Il tabarro -Il tabarro

Il tabarro
Ópera en un acto, parte de Il trittico de Giacomo Puccini
Il Tabarro - Giuseppe Verdi - Edizione Ricordi.jpg
Cubrir
Libretista Giuseppe Adami
Idioma italiano
Residencia en La obra de Didier Gold La houppelande
Estreno
14 de diciembre de 1918 ( 14/12/1918 )

Il tabarro ( La Capa ) es una ópera en un acto por Giacomo Puccini a un italiano libreto de Giuseppe Adami , basado en Didier Oro  [ nl ] 's juego La houppelande . Es la primera del trío de óperas conocido como Il trittico . La primera actuación se realizó el 14 de diciembre de 1918 en el Metropolitan Opera de Nueva York .

Roles

Papel Tipo de voz Reparto de estreno
14 de diciembre de 1918
(Director: Roberto Moranzoni )
Michele, propietario de una barcaza barítono Luigi Montesanto
Giorgetta, esposa de Michele soprano Claudia muzio
Luigi, un estibador tenor Giulio Crimi
'Tinca' ('tenca'), estibador tenor Angelo Badà
'Talpa' ('topo'), un estibador bajo Adamo Didur
La Frugola ('el rummager'), esposa de Talpa mezzosoprano Alice gentil
Vendedor de canciones, tenor Pietro Audisio
Amante, soprano Marie Tiffany
Estibadores, midinettes , organillero, dos amantes

Sinopsis

Lugar: Una barcaza en el Sena en París .
Hora: 1910.

Está cerca del atardecer en París y los estibadores trabajan descargando la barcaza de Michele. Giorgetta, la esposa de Michele, le pregunta a su esposo si puede llevar vino a los trabajadores. Él está de acuerdo pero no se une a ellos porque ella rechaza su beso. Los estibadores comienzan a bailar con la música de un organillero cercano y uno de ellos pisa el pie de Giorgetta. Luigi, un estibador, baila con ella, y es evidente que hay algo entre ellos. Al enterarse del regreso de Michele, la reunión de los estibadores se interrumpe.

El diseño de boceto de vestuario original de 1918 para Michele

El trabajo empieza a escasear y Giorgetta y Michele discuten cuál de los estibadores debería ser despedido; prefiere que sea cualquier otro que no sea Luigi a pesar de que él es la primera opción de Michele. Pronto la conversación se convierte en una pelea. Entra La Frugola, buscando a Talpa, su esposo y uno de los estibadores. Ella les muestra a todos los frutos de su búsqueda en París y regaña a los hombres por beber. Luigi lamenta su suerte en la vida y La Frugola canta su deseo de algún día comprar una casa en el campo donde ella y su esposo puedan jubilarse. Giorgetta y Luigi cantan a dúo sobre la ciudad donde ambos nacieron.

Los estibadores parten excepto Luigi, quien le pide a Michele que lo despida y lo deje en Rouen , pero Michele lo convence de no hacerlo, diciendo que no hay suficiente trabajo en Rouen. Cuando están solos, Giorgetta le pregunta a Luigi por qué pidió que lo despidieran; la pareja reconoce su amor. Planean reunirse más tarde esa noche cuando la señal de que se enciende un fósforo a bordo. A estas alturas, Luigi parece decidido a matar a Michele y huir con Giorgetta.

Michele más tarde recuerda con Giorgetta los días antes de que muriera su hijo y cómo podía cubrirlos a los dos bajo su capa. Está angustiado por tener el doble de su edad; ella lo consuela pero todavía no lo besa, y se va.

Michele se pregunta en voz alta si Giorgetta todavía le es fiel y reflexiona sobre quién podría haberla cambiado tanto. Revisa la lista de hombres que han compartido sus vidas, pero descarta a cada uno de ellos por improbable. Michele enciende su pipa y Luigi, viéndola de lejos, piensa que es la señal de Giorgetta. Vuelve a la barcaza y se enfrenta a Michele. En la pelea que siguió, Michele desarma a Luigi y lo obliga a confesar su romance con Giorgetta antes de estrangularlo hasta la muerte y esconder el cuerpo de Luigi bajo su capa. Giorgetta regresa a la barcaza, acercándose a él con remordimiento después de su pelea anterior, y cuando ella está lo suficientemente cerca, Michele abre su capa para revelar a su amante muerto, el cuerpo sin vida de Luigi cayendo sobre Giorgetta. Michele la asfixia hasta la muerte con el cuerpo de Luigi.

Arias

Disegno per copertina di libretto, dibujo para Il Tabarro (sin fecha).
  • "Hai ben ragione! Meglio non pensare" - Luigi
  • "¡Nulla! ¡Silenzio!" - Michele
  • "Scorri, fiume eterno" - Michele. Este aria más contemplativa para Michele fue reemplazada más tarde por Puccini con el vengativo "¡Nulla! ¡Silenzio!" Las grabaciones de Leinsdorf y Gardelli lo incluyen como anexo.

Grabaciones

Año Elenco
(Michele, Giorgetta, Luigi)
Director,
Ópera y Orquesta
Etiqueta
1949 Antenore Reali ,
Clara Petrella ,
Glauco Scarlini
Giuseppe Baroni,
Orquesta Lirica di Torino della RAI
CD de audio: Cetra Records
1955 Tito Gobbi ,
Margaret Mas,
Giacinto Prandelli
Vincenzo Bellezza,
Coro y Orquesta de la Ópera de Roma Casa
CD de audio: EMI Classics
Cat: 5099921294921
1962 Robert Merrill ,
Renata Tebaldi ,
Mario del Monaco
Lamberto Gardelli ,
Orquesta e coro del Maggio Musicale Fiorentino
CD de audio: Decca
Cat: 000289475 7625 9
1971 Sherrill Milnes ,
Leontyne Price ,
Plácido Domingo
Erich Leinsdorf ,
Nueva Orquesta Filarmónica
CD de audio: RCA Red Seal
Cat: 8985436162
1977 Ingvar Wixell ,
Renata Scotto ,
Plácido Domingo
Lorin Maazel ,
Nueva Orquesta Filarmónica
CD de audio: Sony Classical
Cat: 88697527292
1981 Cornell MacNeil ,
Renata Scotto ,
Vasile Moldoveanu
James Levine , orquesta y coro de
Metropolitan Opera
Vídeo en DVD: MET OPERA
Cat: 1000008349
1994 Juan Pons ,
Mirella Freni ,
Giuseppe Giacomini
Bruno Bartoletti,
Orquesta e coro del Maggio Musicale Fiorentino
CD de audio: Decca
Cat: 000289478 0341 6
1994 Juan Pons ,
Teresa Stratas ,
Plácido Domingo
James Levine , orquesta y coro de
Metropolitan Opera
DVD de vídeo: Deutsche Grammophon
Cat: 000440 073 4024 0
1997 Carlo Guelfi,
Maria Guleghina ,
Neil Shicoff
Antonio Pappano ,
London Voices & London Symphony Orchestra
CD de audio: EMI Classics
Cat: 0724355658722

Referencias

Notas

Fuentes

  • Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , Nueva York: Penguin Putnam, 2001. ISBN  0-14-029312-4
  • Warrack, John y West, Ewan, The Oxford Dictionary of Opera Nueva York: OUP: 1992 ISBN  0-19-869164-5

enlaces externos