Reacciones internacionales a las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2012 - International reactions to the 2012 United States presidential election

Como resultado de la victoria en la reelección del actual presidente de los Estados Unidos, Barack Obama , sobre Mitt Romney , la reacción emanó de todo el mundo, incluidos los estados y otras instituciones. Varias embajadas de Estados Unidos en todo el mundo celebraron elecciones simuladas y organizaron fiestas para ver cómo se filtraba el resultado final. Obama hizo su primer viaje al extranjero después del éxito del día de las elecciones a fines de noviembre cuando visitó Camboya para la cumbre de la ASEAN de 2012 en medio de su cambio de perspectiva de política exterior hacia el este de Asia. En el mismo viaje, se convirtió en el primer presidente de Estados Unidos en visitar Myanmar. El sentimiento popular global estaba generalmente a favor de Obama con la excepción de Chile, Pakistán y, especulativamente, Irán. Los mercados financieros respondieron con reacciones mixtas al resultado, mientras que los medios de comunicación internacionales reaccionaron a problemas específicos relacionados con las elecciones.

Este artículo es parte de una serie sobre Barack Obama
Posiciones politicas Historia electoral Vida temprana y carrera Familia Imagen pública Honores Presidencia Senador del estado de Illinois Discurso de apertura del DNC de 2004 Senador de los Estados Unidos por Illinois facturas patrocinadas 44o presidente de los Estados Unidos Presidencia cronología Políticas Equipo Primer periodo Campaña Elecciones generales de 2008 primarias Transición Primera inauguración Primeros 100 días Ley de recuperación Tratado nuclear de Rusia Ley de Asistencia Asequible Dodd – Frank Retirada de Irak Asesinato de Osama bin Laden Intervención de Libia Retirada de Afganistán Ataque de Bengasi Cronología '09 '10 '11 '12 Segundo período Campaña de reelección Elecciones generales de 2012 reacciones Segunda inauguración Campaña anti-EIIL Irak Siria Acuerdo con Irán Deshielo cubano Sanciones contra Rusia Discurso del 50 aniversario de Selma Obergefell contra Hodges Acuerdo de Paris Ataque aéreo del hospital Kunduz Nominación fallida de Merrick Garland Cronología '13 '14 '15 '16 –'17 Post-presidencia Biblioteca presidencial planificada Fundación Obama Apelación de One America Sueños de mi padre La audacia de la esperanza Una tierra prometida premio Nobel de la Paz
v t mi

Estados

 Afganistán - El presidente Hamid Karzai reaccionó a la victoria del exterior y dijo que esperaba que las relaciones se fortalecieran "sobre la base de los intereses mutuos de los dos países".

• El líder adjunto del partido Verdad y Justicia , Asadullah Walwaji, dijo: "La administración Obama tiene experiencia en Afganistán y la región; puede ser eficaz para la situación de Afganistán".
• El líder de la Coalición Nacional , el Dr. Abdullah Abdullah, dijo que el papel de Estados Unidos en el país podría ser fructífero. "No habría esperanzas de una mejor situación en Afganistán si no hay algunos cambios básicos dentro de Afganistán después de 2014 y si las políticas exteriores vuelven a ser como eran en el pasado".
• El líder del Frente Nacional de Afganistán , Ahmad Zia Masood, pidió a Obama que ayude a limpiar la política de Afganistán de la corrupción antes de las elecciones de 2014 o arriesgarse a otra guerra civil afgana y un posible regreso de los talibanes. "Además de todos estos problemas, si las elecciones están amañadas, la gente perderá la paciencia y eso abre la puerta a una guerra civil masiva. Si el proceso político es transparente aquí, no habrá razón para una guerra civil. Nosotros espere que Obama presione al gobierno para una elección libre y justa ".
• Los talibanes pidieron a Obama que retire inmediatamente sus fuerzas de la ISAF . El portavoz Zabiullah Mujahid emitió una declaración que decía "[utilice esta] oportunidad de oro [para resolver los problemas de Estados Unidos en lugar de] atacar e invadir [otros países]". Añadió que la gente de los Estados Unidos se había cansado de que la guerra fuera inútil y una pérdida de dinero.
  • El Emirato Islámico de Afganistán emitió una declaración en la que pedía a Obama que hiciera cinco cosas: Obama debería aprovechar una segunda oportunidad para evitar que Estados Unidos actúe como policía mundial y centrarse en su propia población en lugar de "arder [de] las llamas del odio internacional; que el pueblo de los EE. UU. está cansado de las guerras y el gasto militar y Obama debería, por lo tanto, poner fin a la guerra afgana "inútil" y "empañar" el nombre de EE. UU.; en la misma línea, Obama debería darse cuenta de que la población está cansada del costo físico y económico de la guerra y, por lo tanto, debería "retirar inmediatamente sus tropas invasoras"; que el gobierno de Afganistán, al que Estados Unidos respalda "en nuestro país, son las figuras más detestadas y las caras rechazadas" y, por lo tanto, Estados Unidos "solo enfrentaría más dificultades y solo ganaría más pérdidas humanas y materiales; y, por último, que Obama se ha dado cuenta de que Estados Unidos "ha perdido la batalla en Afganistán, por lo tanto, en lugar de prolongar y mentir, debería abandonar inmediatamente nuestro suelo puro y, en cambio, dirigir su atención hacia su propio país y su gente".
• El pueblo de Afganistán estaba más cansado por la falta de compromiso con el país por parte de Estados Unidos. Otros, sin embargo, se mostraron ambivalentes a la elección.
• La embajada de Estados Unidos celebró una ceremonia para marcar el resultado. El embajador estadounidense James B. Cunningham habló de las tareas que tiene por delante Obama, incluida la finalización de la misión de combate estadounidense, la presencia continua de algunas tropas estadounidenses después de la fecha límite de retirada de 2014 y la implementación del pacto estratégico Kabul-Washington .

 Albania - El presidente Bujar Nishani y el primer ministro Sali Berisha felicitaron a Obama por su reelección.

 Argentina - La presidenta Cristina Fernández de Kirchner también felicitó a Obama y lo llamó a "asumir el rol de líder mundial para superar esta crisis política y económica".

 Armenia - El presidente Serzh Sargsyan envió un mensaje de felicitación a Obama al día siguiente de su reelección.

• El embajador de Estados Unidos, John Heffern, dijo que Obama estaría más involucrado en trabajar para resolver el conflicto de Nagorno-Karabaj junto con Rusia y Francia, durante su segundo mandato. Añadió que Obama "intentaría hacer todo lo posible para proporcionar más inversiones de Estados Unidos y mayores volúmenes comerciales".

 Australia - La primera ministra Julia Gillard felicitó a Obama por su victoria al comentar sobre las estrechas relaciones y el trabajo emprendido por sus dos estados y declarar que "espera con interés continuar esta amistad". El líder de la oposición Tony Abbott también ofreció sus felicitaciones a Obama ya los miembros del Congreso y gobernadores recién elegidos y dijo que la alianza entre Estados Unidos y Australia continuaba gozando del apoyo bipartidista en ambos países.

 Bélgica - El primer ministro Elio Di Rupo felicitó a Obama y dijo: "Su reelección es una señal alentadora para el futuro de Estados Unidos, del mundo entero y también de nuestro futuro. Los estadounidenses han optado por una política más justa y tolerante". América. Siempre eligió un enfoque multilateral basado en el respeto mutuo, la consulta y la cooperación. Los ciudadanos estadounidenses [también] están mostrando los méritos de una serie de reformas fundamentales a favor de una mayor justicia y protección social [en lo que respecta al Obamacare ]. [ Esperamos] una continuación de la fructífera cooperación con el presidente y su gobierno en interés de ambos países y de todo su pueblo ".

El ministro de Relaciones Exteriores, Didier Reynders , que visitó la embajada de Estados Unidos a las 7:00 debido a que el resultado estaba llegando el 7 de noviembre, esperaba que Obama visitara el país no solo por cuestiones de la UE sino también por una visita bilateral. También predijo que Obama tomaría más riesgos en su segundo mandato: "Esperamos iniciativas en el Medio Oriente. Quizás ahora pueda tomar medidas más contundentes contra Siria". El ministro de Defensa, Pieter De Crem, también se hizo eco de los sentimientos sobre Oriente Medio: "La política de Estados Unidos en Oriente Medio se centrará en cómo tratar con Israel, cómo lidiar con las gigantescas tensiones entre Israel e Irán y la amenaza a la seguridad que representa Irán. Creo que habrá que tomar una posición dura ".

El ministro-presidente de Flandes, Kris Peeters, dijo que la continuación de la administración de Obama fue un acontecimiento positivo: "Es extremadamente importante para Europa y Flandes las formas en que Obama estimulará la economía estadounidense. Una gran preocupación que el presidente debe abordar es el déficit presupuestario Para todo tipo de asuntos, es bueno que el presidente vuelva a obtener un mandato para dar forma a sus políticas. Espero que tenga éxito ". También escribió en Twitter: "Felicitaciones Barack Obama. Cuatro años más para hacer avanzar a Estados Unidos".

 Bolivia - El viceministro de Coordinación de Movimientos Sociales, César Navarro, dijo antes de las elecciones que, independientemente de quien gane, "Estados Unidos no modificará su política imperialista hacia América Latina y su ambición de ... dominar a los países en desarrollo".

• De manera similar, el congresista opositor Osney Martínez dijo que una administración Obama en el segundo mandato no cambiaría su postura en las relaciones con la región si la región mantiene una postura antiimperialista .

 Canadá - El primer ministro Stephen Harper emitió una declaración oficial que decía: "En nombre del Gobierno de Canadá, me gustaría felicitar al presidente Barack Obama por su victoria en las elecciones de esta noche y por haber sido reelegido por el pueblo estadounidense para un segundo mandato. ... Durante los últimos cuatro años, el Presidente y yo hemos trabajado en varias iniciativas bilaterales importantes para generar empleo y crecimiento en nuestros dos países ... Espero trabajar con la Administración Obama durante los próximos cuatro años para continuar encontrar formas de aumentar los flujos comerciales y de inversión entre nuestros países ... También espero seguir trabajando con el presidente Obama en cuestiones económicas mundiales urgentes, así como en desafíos de seguridad, como los de Irán y Siria. También me gustaría felicitar a todos los miembros del Congreso y Gobernadores entrantes y reelegidos. La estrecha cooperación entre nuestros dos países será esencial a medida que buscamos crear empleos, crecimiento y prosperidad a largo plazo en el c próximos meses y años ".

 China - El presidente chino, Hu Jintao, escribió un telegrama a Obama en el que elogió el "progreso positivo" en las relaciones bilaterales . Añadió: "Usted y yo tenemos puntos de vista comunes sobre la construcción de una asociación de cooperación entre China y Estados Unidos basada en el respeto mutuo, el beneficio mutuo y una situación en la que todos ganan y la construcción de un nuevo modelo para las relaciones entre las grandes potencias". El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo que tanto Hu como el primer ministro Wen Jiabao telefonearon a Obama para felicitarlo.

•  Hong Kong - El presidente ejecutivo, Leung Chun-ying, escribió a Obama expresándole sus felicitaciones e invitándolo a visitar Hong Kong durante su segundo mandato para "ver de primera mano por qué Hong Kong tiene un atractivo tan grande para los intereses comerciales estadounidenses en Asia".
•  Tíbet - Una de las primeras llamadas de felicitación a Obama provino del Dalai Lama, quien dijo que recordaba cómo las elecciones anteriores habían "inspirado al mundo con un llamado a asumir la responsabilidad de los problemas que enfrentamos como ciudadanos del mundo. Desde entonces, ustedes han hecho serios esfuerzos para estar a la altura de esa gran esperanza y confianza depositada en usted por el público estadounidense. Creo que ha sido reelegido ahora en reconocimiento a ese esfuerzo ".

 Chile - La Primera Dama Cecilia Morel felicitó a la familia Obama y dijo "No puedo hacer más que expresar una gran felicidad y extender un abrazo de felicitación a nuestros queridos amigos Barack y Michelle Obama ".

Carolina Tohá , quien había sido elegida alcaldesa de Santiago menos de dos semanas antes, escribió en Twitter sobre su alivio, una "nueva esperanza" en la reelección de Obama y que el mundo estaría peor con un resultado diferente.

 Croacia - El primer ministro Zoran Milanovic dijo al día siguiente que estaba satisfecho con el resultado y que aunque Romney era competente, el resultado fue una carrera reñida. Agregó que no esperaba cambios en las relaciones entre los dos países y que "prevalece un gran interés por las elecciones estadounidenses, ya que impactan no solo a Estados Unidos sino también al mundo". La ministra de Asuntos Exteriores y Europeos, Vesna Pusic, dijo en una conferencia de prensa que el proceso electoral fue emocionante y que el resultado fue la garantía de una continuidad en la orientación política hacia Croacia, que dijo que era significativa y positiva. "En cierto modo, seguimos siendo un socio de EE. UU. En la región y para nosotros ese es un papel importante". La oficina de relaciones públicas dijo más tarde que Milanovic envió una carta de felicitación en nombre tanto de Croacia como del pueblo croata, en la que agradeció a Obama y su administración por sus esfuerzos para trabajar hacia la integración exitosa de Croacia en las instituciones euroatlánticas.

 Colombia - El presidente Juan Manuel Santos felicitó a su homólogo Obama horas después del resultado, manifestando que "esperamos seguir trabajando de la misma manera que lo hemos venido haciendo durante los dos últimos años: coordinados, con el mismo propósito, con los mismos objetivos, y con los mismos resultados ”, y agregó que el“ triunfo del presidente Barack Obama es una buena noticia para nosotros porque nos permite seguir consolidando una relación que ya tiene una base sólida ”. También señaló la relación armónica entre los dos países.

 Costa Rica - El canciller Carlos Roverssi dijo a los medios locales que el resultado no generaría muchos cambios para el país, con la posible excepción de las remesas al país de sus expatriados .

• Algunos expatriados estadounidenses en el país apoyaron la victoria de Obama.

 Cuba

• La BBC informó poco entusiasmo por la elección, pero la mayoría de la gente pensaba que Obama era el menor de dos males frente a Romney.

 Dinamarca - La primera ministra Helle Thorning-Schmidt calificó a Obama como "una persona inspiradora con visiones claras para el futuro" y escribió en Facebook : "Quiero felicitar al presidente Obama por su reelección. Espero continuar nuestra estrecha colaboración. En particular, en En tiempos de crisis, necesitamos líderes visionarios que creen mejoras sociales, mantengan unidas a las comunidades y aseguren empleos y oportunidades para muchos ". La ministra de Economía, Margrethe Vestager, escribió en Twitter que estaba "feliz y aliviada" por el resultado y que quería "agradecer al pueblo estadounidense".

La ministra de Medio Ambiente, Ida Auken, también felicitó a Obama a través de Twitter.

• El ex primer ministro Lars Løkke Rasmussen también escribió en las redes sociales : "Enormes felicitaciones a Barack Obama por su reelección. He conocido a Obama como un líder sincero, seguro y dinámico con miras al desafío global, tanto en lo que respecta a la seguridad políticas y la economía. El mundo necesita un Estados Unidos fuerte y visible, y por lo tanto estoy personalmente feliz de que Barack Obama haya sido reelegido. [El mandato reforzado de Obama le permitirá] involucrarse en asuntos globales "y generar optimismo y crecimiento, lo cual es "fundamental para la creación de nuevos puestos de trabajo: americano, europeo y danés". El parlamentario de Venstre de Rasmussen, Søren Pind, escribió en Facebook: "Habría votado por Romney. [Obama] lo ha hecho mal. Pero el símbolo en el que se ha convertido lo llevará adelante. Personalmente, estoy cansado de la política simbólica. conseguir el control de su economía. No sucederá con él ".

 Dominica - El primer ministro Roosevelt Skerrit elogió la relación entre los dos países , así como su relación personal con Obama. Agregó que estaba "muy complacido con el resultado de las elecciones [y que] siempre hemos tenido una relación cercana con los Estados Unidos de América y el presidente Obama es un verdadero amigo. He discutido nuestros planes de desarrollo con él en varias ocasiones. y siempre ha sido cordial y atento. La política exterior de Estados Unidos se centra cada vez más en las actividades antiterroristas y en abordar los puntos críticos mundiales en lugar de los problemas de desarrollo, en particular los del Caribe y América Latina, ojalá esto mejore en el futuro ". Se envió a Obama un habitual mensaje oficial de felicitación en nombre del gobierno y el pueblo.

 Ecuador - Antes de las elecciones, el presidente Rafael Correa le deseó suerte a Obama diciendo: "[No quiero] interferir en los asuntos internos de otros países. [Pero] le deseo la mejor de las suertes al presidente Obama. Presidente Obama, creo que es una gran persona ". Las administraciones republicanas, agregó, "siempre han tenido una política exterior mucho más desconocida, mucho más simplista y primitiva hacia América Latina".

 Egipto - El portavoz del presidente Mohamed Morsi , Yasser Ali, declaró: "Felicitamos al pueblo estadounidense por su elección y esperamos que la administración estadounidense recién elegida trabaje para lograr los intereses tanto del pueblo estadounidense como del egipcio". También dijo que se enviaría una nota oficial de felicitación a Obama. La Hermandad Musulmana 's Ali Abdel Fatah dijo: "No nos importa quien gane, Obama o Romney Tienen los mismos principios pero con diferentes métodos de su actitud hacia la seguridad de Israel en detrimento de los palestinos es la misma ¿Qué... lo que queremos es reforzar nuestra soberanía. No queremos injerencias externas en nuestros asuntos internos, y no queremos que Estados Unidos sea el aliado obligatorio de Egipto ".

• El ex embajador en Estados Unidos, Nabil Fahmy, dijo a Al-Ahram : "Mitt Romney te hace pensar en una política exterior ambigua y contradictoria. Al mismo tiempo, el mundo árabe está decepcionado con Obama y no será optimista si es reelegido". "; También dijo que los estados del Golfo Pérsico estaban decepcionados con Obama por no apoyar a su aliado en Hosni Mubarak .

 Francia - El presidente Francois Hollande envió sus felicitaciones a Obama: "Su reelección es una clara elección a favor de una América abierta, unificada, completamente comprometida en el escenario internacional y consciente de los desafíos que enfrenta nuestro planeta: la paz, la economía y el medio ambiente ". También había dicho antes de las elecciones que estaba inclinado a favorecer a Obama. En su carta a Obama, Hollande escribió "Cher Barack", sin embargo, su inglés fue criticado por tener demasiados defectos gramaticales.

 Alemania - Frente a una elección propia , la oficina de la canciller Angela Merkel publicó una carta que le escribió a Obama que decía: "Aprecio profundamente nuestras muchas reuniones y conversaciones sobre todos los temas involucrados en el desarrollo de la relación transatlántica y germano-estadounidense , sobre todo para superar la crisis financiera y económica mundial. Espero continuar con toda esta cooperación para que nuestros dos países puedan seguir codo con codo para hacer frente a los importantes desafíos económicos y de política exterior que enfrentamos como amigos y aliados. . Le deseo fuerza y ​​éxito continuos en el segundo mandato que tiene ante sí ".

 Guyana - El presidente Donald Ramotar dijo sobre el resultado que fue una "victoria muy reñida y bien merecida". El primer ministro Sam Hinds agregó que el país esperaba continuar con una buena relación .

  Santa Sede - En un telegrama, el Papa Benedicto XVI aseguró a Obama sus oraciones y expresó la esperanza de que "los ideales de libertad y justicia que han guiado a los padres fundadores de los Estados Unidos de América continúen brillando a medida que avanza la nación". El director de la Oficina de Prensa, padre Federico Lombardi, dijo que esperaba que Obama "responda a las expectativas de sus ciudadanos, sirviendo la ley y la justicia [...] y respetando los valores humanos y espirituales esenciales mientras promueve una cultura de vida y libertad religiosa".

 Hungría - El viceprimer ministro Tibor Navracsics esperaba un cambio de política exterior de Estados Unidos hacia Hungría y la región, particularmente a la luz de la creciente influencia de Rusia . "Creo que las naciones centroeuropeas ahora de alguna manera desaparecieron a los ojos de la política exterior estadounidense. Los grupos de expertos y analistas de política exterior estadounidenses piensan que Europa Central está en un lugar seguro y seco y no está en peligro de una posible influencia rusa". A veces pensamos de manera diferente ".

• La Banda de la Fuerza Aérea Húngara tocó canciones clásicas de Estados Unidos mientras los húngaros, los estadounidenses y los ciudadanos se reunían en Budapest para "el evento de la noche electoral más grande de Europa". Aproximadamente 1.500 invitados también se reunieron en un salón de baile y otras áreas adyacentes que estaban adornadas con globos, retratos de tamaño natural de ambos candidatos y una réplica de la Oficina Oval de la Casa Blanca en el Corinthia Hotel Budapest .

 Islandia - El presidente Ólafur Ragnar Grímsson envió a Obama saludos de él mismo, su esposa e Islandia el día después de las elecciones. En una entrevista con Stöð 2 dijo que en lo que respecta a la cooperación con Islandia en asuntos del Ártico y las energías renovables: "[ahora] es más probable que Obama sea un mayor aliado y colaborador".

La primera ministra Jóhanna Sigurðardóttir envió una carta de felicitación a Obama tras el resultado.

 India - El primer ministro Manmohan Singh felicitó a Obama en un mensaje que envió que decía: "Su mandato le brinda una oportunidad histórica para continuar trabajando por el bienestar del pueblo estadounidense, así como por la paz y el progreso global en una coyuntura ciertamente difícil, no solo para los Estados Unidos, pero de hecho para el mundo en general ".

 Indonesia

• En la mañana en que llegó el resultado, en la vieja escuela de Obama en la escuela primaria Menteng 01 de Yakarta, los estudiantes marcharon con un cartel de Obama a través de las aulas.

 Irán - El presidente Mahmoud Ahmadinejad , hablando desde Bali, dijo que la elección era un "campo de batalla para los capitalistas" y se burló del financiamiento de la campaña durante el proceso electoral. El vicepresidente Mohammad Reza Rahimi dijo en una investigación y exposición científica en la Universidad de Teherán : "Romperemos las manos de Obama y tendremos éxito en eludir las sanciones". El jefe del sistema judicial de Irán, Sadeq Larijani, dijo que Obama "no debería esperar que Irán venga a la mesa de negociaciones", en respuesta a los rumores de discusiones bilaterales entre los dos países.

 Irlanda - El presidente Michael D. Higgins transmitió las felicitaciones desde Irlanda. Le escribió a Obama: "La comunidad internacional se enfrenta a muchos desafíos abrumadores y esperamos su liderazgo continuo y su compromiso constructivo en el período venidero. La relación muy estrecha y cálida entre Irlanda y los Estados Unidos , con su ayuda y aliento, ha prosperado durante su mandato ".

Tánaiste y el ministro de Asuntos Exteriores, Eamon Gilmore dijo a la Radio RTE 1 's Mañana Irlanda de la reforma migratoria en los EE.UU. "A pesar de lo que se menciona en su primer mandato, no se materializó en absoluto. Creo que es porque hay un reconocimiento en el Administración de Estados Unidos que la inversión es una vía de doble sentido ".

• El senador del Fianna Fáil , Mark Daly, dijo sobre la elección que "hizo que los miembros del Partido Republicano reconsideraran su postura hacia los trabajadores indocumentados. Ojalá se pueda llegar a un compromiso para finalmente ofrecer una amnistía para los 50.000 irlandeses en Estados Unidos que son indocumentados".
• El concejal de Newry y Morne Sinn Féin , Pat McGinn, se hizo eco del sentimiento. "El propio presidente ha reconocido que el sistema de inmigración está roto y necesita arreglarse. Para la mayoría de las personas atrapadas en la pesadilla de ser clasificadas como inmigrantes ilegales, actualmente no existe una forma legal de solicitar convertirse en residente / ciudadano de la Estados Unidos. En su discurso de victoria electoral, destacó la inmigración como uno de los temas que abordaría. Yo, junto con todos los que estamos trabajando para resaltar y abordar la difícil situación de los irlandeses indocumentados que viven en los Estados Unidos, me comprometo a asegurarme de que esto es la última generación de irlandeses en Estados Unidos que tiene que escuchar el funeral de un familiar por teléfono. Nuestro objetivo es que esta sea la última generación de irlandeses indocumentados en Estados Unidos ".

 Israel - El presidente Shimon Peres , hablando desde la Academia de Ciencias Rusa de Moscú, donde fue nombrado Profesor Honorario, expresó sus felicitaciones y la certeza de que Obama cooperará en la resolución pacífica de los conflictos con Irán .

Todos hemos seguido las elecciones en Estados Unidos. Lo que sucede en Rusia y Estados Unidos afecta al mundo entero. Conocí al presidente Obama y lo aprecio mucho. Es una persona extraordinaria que representa el futuro, se preocupa por el bienestar de su pueblo y por la paz mundial. Las elecciones estadounidenses fueron un evento democrático de primera clase. Fue una campaña electoral compleja, pero fascinante de seguir. Estoy convencido de que el presidente Obama servirá para un futuro de paz y prosperidad, y desde Rusia envío todo mi agradecimiento y felicitaciones al pueblo estadounidense y al presidente electo. El presidente Obama ganó gracias a su historial y porque representa el futuro. Creo que todo lo que prometió se cumplirá. Durante todo el camino, fue un verdadero amigo de Israel. Estoy convencido de que seguirá siendo así en el futuro. No fue el presidente Obama quien cambió a Estados Unidos, pero no hay duda de que está asumiendo el cargo para servir a un Estados Unidos diferente.

El primer ministro Benjamin Netanyahu felicitó a Obama diciendo: "La alianza estratégica entre Israel y Estados Unidos es más fuerte que nunca. Seguiré trabajando con el presidente Obama para proteger los intereses de seguridad de los ciudadanos israelíes".

El ministro de Defensa, Ehud Barak, también elogió efusivamente a Obama, una medida que destacó Wolf Blitzer de CNN .

 Jamaica

• La ex concejal de la ciudad de Nueva York Una Clarke dijo a Caribbean Media Corporation que esperaba que el resultado cambiara la actitud de los republicanos. "Creo que ahora se silenciará todo el parloteo republicano y obtendrá más cooperación en el Congreso. La coalición del presidente, incluidas las minorías y los inmigrantes, se mantuvo unida. Los republicanos tendrán que reevaluar todo, incluidos los sentimientos anti-negros. Me aferraba a cada palabra que el presidente tenía que decir en su discurso de victoria ".

 Japón

• Las celebraciones ocurrieron en la ciudad de Obama , que pasa a compartir el nombre del presidente. El alcalde Koji Matsuzaki tenía previsto escribir una carta a Obama para felicitarlo y "en la carta, dirá que desea que el presidente Obama lidere el mundo y que el presidente visitará a Obama la próxima vez que esté en Japón". El funcionario del ayuntamiento, Hirokazu Yomo, dijo: "Cuatro años más. Estamos felices de que esto continúe y ayude a construir nuestra ciudad".

 Kazajstán - El presidente Nursultan Nazarbayev felicitó a Obama por su victoria enviándole un telegrama en el que pedía "esperanza, progreso y oportunidades" que sean "bienvenidos y acogidos por el pueblo de Kazajstán". Nazarbayev dijo que Kazajstán está tomando medidas concretas para lograr los puntos de vista de Obama sobre la construcción de un mundo libre de armas nucleares y espera que los diálogos adicionales entre dos naciones constituyan una asociación estratégica.

 Kenia - El presidente Mwai Kibaki dijo que la victoria de Obama fue una reafirmación de la confianza en el liderazgo de Obama y le deseó su segundo mandato con oraciones por las bendiciones de Dios. "En nombre del Gobierno y el pueblo de Kenia y en el mío propio, le transmito nuestras felicitaciones por su merecida victoria. Felicito al pueblo estadounidense por mostrar su confianza en su liderazgo. Kenia, como siempre, está orgullosa de nuestra asociación. Esperamos la profundización de las relaciones entre nuestros dos países durante su segundo mandato ", el primer ministro Raila Odinga también felicitó a Obama diciendo:" El éxito del Sr. Obama es particularmente resonante en África esta mañana porque no solo es un Afroamericano, pero el primer estadounidense de descendencia africana inmediata que no solo ascendió sino que tuvo éxito en el cargo más poderoso y desafiante del mundo ". Agregó que el resultado vigorizaría a los partidarios globales de Obama. El vicepresidente Kalonzo Mysoka y el viceprimer ministro Musalia Mudavadi también elogiaron efusivamente a Mudavadi diciendo: "Ha hecho historia como uno de los pocos presidentes en funciones reelegidos en Estados Unidos en un contexto de economía deficiente. Su resistencia es una lección sobre cómo convertir la adversidad en oportunidad "; También felicitó a Romney por su competencia madura y por reconocer la derrota con honor, al tiempo que exhortó a los aspirantes políticos kenianos a emular esos modales en la política: "Las elecciones y la victoria deben ser una celebración del espíritu de renovación en lugar de una contienda por la alienación de segmentos de la sociedad. . Debo aplaudir a los dos caballeros ya los votantes estadounidenses por su sentido de decencia durante las campañas y tanto en la victoria como en la derrota ".

• En Kogelo , la familia extensa de Obama en el país, incluida Mama Obama , le deseaba lo mejor y se preparaba para ver el evento electoral. Sarah Obama dijo: "Por mucho que deba agradecer al pueblo estadounidense por este gesto, la victoria es de África, ya que solidifica nuestra posición en el liderazgo mundial. Es el plan de Dios y, sobre todo, es un caballero excepcional". Su tío, Said Hussein Obama, dijo: "Nos quedaremos con la familia viéndolo juntos hasta que se anuncie el resultado. Esperamos que gane". Sin embargo, el Washington Post informó una marcada disminución en el entusiasmo por las elecciones en comparación con las elecciones de 2008 .

 Kosovo - El presidente Atifete Jahjaga felicitó a Obama por su reelección. "La República de Kosovo es un aliado comprometido y un socio de los Estados Unidos de América y continuaremos comprometidos firmemente en la profundización de la amistad y la cooperación entre nuestros dos países y pueblos. Los Estados Unidos de América han desempeñado un papel clave para la la libertad y el derecho de los ciudadanos de la República de Kosovo a ser dueños de su propio destino. Agradecemos a los Estados Unidos, bajo su liderazgo, por desempeñar un papel extraordinario en el proceso de construcción del Estado de la República de Kosovo, el avance de la proceso democrático y nuestro camino hacia la integración euroatlántica ".

 Letonia - El primer ministro Valdis Dombrovskis dijo a LNT que "Letonia tiene una excelente cooperación con la administración reelegida del presidente de Estados Unidos, Barack Obama". Añadió que aunque Letonia estaba dispuesta a trabajar con quien hubiera sido elegido, la cooperación con la administración Obama había sido "muy buena" y resultó en muchos éxitos.

• El embajador de Estados Unidos, Mark Pekala, dijo que las relaciones no resultarán en cambios significativos como resultado de las elecciones, con la excepción de una profundización en asuntos de seguridad, económicos y de contacto personal. Agregó que Obama considera que Letonia es un buen amigo, aliado y socio y que el regreso de Obama al cargo fue bueno para Letonia, ya que había decidido trabajar más juntos.

 Líbano - Los tres líderes de más alto rango del Líbano de cada una de las tres comunidades principales reaccionaron ante el resultado. El presidente cristiano maronita , Michel Sleiman, felicitó a Obama por telegrama y agregó que debe trabajar para resolver la agitación regional y que "aproveche esta oportunidad para recalcar a Su Excelencia mi deseo de fortalecer la cooperación entre nuestros países amigos, para desarrollar nuestras relaciones bilaterales en en todos los campos y alabar el apoyo mostrado por su país al Líbano, su institución y sus causas ". El primer ministro sunita , Najib Mikati, dijo: "Lo que esperamos de estas elecciones es que la administración de Estados Unidos avance en el apoyo a la soberanía e independencia del Líbano y refuerce los lazos bilaterales entre nuestros países y la cooperación conjunta para permitir que el ejército libanés y las fuerzas de seguridad interna amplíen su autoridad. en el Líbano "; Agregó que un nuevo término generaría un "nuevo impulso" para encontrar una solución integral al proceso de paz de Oriente Medio . El presidente chiíta Nabih Berri también felicitó a Obama por telegrama y agregó que espera que el segundo mandato de Obama dé como resultado que la comunidad internacional apruebe resoluciones para fortalecer la paz y la seguridad en el mundo, pero particularmente en el Medio Oriente. Berri agregó que esperaba ver el cumplimiento de las aspiraciones del pueblo palestino de un estado de Palestina "porque este es el requisito previo para lograr la paz en la región. En el Líbano esperamos el apoyo continuo de Estados Unidos a la estabilidad del Líbano y fortalecer democracia en él ".

El parlamentario del bloque de lealtad de la Resistencia, Hassan Hoballah, lamentó : "La política exterior de [los] Estados Unidos en el Medio Oriente, y bajo todos los presidentes estadounidenses, siempre estuvo sesgada a favor de Israel, independientemente de quién sea el presidente, demócrata o republicano. Estados Unidos siempre se ha opuesto a los movimientos de resistencia en el Líbano o Palestina, y contra todos los movimientos de liberación que apuntan a la independencia, la autodeterminación y el desarrollo ".

 Liberia - La presidenta Ellen Johnson Sirleaf felicitó a Obama y dijo que la elección era "sin duda alguna una afirmación de la confianza continua que el pueblo del Gran Estados Unidos deposita en un liderazgo visionario y distinguido. [Espero] que el próximo mandato esté marcado por logros aún mayores. En casa y en el extranjero."

 Lituania - La presidenta Dalia Grybauskaitė felicitó a Obama y agradeció a Obama por las decisiones positivas que tomó y que afectaron a Lituania, como la misión permanente de vigilancia aérea en el Báltico y la participación de tropas estadounidenses, el refuerzo de la OTAN y el proceso de desarrollo hacia la defensa antimisiles. sistema. Por su parte, el primer ministro Andrius Kubilius dijo: "Los resultados electorales no hacen mucha diferencia para Lituania, ya que, tenemos que decirlo muy claramente, la administración Obama hizo mucho durante los últimos cuatro años para proporcionar a nuestra región ciertas dimensiones en términos de seguridad geopolítica. Me refiero a los planes de defensa de la OTAN y la participación de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos en diversas maniobras internacionales. Como conservador, siempre estoy a favor de los republicanos en mi corazón, pero no tenemos ninguna queja sobre este presidente ".

• La Encargada de Negocios interina de Estados Unidos , Anne Hall, dijo en una conferencia de prensa en lituano que las relaciones entre los dos países seguirían siendo tan fuertes como lo eran antes de las elecciones. Agregó que ambos candidatos no divergen en términos de política exterior, ya que los temas principales son la política económica e interna. "La política exterior no cambiará, continuará con las rígidas sanciones contra Irán e intentará incluir a Rusia en la política. En cuanto a las relaciones con Lituania, seguirán siendo igual de fuertes".

 Malasia - El primer ministro Najib Razak dijo: "Tengo la esperanza de que el presidente Obama continúe en sus esfuerzos por fomentar el entendimiento y el respeto entre los Estados Unidos y los musulmanes en todo el mundo. [Malasia] está lista para ayudar a los Estados Unidos en su búsqueda de una mejor participación con los de fe islámica ". Añadió que esperaba un avance de las relaciones para "mantener la paz, la estabilidad y la prosperidad regionales para nuestro pueblo". El viceministro de Educación Superior, Saifuddin Abdullah, miró hacia las próximas elecciones generales de Malasia al leer las estrategias de las campañas de Obama y las lecciones que podría ofrecer al partido gobernante Barisan Nasional . "Obama fue fuerte al conectarse con el electorado cambiante, como el aumento de votantes latinos, y ha mantenido el apoyo de los jóvenes. El BN puede aprender de su campaña".

• El ex viceprimer ministro Anwar Ibrahim agregó su apoyo a los votantes que eligieron a Obama por "respaldar a un líder que refleja la diversidad cultural y religiosa". También pidió a Obama que cumpla su promesa de contrarrestar los estereotipos negativos del Islam, buscar una solución al conflicto de Oriente Medio y buscar la diplomacia y el compromiso con Irán.
• El embajador de Estados Unidos en Malasia, Paul Jones, dijo a los medios que, independientemente del resultado, Estados Unidos vería construir sobre las relaciones bilaterales y se centraría en la ASEAN y Asia.

 Islas Marshall - El presidente Christopher Loeak felicitó a Obama en nombre del gobierno y el pueblo del país y dijo que esperaba que el mandato permitiera mejorar las relaciones entre los dos países , incluidos temas como el cambio climático y la seguridad marítima. Su carta decía: "Tanto Lieom como yo tuvimos la oportunidad de conocerlos a usted y a la Primera Dama Michelle Obama en la Cena de Recepción después de su declaración en la Asamblea General de las Naciones Unidas de este año, momento en el que se me reafirmó en su determinación de defender los valores de la cooperación internacional, la tolerancia y los valores de la libertad que hacen de Estados Unidos un modelo único para todos nosotros ".

 Mauricio

• El primer ministro Navin Ramgoolam felicitó a Obama por su victoria, en una carta que decía: "Su elección, señor presidente, es un claro respaldo del pueblo de los Estados Unidos de América a sus cualidades excepcionales para llevar a su nación a alturas aún mayores. Espero seguir consolidando nuestros ya fuertes lazos bilaterales; y deseo reiterar la voluntad de mi país de continuar trabajando en estrecha colaboración con su administración en [la] [arena] internacional para luchar contra los males que afligen a nuestro mundo y, como usted correctamente dijo, Sr. . Presidente, en su discurso de victoria: 'para dar forma a una paz que se basa en la promesa de libertad y dignidad para cada ser humano' ".
• Silvio Michel, del Partido Verde, habló del archipiélago de Chagos, que el Reino Unido separó de las islas exteriores de Mauricio antes de su independencia. Los chagosianos fueron luego expulsados por el Reino Unido para permitir que Estados Unidos estableciera una base militar en Diego García , la isla más grande. Dijo: "La administración de Obama no está dispuesta a aceptar ninguna responsabilidad y, por lo tanto, no está dispuesta a encontrar la manera de que estas personas regresen a casa. Mauricio no puede presentar un caso en el Comité de Descolonización de las Naciones Unidas ni en la Corte Penal Internacional en La Haya. Ambos los gobiernos británico y estadounidense han amenazado con tomar represalias contra nuestras exportaciones a sus respectivos mercados. Incluso hoy, Gran Bretaña está tratando de imponer un parque marino en la región, que puede ser rica en petróleo. ¿Cómo puede Mauricio admirar a un presidente así?

 México

• Enrique Peña Nieto , recientemente elegido y que pronto asumirá el cargo presidencial, felicitó rápidamente a Obama en Twitter y agregó que estaba ansioso por trabajar juntos en temas comunes.
• En respuesta a la reunión programada de Peña Nieto con Obama para discutir temas como la Guerra contra las Drogas, antes de que ambos hombres asuman el cargo, el gobernador del estado de Chihuahua , César Duarte, dijo que México debería legalizar la exportación de marihuana, entre otros cambios, a la luz de los referendos. en Washington y Colorado que legalizó el uso recreativo de drogas .
• Muchos residentes de la Ciudad de México expresaron satisfacción general con el resultado. También expresaron la misma reacción a la legalización de la marihuana en referendos estatales .
• El embajador de Estados Unidos en México, E. Anthony Wayne, dijo al Harvard Club que la reelección de Obama "ofrece una continuidad importante a nuestra relación en un momento en que la economía mundial es frágil y tenemos algunos problemas difíciles que abordar en casa ... pronto dará la bienvenida a la nueva administración aquí en México y esperamos una asociación igualmente cercana y productiva como la que hemos disfrutado durante los últimos seis años. ¿La nueva administración Obama verá a México de una manera diferente? Yo diría que todos, de ambos Los partidos políticos y todos los niveles de gobierno ya están viendo nuestra relación de una manera nueva. Disfrutamos de un nivel de cooperación sin precedentes, gracias a la confianza cada vez mayor y al diálogo constructivo sobre muchos temas, y las oportunidades para continuar esta cooperación son abundantes. el intercambio de inteligencia en la lucha contra el crimen organizado transnacional a la colaboración en la infraestructura fronteriza, trabajamos juntos de formas impensables hace unos pocos años. el arte es nuestra mayor oportunidad en el futuro.

 Moldavia - El presidente Nicolae Timofti felicitó a Obama en nombre del pueblo moldavo y de él mismo. Escribió que confiaba en que la "rica experiencia, las extraordinarias capacidades y la determinación" de Obama ayudarían al bienestar de los ciudadanos estadounidenses y ayudarían al "papel de Estados Unidos ... en la promoción de la democracia, la libertad y la observancia de los derechos humanos en todo el mundo" y que Estados Unidos ha sido socio de Moldavia "hacia la democracia y [una] economía de mercado, y siempre ha promovido la eurointegración y la integridad territorial de la República de Moldavia".

• El ex embajador en los Estados Unidos y director del Instituto Independiente de Investigaciones Estratégicas de Moldavia, Nicolae Chirtoaca, dijo que la continuación de la administración Obama ayudaría en las reformas que se están llevando a cabo en Moldavia. Políticamente, Estados Unidos permanece del lado de la Unión Europea en términos de apoyo a Moldavia en sus dos direcciones principales: reforma del poder judicial y lucha contra la corrupción, así como el arreglo del conflicto de Transnistria "y que Estados Unidos pide la retirada incondicional de Rusia. Fuerzas y armas serán reemplazadas por personal de mantenimiento de la paz internacional y observadores civiles mientras continúa su papel de observador en las negociaciones del formato 5 + 2 ". La reelección de Barack Obama no cambiará de ninguna manera los vectores prioritarios del desarrollo de las relaciones bilaterales . "

 Mónaco - El príncipe Alberto II le escribió a Obama en inglés: "Estimado señor presidente ... [le ofrezco] mis más sinceras felicitaciones ... mis mejores deseos para el progreso de los Estados Unidos de América, la influencia de sus ideales y el bienestar del pueblo estadounidense ".

 Montenegro - El primer ministro Igor Lukšić felicitó a Obama y dijo que las relaciones entre Montenegro y Estados Unidos han sido "amistosas y constructivas" desde que comenzaron, mientras espera que las relaciones se "enriquezcan aún más con nuevas ideas e iniciativas". Estos intereses comunes implican participar en misiones de mantenimiento de la paz en todo el mundo. "Dado que nuestras relaciones se fortalecen continuamente por nuestros valores y objetivos compartidos, estamos orgullosos de servir en varias misiones de mantenimiento de la paz en todo el mundo y de estar codo con codo con las tropas de otros países de la OTAN en Afganistán. Deseo agradecerles personalmente, señor Presidente, por su política de apoyo a Montenegro, ya toda la región, en nuestros esfuerzos por unirnos a las estructuras europea y euroatlántica, basándonos en nuestros méritos y avances en el cumplimiento de los requisitos de adhesión ".

 Namibia - El primer ministro Nahas Angula dijo a una estación de radio local que después de las elecciones dijo que Obama "debería respetar África. Presionó para que se matara al presidente libio Muammar Gaddafi . Eso no es aceptable. Queremos la resolución pacífica de los problemas africanos. Espero que hace algo mejor en términos de respetar a África en su segundo mandato. [Espero que Obama no] avergüence [a África de nuevo].

   Nepal - El presidente Ram Baran Yadav emite una declaración que decía que deseaba el "progreso continuo y la prosperidad de Estados Unidos bajo el liderazgo de Obama". El primer ministro Baburam Bhattarai también felicitó a Obama y emitió una declaración similar en la que expresó la esperanza de fortalecer las relaciones bilaterales .

 Países Bajos - El primer ministro Mark Rutte dijo: "Felicitaciones al presidente Barack Obama por su reelección después de una carrera extremadamente emocionante. Los Países Bajos esperan continuar la excelente alianza con la administración Obama en varias áreas durante los próximos cuatro años. queremos que eso crezca más en el futuro. Por lo tanto, los Países Bajos harán un esfuerzo para establecer un acuerdo de libre comercio entre los EE. UU. y la Unión Europea ". El ministro de Relaciones Exteriores, Frans Timmermans, agregó: "En un mundo cambiado, la relación transatlántica es un ancla. Los Países Bajos y sus socios continuarán invirtiendo en esto".

 Nueva Zelanda - El primer ministro John Key dijo: "[Fue una] campaña muy reñida que siempre iba a ser apretada y dura, pero ha logrado una victoria sólida. Desde el punto de vista de Nueva Zelanda, es realmente una continuación de la situación. normal para nosotros ".

 Nicaragua - La Primera Dama Rosario Murillo felicitó a Obama diciendo: "Quiero felicitar al pueblo norteamericano por su elección de ayer que concluyó con la reelección del presidente Barack Obama. Quiero felicitarlo con la calidez que el pueblo nicaragüense tiene hacia el norteamericano. gente en este día después de las elecciones que dará continuidad al liderazgo del presidente Barack Obama ”.

 Nigeria - El presidente Goodluck Jonathan , cuya propia campaña electoral fue similar a la anterior de Obama, emitió una declaración que decía: "El presidente Jonathan da la bienvenida a la victoria del presidente Obama en una carrera presidencial intensamente reñida como un respaldo de la buena gente de los Estados Unidos a su liderazgo , visión progresista del mundo y el muy buen trabajo que ha realizado en los últimos cuatro años para poner fin a la depresión económica mundial y fomentar la paz y la seguridad mundiales ". Su portavoz, el Dr. Reuben Abati , dijo que la elección fue un reflejo de su aceptabilidad entre la población estadounidense y que el resultado fue un respaldo de ellos a su liderazgo, visión progresista del mundo y su trabajo durante la administración anterior para poner fin a la depresión económica global y Fomentar la paz y la seguridad mundiales. "Nigeria, la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental y la Unión Africana disfrutaron de relaciones muy cordiales y productivas con la administración Obama en su primer mandato; el presidente Jonathan espera continuar construyendo sobre la colaboración de desarrollo de Nigeria y África con los Estados Unidos en el próximo cuatro años." El Consejo Ejecutivo Federal , presidido por Jonathan, dijo que el resultado era "significativo para África y Nigeria". Según el ministro de Información y Orientación Nacional, Labaran Maku felicitó a Obama y dijo que la situación en Estados Unidos era similar a la de Jonathan cuando llegó al poder. El diputado Oshodi Isolo II en la Cámara de Representantes, Lawrence Ayeni, dijo sobre el proceso electoral que debería ser replicado en Nigeria para desarrollar y dar forma a su cultura política para dar credibilidad a las elecciones futuras. "Todavía tenemos un largo camino por recorrer en la política nigeriana y es por eso que debemos aprender rápido para lograr elecciones creíbles en 2015".

El líder del Senado, Victor Ndoma-Egba, expresó su esperanza de que África reciba mejor atención en el segundo mandato de Obama que en el primer mandato y que "es un gran alivio que Obama haya ganado las elecciones". El portavoz del Senado, Enyinnaya Abaribe, dijo que la victoria de Obama fue un desafío para Nigeria. "Nigeria puede extraer tantas lecciones e inspiración de la victoria de Obama. La más importante es que actualmente se están rompiendo algunas barreras. Ninguna parte de este país debe ser excluida del liderazgo porque todos tienen algo que ofrecer". La Cámara también felicitó a Obama.

• El ex candidato presidencial del PCCh , el general Muhammadu Buhari, dijo a la Junta de Síndicos del PCCh que Obama merecía ganar: "La segunda venida de Obama es otro gran logro en los Estados Unidos de América y los felicitamos como país y como pueblo. Trabajó para lo, se lo merecía y lo consiguió. Su creencia fundamental en la responsabilidad del gobierno de velar por los débiles en términos de políticas de salud y una más pesada para los fuertes es un buen logro y lo ha salvado. Y todos están detrás de él y el el sistema está funcionando ".
• Las disputas políticas también se produjeron después de que el actual Partido Popular Democrático acusó a los partidos de oposición de ser malos perdedores después de felicitar inmediatamente a Obama y preguntar por qué la oposición no acepta la derrota de tal manera que la rápida aceptación de la derrota por parte de Romney. El Action Congress of Nigeria y el Congress for Progressive Change ambos, por separado, atacaron al PDP por ser el principal obstáculo para la democracia en Nigeria. La ACN dijo que la broma era sobre el PDP y citó específicamente por qué Olusola Oke de la reciente elección para gobernador del estado de Ondo estaba en la corte si había habido igualdad de condiciones.
• El Congreso del Trabajo de Nigeria dijo que el resultado debe ser un ejemplo para Nigeria a través de un comunicado emitido en el estado de Kaduna por el vicepresidente y el secretario general de la Unión Nacional de textiles y prendas de vestir Sastrería de Nigeria, que se hizo eco de las palabras de Martin Luther King Jr. s' Tengo un discurso de ensueño . "Nos unimos al resto del mundo para felicitar al presidente Barack Obama por su reelección para un segundo mandato como presidente de los Estados Unidos de América. Su clara victoria en las elecciones estadounidenses del 6 de noviembre de 2012 ha demostrado que la única la política es la que se basa en las aspiraciones del pueblo ". El presidente de la Campaña por la Democracia , Dr. Joe Okei, también agregó: "La reelección de Obama con los votos de los colegios electorales y populares en medio de una acalorada campaña que sacó a relucir todo lo que divide a Estados Unidos es un testimonio del triunfo de la visión, el liderazgo enfocado y un espíritu humano perdurable sobre fallas atávicas ".
• El embajador de Estados Unidos, Terrence McCulley, pidió a los nigerianos que trabajen juntos para superar sus diferencias y buscar la rendición de cuentas y la transparencia de aquellos que eligen para fomentar la democracia. Dijo en una reunión de desayuno posterior a las elecciones con los principales funcionarios gubernamentales y partes interesadas anónimas que el pueblo de los EE. UU. Exige esto a sus líderes. También describió el resultado como una "gran celebración" de la democracia en Estados Unidos.

 Chipre septentrional : el presidente Dervis Eroglu felicitó a Obama y, en una declaración, deseó "aumentar su éxito en el nuevo período y dar pasos fructíferos para el pueblo de los Estados Unidos y el mundo. El mundo que nos pertenece a todos necesita un entendimiento recíproco". , cooperación justicia y paz ". También atribuyó la victoria de Obama a, a pesar de las dificultades en su país y en el mundo, con su actitud paciente y decisiva "y que" creemos que Estados Unidos liderado por Obama utilizará su poder sobre nuestros vecinos griegos y hará lo que sea necesario para alcanzar un acuerdo en Chipre y para deshacerse de los embargos impuestos al pueblo turcochipriota por los grecochipriotas ".

 Noruega - El primer ministro laborista , Jens Stoltenberg, felicitó a Obama por su reelección, afirmando que "Noruega ha cooperado bien con él durante sus primeros cuatro años, y espero cooperar con él durante [los próximos] cuatro años nuevos; " agregó que aunque su gobierno habría cooperado bien con una presidencia de Mitt Romney, "Obama defiende valores políticos y puntos de vista más cercanos a los nuestros".

 Palestina - Según Wafa , el presidente de Cisjordania, Mahmoud Abbas, felicitó a Obama y esperaba que siguiera buscando la paz en el Medio Oriente. El negociador jefe, Saeb Erekat, instó a Obama a hacer cambios y apoyar el intento de Palestina de convertirse en miembro de la ONU. "Hemos decidido llevar nuestra causa a las Naciones Unidas este mes, y esperamos que Obama nos apoye".

• El líder de Hamas , Mahmoud Zahar, esperaba que Obama cambiara su política "sesgada" que favorece a Israel y que si se mantiene la política "nada cambiará en el Medio Oriente". El portavoz del partido, Sami Abu Zuhri, dijo que los palestinos, así como otros países árabes e islámicos, juzgarían a Estados Unidos sobre la base de la política de Obama hacia los pueblos y países.
• El secretario general del Partido Popular Palestino, Bassam Salhi, expresó su pesimismo sobre las perspectivas para el segundo mandato de Obama.

 Pakistán - El presidente Asif Ali Zardari felicitó a Obama por su reelección. Una declaración emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores en nombre de Zardari decía: "Felicitamos calurosamente al presidente Barack Obama por su reelección como presidente de los Estados Unidos de América. El presidente Zardari expresó la esperanza de que la relación entre Pakistán y Estados Unidos continúe prosperar durante el nuevo mandato del presidente Obama ". Además, Zardari lo describió como "muy tranquilizador para la región de AfPak ". Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán declaró que la elección de Romney como presidente podría haber alterado los planes de Estados Unidos de comenzar a retirar tropas de Afganistán para 2014. Un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores no identificado dijo: "Cualquier medida para acelerar la retirada de tropas de Afganistán podría haber sido enormemente peligroso con Mitt Romney como presidente. Tal retirada sólo hará que los talibanes se sientan muy empoderados ".

• El presidente de Tehreek-e-Insaaf , Imran Khan, describió a Obama como alguien cuyos "instintos naturales están en contra de la guerra" y le pidió que "le dé una oportunidad a la paz. Lo que Pakistán esperaría es una reducción de la violencia en Afganistán y los ataques con aviones no tripulados". en las áreas tribales de Pakistán. Ahora él (Obama) ya no está bajo presión para ser reelegido. Esperamos que le dé una oportunidad a la paz, que tanto necesitamos ". También dijo que la primera administración de Obama había sido "muy dura con Pakistán", principalmente debido al uso de drones que resultó en "un aumento de la militancia".

 Perú - El presidente Ollanta Humala felicitó a Obama en una carta que decía que Humala tenía confianza en el fortalecimiento de las relaciones bilaterales : "Estoy convencido de que los dos países seguirán fortaleciendo la excelente cooperación, diálogo y entendimiento que hemos construido".

 Filipinas - El presidente Benigno Aquino III escribió una carta para felicitar a Obama por su reelección. Aquino escribió que confía en que Obama "continuará aprovechando las voces e ideas" de los ciudadanos del país y "empoderándolos aún más" a medida que impulsa a los Estados Unidos de América hacia adelante. El vicepresidente Jejomar Binay también emitió una breve declaración felicitando a Obama y a su homólogo Biden. Ambos líderes filipinos expresaron su confianza en el continuo fortalecimiento de la alianza de décadas entre los dos países.

• El embajador de Estados Unidos en Filipinas , Harry K. Thomas, Jr. , caracterizó la reelección de Obama como una "gran victoria para la democracia". También se llevó a cabo una elección simulada , patrocinada por la Embajada de los Estados Unidos, al mismo tiempo que la elección. De los 2.129 participantes de siete ciudades filipinas, el 76% votó por Obama.

 Polonia - El ministro de Relaciones Exteriores, Radek Sikorski, dijo que no veía que la esperanza de los Navracsics de Hungría rindiera frutos, ya que "tradicionalmente, los presidentes de segundo mandato, especialmente del Partido Demócrata, intentan hacer más para resolver el conflicto palestino-israelí. [Obama] ya lo ha prometido. para ayudar a establecer un estado palestino ".

 Rusia - El Kremlin dio la bienvenida a las elecciones y estaba ansioso por impulsar las relaciones . El portavoz del presidente Vladimir Putin , Dmitry Peskov, dijo: "En general, el Kremlin da la bienvenida a la noticia de la victoria de Barack Obama en las elecciones. Expresamos la esperanza de que los comienzos positivos en las relaciones bilaterales y en la cooperación internacional entre Rusia y Estados Unidos, en interés de seguridad internacional, se desarrollará y mejorará ". El primer ministro Dmitry Medvedev agregó durante un viaje a Vietnam: "Para nosotros, él (Obama) es un socio comprensible y predecible. Eso es lo más importante en política. Estoy feliz de que el presidente de un estado muy grande e influyente sea no un hombre que considere a Rusia como su enemigo número uno. Eso es gracioso. Es una especie de paranoia ". Sergey Lavrov pidió igualdad en las relaciones. "Continuaremos trabajando con esta administración. Estamos listos, sobre la base de la igualdad mutua, el beneficio mutuo y el respeto mutuo ... para llegar tan lejos como la administración de Estados Unidos esté dispuesta a llegar". También dijo de Romney que estaba "contento de que el presidente de un país muy grande e influyente no sea el hombre que considera a Rusia como el enemigo número uno". Los medios italianos sugirieron alivio por parte de Rusia porque Romney no ganó. Putin también había dicho, antes de las elecciones, que estaba a favor de una victoria de Obama.

 Ruanda - La ministra de Asuntos Exteriores y Cooperación, Louise Mushikiwabo, acogió con satisfacción el resultado y dijo:

Ruanda felicita al presidente Barack Obama por su reelección. Creo que es algo bueno y espero continuar la buena relación que compartimos con Estados Unidos. No hablo por África, pero en nombre de Ruanda, espero que sigamos avanzando. No exigimos a los líderes extranjeros, por lo tanto, esperamos fortalecer nuestra relación en diferentes niveles de cooperación con el pueblo estadounidense.

 Eslovenia - El presidente Danilo Türk cablegrafió a Obama con un mensaje de felicitación y le dijo en el desayuno de la Cámara de Comercio Estadounidense con los candidatos presidenciales a la mañana siguiente sobre el "compromiso inquebrantable de Obama con la paz y la seguridad mundiales. Barack Obama es un gran líder con un gran potencial para la futuro. La reelección de Obama es una "nueva energía y un resurgimiento del característico optimismo estadounidense. Obama hizo mucho en su primer mandato, demostró que está luchando por los cambios correctos ". Señaló al Obamacare como un problema específico que Obama había manejado. El presidente del Parlamento, Gregor Virant, dijo en el evento:" Como partidario de Obama, me alegro de que haya ganado . Incluso si [Mitt] Romney ganara, esto no cambiaría mucho las relaciones entre Eslovenia y Estados Unidos . Creo que el resultado es bueno. Para Eslovenia, la reelección de Obama significa la continuación de las excelentes relaciones políticas. Las relaciones políticas entre los dos países son realmente muy buenas, pero siempre hay potencial para la cooperación económica. Lo que más necesitamos ahora es inversión "y esperaba que Eslovenia fuera tan importante para Estados Unidos como el otro lado de la relación. También felicitó al embajador estadounidense Joseph Mussomeli

• El candidato presidencial Borut Pahor dijo que Obama fue "una gran inspiración para todos y una gran esperanza para todo el mundo. Creo que hoy es merecidamente presidente nuevamente y que probablemente hará más de lo que se espera de él en los próximos cuatro años. Ya no hay que preocuparse por su reelección ".
• El rival de Pohor en las elecciones eslovenas, Milan Zver , agregó que esperaba un enfoque diferente de Obama en su segunda administración en cuanto a cuándo "trató de cumplir las promesas electorales hace cuatro años, cuando prometió un cambio importante. Mientras que Zver también habló de Obamacare como uno de los mayores logros de Obama, que estaba más cerca del estilo de vida social de los europeos, esperaba además un enfoque en otras áreas desatendidas como la política exterior y el proceso de paz de Oriente Medio, así como las acciones económicas.
• Mussomeli dijo a los que se reunieron que era probable que expatriados eslovenos que vivieran en el crucial estado de transición de Ohio apoyaran a Obama. El presidente de AmCham Eslovenia, Matej Potokar, dijo que los votantes de EE. UU. "Obviamente se dieron cuenta de que EE. UU. Estaba en el camino correcto en el último mandato del presidente Barack Obama y optaron por la continuidad. Ahora llega el momento de la verdad. Ha habido carrera electoral y retórica electoral . Los problemas para Estados Unidos y el resto del mundo persisten. Los votantes obviamente creyeron en la plataforma presentada por el presidente Obama ". También dijo que las relaciones entre la Unión Europea y Estados Unidos podrían profundizarse. "EE. UU. Y Europa son socios tradicionales. Las nuevas tendencias traen nuevas reglas del juego, los mercados de capitales se están moviendo hacia otros lugares. Las economías emergentes son muy agresivas y los mercados tradicionales como EE. UU. O la UE deberán acercarse aún más para encontrar su derecho lugar en la nueva situación. [Sin embargo, las e] lecciones como tales no traen crecimiento económico ".

 Seychelles - El presidente James Michel da la bienvenida al resultado diciendo que fue un "testimonio de la confianza del pueblo estadounidense en su liderazgo y visión". Su carta a Obama también mencionó puntos en común en las relaciones exteriores basadas en "prosperidad compartida, buen gobierno, paz y estabilidad"; relaciones sólidas , en particular en lo que respecta a la seguridad marítima en el Océano Índico, incluida la lucha contra la piratería en la región; y felicitó a los ciudadanos estadounidenses por la elección que fue "un símbolo de la capacidad del pueblo estadounidense para superar la adversidad [después del huracán Sandy ] para volverse cada vez más fuerte y resistente".

 Somalia - El recién electo presidente Hassan Sheikh Mohamud felicitó a Obama al día siguiente diciendo: "En mi propio nombre y en nombre del Gobierno y el pueblo somalíes, me complace felicitarlo más cordialmente por su reelección y desearle el mayor de los éxitos. para su segundo mandato. Los Estados Unidos de América son un socio estratégico clave de la República Federal de Somalia y esperamos continuar la estrecha cooperación establecida a lo largo de los años y fortalecer aún más nuestras relaciones bilaterales. Dado que su liderazgo es vital para cumplir desafíos, estoy seguro de que continuará desempeñando un papel de liderazgo en los problemas globales que enfrenta el mundo ". Felcitaba al pueblo de los Estados Unidos por su decisión.

 Sudáfrica - El presidente Jacob Zuma felicitó a Obama y dijo: "Valoramos nuestras relaciones con Estados Unidos y esperamos fortalecer la cooperación bilateral en los próximos años". La asesora de relaciones internacionales de Zuma, Lindiwe Zulu, dijo que estaba a favor de Obama: "Esperamos que esta vez incluso pueda visitar Sudáfrica, porque si no lo hace, ¡no lo perdonaremos! que en los próximos cuatro años África ocupará un lugar más alto en su agenda. En sus propias palabras, dice que lo mejor está por venir, así que buscamos lo mejor de lo que él está hablando desde una perspectiva africana ". (Anteriormente, Obama había sido criticado por pasar menos de un día en África subsahariana cuando visitó Ghana brevemente en 2009).

• La ex primera dama Winnie Madikizela-Mandela dijo: "Todos necesitamos una presidencia de Obama. [La victoria] me hizo llorar".

 Sudán del Sur - El presidente del nuevo estado miembro de la ONU, Salva Kiir , envió un cable felicitando a Obama. También decía:

En nombre del pueblo de la República de Sudán del Sur y en el mío propio, extiendo nuestras felicitaciones por su impresionante victoria en las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de América y por el voto de apoyo que recibió de los ciudadanos de su país. Les deseo sinceramente buena salud, felicidad personal y el mayor de los éxitos al asumir las nuevas responsabilidades y garantizar el bienestar y la seguridad en el mundo y en nuestra región. Nuestras relaciones se basan en el espíritu de compromiso compartido con un Sudán del Sur democrático, estable, unido y próspero. Nuestro trabajo conjunto para garantizar la estabilidad regional y los contactos cercanos entre personas continuará promoviendo el entendimiento mutuo y el diálogo entre los Estados Unidos y Sudán del Sur, mientras que nuestros esfuerzos comunes superarán todos los desafíos. Creo firmemente y espero que la cooperación entre los Estados Unidos y Sudán del Sur bajo su liderazgo se desarrolle y mejore aún más.

 Sri Lanka - El presidente Mahinda Rajapaksa felicitó a Obama y dijo que la victoria reflejaba la aceptación de su compromiso de cambiar aspectos tan importantes de la política estadounidense como las relaciones exteriores .

 Saint Kitts y Nevis - El primer ministro Denzil Douglas le escribió a Obama que el pueblo estadounidense había "reafirmado su fe y confianza en su visión, su liderazgo y su capacidad para hacer avanzar al país frente a las diferencias y la diversidad. Su diligencia, tenacidad, y el fervor de los primeros cuatro años les ha inspirado a creer que, de hecho, "lo mejor está por venir". Se le ha brindado una gran oportunidad para perseguir su objetivo de construir sobre el progreso que ha comenzado, llegando al otro lado del pasillo para construir un consenso para el bien común ".

 San Vicente y las Granadinas - El primer ministro Dr. Ralph Gonsalves llamó a Obama un "amigo de San Vicente y las Granadinas ... y el Caribe" al felicitarlo. y Biden sobre la "victoria abrumadora".

 Surinam - El presidente Desi Bouterse felicitó a Obama y le deseó éxito en su avance hacia la recuperación económica. "Nuestros mejores deseos para usted, su familia y el pueblo de Estados Unidos en esta victoria, que ahora les permite continuar por el camino trazado en 2008 para la recuperación de la gran crisis financiera de Estados Unidos, que también afectó a la comunidad internacional. . En su recorrido de campaña utilizó la palabra 'adelante' y prometió que los beneficios de la crisis antes mencionada pronto serán factibles en la economía estadounidense y en los países afectados ... "Habló de las relaciones Surinam-Estados Unidos como un" cordial amistad "y que esperaba reencontrarse con Obama.

 Suecia - El primer ministro Fredrik Reinfeldt habló de los problemas que se avecinan. "Tienen una deuda enorme y un déficit enorme. La forma en que lo gestionen afectará la demanda. Este es un país que representa el 20 por ciento de la demanda mundial de exportaciones y afectará a China y Europa, y por lo tanto a Suecia"; mientras que también felicitó a Obama: "Ha sido reelegido y ha realizado una campaña buena e inclusiva. Los demócratas son mejores para hablar con todo Estados Unidos".

El presidente socialdemócrata Stefan Löfven dijo que esperaba que el Partido Demócrata tuviera un partido real "para celebrar la victoria de Obama. Cuando miras la campaña de Obama, ves que existe la creencia de que la política y no solo el mercado puede marcar la diferencia". Aunque también dijo que estaba "decepcionado" con la política exterior de Obama en el Medio Oriente y que debería haber una política exterior más proactiva. El ex portavoz del partido sobre política económica y diputado Thomas Östros dijo que el resultado era "bien merecido. Ha sido un momento tremendamente difícil con la recesión económica. Será interesante ver qué puede hacer con cuatro años en una mejor situación económica". Creo que el resultado de las elecciones en cuanto a valores es muy importante para Europa. Hemos tenido un período ofensivo de los conservadores de derecha y han sido derrotados, y eso influirá en Europa; ver que los valores modernos están ganando en Estados Unidos significa mucho en Europa. Creo que [el abismo fiscal] se resolverá porque los estadounidenses resuelven este tipo de problemas. Tarde, quizás, pero lo hacen. Quizás después de esta derrota también habrá algunos republicanos que estén dispuestos a ser más razonable. Espero que Obama pueda ser un poco más audaz en política exterior, particularmente en el Medio Oriente, ahora que no tiene que preocuparse por la reelección ". Östros le dijo a The Local.

La portavoz del Partido Verde , Åsa Romson, dijo: "Es una gran noticia. Barack Obama defiende una visión moderna sobre temas como los derechos de las mujeres, la migración y la política de seguridad. Es un mejor representante de la sociedad diversa que Estados Unidos es hoy". Aunque agregó que Obama debería "estar a la altura de las altas expectativas y asumir la responsabilidad" con respecto a los problemas climáticos en todo el mundo. Sin embargo, otro diputado del partido, Mathias Sundin, dijo que si bien entendía la predisposición de los suecos a ponerse del lado del Partido Demócrata, los medios de comunicación eran los culpables de la descripción injusta del Partido Republicano : "Informar sobre los demócratas se centra en sus logros, mientras que las historias sobre los republicanos se centran en sobre sus puntos de vista sobre el aborto y la pena de muerte, por ejemplo. Todos aquí asumen que los republicanos son terribles, malvados, extremistas de derecha ". Añadió que el apoyo abierto al Partido Republicano en Suecia podría dar lugar a una "existencia extraña. Recibes preguntas extrañas y siempre estás a la defensiva teniendo que explicar tus puntos de vista".

El ministro de Integración del Partido Liberal , Erik Ullenhag, dijo a varios cientos de asistentes sobre un evento de la embajada de Estados Unidos que también tuvo otros miembros del gabinete y parlamentarios dijeron que estaba contento con la victoria de Obama, pero que "me sorprendió bastante [Obama fue declarado ganador tan pronto]. Si me hubieras preguntado hace dos semanas, habría apostado por Romney ".

• El embajador de Estados Unidos, Mark Brzezinski, quien ha ocupado el cargo desde octubre de 2011 totalmente bajo el mandato de la administración Obama, dijo: "Hace cuatro años, nunca hubiera imaginado que estaría aquí en Estocolmo celebrando las elecciones de Estados Unidos. Es increíble para compartir esto con nuestros amigos suecos y nuestros amigos diplomáticos ".

  Suiza -

• Se llevó a cabo una recaudación de fondos para el Partido Demócrata que Reuters llamó "el mayor evento de recaudación de fondos en el extranjero" para la campaña Obama / Biden. Democrats Abroad Switzerland emitió un comunicado en el que decía que el evento fue el "evento de recaudación de fondos más importante [fuera de los Estados Unidos para la campaña de Obama]". El ex presidente de la organización, Walter Furth, dijo sobre el evento: "George Clooney, habló durante unos tres o cuatro minutos, muy poco. Simplemente dijo que estamos haciendo un buen trabajo y que sigamos así". También hablaron el presidente del Obama Victory Fund, Matthew Berzun, y el abogado con sede en Ginebra del Comité Nacional de Finanzas de la campaña.
  • George Clooney dijo: "Estoy muy orgulloso de estar aquí y de apoyar al próximo presidente de los Estados Unidos. Se merece otros cuatro años para terminar lo que comenzó".

 Siria

• - El comandante del Ejército Sirio Libre, Ahmed Nima, dijo a The Guardian : "Espero que Romney gane. Dijo durante su campaña que intentaría hacer algo por Siria. Queremos que nos ayude a conseguir armas e imponer una zona de exclusión aérea en algunas partes". de Siria para poner fin al bombardeo de los aviones de Assad ". El portavoz del Consejo Nacional Sirio, George Sabra, dijo desde Doha que esperaba que, como resultado de la victoria, Obama ofreciera más apoyo a los combatientes sirios. "Esperamos que esta victoria del presidente Obama le dé más libertad para tomar la decisión correcta para ayudar a la libertad y la dignidad en Siria y en todo el mundo". También pidió más armas en ayuda de la comunidad internacional .
• Hashem Alhelberra, de Al Jazeera , dijo que el SNC ha pedido que Obama sea más agresivo como parte de la Guerra Civil Siria.
• El activista de la oposición Faissal Shawki escribió en Twitter que Estados Unidos "permite que el asesino sirio aplaste la revolución, porque Estados Unidos teme a la democracia, no les conviene".

 Tayikistán - El presidente Emomali Rahmon escribió a Obama felicitándolo y mencionándole su aprecio por el nivel de asociación entre los dos países en temas de beneficio mutuo que incluyen política, seguridad y aspectos socioeconómicos y cultural-humanitarios; mientras que Tayikistán también quería ampliar la cooperación.

 Tanzania - El presidente de la Asamblea Nacional , Mussa Zungu, dijo desde Dodoma que Obama ganó porque "el presidente Obama impulsó planes de atención médica financiados por el gobierno para los estadounidenses pobres y más impuestos para los ricos, las políticas contra las que se oponían el gobernador Romney y sus partidarios". Chama cha Mapinduzi, diputada de Kigamboni, Faustine Ndugulile, dijo que las elecciones en Tanzania deben centrarse en los manifiestos de los partidos. "Las campañas de Estados Unidos estuvieron dominadas por la economía, el empleo, el poder y la agenda de seguridad nacional. Así es como debería ser incluso aquí". Dijo que la concesión de Romney indica madurez política.

• La diputada de Asientos Especiales-CUF Magdalena Sakaya dijo: "Desde el principio hasta el final de la contienda, no escuchamos ningún acto de injusticia contra los votantes y el gobierno no usó la fuerza contra nadie".
• El presidente del Comité de los Seis , un gobierno de coalición en Zanzíbar , Ali Mzee Ali se hizo eco del sentimiento al decir que aprender a reconocer la derrota debería repetirse en el país.
• El embajador de Estados Unidos en Tanzania, Alfonso Lenhardt, dijo a los periodistas en un desayuno el día de las elecciones que el resultado fue "un testimonio [de] un país libre, justo, transparente y pacífico" y que "otros países pueden aprender de Estados Unidos".

 Trinidad y Tobago - La primera ministra Kamla Persad-Bissessar escribió al Trinidad Express : "[Obama] se ganó su reelección, se mantuvo arraigado en la política de esperanza y entrega a la gente. Felicidades presidente Obama, Obama sigue vivo".

 Túnez - El presidente interino Moncef Marzouki felicitó a Obama por el mandato renovado que recibió. El mensaje también destacó la vinculación de los dos países que "se fortalecieron aún más después de la revolución de la libertad y la dignidad en Túnez" y que Marzouki confiaba en que el nuevo mandato de Obama daría un nuevo impulso a las relaciones de los dos países y las elevaría a un nivel de "Asociación estratégica."

 Turquía - Durante un vuelo a Indonesia al enterarse del resultado electoral, el primer ministro Recep Tayyip Erdogan felicitó a Obama. También dijo que no había presionado a Estados Unidos para que tomara más medidas en Siria debido a la campaña electoral, pero que no cambiaría al pedir una actitud "totalmente diferente".

 Reino Unido - El primer ministro David Cameron envió sus felicitaciones desde Jordania a Obama diciendo: "Me gustaría felicitar a Barack Obama por su reelección. He disfrutado mucho trabajar con él durante los últimos años y espero trabajar con él. nuevamente durante los próximos cuatro años ... Sobre todo, felicitaciones a Barack. He disfrutado trabajar con él, creo que es un presidente estadounidense muy exitoso y espero trabajar con él en el futuro ". En el campo de refugiados para sirios, agregó que la nueva administración de Obama debería tomar más iniciativas para fortalecer a los combatientes de la oposición en Siria y que era necesario "dar forma a la oposición" en una fuerza coherente y abrir canales de comunicación con el dichas fuerzas. Durante una conversación telefónica a finales de semana, Cameron reiteró su felicitación a Obama personalmente y discutió los problemas internacionales que deben abordarse, incluida una resolución del agrado sobre Siria y las secuelas de la guerra civil libia .

El viceprimer ministro Nick Clegg dijo que la reelección de Obama es una prueba de que el electorado tiene una "larga memoria" sobre aquellos que, según él, habían iniciado la crisis financiera mundial .

• El líder de la oposición, Ed Miliband, comentó el resultado como un deseo de una "economía más justa".

 Venezuela - Luego de una reciente reelección , el presidente Hugo Chávez dijo: "Espero que esto no perjudique a Obama, pero si yo fuera de Estados Unidos, votaría por Obama". Sin embargo, el día antes de las elecciones también agregó que quien gane las elecciones no ofrecería mucho cambio. Más tarde dijo que "[Obama] debería reflexionar primero sobre su propia nación, que tiene muchos problemas económicos y sociales. Es un país dividido y socialmente fracturado con una súper élite que explota a la gente. Debería dedicarse [en su lugar] a gobernar su país y olvidar dividir e invadir otras naciones ".

 Sáhara Occidental - El presidente Mohamed Abdelaziz envió un mensaje de felicitación a Obama y pidió que Estados Unidos y la comunidad internacional redoblen sus esfuerzos para encontrar una solución a la disputa del Sáhara Occidental . "Esperamos que Estados Unidos, bajo su liderazgo, se involucre más en los esfuerzos de la comunidad internacional para la descolonización del Sáhara Occidental, la última colonia de África. El pueblo saharaui , que es víctima de la ocupación extranjera durante más de tres décadas, Siempre he considerado a Estados Unidos como un firme defensor de la libertad, la democracia y el respeto por los derechos humanos y los pueblos, un tenaz oponente de la tiranía y la injusticia en el mundo ".

 Zambia - El presidente Michael Sata felicitó a Obama, a través de su asistente especial de prensa y relaciones públicas, George Chellah, diciendo que su reelección era una "afirmación de la confianza del pueblo ... en su liderazgo" y que Obama había obtenido el respaldo. de su liderazgo. Añadió que promover las relaciones entre Estados Unidos y Zambia era importante "en este momento crítico de la evolución política, social y económica del continente africano", según un comunicado emitido por el asistente especial de prensa y relaciones públicas del presidente Sata, George Chellah.

• El presidente del MMD , Nevers Mumba, felicitó a Obama y al pueblo estadounidense "por demostrar una vez más al mundo que un proceso democrático libre y creíble era la panacea tanto para la paz como para el desarrollo nacional".

 Zimbabwe - El ministro de Educación, David Coltart, escribió en Twitter: "Felicitaciones a @BarackObama por su victoria. Mi oración es que utilice su segundo mandato para ayudar al proceso de #paz en #Zimbabwe. Se necesitan elecciones en un país tan vasto y tan cerca para mostrarnos a los #Zimbabuenses lo que debemos hacer si queremos respetar nuestro derecho a elegir ".

El Movimiento por el Cambio Democrático emitió un comunicado que decía: "El MDC felicita a los estadounidenses por mostrar un grado tan inmenso de madurez en el período previo, durante y después de las elecciones. Es inspirador para todos nosotros en la lucha por la democracia observar que Es posible que un pueblo demuestre abierta y libremente sus puntos de vista divergentes sin acritud, pero con respeto y tolerancia de las preferencias de los demás. El mundo y Zimbabwe en particular deben emular el nivel de madurez política que demostraron los estadounidenses durante su período electoral. La humildad que Romney demostró al admitir la derrota es una lección de humildad. Mientras esperamos las elecciones del próximo año, imploramos al pueblo de Zimbabwe que se eleve por encima de las pequeñas diferencias políticas y se respete mutuamente mientras ejercemos nuestro derecho democrático a elegir quién nos representará en el próximo gobierno. en un ambiente libre y pacífico ... El MDC continúa presionando para la creación de mejores condiciones para unas elecciones sostenibles i n Zimbabwe antes de la celebración de elecciones decisivas el próximo año en las que la nación espera introducir un nuevo y diferente tipo de gobernanza para el desarrollo sostenible del país ".

Organizaciones internacionales

 Unión Europea - El presidente Herman Van Rompuy y el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, emitieron una declaración conjunta que decía: "Estados Unidos es un socio estratégico clave de la UE y esperamos continuar la estrecha cooperación ... para fortalecer aún más nuestras relaciones bilaterales. ya abordar conjuntamente los desafíos mundiales, incluso en los campos de la seguridad y la economía ". El presidente del Parlamento Europeo , Martin Schulz, dijo: "En los últimos dos o tres años, de vez en cuando, sentimos un cierto tipo de 'fatiga' en la relación entre la UE y los Estados Unidos de América. La reelección de Barack Obama sobre la base de su programa es un estímulo para todos nosotros, para una mayor cooperación sobre la base [de] nuestros intereses comunes en la lucha contra la especulación mundial, [la] lucha contra los problemas del cambio climático y en la cooperación para la paz , justicia y desarrollo en todo el mundo ".

 OTAN - El secretario general Anders Fogh Rasmussen dijo: "El presidente Obama ha demostrado un liderazgo sobresaliente en el mantenimiento de este vínculo vital, y espero continuar nuestra estrecha cooperación para garantizar que la OTAN siga siendo eficaz en un mundo que cambia rápidamente".

OSCE - La misión de observación de la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la OSCE emitió una declaración en la que exclamaba que la elección había sido "administrada de manera profesional", pero recomendó que se abordaran varias preocupaciones sobre el proceso electoral. Específicamente, se dijo que el proceso de registro de votantes necesitaba mejoras, ya que alrededor de 50 millones de ciudadanos elegibles no estaban registrados. Otras críticas incluyeron la transparencia insuficiente de los gastos de campaña de los partidos y la exclusión de los observadores electorales internacionales de los colegios electorales en varios estados.

Mercados financieros

Con el resultado llegando a Asia por la mañana, los índices bursátiles de todo el continente subieron al igual que las monedas como resultado de la victoria de Obama. Sin embargo, los mercados de futuros de EE. UU. Cayeron ante la noticia. El dólar australiano se apreció a su nivel más alto frente al dólar de los Estados Unidos en las seis semanas siguientes a la noticia del resultado. Los índices bursátiles de Japón también cayeron como resultado de un yen más fuerte tras el resultado. El índice bursátil de Irán subió y su moneda que se depreció recientemente subió ligeramente a raíz de la victoria de Obama. Los índices bursátiles de Estados Unidos cayeron más del 2% al día siguiente en respuesta a una división del Congreso. Esa semana, el índice FTSE del Reino Unido también cayó por las mismas preocupaciones. El dólar de Taiwán también subió a un máximo de 14 meses tras la noticia del resultado. El índice bursátil IPSA de Chile también cayó ante la noticia del resultado. Como reacción al resultado, el florín húngaro subió ante la especulación de un aumento en el sentimiento de apetito por el riesgo. También resulta en una disminución en los rendimientos de los bonos soberanos .

Medios de comunicación

• El Christian Science Monitor sugirió que un giro en el voto cubanoamericano hacia los demócratas, tanto por Obama como por el representante electo Joe García , como reflejo de los cambios demográficos en la comunidad, tanto para los trabajadores más jóvenes como para los inmigrantes recién llegados, en busca de un acercamiento con Cuba.
• El periódico nacional cubano CubaSi tituló el resultado como: "Elecciones en Estados Unidos: la peor no ganó".
• Fox News informó sobre un enfoque global cambiante como resultado de las elecciones para mejorar los esfuerzos de cambio de régimen en Siria a través de medios armados.
• Reuters sugirió que Obama lucharía frente a una "revuelta" latinoamericana contra lo que solía llamarse contemporáneamente el " patio trasero de Estados Unidos" . Citó conflictos como la Guerra contra las Drogas y la promoción de más acuerdos de libre comercio . También informó de la decepción en África por el primer mandato de Obama.
• Bloomberg destacó que los desafíos de Obama para su segundo mandato incluyen el panorama cambiante de la Primavera Árabe y "revivir las conversaciones de paz árabe-israelíes, reducir las capacidades de los terroristas y poner fin a la guerra civil siria antes de que desestabilice a los vecinos Líbano y Jordania y fortalezca a los extremistas islámicos".
• Xinhua de China emitió un artículo de opinión que decía: "A medida que los candidatos presidenciales de Estados Unidos entran en la recta final de sus campañas de meses, el día de las elecciones, que cae el martes, hora local, no solo terminará con el anuncio de quién será el próximo presidente de Estados Unidos, pero también, con suerte, con una pausa en el juego de golpear a China ".
• El South China Morning Post mencionó la fascinación china por las elecciones, mientras que Japan Today presentó una encuesta de opinión que mostraba el apoyo de los ciudadanos japoneses y chinos a Obama. Haaretz de Israel declaró que "los israelíes estadounidenses son de Marte, mientras que los judíos estadounidenses son de Venus".
• Un artículo de opinión de Toda África sugirió que Romney ganaría, mientras que la cobertura de las elecciones del Daily Telegraph de Australia incluía un artículo principal sobre los problemas con el automóvil de Romney.
• Der Spiegel escribió que otro mandato de Obama podría alimentar el fuego de las relaciones onerosas y la presión sobre las relaciones con Europa tras las críticas a la respuesta de la UE a la crisis de la deuda soberana europea .
• Rodong Sinmun, de Corea del Norte, escribió: "Ellos (Estados Unidos) nunca abren la boca sin difamar nuestro sistema socialista y hacer tonterías sobre la sanción y el bloqueo contra nosotros"; Agregó que no cederá ante presiones externas contrarias a los intereses del país.
• El columnista mexicano Leon Krauze escribió sobre las deficiencias de Obama como presidente, pero que "la alternativa es mucho, mucho peor".
• Radio Australia entrevistó a Tarcisius Kabutaulaka de la Universidad de Hawai , quien pidió un mayor compromiso con los estados insulares del Pacífico, ya que China estaba superando a los Estados Unidos en el suministro de ayuda.
• El Kyiv Post escribió, el día antes de las elecciones, que apoyaba a Obama como su percepción de que sería mejor para Estados Unidos, "Ucrania y el mundo".
• La alianza del 14 de marzo, que apoya a Now Lebanon, dijo que la implicación del resultado para el Líbano sería indirecta y de largo plazo. Citó a los entrevistados diciendo que Estados Unidos ha dejado que Francia lidere la postura de Occidente sobre el Líbano y que nada cambiará mucho con el resultado estadounidense; Además, señaló que otros dijeron que una victoria de Romney impulsaría al Líbano en el lado del 14 de marzo y también podría haber ayudado a poner fin al conflicto sirio armando al ELS.
• Raghida Dergham, de Al Hayat ,dijo que Obama no tendría más confianza y que el nuevo término pondría a prueba la "firmeza de su resolución o la habilidad de su elusividad" con respecto a cuestiones de política exterior como el programa nuclear iraní . También agregó que Obama puede haber aprendido de errores pasados ​​de haber hecho demasiadas predicciones y promesas como la de resolver el conflicto árabe-israelí .
• El comentarista político de La Voz de Rusia , Dmitry Babich, dijo sobre las elecciones que fue una falta de alternativas duraderas con respecto a la política exterior, en particular, y que también esperaba un cambio en la política exterior, pero no vio ninguno.
• Jerusalem Post discutió las repercusiones para Israel. Mencionó dos temas clave como: minimizar el antagonismo y hacer frente a las consecuencias negativas de la política regional de Estados Unidos. Además, señaló que la situación después de la revolución egipcia de 2011 era un desafío más terrible que Pakistán.
• Yonhap dijo que la reelección de Obama (junto con el cambio de liderazgo en China que debe tener lugar) podría marcar el comienzo de un cambio en la península de Corea, ya que "inducirá a Corea del Norte a flexibilizar las políticas de confrontación y posiblemente a adoptar una postura de compromiso"; Añadió que el resultado "dio un respiro a Corea del Norte, cuyas opciones políticas habrían sido mucho más limitadas si el rival republicano Mitt Romney, de línea dura, hubiera sido elegido".
• La Associated Press destacó algunos de los desafíos que enfrenta Obama como un "mundo de problemas." Al hacerlo, citó los temas que ve como problemas como el programa nuclear de Irán, la guerra civil siria, un potencial para involucrar a lo que llamó "otros países represivos como Cuba y Corea del Norte" y un nuevo enfoque en el "moribundo Oriente Medio". Esfuerzos de paz del este ". Aunque agregó que la primera prioridad era el cambio de guardia en su gabinete.
• El Herald citó a analistas de Zimbabwe diciendo que Obama era el menor de dos males y esperaban un acercamiento de los lazos entre los dos países .
• Angola Press sugirió que la "fiebre de Obama" había disminuido durante esta elección en comparación con la anterior, ya que no había correspondido con el aumento de la participación de Estados Unidos en todo el continente; también citó su única visita fugaz a Ghana como su única escala en África durante el primer mandato.
• El Daily Star sugirió que una victoria de Obama podría ser buena para las relaciones entre Bangladesh y Estados Unidos y el objetivo principal era lograr un acceso económico a través de aranceles reducidos al mercado estadounidense para sus exportadores de prendas de vestir.
• Bhutanomics habló de la posibilidad de una nueva era con Obama en Estados Unidos, y la comparó con un panorama político cambiante en Bután , concluyendo que "EE. UU. Y Bután han perdido oportunidades que se presentan una vez cada cien años".
• La italiana Ansa informó sobre el cambio de actitud hacia Obama en todo el mundo árabe después de que "la luna de miel se desvaneció", citando la falta de progreso positivo en las relaciones entre Israel y Palestina .
• Rwandan New Times informó que una encuesta que llevó a cabo sugería que la gente del país tenía grandes expectativas de que Obama haría el bien para Ruanda y África en su conjunto.
• Aikyn afirmó que Obama ganó gracias a un tumar que le dio el presidente kazajo, Nursultan Nazarbayev .
• El Hankyoreh discutió la política de Obama con respecto a la península de Corea , y Yonhap habló de una estrecha cooperación en el tema de Corea del Norte con Corea del Sur.
• El Nuevo Demócrata tituló el resultado diciendo "Emule a los estadounidenses, evite las políticas de amargura".
• Los medios de comunicación ruandeses Rwanda Focus y New Times reaccionaron al resultado con el primero diciendo que el resultado puede haber sido bueno para los EE. UU. Y su gente, pero "no africanos no democráticos ni corruptos", mientras que el segundo se hizo eco del sentimiento y agregó:

Sobre Michelle Obama, la Primera Dama, para venir a ayudar a las mujeres africanas, de ninguna manera; debemos ayudarnos a nosotros mismos y recordar que Estados Unidos tiene más de 300 millones de personas, de las cuales el 52 por ciento son mujeres y muchas de ellas necesitan a Michelle Obama; para que la caridad comience en casa por favor! Trabajemos duro y seamos productivos; ¿Se dio cuenta de que solo en África algunas personas incluso decidieron tener un feriado porque Obama había ganado las elecciones cuando en Estados Unidos y en Washington DC los negocios siguieron como de costumbre? África necesita despertar.

• El St. Kitts and Nevis Observer utilizó la elección para criticar su dinámica social local en un artículo de opinión que decía: "Está claro que los kittitians y nevisianos están más preocupados por el presidente Barack Obama y Mitt Romney que por lo que Denzil Douglas y sus compinches le están haciendo al país donde 'nacen, crecen y viven'. Están demasiado ocupados asegurándose de que el patio trasero de Estados Unidos esté en orden mientras su patio trasero se está vendiendo por debajo de ellos ".
• El Sudan Tribune discutió el segundo mandato de Obama y sus implicaciones para Sudán y Sudán del Sur , al tiempo que dijo que la segunda administración de Obama se centraría más en la política exterior ya que "la estabilidad y la paz globales son tan perjudiciales para la seguridad nacional de Estados Unidos". Dijo que Obama era mejor para Sudán ya que Romney, quien no discutió mucho sobre política exterior durante su campaña, fue más duro al lidiar con lo que llamó estados "imprudentes y tiranos", aunque aún podía subir la apuesta en su segundo mandato.
• El Swazi Observer escribió sobre la cuestión del racismo en los Estados Unidos después de señalar las celebraciones en toda África de la victoria electoral de su primer mandato. "Obama puede ser la impresión del hombre negro de un ángel africano, pero su victoria como presidente de Estados Unidos por segunda vez ha impulsado a sus enemigos a actuar". Continuó discutiendo las expectativas de una agenda africana para la administración Obama, pero concluyó que, dado que los africanos

identifíquese con este gran hombre aprovechemos para devolver al africano su lugar en el mapa mundial, el lugar de la capacidad y la fuerza de voluntad para superar desafíos como la pobreza y la ignorancia; vencer la codicia a través del sacrificio, el trabajo duro y el amor en pos de la felicidad. Obama ha demostrado que es posible. Todas las cosas sobre el racismo desaparecerán. Apoyemos a Obama retratándolo como es, el futuro está por llegar.

• Tonganz escribió que la elección, junto con el proceso político en Nueva Zelanda , ofreció ejemplos de la política de Tonga en el sentido de que tanto Obama como elllamamiento de Pasefika en Nueva Zelanda deberían traer un cambio a la política local en los llamamientos a las minorías (particularmente a los hispanos en los EE. UU. caso, mujeres y otros intereses especiales.
• New Vision escribió sobre todas las elecciones en Uganda , particularmente las elecciones generales de Uganda de 2011 , necesitando aprender de este proceso en términos de la minería de datos de la campaña de Obama alusar la investigación como una ventaja cuando analizó el género, la etnia y la edad de los estados relevantes. y luego personalice el mensaje para ellos.
• El Financial Gazette dijo que la victoria de Obama no cambiaría las relaciones entre Estados Unidos y Zimbabwe, ya que continuaría con las sanciones contra el país. De manera similar, The Herald de Zimbabwe escribió: "¿Cuál es la diferencia entre George W. Bush, el autoproclamado" presidente de guerra ", y Barrack [sic] Hussein Obama, el primer presidente afroamericano de los Estados Unidos? Los de piel clara y los otros de piel oscura, olvídate de la llamada división republicano-demócrata, los dos son como guisantes en una vaina porque la presidencia de Estados Unidos es una camisa de fuerza ".

Individuos

Dos días después de las elecciones, el fundador de WikiLeaks , Julian Assange, dijo de Obama que era un "lobo con piel de oveja" y que esperaba continuos intentos de represión de Wikileaks; añadió que la victoria no era motivo de celebración.

Obama parece ser un buen hombre y ese es precisamente el problema. Es mejor tener una oveja con piel de lobo que un lobo con piel de oveja. Todas las actividades contra WikiLeaks por parte de Estados Unidos han ocurrido bajo la administración de Obama. El partido republicano no ha sido una fuerza restrictiva eficaz sobre los excesos del gobierno durante los últimos cuatro años. No hay razón para creer que eso cambiará; de hecho, los republicanos empujarán a la administración a excesos cada vez mayores. La reelección de Barack Obama coincide con el día 899 del encierro de Bradley Manning.

Otros

El vicepresidente de Estudios de Política Exterior de la Brookings Institution , Martin Indyk , dijo sobre el próximo año que las relaciones con Irán serían decisivas: "Va a ocupar un lugar muy importante en la agenda. Evitar que Irán obtenga armas nucleares es un imperativo crítico para reforzar el régimen de no proliferación ". El director del Centro de Políticas de Defensa y Seguridad Internacional de RAND , James Dobbins , dijo sobre las implicaciones para la Guerra Civil Siria que: "No creo que sea viable hacerse a un lado si Siria empeora y a menos que los iraníes sean lo suficientemente estúpidos para darnos una mejor justificación de un ataque no provocado, no creo que la administración lo haga ". El director del Diálogo Interamericano con sede en Washington DC, Michael Shifter, dijo sobre la reacción de América Latina a Obama:

[El tema de la inmigración] fue un área de decepción ... y en general en América Latina ha habido decepción con Obama, por eso creo que la gente haría bien en tener sus expectativas bajo control esta vez.

...

El progreso [en las relaciones con América Latina] bajo Obama ha sido, en el mejor de los casos, modesto. . . Pero, por supuesto, esta fue una elección. Y parte de la retórica de los republicanos, y del mismo [candidato presidencial Mitt] Romney, fue mucho más agresiva e inquietó a muchos latinos y latinoamericanos.

...

En la relación con Cuba , desde el punto de vista de Washington, se dieron pasos,. . . en términos de flexibilizar los viajes, levantar las restricciones impuestas por [el presidente George W] Bush a las remesas.

Pero América Latina vio estos movimientos como "nada" ...

Se consideró políticamente seguro y que Obama no estaba preparado para invertir mucho capital político en la región.

...

No creo que haya nada que sugiera que las cosas serán diferentes esta vez. ... Creo que el único rayo de esperanza para los latinoamericanos será la inmigración.

El director del Instituto de Estudios Nacionales de la Universidad de Chile , José Morandé, dijo: "La idea es que Obama sea más funcional a la relación actual entre los dos gobiernos . Hay buen rollo entre Obama y el presidente de Chile". El subdirector del Instituto de Asuntos Públicos de la Universidad de Chile Robert Funk agregó:

América Latina no es una prioridad en materia de política exterior en sentido general, o al menos en el corto plazo. Nadie va a venir a Chile porque ganó Obama. Eso no sucedió la última vez, y esta vez la gente realmente sabe de qué se trata Obama. Es un desafío para Chile. Brasil se convertirá en una potencia importante en la región y Chile tendrá que encontrar una manera de lidiar con eso y equilibrarlo con Estados Unidos. Será interesante ver cómo Chile juega con sus lealtades.

El analista del Royal United Services Institute, con sede en Londres , Shashank Joshi también dijo: "Con la reelección de Obama, lo que tiene es una fuerte confianza en el lado británico de que la administración estadounidense se involucrará más en Siria desde el principio. ir." El analista bahreiní Ahmed el Morched escribió: "Como árabes, estamos interesados ​​en cómo un presidente demócrata lidiará con nuestros problemas. ¿Se liberará del lobby judío ?" El Dr. Tang Siew Mun, director de política exterior y estudios de seguridad del Instituto de Estudios Estratégicos e Internacionales de Malasia, dijo: "Una plataforma que Datuk Seri Najib (Anwar Ibrahim) probablemente seguirá defendiendo es su Movimiento Global de Moderados. asociarse más estrechamente con Estados Unidos en esa plataforma para luchar contra el extremismo ". El director del Centro Politicon de Investigaciones Estratégicas y Consultas Políticas en Moldavia, Anatol Taranu, dijo que espera que las nuevas administraciones de Obama no tengan cambios radicales y deberían ser un factor estabilizador para las relaciones entre Moldavia y Estados Unidos y que Moldavia seguirá recibiendo asistencia financiera de Estados Unidos.

Los analistas italianos sugirieron que Obama podría ayudar a aliviar la crisis de la deuda soberana europea en su segundo mandato. El analista político de Il Sole 24 Ore , Stefano Folli, dijo: "Esta es otra razón más para que Italia se sienta cercana al líder reconfirmado [como Estados Unidos y Europa saben que] o se mantienen unidos o caen juntos". Alessandro Politi, del instituto de investigación Nomisma , estuvo de acuerdo en que el futuro de la eurozona depende de la gestión sistémica del diálogo con Estados Unidos para coordinar las diferentes políticas económicas de cada uno de sus estados miembros. "Tenemos que dejar de perder tiempo en intereses personales. La reelección de Obama le da a Europa una oportunidad más para ayudarse a sí misma y solucionar la crisis, pero la región de la moneda única tiene que aceptarla con una fe más firme". El analista del Royal United Services Institute, con sede en Londres , Shashank Joshi también dijo: "Con la reelección de Obama, lo que tiene es una fuerte confianza en el lado británico de que la administración estadounidense se comprometerá más con Siria desde el principio. ir."

Ver también

• Política exterior de la administración de Barack Obama
• Reacciones internacionales a las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2008

Referencias