Entrevista con el vampiro (película) - Interview with the Vampire (film)
| Entrevista con el Vampiro | |
|---|---|
 Cartel de estreno teatral.
| |
| Dirigido por | Neil Jordan |
| Guión por | Anne Rice |
| Residencia en |
Entrevista con el vampiro por Anne Rice |
| Producido por |
David Geffen Stephen Woolley |
| Protagonizada | |
| Cinematografía | Philippe Rousselot |
| Editado por |
Mick Audsley Broma de Wijk |
| Musica por | Elliot Goldenthal |
Empresa de producción |
|
| DISTRIBUIDO por | Warner Bros. |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
122 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 60 millones |
| Taquilla | $ 223.7 millones |
Entrevista con el vampiro es una película de terror gótica estadounidense de 1994dirigida por Neil Jordan , basada enla novela homónima de Anne Rice de 1976 y protagonizada por Tom Cruise y Brad Pitt . La película se centra en Lestat (Cruise) y Louis (Pitt), comenzando conla transformación de Louis en vampiro por parte de Lestat en 1791. La película narra su tiempo juntos y su conversión de Claudia ( Kirsten Dunst ),de diez años,en un vampiro. La narrativa está enmarcada por una entrevista actual, en la que Louis le cuenta su historia a un reportero de San Francisco. El elenco secundario incluye a Christian Slater , Antonio Banderas y Stephen Rea .
La película fue lanzada en noviembre de 1994 con críticas generalmente positivas y fue un éxito comercial. Recibió nominaciones al Oscar a Mejor Dirección de Arte y Mejor Banda Sonora Original . Kirsten Dunst también fue nominada a un Globo de Oro a la Mejor Actriz de Reparto por su papel en la película. Una secuela independiente , Queen of the Damned , fue lanzada en 2002, con Stuart Townsend reemplazando a Cruise como Lestat.
Trama
En el San Francisco actual , el reportero Daniel Molloy entrevista a Louis de Pointe du Lac , quien dice ser un vampiro . Louis describe su vida humana como un rico propietario de una plantación en la Luisiana española de 1791 . Abatido tras la muerte de su esposa y su hijo por nacer, vaga ebrio por el paseo marítimo de Nueva Orleans una noche y es atacado por el vampiro Lestat de Lioncourt . Lestat siente la insatisfacción de Louis con la vida y se ofrece a convertirlo en vampiro. Louis acepta, pero rápidamente se arrepiente. Mientras Lestat se deleita con la caza y la matanza de humanos, Louis resiste su instinto de matar y, en cambio, bebe sangre animal para mantenerse. Disgustado por el placer de matar de Lestat, Louis llega a sufrir tremendamente como vampiro.
Al vagar por las calles de Nueva Orleans en medio de un brote de peste , Louis ya no puede resistir su hambre y se alimenta de una niña cuya madre murió en la peste. Para atraer a Louis para que se quede con él, Lestat convierte a la moribunda Claudia en un vampiro. Juntos, la crían como a una hija. Louis siente un amor paternal puro por Claudia, mientras que Lestat la mima y la trata más como a una alumna, y la entrena para convertirse en una asesina despiadada. Pasan treinta años y Claudia madura psicológicamente pero sigue siendo una niña pequeña y sigue siendo tratada como tal por Lestat. Cuando finalmente se da cuenta de que nunca envejecerá ni se convertirá en una mujer madura, está furiosa con Lestat y le dice a Louis que deberían dejarlo. Ella engaña a Lestat para que beba la "sangre muerta" de los gemelos a quienes mató por una sobredosis de láudano , que debilita a Lestat, y luego le degolla. Aunque Louis está conmocionado y molesto por la muerte de Lestat, ayuda a Claudia a arrojar el cuerpo de Lestat en un pantano de caimanes. Pasan semanas planeando un viaje a Europa para buscar otros vampiros, pero Lestat regresa la noche de su partida, habiendo sobrevivido con la sangre de criaturas de los pantanos. Lestat los ataca, pero Louis le prende fuego y, en el incendio que sigue, pueden escapar a su barco y partir.
Después de viajar por Europa y el Mediterráneo pero no encontrar otros vampiros, Louis y Claudia se instalan armoniosamente en París en 1870. Louis se encuentra con los vampiros Santiago y Armand por casualidad. Armand invita a Louis y Claudia a su aquelarre , el Théâtre des Vampires , donde los vampiros presentan espectáculos teatrales de terror para humanos. Al salir del teatro, Santiago lee la mente de Louis y sospecha que Louis y Claudia asesinaron a Lestat. Armand advierte a Louis que envíe a Claudia lejos por su propia seguridad, y Louis está intrigado por quedarse con Armand y aprender sobre el significado de ser un vampiro. Claudia exige que Louis convierta a una mujer humana, Madeleine, en un vampiro para que sea su nueva protectora y compañera, y él obedece de mala gana. Poco después, los vampiros parisinos secuestran a los tres y los castigan por el asesinato de Lestat, encarcelando a Louis en un ataúd y atrapando a Claudia y Madeleine en una cámara, donde la luz del sol las reduce a cenizas. Armand no hace nada para evitarlo, pero al día siguiente libera a Louis. Buscando venganza, Louis regresa al teatro al amanecer y le prende fuego, matando a todos los vampiros, incluido Santiago. Armand llega a tiempo para ayudar a Louis a escapar del amanecer y, una vez más, le ofrece un lugar a su lado. Louis rechaza a Armand y se va, sabiendo que Armand había permitido el asesinato de Claudia para poder tener a Louis para él solo.
A medida que pasan las décadas, Louis nunca se recupera de la pérdida de Claudia y explora abatido el mundo solo. Regresa a Nueva Orleans en 1988 y una noche se encuentra con un Lestat decaído y debilitado, que vive recluido en una mansión abandonada y sobrevive con sangre de rata como lo hizo Louis. Lestat lamenta haber convertido a Claudia en vampiro y le pide a Louis que se reúnan con él, pero Louis se niega y se va. Louis concluye su entrevista con Molloy, lo que lleva a Molloy a suplicarle a Louis que lo convierta en su nuevo compañero vampiro. Louis está indignado de que Molloy no haya entendido la historia de sufrimiento que ha relatado y ataca a Molloy para asustarlo y que abandone la idea. Louis luego desaparece, y Molloy corre hacia su auto y se va, mientras reproduce las cintas de cassette de la entrevista de Louis en su auto. En el puente Golden Gate , Lestat aparece y ataca a Molloy, tomando el control del coche. Revivido por la sangre de Molloy, Lestat le ofrece a Molloy la opción que "nunca tuvo" - convertirse o no en vampiro - y, riendo, continúa conduciendo por el puente.
Emitir
- Tom Cruise como Lestat de Lioncourt
- Brad Pitt como Louis de Pointe du Lac
- Stephen Rea como Santiago
- Antonio Banderas como Armand
- Christian Slater como Daniel Molloy
- Kirsten Dunst como Claudia
- Domiziana Giordano como Madeleine
- Thandiwe Newton (acreditada como Thandie Newton) como Yvette
- Indra Ové como Puta de Nueva Orleans
- Laure Marsac como mujer mortal en el escenario
- George Kelly como Dollmaker
- Marcel Iureş como Paris Vampire
- Sara Stockbridge como Estelle
Producción
Desarrollo
Los derechos de la novela de Rice fueron adquiridos inicialmente por Paramount Pictures en abril de 1976, poco antes de la publicación del libro. Sin embargo, el guión se quedó en el infierno del desarrollo desde hace años, con los derechos que se venden a Lorimar antes de finalmente terminar con Warner Bros . Warner Bros. se acercó al director Neil Jordan para dirigir después del gran éxito de su película The Crying Game (1992). Jordan estaba intrigado por el guión, llamándolo "realmente interesante y ligeramente teatral", pero estaba especialmente interesado después de leer la novela de Rice. Aceptó dirigir con la condición de que se le permitiera escribir su propio guión, aunque no obtuvo un crédito como escritor. Los temas de la culpa católica que impregnan la novela atrajeron a Jordan, quien llamó a la historia "la parábola más maravillosa sobre revolcarse en la culpa que jamás haya encontrado. Pero estas cosas son inconscientes, no tengo una agenda".
Con la producción de David Geffen , la película recibió un presupuesto de 70 millones de dólares, sin precedentes para una película del género de vampiros. Jordan declaró que:
No es muy frecuente que puedas hacer una película complicada, oscura y peligrosa y conseguir un gran presupuesto para ella. Las películas de vampiros se hacían tradicionalmente en el extremo inferior de la escala, con muy poco dinero, en sets rudimentarios. David Geffen es muy poderoso e invirtió dinero en Interview. Quería hacerlo en una escala épica de algo como Lo que el viento se llevó .
Fundición
La autora Anne Rice adaptó su novela de 1976 Entrevista con el vampiro a un guión con el actor francés Alain Delon en mente para el papel de Louis . Más tarde, cuando Interview entró en la etapa de casting, el actor británico Julian Sands fue defendido por Anne Rice y los fanáticos de la novela para interpretar a Lestat , pero debido a que Sands no era un nombre muy conocido en ese momento (solo era famoso por su actuación en A Room with a View ), fue rechazado y se le dio el papel a Tom Cruise . Debido a su poder de estrella, Cruise recibió un salario récord de $ 10 millones y un porcentaje de las ganancias. El casting fue inicialmente criticado por Anne Rice, quien dijo que Cruise "no era más mi vampiro Lestat de lo que Edward G. Robinson es Rhett Butler ", y el casting fue "tan extraño; es casi imposible imaginar cómo va a funcionar". Ella recomendó a varios otros actores, incluidos John Malkovich , Peter Weller , Jeremy Irons y Alexander Godunov . Ella sugirió que Brad Pitt y Tom Cruise cambiaran los roles, afirmando que "Durante mucho tiempo intenté decirles que deberían simplemente invertir estos roles: que Brad Pitt interprete a Lestat y Tom Cruise interprete a Louis. Por supuesto, no lo hacen. Escúchame."
Finalmente, Rice se sintió satisfecha con la actuación de Cruise después de ver la película completa, diciendo que "desde el momento en que apareció, Tom fue Lestat para mí" y "que Tom hizo que Lestat funcionara era algo que no pude ver en una bola de cristal". Llamó a Cruise para felicitarlo y admitir que estaba equivocada.
Debido a la percepción de Rice de la homofobia de Hollywood , en un momento dado reescribió el papel de Louis, cambiando su sexo a femenino, para heterosexualizar específicamente la relación del personaje con Lestat. En ese momento, Rice sintió que era la única forma de hacer la película, y la cantante y actriz Cher fue considerada para el papel. Una canción titulada "Lovers Forever", que Cher escribió junto con Shirley Eikhard para la banda sonora de la película, fue rechazada ya que Pitt finalmente fue elegido para el papel, aunque se lanzó una versión dance-pop de la canción en el álbum de Cher de 2013, Closer to the Verdad .
Originalmente, River Phoenix fue elegido para el papel de Daniel Molloy (ya que a Anne Rice le gustó la idea), pero murió cuatro semanas antes de comenzar a filmar. Cuando Christian Slater fue elegido en su lugar como Molloy, donó todo su salario a las organizaciones benéficas favoritas de Phoenix. La película tiene una dedicación a Phoenix después de los créditos finales. La actriz de once años Kirsten Dunst fue vista por cazatalentos y fue la primera niña probada para el papel de Claudia.
Rodaje
El rodaje se llevó a cabo principalmente en Nueva Orleans y en Londres , con rodajes limitados realizados en San Francisco y París . La plantación de Louis era una combinación principalmente de Destrehan Plantation , al oeste de Nueva Orleans, y Oak Alley Plantation en la cercana Vacherie . La representación de la Nueva Orleans del siglo XVIII y principios del XIX se logró con una combinación de rodaje en el Barrio Francés de Nueva Orleans y filmación en un paseo marítimo construido especialmente a lo largo del río Mississippi . La producción se trasladó luego a Londres , donde se construyeron decorados de interiores en Pinewood Studios . Los decorados diseñados por Dante Ferretti incluyeron los interiores de la casa adosada de Louis, Lestat y Claudia en Nueva Orleans, la suite de hotel de Claudia y Louis en París, el Théâtre des Vampires (construido en el escenario 007 de Pinewood ) y las catacumbas donde viven los vampiros parisinos. El rodaje tuvo lugar en San Francisco, principalmente en el puente Golden Gate , con la fachada externa del hotel de Louis ubicada en la intersección de Taylor Street, Market Street y Golden Gate Avenue. En París, el exterior y el vestíbulo de la Ópera Garnier se vistieron para filmar la llegada de Louis y Claudia a su hotel en París.
Brad Pitt admitió en una entrevista de 2011 con Entertainment Weekly que se sintió "miserable" mientras hacía la película e incluso trató de rescatarse de su contrato en un momento dado. Pitt llamó a la producción "seis meses de maldita oscuridad" debido a los rodajes nocturnos casi exclusivos, filmados principalmente en Londres en las profundidades del invierno, lo que lo sumió en una depresión. El guión, que recibió solo dos semanas antes del rodaje, también fue motivo de decepción. Contrastaba desfavorablemente el personaje de Louis que había admirado en el libro con el presentado en el guión:
En el libro tienes a este tipo preguntando, '¿Quién soy yo?' Lo que probablemente me fue aplicable en ese momento: '¿Soy bueno? ¿Soy yo de los ángeles? ¿Soy malo? ¿Soy yo del diablo? En el libro, es un tipo que emprende esta búsqueda de descubrimiento. Y mientras tanto, tiene este personaje de Lestat que lo fascina y aborrece. ... En la película, tomaron los aspectos sensacionales de Lestat e hicieron que el pulso de la película, y esas cosas sean muy agradables y muy buenas, pero para mí, simplemente no había nada que hacer: simplemente te sientas y miras.
Efectos especiales
Los efectos visuales fueron supervisados por Stan Winston y su equipo, mientras que el recién fundado Digital Domain fue responsable de crear los efectos digitales bajo el supervisor de efectos visuales Robert Legato . El director Neil Jordan inicialmente dudaba en utilizar Stan Winston Studios, porque se habían ganado la reputación de especializarse en animatronics a gran escala y CGI con Jurassic Park y Terminator 2: Judgment Day ; La entrevista con el vampiro iba a requerir principalmente efectos de maquillaje. Winston diseñó las apariencias de vampiros y los efectos de maquillaje de los personajes, incluida una técnica para estampar venas azules translúcidas en los rostros de los actores. Esto requería que los actores se colgaran boca abajo durante 30 minutos, de modo que la sangre se les subiera a la cabeza y les hiciera salir las venas, lo que permitía a los maquilladores trazar patrones realistas.
Los efectos digitales se utilizaron principalmente para agregar pequeños detalles o para realzar ciertos efectos físicos, como la quema del set de Nueva Orleans o la quema de la plantación de Louis, por lo que se impusieron llamas CGI en una miniatura de la casa. Los efectos digitales más difíciles de ilustrar fueron las transformaciones de Louis y Claudia en vampiros, tecnológicamente muy avanzadas para la época. La escena en la que Claudia corta la garganta de Lestat se logró transfiriendo de Tom Cruise sangrando de una herida protésica a un modelo animatrónico diseñado para 'marchitarse' a medida que sangraba, mejorado con sangre CGI. Winston también esculpió el modelo en bruto de los restos carbonizados de Claudia y Madeleine, utilizando fotografías de archivo de víctimas de Hiroshima como inspiración.
Preselección
Se mostró un borrador de Interview para poner a prueba al público, que según el productor David Geffen sintió que "había demasiada sangre y violencia". Las proyecciones se llevaron a cabo a pesar de la objeción de Neil Jordan, quien planeaba reducir aún más la duración de la película antes de ver la vista previa, pero Geffen quería mostrar la versión más larga para "tener una idea de lo que quería el público". Finalmente, se cortaron o reorganizaron aproximadamente 20 minutos de metraje antes de que la versión teatral estuviera lista.
Liberación
Taquilla
La entrevista con el vampiro fue un éxito de taquilla. La película se estrenó el 11 de noviembre de 1994 ( Día de los Veteranos ) y los ingresos brutos del fin de semana de estreno ascendieron a $ 36,4 millones, un récord de noviembre, colocándola en la posición número uno en la taquilla de Estados Unidos por encima de The Santa Clause, que abrió con $ 19,3 millones. Sin embargo, algunos en la industria cuestionaron la cifra y el rango de estimaciones de otros fue de $ 34 a $ 37 millones. En las semanas siguientes luchó contra Star Trek Generations y The Santa Clause . El total bruto en los Estados Unidos fue de $ 105 millones, mientras que el bruto mundial fue de $ 224 millones, con un presupuesto estimado de $ 60 millones.
Recepción de la crítica
La película recibió críticas mixtas a positivas entre los críticos de cine. El sitio web global de Review Rotten Tomatoes informa que la película tiene una calificación de aprobación general del 64% basada en 55 reseñas, con una calificación promedio de 5.9 / 10. El consenso del sitio dice: "A pesar de carecer de algunos de los matices más sutiles del libro y de sufrir un casting torpe, Interview with the Vampire se beneficia de la dirección atmosférica de Neil Jordan y un exceso de emociones góticas". La película tiene un 59/100 en Metacritic de 19 reseñas. Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B +" en una escala de A + a F.
Elogios de The New York Times ' Elvis Mitchell y el Chicago Sun-Times ' Roger Ebert fue atenuado por las malas críticas por The Washington Post 's Rita Kempley y Desson Howe y Tiempo de la revista Richard Corliss.
Oprah Winfrey abandonó infamemente una proyección anticipada de la película en solo 10 minutos, debido a los temas sangrientos y oscuros. Incluso consideró cancelar una entrevista con Tom Cruise promocionando la película, afirmando que "creo que hay fuerzas de luz y oscuridad en el mundo, y no quiero contribuir a la fuerza de la oscuridad".
Premios y nominaciones
| Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado |
|---|---|---|---|
| Premios 20/20 | Mejor actriz de soporte | Kirsten Dunst | Nominado |
| Mejor diseño de producción | Dante Ferretti | Nominado | |
| Mejor diseño de vestuario | Sandy Powell | Nominado | |
| Mejor maquillaje | Nominado | ||
| premios de la Academia | Mejor dirección de arte | Dante Ferretti y Francesca Lo Schiavo | Nominado |
| Mejor puntaje original | Elliot Goldenthal | Nominado | |
| Premios musicales de cine y televisión de la ASCAP | Películas de taquilla | Ganado | |
| Premios Premios de la comunidad del circuito | Mejor actriz de reparto | Kirsten Dunst | Nominado |
| Mejor guión adaptado | Anne Rice | Nominado | |
| Mejor dirección de arte | Dante Ferretti y Francesca Lo Schiavo | Ganado | |
| Mejor diseño de vestuario | Sandy Powell | Ganado | |
| Mejor maquillaje y peluquería | Nominado | ||
| Mejor puntaje original | Elliot Goldenthal | Nominado | |
| Menciones de honor (los diez siguientes concursantes a mejor película) | Neil Jordan | Ganado | |
| Premios Blockbuster Entertainment | Actor Favorito - Misterio / Thriller, en video | Tom Cruise | Ganado |
| Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Boston | Mejor actriz de soporte | Kirsten Dunst (también para Mujercitas ) | Ganado |
| Premios de la Academia Británica de Cine | Mejor fotografía | Philippe Rousselot | Ganado |
| Mejor diseño de vestuario | Sandy Powell | Nominado | |
| Mejor maquillaje y peinado | Stan Winston , Michèle Burke y Jan Archibald | Nominado | |
| Mejor diseño de producción | Dante Ferretti | Ganado | |
| Sociedad Británica de Cinematógrafos | Mejor fotografía en un largometraje teatral | Philippe Rousselot | Ganado |
| Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago | Mejor actriz de soporte | Kirsten Dunst | Nominado |
| Actriz más prometedora | Ganado | ||
| Premios Chlotrudis | Mejor actriz de soporte | Nominado | |
| Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Dallas – Fort Worth | Mejor actriz de soporte | Nominado | |
| Premios Fangoria Chainsaw | Mejor película de estudio / gran presupuesto | Nominado | |
| Mejor actor | Tom Cruise | Nominado | |
| Mejor actor de reparto | Antonio Banderas | Ganado | |
| Mejor actriz de soporte | Kirsten Dunst | Ganado | |
| Mejor guion | Anne Rice | Nominado | |
| Mejor banda sonora | Elliot Goldenthal | Nominado | |
| Mejores efectos de maquillaje | Stan Winston | Ganado | |
| Festival de Cine de la Isla de Faro | La mejor película | Neil Jordan | Nominado |
| Mejor actor | Tom Cruise | Nominado | |
| Premios Globo de Oro | Mejor actriz de reparto - Película | Kirsten Dunst | Nominado |
| Mejor banda sonora original - Película | Elliot Goldenthal | Nominado | |
| Premios Golden Raspberry | Peor pareja de pantalla | Tom Cruise y Brad Pitt | Ganado |
| Premios Hugo | Mejor presentación dramática | Neil Jordan (director) y Anne Rice (guión / novela) | Nominado |
| Premios del gremio internacional de terror | La mejor película | Ganado | |
| Premios MTV Movie | Mejor película | Nominado | |
| Mejor Actuación Masculina | Brad Pitt | Ganado | |
| Mejor interpretación revolucionaria | Kirsten Dunst | Ganado | |
| Hombre más deseable | Tom Cruise | Nominado | |
| Brad Pitt | Ganado | ||
| Christian Slater | Nominado | ||
| Mejor equipo en pantalla | Tom Cruise y Brad Pitt | Nominado | |
| Mejor villano | Tom Cruise | Nominado | |
| Nastro d'Argento | Mejor diseño de producción | Dante Ferretti | Ganado |
| Cinta de plata europea | Neil Jordan | Nominado | |
| Premios de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine | Mejor fotografía | Philippe Rousselot | Nominado |
| Premios Saturno | Mejor película de terror | Ganado | |
| Mejor Director | Neil Jordan | Nominado | |
| Mejor actor | Tom Cruise | Nominado | |
| Brad Pitt | Nominado | ||
| Mejor actuación de un actor más joven | Kirsten Dunst | Ganado | |
| Mejor disfraz | Sandy Powell | Ganado | |
| Mejor maquillaje | Stan Winston y Michèle Burke | Nominado | |
| La mejor música | Elliot Goldenthal | Nominado | |
| Revista Sci-Fi Universe | Mejor película de terror | Ganado | |
| Premios Artista Joven | Mejor actuación de una actriz juvenil coprotagonizada por una película | Kirsten Dunst (también para Mujercitas ) | Ganado |
Listas de fin de año
- 4to - Sandi Davis, el Oklahoman
- 6 ° - David Stupich, The Milwaukee Journal
- Top 10 (enumerados alfabéticamente, no clasificados) - Steve Murray, The Atlanta Journal-Constitution
- Top 5 subcampeones (sin clasificar) - Scott Schuldt, The Oklahoman
- Top 10 finalistas (sin clasificar) - Janet Maslin , The New York Times
- Mención de honor: Mike Clark, USA Today
- Mención de honor - Glenn Lovell, San Jose Mercury News
- Mención de honor - Betsy Pickle, Knoxville News-Sentinel
- Mención de honor - Dan Craft, The Pantagraph
- 1er peor - John Hurley, Staten Island Advance
- Primero peor - Jeff Simon, The Buffalo News
- Mención deshonrosa - William Arnold, Seattle Post-Intelligencer
Medios domésticos
La película fue lanzada en VHS el 21 de noviembre de 1995 y LaserDisc el 6 de junio de 1996, DVD en 1997 y en Blu-ray Disc el 7 de octubre de 2008.
Banda sonora
La banda sonora de la película fue escrita por Elliot Goldenthal y recibió una nominación al Oscar a la mejor banda sonora original. La partitura comienza con el himno católico Libera Me ligeramente reescrito para reflejar el carácter de Louis. La línea de apertura "Libera me, Domine, de morte æterna" ("Sálvame, Señor, de la muerte eterna") se cambió por "Libera me, Domine, de vita æterna" ("Sálvame, Señor, de la vida eterna"). .
" Sympathy for the Devil " fue interpretada por Guns N 'Roses . Este fue el último lanzamiento importante de la banda antes de la salida de Slash y Duff McKagan .
Continuación
Casi una década después de esta película, Warner Bros. Cruise produjo y distribuyó una adaptación del tercer libro de la serie, La reina de los condenados , y Pitt no repitió sus papeles como Lestat y Louis. Muchos personajes y tramas importantes se escribieron fuera de la película, que en realidad combinaba elementos de The Vampire Lestat con The Queen of the Damned . La película fue recibida negativamente por los críticos, y Rice la descartó por completo porque sintió que los realizadores habían "mutilado" su trabajo. Durante la preproducción, Rice le había suplicado al estudio que no produjera una película del libro todavía, ya que creía que sus lectores querían una película basada en el segundo libro de la serie, The Vampire Lestat . A Rice se le negó la cooperación del estudio.
En febrero de 2012, una adaptación cinematográfica de The Tale of the Body Thief , el cuarto libro de la serie, entró en desarrollo con la productora cinematográfica de Brian Grazer y Ron Howard , Imagine Entertainment . Se informó que el guionista Lee Patterson iba a escribir el guión. Sin embargo, el hijo de Rice, Christopher, aparentemente había redactado un guión basado en la novela que fue recibido con elogios de los involucrados en la etapa de desarrollo. Rice confirmó más tarde que las diferencias creativas que iban más allá de los involucrados dieron como resultado el despido del proyecto en abril de 2013.
En agosto de 2014, Universal Pictures adquirió los derechos de Vampire Chronicles en su totalidad . Alex Kurtzman y Roberto Orci han sido nombrados productores y el acuerdo incluye el guión antes mencionado de The Tale of the Body Thief , escrito por Christopher.
Josh Boone escribió una nueva adaptación cinematográfica del libro, que se anunció en mayo de 2016, y Boone sugirió que el actor Jared Leto interprete el papel de Lestat. En noviembre de 2016, todos los planes para un reinicio teatral fueron descartados cuando Rice anunció que había recuperado los derechos de sus novelas y tiene la intención de crear una serie de televisión comenzando con The Vampire Lestat .
Series de televisión
El 24 de junio de 2021, AMC anunció una adaptación televisiva de Entrevista con el vampiro , dando un orden de serie que consta de ocho episodios. La serie es creada por Rolin Jones, quien se espera que sea productor ejecutivo junto a Mark Johnson , Anne Rice y Christopher Rice .