la inmovilidad de la marioneta, quejándose de que la marioneta tuvo que ser movida por el set para filmar diferentes escenas. En el comentario en DVD de la Edición especial de El retorno del Jedi , Lucas señala que si la tecnología hubiera estado disponible en 1983, Jabba the Hutt habría sido un personaje CGI similar al que aparece en la escena de la Edición especial de A New Hope. .

Jabba the Hutt solo habla huttese en la película, pero sus líneas están subtituladas en inglés. Su voz y sus diálogos en huttese fueron interpretados por el actor de doblaje Larry Ward , cuyo trabajo no figura en los créditos finales. A la voz de Ward se le dio una calidad fuerte y en auge al lanzarla una octava más baja de lo normal y procesarla a través de un generador de subarmónicos . Se grabó una banda sonora de efectos de sonido húmedos y viscosos para acompañar el movimiento de las extremidades y la boca del títere.

El tema musical de Jabba the Hutt a lo largo de la película, compuesto por John Williams , se toca en una tuba . El tema es muy similar al que escribió Williams para un personaje corpulento en Fitzwilly (1967), aunque el tema no aparece en el álbum de la banda sonora de esa película . Más tarde, Williams convirtió el tema en una pieza sinfónica interpretada por la Boston Pops Orchestra con un solo de tuba de Chester Schmitz. El papel de la pieza en el cine y la cultura popular se ha convertido en un foco de estudio de musicólogos como Gerald Sloan, quien dice que la pieza de Williams "combina lo monstruoso y lo lírico".

Según el historiador de cine Laurent Bouzereau , el guionista Lawrence Kasdan sugirió la muerte de Jabba the Hutt en Return of the Jedi . Lucas decidió que Leia debería estrangularlo con su cadena de esclavos. Se inspiró en una escena de El padrino (1972) en la que un asesino golpea a un personaje obeso llamado Luca Brasi ( Lenny Montana ) .

Representación

Jabba the Hutt fue interpretado por Declan Mulholland en escenas cortadas del lanzamiento de Star Wars en 1977 . En las escenas de Mulholland como Jabba, Jabba es representado como un humano rechoncho vestido con un abrigo de piel peludo. George Lucas ha declarado que su intención era usar una criatura alienígena para Jabba, pero la tecnología de efectos especiales de la época no estaba a la altura de la tarea de reemplazar a Mulholland. En 1997, los relanzamientos de la "Edición especial" restauraron y alteraron la escena original para incluir una representación de Jabba generada por computadora. En Return of the Jedi , fue interpretado por los titiriteros Mike Edmonds , Toby Philpott , David Alan Barclay y la voz de Larry Ward . Jabba fue interpretado por Scott Schumann en las ediciones posteriores a 1997 de Star Wars y en The Phantom Menace . En los créditos finales de The Phantom Menace , se acreditaba en broma a Jabba por interpretar a sí mismo. Sus titiriteros han aparecido en los documentales From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga y Classic Creatures: Return of the Jedi . David Alan Barclay, quien fue uno de los titiriteros de Jabba en la película, expresó a Jabba en la adaptación del videojuego de Super NES de Return of the Jedi . En la adaptación radiofónica de la trilogía original, Jabba es interpretado por Ed Asner . En la película Star Wars: The Clone Wars y la siguiente serie de televisión , Jabba es interpretado por Kevin Michael Richardson . Todas las demás apariciones en videojuegos de Jabba fueron interpretadas por Clint Bajakian . Se suponía que Jabba aparecería en Star Wars: The Force Unleashed , pero se quedó fuera debido a limitaciones de tiempo. Se produjo una escena con una conversación entre Jabba y Juno Eclipse (con la voz de Nathalie Cox ), que fue eliminada del juego. Aparece en la Ultimate Sith Edition.

impacto cultural

Con el estreno de Return of the Jedi en 1983 y la campaña de merchandising que la acompaña, Jabba the Hutt se convirtió en un ícono no solo de Star Wars, sino de la cultura popular estadounidense en su conjunto. El personaje fue producido y comercializado como una serie de juegos de figuras de acción por Kenner / Hasbro de 1983 a 2004. En la década de 1990, Jabba the Hutt protagonizó su propia serie de cómics, Jabba the Hutt: The Art of the Deal (una referencia al libro del mismo título de Donald Trump ).

El papel de Jabba en la cultura popular se extiende más allá del universo de Star Wars y sus fans. En la película de Mel Brooks , la parodia de Star Wars Spaceballs (1987), Jabba the Hutt es parodiado como el personaje Pizza the Hutt , una mancha cursi con forma de rebanada de pizza cuyo nombre es un doble juego de palabras con Jabba the Hutt y la franquicia de restaurantes Pizza Hut. . Al igual que Jabba, Pizza the Hutt es un usurero y un mafioso. El personaje se encuentra con su desaparición al final de Spaceballs cuando queda "encerrado en su coche y [se come] a sí mismo hasta morir".

La Smithsonian Institution 's Nacional del Aire y del Espacio en Washington, DC, incluye una pantalla de Jabba el Hutt en el temporal exposición Star Wars: La magia del mito , que se cerró en 1999. pantalla de Jabba fue llamado 'El regreso del héroe,' referenciación El viaje de Luke Skywalker para convertirse en Jedi.

Medios de comunicación en masa

Desde el lanzamiento de Return of the Jedi , el nombre Jabba the Hutt se ha convertido en los medios de comunicación estadounidenses como sinónimo de obesidad repulsiva. El nombre se utiliza como un recurso literario, ya sea como un símil o una metáfora, para ilustrar los defectos del carácter . Por ejemplo, en Under the Duvet (2001), Marian Keyes hace referencia a un problema de glotonería cuando escribe, "saca el pastel de cumpleaños, siento que se acerca un momento de Jabba the Hutt". Asimismo, en la novela Steps and Exes: A Novel of Family (2000), Laura Kalpakian usa a Jabba the Hutt para enfatizar el peso del padre de un personaje: "Las niñas solían llamar a los padres de Janice Jabba the Hutt y Wookiee. Pero luego Jabba (El padre de Janice) murió, y no parecía correcto hablar de los muertos en esos términos ". En la primera novela de Dan Brown , Digital Fortress , un técnico de la NSA es apodado cariñosamente Jabba the Hutt.

En su libro de humor y cultura popular The Dharma of Star Wars (2005), el escritor Matthew Bortolin intenta mostrar similitudes entre las enseñanzas budistas y los aspectos de la ficción de Star Wars . Bartolin insiste en que si una persona toma decisiones que Jabba the Hutt tomaría, entonces esa persona no está practicando el concepto espiritual apropiado del dharma . El libro de Bortolin refuerza la idea de que el nombre de Jabba es sinónimo de negatividad:

Una forma de ver si estamos practicando el modo de vida correcto es comparar nuestro oficio con el de Jabba the Hutt. Jabba tiene sus dedos gordos y rechonchos en muchas de las ollas que conducían al lado oscuro . Se dedicaba principalmente al comercio ilegal de "especias", una droga ilícita en la galaxia de Star Wars. También realiza transacciones comerciales en el comercio de esclavos. Él mismo tiene muchos esclavos, y algunos los alimentó al Rancor, una criatura que mantuvo enjaulada y atormentada en su mazmorra. Jabba usa el engaño y la violencia para mantener su posición.

Fuera de la literatura, el nombre del personaje se ha convertido en un término insultante de menosprecio . Decir que alguien "se parece a Jabba el Hutt" se entiende comúnmente como un insulto para impugnar el peso o la apariencia de esa persona. Los medios de comunicación suelen emplear el término como un ataque a figuras destacadas.

En otro sentido del término, Jabba the Hutt ha llegado a representar la codicia y la anarquía , especialmente en el mundo empresarial. Jabba the Hutt ocupó el puesto número 4 en la lista Forbes Fictional 15 de los personajes de ficción más ricos en 2008.

Jabba the Hutt también se ha convertido en un medio popular de caricatura en la política estadounidense . William G. Ouchi usa el término para describir lo que él ve como la burocracia ineficaz del sistema de escuelas públicas: "Con todas estas capas innecesarias de grasa organizativa, los distritos escolares han llegado a parecerse a Jabba the Hutt, el líder pirata en Star Wars . "

Notas

Referencias

Otras lecturas

• Mangels, Andy. La guía esencial de personajes . Nueva York: Del Rey, 1995. ISBN  0-345-39535-2 .
• Reynolds, David West. Star Wars Episodio I: El diccionario visual . Nueva York: DK Publishing, 1999. ISBN  0-7894-4701-0 .
• Wallace, Daniel y Kay How. La nueva guía esencial de personajes . Nueva York: Del Rey, 2002. ISBN  0-345-44900-2 .
• Wallace, Daniel y Kevin J. Anderson. La nueva cronología esencial . Nueva York: Del Rey, 2005. ISBN  0-345-49053-3 .
• Wixted, Martin. Guía de Star Wars Galaxy 7: Mos Eisley . Honesdale, Pensilvania: West End Games, 1993. ISBN  0-87431-187-X .

enlaces externos

• Jabba the Hutt en el banco de datos de StarWars.com
• Jabba Desilijic Tiure en Wookieepedia , una wiki de Star Wars
• https://starwars.fandom.com/wiki/Larry_Ward