Si es martes, debe ser Bélgica -If It's Tuesday, This Must Be Belgium
| Si es martes, debe ser Bélgica | |
|---|---|
 Póster de película original
| |
| Dirigido por | Mel Stuart |
| Escrito por | David Shaw |
| Producido por | Stan Margulies |
| Protagonizada |
Suzanne Pleshette Ian McShane |
| Cinematografía | Vilis Lapenieks |
| Editado por | David Saxon |
| Musica por | Walter Scharf |
| DISTRIBUIDO por | Artistas Unidos |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
99 min |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Taquilla | $ 6 millones |
Si es martes, esto debe ser Bélgica es unapelícula de comedia romántica estadounidense DeLuxe Color de 1969hecha por Wolper Pictures y lanzada por United Artists . Fue dirigida por Mel Stuart , fue filmada en locaciones por toda Europa y presenta muchas apariciones de varias estrellas. La película está protagonizada por Suzanne Pleshette , Ian McShane , Mildred Natwick , Murray Hamilton , Sandy Baron , Michael Constantine , Norman Fell , Peggy Cass , Marty Ingels , Pamela Britton y Reva Rose .
Sinopsis
Charlie (McShane) es un guía turístico inglés enamorado que lleva a grupos de estadounidenses en giras turísticas de 18 días por Europa. Entre sus diversos clientes en su último viaje se encuentran Samantha (Pleshette), con quien quiere tener una aventura; un hombre que desea un par de zapatos italianos hechos a medida de cierto zapatero en Roma; otro hombre (barón), que secretamente se está preparando para un matrimonio sorpresa con su primo italiano; y un veterano del ejército (Constantine) que está reviviendo sus experiencias de la Segunda Guerra Mundial.
Producción
El título, también utilizado por un documental de 1965 en la televisión CBS que filmó una de esas giras, fue tomado de una caricatura neoyorquina de Leonard Dove. Publicado en el número del 22 de junio de 1957 de la revista, la caricatura muestra a una mujer joven cerca de un autobús turístico y un campanario, exclamando con frustración " Pero si es martes, tiene que ser Siena ", ilustrando así con humor la naturaleza torbellino de Europa. horarios de visitas. Este concepto formó la premisa de la trama de la película. Donovan canta " Lord of the Reedy River ", que también había escrito. También escribió la canción principal de la película, interpretada por JP Rags. JP Rags es un seudónimo de Douglas Cox.
Ubicaciones
Los lugares donde se rodó la película incluyen primero: Londres , Gran Bretaña; segundo: Holanda ; tercero: Bruselas y Bastogne , Bélgica; cuarto: Renania-Palatinado [con el barco en el río Rin desde Coblenza hasta Wiesbaden , Alemania; quinto: Suiza ; y por último: Venecia y Roma , Italia. El póster de la película muestra al elenco en la plaza Grote Markt de Amberes, Bélgica, normalmente peatonal , posando para una típica foto de recuerdo frente al ayuntamiento, con su autobús turístico obstruyendo la vista de la fuente Brabo, que normalmente es una de las fotografías favoritas. con otros turistas.
Emitir
Principal
- Suzanne Pleshette como Samantha Perkins
- Ian McShane como Charlie Cartwright
- Mildred Natwick como Jenny Grant
- Murray Hamilton como Fred Ferguson
- Sandy Baron como John Marino
- Michael Constantine como Jack Harmon
- Norman Fell como Harve Blakely
- Peggy Cass como Edna Ferguson
- Marty Ingels como Bert Greenfield
- Pamela Britton como Freda
- Reva Rose como Irma Blakely
- Aubrey Morris como Harry Dix
- Hilarie Thompson como Shelly Ferguson
- Luke Halpin como Bo
- Mario Carotenuto como Giuseppe
- Patricia Routledge como la Sra. Featherstone
- Marina Berti como Gina
- Ermelinda De Felice como Mujer italiana en accidente automovilístico (como Linda De Felice)
- Paul Esser como sargento alemán
- Jenny White como Dot
Apariciones cameo
Recepción
Taquilla
Si es martes, This Must Be Belgium obtuvo alquileres estimados de $ 3 millones en los Estados Unidos durante su ejecución inicial.
respuesta crítica
Vincent Canby de The New York Times escribió en su reseña: " SI ES MARTES, This Must Be Belgium puede ser la primera leyenda de dibujos animados que se haya convertido en un largometraje. Si no recuerdo mal, esa fue la leyenda que apareció hace algunos años. debajo de una caricatura de la revista New Yorker que mostraba a dos viajeros estadounidenses apresurados, en medio de un pueblo implacablemente pintoresco, consultando el horario de su recorrido. Era una linda caricatura, hecha oportunamente por la gran ola de turismo que barrió Europa en la década de 1950. Posteriormente, Según me han contado, hubo un documental de televisión que exploró más o menos este mismo fenómeno: el auge de los viajes culturales pre-pagados (dos en una habitación), empaquetados. Ahora, algunos años después de que el tema parecía realmente nuevo, se ha publicado una película. hecho sobre una de esas excursiones de 18 días por 9 países. Incluso si no acepta el hecho de que casi todo lo que se podría decir sobre el turismo estadounidense lo dijeron anteriormente Mark Twain , Henry James o incluso Woody Allen , si es martes , Esto debe ser belgica es una experiencia cinematográfica bastante oscura, como una escala en un aeropuerto donde el único material de lectura son los periódicos de ayer ".
Roger Ebert escribió en su reseña: "Alguien - ¿ Mark Twain ? - dijo una vez que el turista estadounidense cree que el inglés se puede entender en cualquier parte del mundo si se habla en voz alta y lo suficientemente lento. A este elemento básico del folclore, otras características del año tras año se han sumado turistas estadounidenses típicos: lleva gafas de sol, bermudas y camisetas divertidas. Tiene seis cámaras colgadas del cuello. Pide hamburguesas en pequeños restaurantes parisinos apartados. Habla en voz alta y la hembra de su especie es estridente y crítico. Es, en resumen, una plaga. Este tipo de turista estadounidense todavía existe, pero en cantidades mucho menores. Mi observación durante varias visitas a Europa es que el turista estadounidense se ha vuelto más pobre y más joven de lo que solía ser. y terriblemente cohibido por ser estadounidense. En promedio, es más probable que sea más callado y tenga más tacto que el turista alemán o francés promedio (que no tiene que demostrar nada). Lo interesante de If I El martes, This Must Be Belgium es que representa a este nuevo turista estadounidense. Eso es asombroso porque las películas de este tipo suelen tener 10 años de retraso, y esperaba otra dosis del síndrome de las Bermudas. "Si es martes" no es una gran película de ninguna manera, pero se las arregla para ser tremendamente agradable. Lo disfruté más o menos en el nivel al que estaba destinado, como una comedia discreta que presenta un autobús lleno de actores interesantes que viajan por Inglaterra , Bélgica , Alemania e Italia en una de esas giras vertiginosas. Hay muchos paisajes, pero no demasiados, y un buen uso de las ubicaciones de Venecia y Roma. También hay algunas escenas que son mejores de lo que deberían ser porque están bien interpretadas. Murray Hamilton está en muchas de estas escenas y son recordatorios de que ha estado en un número desproporcionado de las mejores comedias recientes: The President's Analyst , Two for the Road y The Graduate (era el Sr. Robinson) ".
Rehacer
If It's Tuesday, This Must Be Belgium se rehizo en 1987 como una película para televisión titulada If It's Tuesday, It Still Must Be Belgium dirigida por Bob Sweeney . La película fue protagonizada por Claude Akins , Lou Liberatore , Courteney Cox , Bruce Weitz , Stephen Furst , Anna Maria Horsford , Kene Holliday . Kiel Martin , David Leisure , Doris Roberts , Tracy Nelson , Richard Moll , David Oliver , Lou Jacobi y Peter Graves .
Liberación
If It's Tuesday, This Must Be Belgium se estrenó en cines el 24 de abril de 1969.
Medios domésticos
La película fue lanzada en DVD el 20 de mayo de 2008. Olive Films lanzó una edición Blu-Ray en 2016.