In-A-Gadda-Da-Leela - In-A-Gadda-Da-Leela

" In-A-Gadda-Da-Leela " es el segundo episodio de la sexta temporada de la animada comedia de situación , Futurama . Originalmente se emitió directamente después de " Rebirth " el 24 de junio de 2010 en Comedy Central . En el episodio, Zapp Brannigan y Leela terminan en un mundo parecido al Jardín del Edén después de luchar contra un satélite destructor de planetas llamado V-Giny.

El episodio fue escrito por Carolyn Premish, quien creó la historia para el episodio con el creador de Futurama Matt Groening . Dirigida por Dwayne Carey-Hill . Presenta referencias a Adán y Eva , y al otro programa de Matt Groening , Los Simpson , junto con una autoparodia . El episodio recibió críticas positivas de los críticos.

En particular, "In-A-Gadda-Da-Leela" es el primero de varios episodios que utiliza una secuencia de introducción significativamente más corta esta temporada y, en consecuencia, es el primer episodio de la serie que no muestra un breve clip de una caricatura clásica antes de la Abriendo créditos.

Trama

En algún momento del siglo 31, aparece una esfera de muerte que destruye planetas a su paso. El profesor Farnsworth pronto descubre que la esfera de la muerte se dirige a la Tierra. Después de ejecutar varias simulaciones, se da cuenta de que la esfera de la muerte es el resultado de una colisión entre dos satélites artificiales que se lanzaron a la órbita de la Tierra en 1998. Un satélite, lanzado por la Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU. (FCC), se conocía como el " V -chip "que censura programas inapropiados como The Pimpsons y Assarama , y el otro satélite se llamó" USAF Flying Destiny ". Poco después del lanzamiento, los dos desaparecieron misteriosamente. La colisión creó efectivamente la esfera muerte y también dio la muerte Esfera el nombre de "V-GINY", un acrónimo de los nombres de los dos ex satélites. El propósito de la esfera de la muerte se revela más tarde como censurar los planetas indecentes, destruyéndolos así.

Zapp Brannigan y Leela son enviados a destruir la esfera de la muerte en un barco indetectable construido por Farnsworth. Al enfrentarse al centro de control de la esfera, Leela pronuncia "santo gr", lo que activa el censor, que envía una sustancia negra parecida al petróleo crudo hacia ellos. Su armamento de contraataque demuestra ser ineficaz contra la misteriosa sustancia, lo que obliga al dúo a retirarse. Terminan varados en un planeta parecido al Jardín del Edén (completo con una serpiente parlante, aunque Brannigan descarta esto como una alucinación ) donde Brannigan intenta cortejar a Leela a través del engaño y la deja atrapada y mentalmente confundida a propósito. Sin embargo, Brannigan finalmente estafó a Leela; los dos realmente aterrizaron en la Tierra. Mientras tanto, la tripulación de Planet Express viaja a la isla Lo'ihi en Hawai , el único lugar donde la humanidad no ha dejado su huella. Allí, intentan desesperadamente convencer a la esfera de la muerte de que todavía hay algo de decencia en la Tierra realizando un canto de pureza. Sin embargo, Bender no puede quedarse solo y comienza a fornicar con el codificador de satélite. Tras el incidente, Fry deambula por la isla en busca de un buen lugar para "hacer un basurero". Mientras deambula, encuentra a Leela varado, momento en el que V-Giny aparece en la Tierra, y en un trato hecho entre él y la tripulación de Planet Express, acepta perdonar al planeta si "Adam" (Brannigan) y "Eve" ( Leela) consuman su relación. Brannigan intenta negociar su salida debido al incómodo entorno, pero Leela lo obliga a hacerlo, lo que le causa mucho dolor a Fry, y le ruega que sea censurado. V-Giny afirma que está "aprobado para todos los públicos" y abandona la Tierra.

Producción

El 20 de agosto de 2009, la redacción de este episodio estaba lista para su lectura de mesa . Este episodio y el cuarto episodio de la sexta temporada presentan un lenguaje más tosco que antes no hubiera sido posible en FOX . El guión del episodio fue escrito por Carolyn Premish, con la historia escrita por ella y el creador de Futurama , Matt Groening . Este episodio tuvo que atenuarse cuando se emitió en los afiliados de Sinclair Broadcasting , pero aún mantuvo una calificación de TV-14 por diálogo sugerente (D), lenguaje ofensivo (L), situaciones sexuales (S) y violencia (V).

Referencias culturales

El título del episodio en sí es una parodia de la canción de 1968 de Iron Butterfly " In-A-Gadda-Da-Vida " (originalmente titulada "In the Garden of Eden"). El episodio hace referencias a las típicas series de películas de serie B de la década de 1950 con los sueños de Zapp Brannigan. Zapp y Leela están en un planeta tipo Adán y Eva y asumen los roles mientras están en el planeta. The Death Sphere es una referencia a " Death Star " en Star Wars , su creación y su nombre son una referencia a V′Ger en Star Trek: The Motion Picture . También es una referencia a los episodios de Star Trek: The Original Series " The Changeling " (en referencia al hecho de que el V-chip y el USAF Flying Destiny chocan como la sonda Nomad) y " The Doomsday Machine " (un antiguo ejército nave espacial que se ha vuelto rebelde y destruido varios planetas, antes de dirigirse hacia la Federación). Hermes utiliza una base de datos de referencia llamada Janeway's Guide , un acrónimo de Jane's Fighting Ships y Kathryn Janeway . La trama principal del episodio, que involucra una "Esfera de la Muerte" en un curso para destruir la Tierra, es análoga a la trama de la película de Luc Besson El quinto elemento . El antagonista de la película, conocido como el "gran mal", es una esfera sensible gigante con la capacidad de comunicarse con los humanos en una misión para destruir la vida, y comparte muchos atributos con el V-GINY de Futurama. En ambos casos, el presidente de la Tierra se reúne con un líder militar para discutir cómo manejar la esfera de la muerte, y terminan consultando a un tercero (el sacerdote y luego el científico que reconstruye / revive a Lelu en El quinto elemento , y el profesor Farnsworth en Futurama ) para una solución alternativa a la acción militar. En ambos casos, el gran mal es derrotado mediante un acto de "amor".

Recepción

En su transmisión estadounidense original, "In-A-Gadda-Da-Leela" fue visto por aproximadamente 2,78 millones de hogares con una calificación de 1.5 / 5% de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años, convirtiéndose en el segundo episodio con mayor audiencia de la noche después de Burn. Note , Royal Pains y el episodio anterior de Futurama , " Rebirth " según Nielsen Media Research .

El crítico de AV Club Zack Helden mientras revisaba " Rebirth " le dio al episodio una B diciendo "'Gadda' es el más débil de los dos episodios de estreno. Sigue siendo divertido (aunque no tan divertido como 'Rebirth'), pero la historia no ' t construya el tipo de recompensa salvaje y resonante que Futurama hace mejor ". Robert Canning de IGN le dio al episodio un 8.0 / 10 llamándolo "Impresionante" y también declaró "Mientras que 'Rebirth' se vio obligado a reencontrarse y ponerse al día con la gente, 'In-A-Gadda-Da-Leela' fue esencialmente un episodio independiente que entregaba muchas risas y una historia de Futurama por excelencia ". Danny Gallagher de TV Squad declaró en su reseña: "Fue agradable ver que 'Futurama' se quedaba con sus raíces satíricas. Lo mejor de los episodios antiguos siempre tenía un toque de algo que hablaba de algo (es decir, el calentamiento global en ' Crimes of the Hot , 'conciencia ambiental en' A Big Piece of Garbage '). Realmente supo cómo conducir el episodio, tanto en la trama como en el humor, y funciona aquí, en su mayor parte ". Sin embargo, también declaró que le faltaba "inteligencia" y provocó algunas risas de Bender .

Referencias

enlaces externos

• " In-A-Gadda-Da-Leela " en Infosphere, Futurama Wiki .
• "In-A-Gadda-Da-Leela" en IMDb