Migración interprovincial en Canadá - Interprovincial migration in Canada

Migración interprovincial acumulada neta para cada provincia y territorio (1997–2017), como porcentaje de la población. (Los rojos indican pérdida, los verdes ganan)

La migración interprovincial en Canadá es el movimiento de personas de una provincia o territorio canadiense a otro con la intención de establecerse, de forma permanente o temporal, en la nueva provincia o territorio; es más o menos estable en el tiempo. En el año fiscal 2019-20, 278,316 canadienses migraron a la provincia, lo que representa el 0,729% de la población.

Los niveles de migración interprovincial de cada provincia se pueden interpretar como una forma de medir el éxito de estas jurisdicciones. La principal medida utilizada es la migración interprovincial neta , que es simplemente la diferencia entre los residentes que salen de una provincia (emigración) y el número de residentes de otras provincias que se trasladan a esa provincia (inmigración). Desde 1971, las provincias que recibieron la mayor cantidad neta de migrantes interprovinciales acumulados (ajustados por población) fueron Alberta y Columbia Británica , mientras que las provincias que tuvieron la mayor pérdida neta de migrantes interprovinciales (ajustados por población) fueron Saskatchewan , Manitoba , Quebec y el Provincias atlánticas .

Historia

Publicidad en panfletos para la inmigración al oeste de Canadá , c.  1910

En el siglo XIX y principios del XX, los canadienses que dejaron su provincia de origen para establecerse en otro lugar solían ir a los Estados Unidos en lugar de a otras provincias canadienses. De hecho, desde los primeros años de la confederación hasta la década de 1930, Quebec y las provincias marítimas experimentaron un período de emigración masiva a los Estados Unidos . De 1860 a 1920, medio millón de personas abandonaron el mar, y entre 1840 y 1930, cerca de 900.000 canadienses franceses abandonaron Quebec para emigrar a los Estados Unidos, principalmente a Nueva Inglaterra .

Sin embargo, algunos canadienses franceses y maritimers también se sintieron atraídos por Ontario en el siglo XIX y principios del siglo XX, cuando el desarrollo de los recursos mineros y forestales en las regiones noreste y este de la provincia atrajo a una gran fuerza laboral. Esta migración aumentó significativamente la proporción de francófonos en Ontario. La población francófona de Ontario continúa concentrada principalmente en las partes noreste y este de la provincia, cerca de la frontera con Quebec, aunque existen focos más pequeños de asentamientos francófonos en toda la provincia.

Después de que Manitoba se unió a la Confederación en 1870 , el nuevo gobierno provincial fue controlado por anglocanadienses . El acuerdo para el establecimiento de la provincia había incluido garantías de que los métis recibirían concesiones de tierras y de que se reconocerían sus propiedades no oficiales existentes. Estas garantías fueron en gran parte ignoradas. En cambio, los nuevos inmigrantes anglófonos procedentes de Ontario recibieron la mayor parte de la tierra. Frente a esta discriminación, los métis se trasladaron en gran número a lo que se convertiría en Saskatchewan y Alberta.

A partir de 1871 , el gobierno canadiense firmó múltiples tratados con naciones indígenas para obtener su consentimiento para tomar sus tierras "para la inmigración y el asentamiento" en el área de la antigua Rupert's Land (aunque muchos de los términos del tratado para obtener este consentimiento fueron posteriormente violados por Canadá). El gobierno de Dominion luego aprobó la Ley de Tierras de Dominio en 1872 para alentar el asentamiento de las praderas canadienses y ayudar a evitar que el área sea reclamada por los Estados Unidos. La ley otorgó a un reclamante 160 acres (o 65 hectáreas) gratis, siendo el único costo para el agricultor una tarifa administrativa de $ 10. Cualquier agricultor que tuviera al menos 21 años de edad y accediera a cultivar al menos 40 acres (16 ha) de la tierra y construir una vivienda permanente en ella (dentro de los tres años) calificaba. La población de las praderas canadienses creció rápidamente en la última década del siglo XIX, y la población de Saskatchewan se quintuplicó de 91.000 en 1901 a 492.000 en 1911. Sin embargo, la gran mayoría de estas personas eran inmigrantes de Europa. La migración interprovincial en Canadá alcanzó su punto más alto en los primeros 20 años del siglo XX y comenzó a disminuir en la década de 1920.

La emigración de Quebec se disparó drásticamente en 1977 , un año después de que el Parti Québécois ganara las elecciones generales de Quebec de 1976 . Se disparó de nuevo en 1996 , un año después del referéndum de Quebec de 1995 . Este segundo pico fue, sin embargo, un 37,5% del tamaño del pico de 1977.

Influencias

La investigación académica ha identificado varios factores que influyen en la migración interprovincial.

Factores demográficos

Las probabilidades de que un canadiense se mude de una provincia a otra están inversamente relacionadas con el tamaño de la población de la provincia de origen : cuanto más grande es la provincia, menos probable es que un residente se mude. La migración interprovincial se relaciona negativamente con el matrimonio y la presencia de hijos tanto para hombres como para mujeres. Las personas más jóvenes también tienden a tener más movilidad que sus contrapartes mayores. Los hombres tienen más probabilidades de mudarse que las mujeres, aunque las tasas de migración interprovincial de los hombres están disminuyendo levemente mientras que las mujeres se mantienen más estables o aumentan ligeramente.

La migración interprovincial también es más común entre los residentes de ciudades más pequeñas, pueblos y especialmente áreas rurales que entre los residentes de ciudades más grandes. Los centros de población canadienses más grandes ( Toronto , Vancouver , Montreal , Calgary y Edmonton ) también tienden a atraer la mayor cantidad de migrantes interprovinciales, y hay mucho flujo entre estas ciudades.

Factores económicos

La situación económica de cada provincia es un indicador importante de la migración interna dentro de Canadá. Es más probable que las personas se muden de una provincia con una tasa de desempleo más alta . La migración interprovincial también se relaciona positivamente con la recepción del seguro de desempleo por parte de las personas , sin ingresos de mercado y con la recepción de asistencia social (especialmente para los hombres). Las provincias canadienses también tienden a perder más personas de las que ganan cuando su provincia está en recesión . Alberta, por ejemplo, experimentó una pérdida neta de personas debido a la migración interprovincial desde septiembre de 2015 a diciembre de 2017.

Idioma

El idioma hablado es un fuerte predictor de la migración interprovincial. Los quebequenses francófonos se encuentran entre los grupos de personas que tienen menos probabilidades de moverse entre provincias. Es mucho menos probable que los francófonos de New Brunswick se trasladen fuera de la provincia que sus homólogos anglófonos.

El único grupo menos propenso a emigrar a través de la provincia que los quebequenses francófonos son los inmigrantes francófonos que viven en Quebec. A la inversa, los inmigrantes francófonos que viven fuera de Quebec es el grupo más propenso a la migración interprovincial, ya que el 9,2% de ellos se traslada a otra provincia. Más de la mitad de los francófonos fuera de Quebec (inmigrantes y nacidos en Canadá) que emigran entre provincias eligen Quebec como destino.

Literatura

La alfabetización solía ser un indicador importante de la migración interprovincial en Canadá a finales del siglo XIX y principios del XX. Los canadienses anglófonos que sabían leer tenían más probabilidades de mudarse que sus homólogos analfabetos. Para los quebequenses francófonos, sin embargo, esto era lo contrario, ya que era más probable que los francófonos unilingües alfabetizados se quedaran en Quebec que los francófonos unilingües analfabetos. Sin embargo, la alfabetización no tuvo ningún efecto sobre la probabilidad de migración de los quebequenses bilingües.

Nivel provincial

Número de años entre 1971 y 2019 que cada provincia y territorio tuvo inmigración interprovincial positiva. Los tonos más oscuros representan más años.

Alberta

Durante las últimas cinco décadas, Alberta ha tenido el mayor aumento neto de migración interprovincial de todas las provincias. Sin embargo, suele experimentar una disminución de la población durante las recesiones económicas, como lo hizo durante la década de 1980. El petróleo es la principal industria que impulsa la migración interprovincial a Alberta, ya que muchos canadienses se mudan a Alberta para trabajar en los campos petroleros. La migración interprovincial a Alberta aumenta y cae dependiendo del precio del petróleo . Hubo una reducción dramática después de la caída de los precios del petróleo en 2014 .

Migración interprovincial en Alberta
Inmigrantes Emigrantes Migración neta
2011-12 Incrementar 80,837 Disminución positiva 53.185 Incrementar 27.652
2012-13 Incrementar 84,602 Disminución positiva 46,004 Incrementar 38.598
2013-14 Incrementar 87.307 Aumento negativo 51,925 Disminución 35,382
2014-15 Disminución 81.540 Aumento negativo 59,946 Disminución 21,594
2015–16 Disminución 56,978 Aumento negativo 72,086 Disminución −15,108
2016-17 Disminución 50,396 Disminución positiva 65,955 Disminución −15,559
2017-18 Incrementar 55.147 Disminución positiva 58,394 Incrementar −3,247
2018-19 Disminución 52,796 Disminución positiva 54.828 Incrementar −2,032
2019-20 Incrementar 56,538 Aumento negativo 58,915 Disminución −2 377
2020-21 Disminución 53.509 Aumento negativo 65,340 Disminución −11,831

Fuente: Estadísticas de Canadá

Columbia Británica

Columbia Británica también se ha beneficiado tradicionalmente de la migración interprovincial. Durante los últimos 50 años, Columbia Británica tuvo 12 años de inmigración interprovincial negativa: la más baja del país. La única vez que la provincia perdió población de manera significativa por este fenómeno fue durante la década de los noventa, cuando tuvo una migración interprovincial negativa durante 5 años consecutivos.

Migración interprovincial en Columbia Británica
Inmigrantes Emigrantes Migración neta
2011-12 Incrementar 48.593 Aumento negativo 51.304 Disminución −2,711
2012-13 Disminución 43,830 Disminución positiva 45,698 Incrementar −1,868
2013-14 Incrementar 52.281 Disminución positiva 42,806 Incrementar 9.475
2014-15 Incrementar 61.026 Disminución positiva 40,647 Incrementar 20,379
2015–16 Incrementar 63,788 Disminución positiva 37,215 Incrementar 26.573
2016-17 Disminución 57,210 Aumento negativo 38,376 Disminución 18,834
2017-18 Disminución 55,300 Aumento negativo 41,311 Disminución 13,989
2018-19 Disminución 53,434 Disminución positiva 40,109 Disminución 13,325
2019-20 Incrementar 60.584 Aumento negativo 43.585 Incrementar 16,999
2020-21 Incrementar 70,856 Disminución positiva 36.579 Incrementar 34,277

Fuente: Estadísticas de Canadá

Manitoba

Manitoba es una de las provincias más afectadas por la migración interprovincial, habiendo tenido una tasa de movilidad negativa durante 42 de los 46 años entre 1971 y 2017. Este es el segundo peor récord de años de migración interprovincial negativa, seguido solo por Quebec.

Migración interprovincial en Manitoba
Inmigrantes Emigrantes Migración neta
2011-12 Incrementar 11,443 Aumento negativo 15,655 Disminución −4,212
2012-13 Disminución 9,988 Disminución positiva 14.994 Disminución −5,006
2013-14 Disminución 9.452 Aumento negativo 16.303 Disminución −6,851
2014-15 Incrementar 10.022 Aumento negativo 16.700 Incrementar −6 678
2015–16 Incrementar 10.994 Disminución positiva 15,875 Incrementar −4,881
2016-17 Disminución 10,350 Disminución positiva 15,474 Disminución −5,124
2017-18 Disminución 9.578 Aumento negativo 16.726 Disminución −7,148
2018-19 Disminución 9.427 Aumento negativo 16.778 Disminución −7,351
2019-20 Incrementar 10,376 Aumento negativo 18,673 Disminución −8,297
2020-21 Disminución 9.580 Aumento negativo 19,265 Disminución −9,685

Fuente: Estadísticas de Canadá

Nuevo Brunswick

New Brunswick ha experimentado típicamente menos emigración de lo que su tamaño y situación económica sugerirían, probablemente debido a la baja tasa de emigración de su población francófona. Sin embargo, se prevé que New Brunswick continúe con un crecimiento demográfico bajo o negativo a largo plazo debido a la migración interprovincial y la baja tasa de natalidad.

Migración interprovincial en New Brunswick
Inmigrantes Emigrantes Migración neta
2011-12 Disminución 10.044 Aumento negativo 11,850 Disminución −1,806
2012-13 Disminución 8.517 Disminución positiva 11.807 Disminución −3,290
2013-14 Incrementar 9.055 Aumento negativo 12,572 Disminución −3,517
2014-15 Incrementar 9.184 Disminución positiva 11,974 Incrementar −2,790
2015–16 Incrementar 10,248 Disminución positiva 11,361 Incrementar −1,113
2016-17 Disminución 10.136 Disminución positiva 9,702 Incrementar 434
2017-18 Incrementar 10,709 Aumento negativo 10,228 Incrementar 481
2018-19 Incrementar 10,821 Aumento negativo 9.152 Incrementar 1,669
2019-20 Incrementar 11,881 Aumento negativo 10.055 Incrementar 1.826
2020-21 Incrementar 13,481 Disminución positiva 9.594 Incrementar 3,887

Fuente: Estadísticas de Canadá

Newfoundland y Labrador

Desde que comenzó a registrarse en 1971, Terranova y Labrador es la provincia que ha perdido la mayor parte de su población debido a la migración interprovincial, que fue especialmente alta en la década de 1990. La emigración desde la provincia se redujo en 2008 y la migración neta se mantuvo positiva hasta 2014, cuando volvió a caer debido a las malas finanzas y al aumento del desempleo (causado por la caída de los precios del petróleo). Con el anuncio del presupuesto provincial de 2016, el columnista de St. John's Telegram , Russell Wangersky, publicó la columna "Salga si puede", en la que instaba a los jóvenes de Terranova a abandonar la provincia para evitar futuras dificultades.

Migración interprovincial en Terranova y Labrador
Inmigrantes Emigrantes Migración neta
2011-12 Incrementar 8.173 Disminución positiva 7.628 Incrementar 545
2012-13 Disminución 7.283 Disminución positiva 6.788 Disminución 495
2013-14 Disminución 6.994 Disminución positiva 6.760 Disminución 234
2014-15 Incrementar 7.012 Aumento negativo 6.851 Disminución 161
2015–16 Disminución 6.600 Disminución positiva 6.368 Incrementar 232
2016-17 Disminución 5.400 Aumento negativo 6.830 Disminución −1,430
2017-18 Disminución 5.187 Aumento negativo 7920 Disminución −2,733
2018-19 Disminución 4.914 Disminución positiva 7.511 Incrementar −2,597
2019-20 Incrementar 5.525 Disminución positiva 7.541 Incrementar −2,016
2019-20 Incrementar 6.169 Disminución positiva 5.384 Incrementar 785

Fuente: Estadísticas de Canadá

nueva Escocia

De 1971 a 2012, Nueva Escocia tuvo una tendencia negativa persistente en la migración neta interprovincial. Esto, combinado con una tasa de natalidad en descenso, plantea un importante desafío demográfico para la provincia, ya que se prevé que su población disminuya de 948.000 personas en 2011 a 926.000 personas en 2038. El destino de los migrantes de Nueva Escocia era con mayor frecuencia Ontario, hasta el turno de el siglo XXI cuando Alberta se convirtió en un destino más popular; New Brunswick ocupa un distante tercer lugar.

Migración interprovincial en Nueva Escocia
Inmigrantes Emigrantes Migración neta
2011-12 Disminución 14,410 Aumento negativo 17.276 Disminución −2,866
2012-13 Disminución 12,630 Disminución positiva 16.147 Disminución −3,517
2013-14 Incrementar 13,402 Disminución positiva 15.973 Incrementar −2,571
2014-15 Incrementar 13,854 Aumento negativo 16,165 Incrementar −2,311
2015–16 Incrementar 15,107 Disminución positiva 14.353 Incrementar 754
2016-17 Incrementar 15,339 Disminución positiva 12.500 Incrementar 2.839
2017-18 Incrementar 15,509 Disminución positiva 12,461 Incrementar 3,048
2018-19 Incrementar 15,757 Disminución positiva 12,125 Incrementar 3.632
2019-20 Incrementar 18,912 Aumento negativo 13,345 Incrementar 5.567
2020-21 Incrementar 20,484 Disminución positiva 10,535 Incrementar 9,949

Fuente: Estadísticas de Canadá

Ontario

Las migraciones interprovinciales de Ontario han cambiado a lo largo de los años. Fue negativo en la década de 1970, positivo en la década de 1980, pero luego negativo nuevamente en la década de 1990. Regresó a cifras positivas en la época del cambio de milenio, estuvo consistentemente en negativas desde 2003 a 2015, luego regresó a las positivas hasta 2018. Durante el período de 1971 a 2015, Ontario fue la provincia que experimentó la segunda niveles más bajos de inmigración y emigración interprovincial, sólo superados por Quebec.

Migración interprovincial en Ontario
Inmigrantes Emigrantes Migración neta
2011-12 Incrementar 60.459 Aumento negativo 71,070 Disminución −10,611
2012-13 Disminución 54,678 Disminución positiva 68.579 Disminución −13,901
2013-14 Incrementar 57.415 Aumento negativo 71,979 Disminución −14,564
2014-15 Incrementar 62,874 Disminución positiva 71.569 Incrementar −8,695
2015–16 Incrementar 71,790 Disminución positiva 62,713 Incrementar 9.077
2016-17 Disminución 71,717 Disminución positiva 58,335 Incrementar 13,382
2017-18 Disminución 69,918 Aumento negativo 59,974 Disminución 9,944
2018-19 Disminución 66,980 Aumento negativo 60,351 Incrementar 6.629
2019-20 Incrementar 75.188 Aumento negativo 72,394 Disminución 2,794
2019-20 Disminución 65,497 Aumento negativo 82.582 Disminución −17,085

Fuente: Estadísticas de Canadá

Isla del Príncipe Eduardo

Desde 1971, la Isla del Príncipe Eduardo ha tenido años de migración interprovincial positiva. Sin embargo, en la década de 2010, cambió a negativo. Esta migración interprovincial superó toda la inmigración a la provincia en 2015.

Migración interprovincial en la Isla del Príncipe Eduardo
Inmigrantes Emigrantes Migración neta
2011-12 Incrementar 2.620 Aumento negativo 3,238 Disminución −618
2012-13 Disminución 2,294 Disminución positiva 3,195 Disminución −901
2013-14 Disminución 2,198 Disminución positiva 3,139 Disminución −941
2014-15 Incrementar 2,367 Disminución positiva 3,049 Incrementar −682
2015–16 Incrementar 2,874 Disminución positiva 2.844 Incrementar 30
2016-17 Incrementar 3.124 Disminución positiva 2680 Incrementar 444
2017-18 Incrementar 3,193 Aumento negativo 3,016 Disminución 177
2018-19 Incrementar 3,562 Disminución positiva 2,900 Incrementar 662
2019-20 Incrementar 4.500 Aumento negativo 3.350 Incrementar 1,150
2020-21 Disminución 4.186 Disminución positiva 3,196 Disminución 990

Fuente: Estadísticas de Canadá

Quebec

Desde que comenzó a registrarse en 1971 hasta 2018, cada año Quebec ha tenido una migración interprovincial negativa, y entre las provincias ha experimentado la mayor pérdida neta de personas debido al efecto. Entre 1981 y 2017, Quebec perdió alrededor de 229,700 personas menores de 45 años debido a la migración interprovincial. Per cápita, Quebec ha perdido significativamente menos personas que otras provincias. Esto se debe a la gran población de la provincia y la muy baja tasa de migración de los quebequenses francófonos. Sin embargo, Quebec recibe muchos menos inmigrantes que el promedio de otras provincias.

En Quebec, allo-teléfonos son más propensos a emigrar fuera de la provincia que el promedio: entre 1996 y 2001, más de 19.170 emigrado a otras provincias; 18,810 de los cuales emigraron a Ontario.

Migración interprovincial entre Quebec y otras provincias y territorios por lengua materna
Lengua materna / año 1971-1976 1976–1981 1981-1986 1986-1991 1991–1996 1996-2001 2001-2006 2006–2011 2011-2016 Total
francés −4,100 −18.000 −12,900 5.200 1200 −8,900 5,000 −2,610 −9,940 −45,050
inglés −52.200 −106,300 −41,600 −22.200 −24.500 −29.200 −8.000 −5,930 −11,005 −300,635
Otro −5,700 −17,400 −8,700 −8,600 −14,100 −19,100 −8,700 −12,710 −16,015 −111,025
Migración interprovincial en Quebec
Inmigrantes Emigrantes Migración neta
2009-10 Incrementar 21,048 Disminución positiva 24.306 Incrementar −3,258
2010-11 Disminución 19,884 Aumento negativo 24,647 Disminución −4,763
2011-12 Incrementar 20,179 Aumento negativo 27,094 Disminución −6,915
2012-13 Disminución 16.879 Aumento negativo 27,310 Disminución −10,431
2013-14 Disminución 16,536 Aumento negativo 30,848 Disminución −14,312
2014-15 Incrementar 16.611 Aumento negativo 32,753 Disminución −16,142
2015–16 Incrementar 19,259 Disminución positiva 30,377 Incrementar −11,118
2016-17 Incrementar 19,531 Disminución positiva 27.658 Incrementar −8,127
2017-18 Incrementar 20,777 Disminución positiva 26 470 Incrementar −5,693
2018-19 Incrementar 24,604 Aumento negativo 27.653 Incrementar −3,049
2019-20 Incrementar 33,843 Aumento negativo 35,066 Incrementar −1,223

Fuente: Estadísticas de Canadá

Saskatchewan

La migración interprovincial ha sido durante mucho tiempo un desafío demográfico para Saskatchewan, ya menudo se decía que "la exportación más valiosa de Saskatchewan [eran] sus jóvenes". La tendencia se revirtió en 2006 cuando la naciente industria de la fracturación hidráulica comenzó a crecer en la provincia, pero volvió a una migración neta negativa a partir de 2013. La mayoría de las personas que emigran de Saskatchewan se trasladan al oeste, a Alberta o Columbia Británica.

Migración interprovincial en Saskatchewan
Inmigrantes Emigrantes Migración neta
2009-10 Disminución 17.237 Disminución positiva 15.084 Disminución 2,153
2010-11 Disminución 16.602 Aumento negativo 16,057 Disminución 545
2011-12 Incrementar 19,386 Aumento negativo 17,508 Incrementar 1.878
2012-13 Disminución 16,982 Disminución positiva 16.590 Disminución 392
2013-14 Disminución 16,371 Aumento negativo 18,210 Disminución −1,839
2014-15 Disminución 15,346 Aumento negativo 19,874 Disminución −4,528
2015–16 Disminución 15,260 Disminución positiva 19,532 Incrementar −4,272
2016-17 Disminución 13,130 Disminución positiva 18,890 Disminución −5,760
2017-18 Disminución 11,637 Aumento negativo 20,112 Disminución −8,475
2018-19 Disminución 11,637 Aumento negativo 23,607 Disminución −9,688
2019-20 Incrementar 18,593 Aumento negativo 30,849 Disminución −12,256

Fuente: Estadísticas de Canadá

Ver también

Referencias

  1. a b c d e Finnie, Ross (2004). Escuela de Estudios Políticos de la Universidad de Queen y División de Análisis del Mercado Laboral y Empresarial, Statistics Canada. "¿Quién se mueve? Un análisis del modelo logit de la migración interprovincial en Canadá". Economía aplicada . 36 (16): 1759-1779. doi : 10.1080 / 0003684042000191147 . S2CID  153591155 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k Statistics Canada, tabla 051-0012: Migrantes interprovinciales, por grupo de edad y sexo, Canadá, provincias y territorios, anual .
  3. ^ a b c d e f g h i "Migración interprovincial en Canadá: los quebequenses votan con los pies" (PDF) . www.fraserinstitute.org . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  4. ^ Thornton, Patricia A. (Otoño de 1985). "El problema de la emigración desde el Atlántico de Canadá, 1871-1921: una nueva mirada" . Acadiensis . XV (1): 3–34. ISSN  0044-5851 . JSTOR  30302704 .
  5. ^ Bélanger, Damien-Claude (23 de agosto de 2000). "Emigración canadiense francesa a los Estados Unidos, 1840-1930" . Historia de Québec, Claude Bélanger, Marianopolis College . Archivado desde el original el 25 de enero de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2007 .
  6. ^ Bélanger, Claude. "Emigración a los Estados Unidos desde Canadá y Quebec, 1840-1940" . Historia de Quebec . Colegio Marianopolis . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  7. ^ Robert Craig Brown y Ramsay Cook, Canadá, 1896-1921: Una nación transformada (1974) pp 253-62
  8. ^ Sprague, DN (1988). Canadá y los métis, 1869–1885 . Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press. págs. 33–67, 89–129. ISBN 0-88920-964-2.
  9. ^ Carr-Steward, Sheila (2001). "Un tratado sobre el derecho a la educación" (PDF) . Revista Canadiense de Educación . doi : 10.2307 / 1602197 . JSTOR  1602197 . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016.
  10. ^ Lambrecht, Kirk N (1991). La administración de tierras de dominio, 1870-1930 .
  11. ^ a b "Ley de tierras de dominio | La enciclopedia canadiense" . www.thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  12. ^ La historia de la población de Saskatchewan. Archivado el 19 de mayo de 2006 en la Wayback Machine de Statistics Canada.
  13. ^ a b c Lew, Byron; Cater, Bruce (mayo de 2011). "Migración interprovincial en Canadá, 1911-1951 y más allá" (PDF) . people.trentu.ca . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  14. ^ Amirault, David; de Munnik, Daniel; Miller, Sarah (primavera de 2013). "Explicación de los patrones migratorios regionales de Canadá" (PDF) . www.bankofcanada.ca . Revisión del Banco de Canadá . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  15. ^ a b 21 de diciembre, Jonny Wakefield actualizado; 2017 (21 de diciembre de 2017). "Alberta ya no es un perdedor en la migración interprovincial | Edmonton Journal" . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  16. a b Inmigración, refugiados y ciudadanía de Canadá (6 de febrero de 2017). "Migración interprovincial de inmigrantes francófonos fuera de Quebec" . aem . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  17. ^ "La muerte del sueño de Alberta - Macleans.ca" . www.macleans.ca . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  18. ^ "Las implicaciones de las previsiones de población de New Brunswick" (PDF) . www.nbjobs.ca . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  19. ^ Bailey, Sue (19 de abril de 2016). "¿Éxodo? Las sombrías finanzas de Terranova y Labrador alimentan la angustia por el futuro" . CBC News . La prensa canadiense . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  20. ^ Rashti, Amir Ahmadi; Ups, Adrian; Covey, Spencer (primavera de 2015). "Los efectos del capital en la migración interprovincial: una evaluación centrada en Nueva Escocia". Revista Dalhousie de gestión interdisciplinaria . 11 : 28.
  21. ^ 16 de agosto de Kevin Yarr · CBC News · Publicado; 16 de agosto de 2016 11:00 a. M. AT | Última actualización; 2016. "La inmigración no sigue el ritmo de las personas que abandonan PEI | CBC News" . CBC . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  22. ^ Serebrin, Jacob; 26 de julio, Gaceta de Montreal actualizada; 2018 (26 de julio de 2018). "Quebec pierde jóvenes a la migración interprovincial, muestra el informe | Montreal Gazette" . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  23. ^ "Ganancias o pérdidas de población netas de la migración interprovincial por grupo lingüístico, provincias y territorios, 1991-1996 y 1996-2001" . Archivado desde el original el 17 de junio de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  24. ^ "Migración interprovincial por lengua materna para migrantes interprovinciales de 5 años y más, provincias y territorios, 1971 a 2016" . Estadísticas de Canadá . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  25. ^ Elliot, Doug (2005). Migración interprovincial - en la Enciclopedia de Saskatchewan . Regina: Centro de Investigación de las Llanuras Canadienses, Universidad de Regina. págs. 483–484.
  26. ^ "El éxodo de los residentes de Saskatchewan a Alberta, Columbia Británica, continúa plagando la provincia | Globalnews.ca" . globalnews.ca . 2018-06-06. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .

enlaces externos