Ida Kamińska - Ida Kamińska

Ida Kamińska
Ida Kaminska.jpg
Nacido ( 09/18/1899 ) 18 de septiembre de 1899
Odessa , Imperio Ruso (ahora Ucrania )
Murió 21 de mayo de 1980 (21 de mayo de 1980) (80 años)
Nueva York , EE. UU.
Años activos 1904-1970
Esposos) Zygmunt Turkow (divorciado)
Meir Melman (su muerte)
Niños Ruth Kaminska (1919-2005)
Victor Melman

Ida Kamińska (18 de septiembre de 1899-21 de mayo de 1980) fue una actriz y directora polaca. Conocida principalmente por su trabajo en el teatro, era hija de Ester Rachel Kamińska, conocida como la Madre del Escenario Judío . El Teatro Judío de Varsovia, Polonia, recibe su nombre en su honor. En su larga carrera, Kamińska produjo más de 70 obras de teatro y actuó en más de 150 producciones. También escribió dos obras de teatro propias y tradujo muchas obras en yiddish . La Segunda Guerra Mundial interrumpió su carrera y luego emigró a los Estados Unidos donde continuó actuando. En 1967, se dirigió a sí misma en el papel principal de Mother Courage and Her Children en Broadway. En 1973, lanzó su autobiografía, titulada My Life, My Theatre .

Protagonizó la película de 1965 The Shop on Main Street , que ganó el Oscar a la Mejor Película Extranjera . Por su actuación, recibió una mención especial en el Festival de Cine de Cannes , así como nominaciones al Globo de Oro y al Oscar a la Mejor Actriz .

Vida temprana y carrera

Nació en Odessa , Imperio Ruso (ahora Ucrania), hija de la actriz de teatro yiddish Ester Rachel Kamińska (1870-1925) y del actor, director y productor de teatro Abraham Izaak Kamiński ( pl ) (1867-1918). Su hermana era Regina Kamińska ( pl ), que también era actriz. Su hermano era Joseph Kaminski ( pl ), compositor. Su madre fue descrita como la "Judía Eleanor Duse ".

La tumba de Ester Rachel Kamińska, su madre.

Ida Kamińska comenzó su carrera en el escenario a los seis años. Uno de sus primeros papeles fue en la obra de Jakob Gordin Mirele Efros , como el nieto del personaje principal, quien fue interpretado por su madre. Actuaba tanto en tragedias como en comedias, además de dirigir obras de teatro en la compañía de su padre cuando tenía 18 años.

En 1918 se casó con el actor y director yiddish Zygmunt Turkow (1896-1970), que era miembro de la compañía de sus padres. Ella y Turkow tuvieron una hija, Ruth Kamińska-Turkow, que nació en 1919. Después de una gira de tres años por el teatro Kamiński en la Unión Soviética, la joven pareja se estableció en Varsovia y juntos fundaron el Teatro de Arte Judío de Varsovia, en 1922, con Ida Kamińska como actriz principal. Se divorciaron en 1932, y ese mismo año Ida organizó su propia compañía en Varsovia, el Teatro Dramático de Ida Kamińska, que continuó dirigiendo hasta 1939. En julio de 1936, Kamińska se casó con el actor yiddish Marian (Meir) Melman (1900-1978). ).

En octubre de 1939, en la primera parte de la Segunda Guerra Mundial , Kamińska y miembros de su familia, incluidos su esposo, Melman, y su hija, Ruth, huyeron a Lwów ( Lviv , Ucrania), que estaba bajo ocupación soviética. Allí pudo dirigir un teatro yiddish financiado por las autoridades soviéticas. Ella y su familia se refugiaron allí con amigos y estaban bajo precaución debido a que sus actuaciones se consideraban anti-Hitler. Posteriormente, Kamińska y su familia emigraron a varias localidades de la Unión Soviética y terminaron en la República Socialista Soviética de Kirguistán , actual Kirguistán . Ella y el hijo de Melman, Víctor, nació en Frunze ( Bishkek ), en el Asia Central soviética, en el otoño de 1941. En 1944 llegaron a Moscú, donde Kamińska volvió a actuar en producciones yiddish.

Carrera de posguerra

Después de la guerra, Kamińska y su familia regresaron a Varsovia. La población judía polaca había sido diezmada por los acontecimientos del Holocausto . Sin embargo, Kamińska y Melman tomaron la decisión de intentar restablecer el teatro judío. Un teatro yiddish reabrió sus puertas en Varsovia en noviembre de 1946. En 1949, el gobierno polaco concedió una subvención para el establecimiento del Teatro Estatal Judío de Polonia, con Kamińska como su director artístico. En su primer período, el teatro realizó una gira entre las ciudades de Łódź (1949-1953) y Wrocław (1953-1955). En 1955, se estableció permanentemente en Varsovia, como el Teatro Judío del Estado , más tarde llamado así por Ida y su madre Ester (el Teatro Judío del Estado Ester Rachel Kamińska e Ida Kamińska). Ida Kamińska continuó dirigiendo el teatro hasta 1968.

Placa conmemorativa en Varsovia, en honor al lugar donde trabajó Kamińska.

En 1957, realizó una gira por Israel por primera vez, donde actuó para la primera ministra Golda Meir .

En 1965, interpretó a Mrs. Lautmann en la película checoslovaca The Shop on Main Street ( Obchod na korze, dirigida por Ján Kadár y Elmar Klos ), por la que recibió una nominación al Oscar a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico en el 39 Premios de la Academia .

En protesta contra la campaña antisemita del gobierno durante los eventos de marzo de 1968 , dejó Polonia para siempre en julio de 1968, primero a Israel y finalmente a Nueva York.

Su último papel fue El ángel Levine (1970), dirigida por Ján Kadár .

Muerte y legado

Ida Kamińska murió de una enfermedad cardiovascular en 1980, a los 80 años. Su esposo, Meir Melman, había muerto en 1978.

Fue enterrada en la sección de teatro yiddish del cementerio Mount Hebron en Flushing, Nueva York . También enterrada en el Monte Hebrón está la operadora de teatro yiddish-estadounidense Molly Picon .

En 2014, el Teatro Judío de Varsovia celebró una exposición especial en su honor. La exhibición contó con trajes usados ​​por Kamińska, así como fotografías y recuerdos de su estimada carrera.

Referencias

enlaces externos