Hacia el oeste (película) - Into the West (film)
| En el oeste | |
|---|---|
.jpg) Cartel de estreno teatral.
| |
| Dirigido por | Mike Newell |
| Escrito por |
Jim Sheridan David Keating |
| Producido por |
Jonathan Cavendish Tim Palmer Gabriel Byrne (asociado) |
| Protagonizada | |
| Cinematografía | Newton Thomas Sigel |
| Editado por | Peter Boyle |
| Musica por | Patrick Doyle |
producción empresas |
Channel Four Films Majestic Films International Miramax Films Producciones cinematográficas paralelas |
| DISTRIBUIDO por | Distribuidores de películas de entretenimiento |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
97 minutos |
| País | Irlanda |
| Idioma | inglés |
Into the West es unapelícula del realista mágico irlandés de 1992sobre los viajeros irlandeses, escrita por Jim Sheridan y dirigida por Mike Newell , y protagonizada por Gabriel Byrne y Ellen Barkin .
Into the West fue una de las películas más importantes de Irlanda durante la década de 1990, incluidas películas como My Left Foot , The Field , The Miracle , The Commitments , The Boxer , The Playboys , In the Name of the Father , War of the Botones y el juego del llanto .
Trama
Into the West es una película sobre dos niños pequeños, Tito (Conroy) y Ossie (Fitzgerald), cuyo padre "Papa" Reilly (Byrne) fue el "Rey de los viajeros irlandeses " hasta que su esposa, Mary, murió durante el nacimiento de su segundo hijo. hijo, Ossie. El abuelo de los niños (David Kelly) es un viejo viajero narrador que obsequia a los niños con leyendas y cuentos populares irlandeses. Cuando lo sigue un hermoso caballo blanco llamado Tír na nÓg (que significa "Tierra de la Eterna Juventud" en irlandés), desde el mar hasta Dublín, donde los niños y su padre se han asentado en una lúgubre torre de Ballymun , el los niños están abrumados de alegría y sueñan con convertirse en vaqueros. Les roban el caballo y comienzan su aventura para recuperar su caballo místico. Escapan de la pobreza de una finca del concejo del norte de Dublín y cabalgan "hacia el oeste", donde descubren que Tír na nÓg no es solo un caballo.
Emitir
- Gabriel Byrne como Papa Reilly
- Ellen Barkin como Kathleen
- Ciarán Fitzgerald como Ossie
- Rúaidhrí Conroy como Tito (acreditado como Ruaidhrí Conroy)
- David Kelly como abuelo
- Johnny Murphy como rastreador
- Colm Meaney como Barreller
- John Kavanagh como Hartnett
- Brendan Gleeson como inspector Bolger
- Jim Norton como Superintendente O'Mara
- Anita Reeves como la Sra. Murphy
- Ray McBride como el Sr. Murphy
- Dave Duffy como Morrissey
- Stuart Dannell-Foran como Conor Murphy (acreditado como Stuart Dannell)
- Becca Hollinshead como Birdy Murphy
Producción
El guión fue escrito por Jim Sheridan , quien no pretendía escribir simplemente para niños, aunque la película sigue principalmente a dos niños pequeños que huyen con su hermoso y mágico caballo blanco. También están presentes otros temas dirigidos a los adultos: el dolor, el choque de culturas con valores diferentes y el uso de la policía por parte de los ricos y poderosos para hacer valer los derechos de propiedad a su favor. Sheridan escribió el guión cinco años antes de dirigir My Left Foot .
Gabriel Byrne dijo que era uno de los mejores guiones que había leído y lo describió en ese momento como el mejor trabajo de Jim Sheridan hasta la fecha. Byrne estaba comprometido con el trabajo, dijo; Aparte de ser una historia sobre los viajeros y la relación entre un padre y sus dos hijos, en cierto modo se trataba de Irlanda. Ellen Barkin dijo que desde la primera lectura le pareció un extraordinario guión cinematográfico.
Las escenas más memorables de la película, como el caballo en el cine y la explosión de frijoles, se rodaron en la pequeña ciudad de Portarlington en el condado de Laois .
Recepción
La película ha recibido una recepción crítica mayoritariamente positiva. En Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 77% según las críticas de 13 críticos.
Roger Ebert del Chicago Sun-Times dijo que "a los niños probablemente les encantará esta película, pero los adultos sacarán mucho más provecho de ella". Variety Staff dijo que " Into the West es una película agradable pero modesta", y que "una de las principales ventajas es la rica música de Patrick Doyle, con sabor a gaélico, que transmite la línea emocional y la atmósfera de cuento de hadas de la película. Desson Howe, de The Washington Post, dijo que la película es "una encantadora cruzada infantil, un viaje gratificante para todas las edades". Rita Kempley, del Washington Post, dijo que "la película es alternativamente sombría y lírica", y "aunque tiene mucho ambiente y poca historia, puede resultar atractiva a los espiritualmente inclinados y a los amantes de la avena .
Premios
- 1993: Premio Roxanne T. Mueller Audience Choice a la mejor película en el Festival Internacional de Cine de Cleveland - Mike Newell .
- 1993: Premio Starboy en el Festival Internacional de Cine Infantil de Oulu - Mike Newell.
- 1994: Becerro de Oro a la Mejor Película Europea en el Festival de Cine de los Países Bajos - Mike Newell.
- 1994: Premio Artista Joven a la Mejor Película Extranjera Familiar en los Premios Artista Joven - Mike Newell.
- 1994: Premio Artista Joven al Mejor Actor Joven de Película Familiar en los Premios Artista Joven - Rúaidhrí Conroy & Ciarán Fitzgerald.
Lanzamientos de videos caseros
Into the West fue lanzado en formato VHS y LaserDisc en los Estados Unidos por Touchstone Home Video en 1994. El DVD fue lanzado en los Estados Unidos el 4 de febrero de 2003 por Miramax Home Entertainment con una relación de aspecto de pantalla ancha anamórfica 1.85: 1.
El VHS fue lanzado en Irlanda y el Reino Unido el 21 de septiembre de 1993 por Entertainment in Video . Fue lanzado en DVD en Irlanda y el Reino Unido el 17 de diciembre de 2001 por Entertainment in Video y nuevamente el 15 de septiembre de 2003 por Cinema Club. A partir de 2020, se transmite en Criterion Channel en EE. UU. Y Canadá.
Referencias
Bibliografía
- Lance Pettitt, Screening Ireland: representación cinematográfica y televisiva , Manchester University Press, 2000, 320 p. ( ISBN 9780719052705 )
- Joe Cleary, Outrageous Fortune: Capital and Culture in Modern Ireland , vol. 1, Publicaciones del día de campo, coll. «Archivos del día de campo», 2007, 320 p. ( ISBN 9780946755356 )