Inmigración a Turquía - Immigration to Turkey

La inmigración a Turquía es el proceso mediante el cual las personas migran a Turquía para residir en el país. Muchos, pero no todos, se convierten en ciudadanos turcos . Después de la disolución del Imperio Otomano y la Guerra de Independencia de Turquía , un éxodo de una gran parte de los pueblos turcos ( turcos ) y musulmanes de los Balcanes ( turcos balcánicos , albaneses , bosnios , pomacos ), el Cáucaso ( abjasios , ajarianos , ' circasianos ', Chechenos ), Crimea ( diáspora tártaro de Crimea ) y Creta ( turcos de Creta ) se refugiaron en la Turquía actual y moldearon las características fundamentales del país. Las tendencias de inmigración hacia Turquía continúan hasta el día de hoy, aunque los motivos son más variados y suelen estar en línea con los patrones de los movimientos migratorios globales . La crisis migratoria de Turquía fue un período durante la década de 2010 caracterizado por un gran número de personas que llegaron a Turquía.

Historia

Muhacirs que llegaron a Constantinopla ( Estambul ), Imperio Otomano , en 1912. Se estima que son 10 millones de ciudadanos musulmanes otomanos , y sus descendientes nacieron después del inicio de la disolución del Imperio Otomano.

Históricamente, el Imperio Otomano fue el principal destino de los refugiados musulmanes de las áreas conquistadas (o reconquistadas) por las potencias cristianas, especialmente Rusia en las áreas del Cáucaso y el Mar Negro , Austria-Hungría , Grecia , Bulgaria , Serbia , Montenegro (más tarde Yugoslavia ). y Rumania en los Balcanes . No obstante, el Imperio Otomano también fue un destino popular para los refugiados no musulmanes: los ejemplos más obvios son los judíos sefardíes a los que se refugió principalmente en el siglo XVI con la expulsión de los judíos de España y Portugal ( así como antes y después ), cuyos descendientes forman el núcleo de la comunidad de judíos en Turquía hoy; y el pueblo de Polonezköy en Estambul . Desde la década de 1930 hasta 2016, la migración agregó dos millones de musulmanes en Turquía. La mayoría de estos inmigrantes eran los turcos balcánicos que se enfrentaban al acoso y la discriminación en sus países de origen. Las nuevas oleadas de turcos y otros musulmanes expulsados ​​de Bulgaria y Yugoslavia entre 1951 y 1953 fueron seguidas a Turquía por otro éxodo de Bulgaria en 1983-1989, lo que elevó el total de inmigrantes a casi diez millones de personas. Más recientemente, los turcos meskhetianos han emigrado a Turquía desde los estados de la ex Unión Soviética (particularmente en Ucrania , después de la anexión de Crimea por parte de la Federación de Rusia en 2014), y muchos turcomanos iraquíes y sirios se han refugiado en Turquía debido al reciente conflicto de Irak. Guerra (2003-2011) y Guerra civil siria (2011-presente).

Tratado de las fronteras iniciales de Lausana

Por ejemplo, una decisión adoptada por el gobierno turco a fines de 1925 señaló que los turcos de Chipre tenían, según el Tratado de Lausana , el derecho a emigrar a la república y, por lo tanto, las familias que así emigraban recibirían un casa y terreno suficiente. Los motivos económicos jugaron un papel importante en la ola migratoria turcochipriota, ya que las condiciones para los pobres en Chipre durante la década de 1920 fueron especialmente duras. El entusiasmo por emigrar a Turquía fue inflado por la euforia que recibió el nacimiento de la recién establecida República de Turquía y luego las promesas de ayuda a los turcos que emigraron. El número exacto de personas que emigraron a Turquía es un asunto que sigue sin conocerse. La prensa de Turquía informó a mediados de 1927 que de los que habían optado por la nacionalidad turca, entre 5.000 y 6.000 turcochipriotas ya se habían establecido en Turquía. Sin embargo, muchos turcochipriotas ya habían emigrado incluso antes de que entraran en vigor los derechos que les concedía el Tratado de Lausana. St. John-Jones trató de estimar con precisión el verdadero impacto demográfico de la emigración turcochipriota a Turquía entre 1881 y 1931. Supuso que:

[Si] si la comunidad turcochipriota, como la grecochipriota, hubiera aumentado en un 101 por ciento entre 1881 y 1931, habría totalizado 91.300 en 1931, 27.000 más que el número enumerado. ¿Es posible que hayan emigrado tantos turcochipriotas en el período de cincuenta años? En conjunto, las consideraciones que acabamos de mencionar sugieren que probablemente lo fue. A partir de una base de 45.000 en 1881, la emigración de algo así como 27.000 personas parece enorme, pero después de restar las 5.000 conocidas de la década de 1920, el saldo representa una salida anual promedio de unas 500; probablemente no lo suficiente para preocupar a los líderes de la comunidad, evoque comentario oficial, o estar documentado de cualquier forma que sobreviva en la actualidad.

Transferencia de población entre Grecia y Turquía, 1923

El intercambio de población entre Grecia y Turquía trajo 400.000. En 1923, más de medio millón de musulmanes de diversas nacionalidades llegaron de Grecia como parte del traslado de población entre Grecia y Turquía (el intercambio de población no se basó en la etnia, sino en la afiliación religiosa; ya que Turquía era vista como un país musulmán mientras que Grecia fue visto como un país cristiano).

Un artículo publicado en The Times el 5 de diciembre de 1923 decía que:

"... Esta transferencia de poblaciones se hace especialmente difícil por el hecho de que pocos o ninguno de los turcos de Grecia desean irse y la mayoría de ellos recurrirá a todos los medios posibles para evitar ser enviados. Mil turcos que emigraron voluntariamente de Creta a Esmirna ha enviado varias diputaciones al gobierno griego pidiendo que se les permita regresar. Grupos de turcos de todas partes de Grecia han presentado peticiones de exención. Hace unas semanas, un grupo de turcos de Creta llegó a Atenas con una solicitud de bautizados en la iglesia griega y así tener derecho a ser considerados como griegos. Sin embargo, el gobierno se negó a permitir esta evasión ".

Las únicas exclusiones del traslado forzoso fueron los griegos que vivían en Constantinopla ( Estambul ) y los turcos de Tracia Occidental . Desde entonces, los turcos restantes que viven en Grecia han emigrado continuamente a Turquía , un proceso que ha sido facilitado por el artículo 19 de la Ley de Nacionalidad Griega que el estado griego ha utilizado para denegar el reingreso de los turcos que abandonan el país, incluso por períodos temporales. y los privó de su ciudadanía. Desde 1923, entre 300.000 y 400.000 turcos de Tracia Occidental abandonaron la región, la mayoría de ellos se fue a Turquía .

Expulsiones de los Balcanes y Rusia, 1925-1961

Después de 1925, Turquía siguió aceptando como inmigrantes a musulmanes de habla turca y no desalentó la emigración de miembros de minorías no turcas. Más del 90% de todos los inmigrantes llegaron de los países balcánicos. Turquía continuó recibiendo un gran número de refugiados de los antiguos territorios otomanos, hasta el final de la Segunda Guerra Mundial.

Turquía recibió 350.000 turcos entre 1923 y 1930. Entre 1934 y 1945, llegaron a Turquía 229.870 refugiados e inmigrantes. Un acuerdo firmado el 4 de septiembre de 1936 entre Rumanía y Turquía permitió a 70.000 turcos rumanos abandonar la región de Dobruja hacia Turquía. Entre 1935-1940, por ejemplo, aproximadamente 124.000 búlgaros y rumanos de origen turco emigraron a Turquía, y entre 1954-56 unos 35.000 musulmanes eslavos emigraron de Yugoslavia. Más de 800.000 personas llegaron a Turquía entre 1923 y 1945. Los refugiados alemanes y austríacos que escapaban del nazismo se refugiaron en Turquía en la década de 1930. Alrededor de 800 refugiados, incluidos profesores universitarios, científicos, artistas y filósofos, solicitaron asilo en Turquía entre 1933 y 1945. Otras 160.000 personas (en su mayoría albaneses ) emigraron a Turquía después del establecimiento de la Yugoslavia comunista entre 1946 y 1961. Desde 1961, inmigrantes de ese país Yugoslavia ascendía a 50.000 personas.

Para la década de 1960, los habitantes que vivían en el enclave turco de Ada Kaleh se vieron obligados a abandonar la isla cuando fue destruida para construir la Central Hidroeléctrica Iron Gate I , lo que provocó la extinción de la comunidad local a través de la migración de todos los individuos a diferentes partes de Rumania y Turquía.

Para 1980, Turquía había admitido aproximadamente 1.300.000 inmigrantes; El 36% procedía de Bulgaria, el 25% de Grecia, el 22,1% de Yugoslavia y el 8,9% de Rumanía. A estos inmigrantes balcánicos, así como a un número menor de inmigrantes turcos de Chipre y la Unión Soviética, se les concedió la ciudadanía completa a su llegada a Turquía. Los inmigrantes se establecieron principalmente en las regiones de Mármara y Egeo (78%) y en Anatolia central (11,7%).

Expulsiones de Chipre y Emergencia de Chipre

La Emergencia de Chipre fue un conflicto librado en el Chipre británico entre 1955 y 1959. Según Ali Suat Bilge, teniendo en cuenta las migraciones masivas de 1878, la Primera Guerra Mundial, los primeros años de la era republicana turca de la década de 1920 y la Segunda Guerra Mundial, en general, un total de aproximadamente 100.000 turcochipriotas habían abandonado la isla rumbo a Turquía entre 1878 y 1945. El 31 de agosto de 1955, una declaración del Ministro de Estado y Ministro de Relaciones Exteriores en funciones de Turquía , Fatin Rüştü Zorlu , en la Conferencia de Londres sobre Chipre, declaró que:

En consecuencia, también hoy [1955], cuando tenemos en cuenta el estado de la población en Chipre, no es suficiente decir, por ejemplo, que viven allí 100.000 turcos. Más bien se debería decir que 100.000 de los 24.000.000 de turcos viven allí y que 300.000 turcochipriotas viven en varias partes de Turquía.

En 2001, el Ministerio de Relaciones Exteriores de la TRNC estimó que 500.000 turcochipriotas vivían en Turquía.

guerra del Golfo

Kurdos iraquíes que huyen a Turquía en abril de 1991, durante la Guerra del Golfo.

Millones de kurdos huyeron a través de las montañas hacia Turquía y las áreas kurdas de Irán durante la Guerra del Golfo .

Gran excursión, 1988-1994

La "Gran Excursión" es la afluencia de inmigración más reciente fue la de turcos y bosnios búlgaros . En 1989, unos 320.000 turcos búlgaros huyeron a Turquía para escapar de una campaña de asimilación forzada . Tras el colapso del comunismo en Bulgaria, el número de turcos búlgaros que buscan refugio en Turquía se redujo a menos de 1.000 por mes. De hecho, el número de turcos búlgaros que se repatriaron voluntariamente: 125.000; en realidad superó a los recién llegados del país. En marzo de 1994, se había concedido la ciudadanía turca a un total de 245.000 turcos búlgaros. Sin embargo, Turquía ya no considera refugiados a los turcos búlgaros. A partir de 1994, los recién llegados a Turquía fueron detenidos y deportados. Al 31 de diciembre de 1994, se estimaba que 20.000 bosnios vivían en Turquía, principalmente en el área de Estambul. Aproximadamente 2.600 vivían en campamentos; el resto se dispersó en residencias privadas.

Crisis migratoria precolonial, 1522-1701

La primera crisis migratoria de Turquía comenzó en 1522, cuando https://en.wikipedia.org/wiki/Ibn_Kemal (un historiador otomano) registró sus hallazgos sobre una migración estimada de 6,2 millones de ciudadanos turcos desde los territorios de Cirencia, Arabia Central, Irak y Líbano hacia el norte. y territorios del sur de Europa (sin embargo, la mayoría emigró al sur) como España, Italia, Francia y, hasta cierto punto, Alemania. Se cree que la causa de la inmigración masiva se debe a la supresión gubernamental de los derechos de los árabes de Anatolia y no turcos.

La crisis migratoria de Turquía

La crisis migratoria de Turquía o la crisis de refugiados de Turquía es un período durante la década de 2010 caracterizado por un gran número de personas que llegan a Turquía. Como informó ACNUR en 2018, Turquía alberga al 63,4% de todos los refugiados (de Oriente Medio, África y Afganistán) en el mundo. A partir de 2019, los refugiados de la guerra civil siria en Turquía (3,6 millones) son los refugiados más "registrados". Turquía ha sido tradicionalmente un importante puerto de tránsito para que los inmigrantes ilegales ingresen a la Unión Europea , pero a medida que Turquía ha crecido en riqueza, ahora se convierte en un importante punto focal en la inmigración ilegal.

Ciudadanía

Protecciones

Turquía es parte del comité ejecutivo del ACNUR y un estado miembro de la OIM.

Convenios que son aplicables en Turquía:

Convenios que no son aplicables en Turquía:

Normativas

ver: Ley de Extranjería y Protección Internacional y la Protección Temporal

Regulaciones sobre refugiados, solicitantes de asilo, migrantes en tránsito disponibles en el sitio web:

Diálogo bilateral y multilateral

Turquía presidió el Foro Global sobre Migración y Desarrollo . Turquía fue sede de la Cumbre Humanitaria Mundial en 2016. Turquía participa en negociaciones, debates y consultas bilaterales sobre migración, en particular con los Estados miembros de la UE. Algunos ejemplos son:

  • Proceso de Budapest,
  • Proceso de Praga,
  • Proceso de Almaty
  • Proceso de Bali.

Turquía y la UE han iniciado un diálogo sobre visados, movilidad y migración. Después de la cumbre del G20 en Antalya de 2015 celebrada en noviembre de 2015, hubo un nuevo impulso en las negociaciones de adhesión de Turquía a la Unión Europea, incluido el objetivo de eliminar el requisito de visado para los ciudadanos turcos que viajen en el Espacio Schengen de la Unión Europea . Después de la cumbre del G20 en Antalya de 2015, la UE acogió con satisfacción el compromiso de Turquía de acelerar el cumplimiento de los puntos de referencia de la hoja de ruta de Visa establecidos por los estados miembros participantes de la UE. Se elaboró ​​un plan de acción conjunto con la Comisión Europea que desarrolló una hoja de ruta con ciertos puntos de referencia para la eliminación del requisito de visado. En mayo de 2016, la Comisión Europea dijo que Turquía había cumplido con la mayoría de los 72 criterios necesarios para una exención de visado e invitó a las instituciones legislativas de la UE del bloque a respaldar la iniciativa de que los ciudadanos turcos viajen sin visado dentro del Espacio Schengen antes de junio. 30, 2016. El Parlamento Europeo , tendría que aprobar la exención de visado para que entre en práctica y Turquía debe cumplir con los cinco criterios finales. Turquía tiene varios acuerdos bilaterales formales con países de envío / recepción. Actualmente tiene acuerdos bilaterales de seguridad social con 28 países acuerdos laborales bilaterales con 12 países, entre ellos Alemania, Austria, Bélgica, Holanda, Francia y Suecia.

Sistema de visas

Turquía desarrolló el sistema E-ikamet (E-residencia. E es electrónico). Turquía desarrolló un sistema para monitorear el proceso de visado. El sistema de solicitud de visa electrónica está integrado con el Sistema de Intranet de la Policía, PolNet. La base de datos institucional de la Dirección General de Gestión Migratoria de Turquía (DGMM) GöçNet (Red de Migración) está conectada a la base de datos PolNet (Red de Policía).

Drogas-Crimen-Explotación sexual de inmigrantes

Una comisión nacional interinstitucional responsable de la lucha contra la trata de personas. Turquía recopila y publica información anualmente sobre actividades de lucha contra la trata. La categoría Drogas-Crimen-Explotación sexual tuvo 183 víctimas en 2016, sirios (36), seguidos de kirguís (33), georgianos (23) y uzbekos (16); las otras 73 víctimas fueron Indonesia, Moldavia, Marruecos, Pakistán y Turkmenistán en conjunto.

Tasa de inmigración

Inmigración a Turquía desde los Balcanes:

País 1923-1949 1950-1959 1960-1969 1970-1979 1980-1989 1990-1999 2000-2007 TOTAL
Bulgaria 220,085 154,473 2.582 113.562 225,892 74,564 138 791,296
Grecia 394,753 14,787 2.081 0 4 0 0 408,625
Yugoslavia 117,212 138.585 42,512 2,940 2.550 2,159 1,548 307,506
Rumania 121,339 5 259 147 686 126 2 122,564
Otros 10,109 4.222 1.047 139 4.457 773 49 20,796
TOTAL 825.022 312,072 48,481 16.788 233.589 77,622 1,731 1,650,787

Categorías de inmigración

Población nacida en el extranjero

Población de Turquía nacida en el extranjero:

Lugar de nacimiento 1955 1970 1990 2000 2015
 Bulgaria 295,917 255.147 462,767 480,817 378,658
 Grecia 257,035 201,123 101,752 59,217 26,928
 Yugoslavia 133,762 254,790 183,499
 Rumania 68,112 60,398 20,736 9.512
 macedonia 31,515 43.400
 Alemania 176,820 273,535 263,318
 Francia 10,280 15.976 28.507
 Países Bajos 9,916 32,345
 Reino Unido 18,914 32.140
 Estados Unidos 5.997 17.179 12,868 24.026
 Rusia 29,151 17,825 11.430 19,856 34,486
 Siria 7.156 76,413
 Irak 27.303 97,528
 Albania 6.639 2,488
 Iran 5.950 6.283 10,463 36,226
 Argelia 35,789
 Arabia Saudita 4.109 7.886 14,573
 Chipre / Chipre del Norte  6.378 20,402
 Azerbaiyán 16.787 52,836
 Uzbekistan 36.083
 Afganistán 38,692
 Bélgica 26,531
 Georgia 25,019
 Turkmenistán 24,937
 Kazajstán 21,546
 Ucrania 20,547
 Austria 18.609
 Kirguistán 17.235
 Libia 16,442
 Moldavia 13,472
  Suiza 13,453
 porcelana 12,426
 Serbia y Montenegro  9,201
TOTAL 846,042 889,170 1,133,152 1.260.530 1,592,437

Fuentes de inmigración

Armenios

A pesar de una opinión pública negativa en Armenia , en 2010, había entre 22.000 y 25.000 ciudadanos armenios viviendo ilegalmente solo en Estambul , según funcionarios turcos.

Sirios

Los refugiados de la guerra civil siria en Turquía son los refugiados sirios que se originaron en la guerra civil siria , Turquía alberga a más de 3,6 millones (número 2019) de refugiados "registrados" y entregó ayuda por un valor de 30.000 millones de dólares (total entre 2011-2018) en asistencia a los refugiados. Con el regreso a gran escala a Siria incierto (conflicto interminable), Turquía se ha centrado en cómo gestionar su presencia, más refugiados registrados que cualquier otro país, en la sociedad turca abordando su situación legal, necesidades básicas, empleo, educación e impacto en comunidades.

Ver también

Bibliografía

  • Karpat, Kemal H. (2001), La politización del Islam: reconstrucción de la identidad, el estado, la fe y la comunidad en el estado otomano tardío (PDF) , Oxford University Press, ISBN 0-19-513618-7, archivado desde el original (PDF) el 2012-05-08.
  • Karpat, Kemal H. (2004), "Los turcos en América: antecedentes históricos: de la inmigración otomana a la turca", Estudios sobre la política y la sociedad turcas: artículos y ensayos seleccionados , BRILL, ISBN 90-04-13322-4.
  • Çaǧatay, Soner (2006), Islam, laicismo y nacionalismo en la Turquía moderna: ¿Quién es un turco? , Taylor y Francis, ISBN 0415384583.
  • Heper, Metin; Criss, Bilge (2009), Diccionario histórico de Turquía , Scarecrow Press, ISBN 978-0810860650.
  • Clark, Bruce (2007), Twice a Stranger: How Mass Expulsion Forged Modern Greece and Turkey , Granta, ISBN 978-1862079243.
  • Poulton, Hugh (1997), "Islam, etnia y estado en los Balcanes contemporáneos", en Poulton, Hugh; Taji-Farouki, Suha (eds.), Muslim Identity and the Balkan State , C. Hurst & Co. Publishers, ISBN 1850652767.
  • Corni, Gustavo; Stark, Tamás (2008), Pueblos en movimiento: transferencias de población y políticas de limpieza étnica durante la Segunda Guerra Mundial y sus secuelas , Berg Press, ISBN 978-1845208240.
  • Nevzat, Altay (2005), Nacionalismo entre los turcos de Chipre: La primera ola (PDF) , Oulu University Press, ISBN 9514277503

Referencias