Bajé -I Went Down

Yo baje
Fui abajo FilmPoster.jpeg
Dirigido por Paddy Breathnach
Producido por Robert Walpole
Escrito por Conor McPherson
Protagonizada
Musica por Darío Marianelli
Cinematografía Cian de Buitléar
Editado por Emer Reynolds
producción
empresas
BBC Films
Bord Scannán na hÉireann
Irish Film Board
Raidió Teilifís Éireann
Easkel Media
Treasure Entertainment
Galería de tiro
Distribuido por Buena Vista International (Irlanda / Reino Unido)
Artisan Entertainment (Estados Unidos)
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución
 107 minutos
Países Irlanda
Reino Unido
Estados Unidos
Idioma inglés

I Went Down es una película de comedia criminal de 1997del director Paddy Breathnach .

Gráfico

Después de cumplir una condena de ocho meses de prisión por allanamiento de morada , el chico de clase trabajadora de Dublín Git Hynes ( Peter McDonald ) conoce a su ex novia Sabrina Bradley (Antoine Byrne), quien ahora prefiere a su mejor amigo Anto ( David Wilmot ). Ella le pide a Git que le asegure a Anto que acepta esto. Al encontrarse con Anto en un bar, Git descubre que la adicción al juego de este último lo ha dejado en deuda con los corredores de apuestas , que están a punto de tomar sus dedos como garantía. Git salva a su amigo, pero desfigura permanentemente al cabecilla, el sobrino del temido jefe de la mafia , Tom French ( Tony Doyle ).

En una reunión , Tom French decreta que Git debe pagar la deuda de Anto. Se le ordena que encuentre al socio de French, Frank Grogan ( Peter Caffrey ) en Cork , y lo lleve de regreso a Dublín . Tomando a Anto como rehén , French empareja al reacio Git con el mafioso medio ingenioso y de mano dura, Bunny Kelly ( Brendan Gleeson ).

Después de robar una gasolinera y tirar el coche robado, Bunny y Git roban otro coche. Conducen a una zona pantanosa remota para encontrarse con un "rostro amistoso". Sin embargo, al llegar demasiado tarde, conducen a Cork, pero descubren que Grogan ha dejado su hotel. Siguiendo un consejo, conducen hasta The Black & Amber Inn, un pub que Grogan frecuenta. Sin embargo, Git es atacado por mafiosos que le rompen la nariz. Bunny vuelve a colocar dolorosamente la nariz de Git por él. Al regresar al pub, siguen a los mafiosos hasta una casa apartada. Bunny y Git concluyen que Frank Grogan está retenido en contra de su voluntad y deciden rescatarlo.

A la mañana siguiente, Bunny le da a Git una pistola . Entran en la casa, encuentran a Grogan y huyen, participando en un tiroteo con los mafiosos. Grogan pregunta a dónde lo llevan. Cuando se le informa que lo llevarán al francés, Grogan entra en pánico e intenta huir. Grogan luego se incluye en el maletero. Después de llamar a los asociados de French, Bunny y Git son informados de que el "Friendly Face" estará en los pantanos al día siguiente para recibir a Grogan. Liberan a Grogan del maletero y se dirigen a la cita. En la incesante charla de Grogan, que se enorgullece de sí mismo, afirma tener una aventura con la esposa de French y que French solo lo quiere por esa razón. Grogan es ignorado por Bunny, quien luego abandona el auto y roba una berlina Mercedes-Benz .

Al llegar a la cita, Bunny se niega a dejar el coche. Git y Grogan van a encontrarse con el "Friendly Face" (Donal O'Kelly). Grogan, seguro de que lo asesinarán, le ruega a Git que no lo deje. Git está de acuerdo. En la cita, Grogan no reconoce al hombre y tiene miedo. El "rostro amistoso" saca una pistola y los obliga a arrodillarse. Grogan ofrece el "Friendly Face" £ 50.000 por su propia liberación y para matar a Git. Antes de que esto suceda, Bunny llega y sostiene la "cara amiga" a punta de pistola. Después de meterlo en el maletero de su propio automóvil, Git y Bunny arrastran a Grogan de regreso al Mercedes y lo interrogan.

Grogan revela que él y French eran socios, junto con un legendario y desaparecido jefe de la mafia de Dublín de la década de 1970 llamado Sonny Mulligan (Johnny Murphy). Sonny entró en posesión de un lado de una placa a imprimir $ billetes de 20 dólares . Sin la otra mitad, fue inútil. Más tarde, el francés tomó posesión del otro lado de las planchas. Ansioso por conseguir ambas placas, French le ofreció a Grogan 5.000 libras esterlinas. Grogan se negó y optó por vender su mitad por 10.000 libras esterlinas a un criminal de Londres . El francés, sin embargo, hizo una contraoferta. Había encontrado un comprador para ambas placas, ofreciendo 100.000 libras esterlinas. French aceptó un trato 50-50 y ofreció a Grogan 25.000 libras esterlinas por adelantado. La esposa de French debía entregar el dinero, pero Grogan dice que nunca se presentó.

Llamando francés, se organiza una reunión. Anto será liberado y el trato cerrado. El trío se registra en un hotel. Bunny y Git atan a Grogan para que puedan disfrutar de la piscina y el bar. Bunny y Git recogen mujeres en el bar y tienen aventuras de una noche con ellas. Mientras fuman durante una charla con la almohada , Git revela que su sentencia de prisión se debió a que fue culpable del robo de un televisor por parte de su anciano y borracho padre. Git expresa dolor porque su padre murió justo después de que comenzó su condena en prisión y que ir a la cárcel arruinó su relación con Sabrina. Pero Git expresa el deseo de seguir adelante con su vida sin decirle a Sabrina la verdad. Cuando Bunny y Git regresan a la habitación, encuentran que Grogan se ha escapado. Antes de irse, Grogan hizo tres llamadas telefónicas; uno a un número de Cork, uno a una compañía de taxis y uno a un hotel cercano. Bunny y Git van allí. Grogan se registró con un nombre falso, pero Bunny reconoce su engaño. Los asociados de Grogan de Cork llegan poco después, lo que obliga a Bunny y Git a huir de nuevo con Grogan en el maletero del coche. El trío luego se dirige a la cita con French. Dejando a Grogan con Bunny, Git y French se dirigen al bosque para desenterrar un paquete con uno de los platos. French, Git, Grogan y Bunny luego se dirigen a otra área, donde French les indica que caven en otra área donde se descubren los restos óseos de Sonny Mulligan.

French y Grogan luego revelan lo que realmente sucedió. Durante la década de 1970 , Mulligan había "tomado prestadas" las placas de una banda criminal estadounidense , con la condición de que no imprimiera más de 50.000 dólares, que sería su dinero de jubilación. French se casó con la sobrina de Mulligan (con quien Grogan procedió a tener una relación extramarital ). French instó a Mulligan a imprimir más de los $ 50.000 acordados, pero Sonny se negó y los dos tuvieron una fuerte discusión en la boda de French. Grogan y French decidieron robar las planchas, imprimir su propio lote y luego devolver las planchas sin que Mulligan lo supiera. Mulligan, sin embargo, siempre mantuvo una de las placas en su poder. Grogan espió a Mulligan y vio dónde había enterrado el otro plato. Pero cuando Mulligan vio que Grogan lo espiaba, Grogan lo mató a tiros y tomó el otro plato. Enterrándolo, Grogan y French evitaron por poco ser asesinados por los parientes de Mulligan y por los gánsteres estadounidenses. Les dijeron a ambos que Mulligan robó las placas y huyó de Irlanda con ellas. Poco después, French se enteró del romance de Grogan con su esposa y los dos gánsteres se separaron para siempre.

De vuelta al presente, un francés indignado exige saber dónde está su esposa. Grogan insiste en que la Sra. French nunca lo conoció. Al darse cuenta de que la esposa de French se ha fugado con las £ 25,000, Bunny se ríe histéricamente. Hirviente, French levanta la pistola enterrada con Mulligan, mata a Grogan de un disparo y grita: "Eso fue para Sonny". Gruñendo: "Y esto es para follar con mi esposa", French dispara al cadáver de Grogan por segunda vez.

French luego le dispara a Bunny en el codo antes de que Git lo mate. Bunny y Git entierran a Grogan y French junto a los huesos de Sonny Mulligan y se van con los platos. Varios meses después, Bunny conoce a la exnovia de Git, Sabrina, en una sala de billar y le entrega un sobre que contiene varios miles de libras; un regalo de Git. Bunny le dice a Sabrina que Git se ha ido a Estados Unidos y ahora lo seguirá. Sospechosamente, Sabrina pregunta si Git sabe algo sobre la desaparición de French, pero Bunny sonríe y dice que French hizo una estafa de seguros y huyó del país . Con suavidad, Bunny le dice a Sabrina cuánto la ama Git y la insta a que aprenda a perdonarlo, diciendo: "El beneficio de la duda puede incluso salvarle la vida".

Cuando Bunny se va, Anto discute sobre una nueva deuda de juego mientras Sabrina lo mira con consternación. Mientras tanto, Bunny se encuentra con Git, quien estaba esperando secretamente afuera. Después de una breve conversación, Bunny y Git se dirigen al aeropuerto .

Elenco

  • Peter McDonald como Git Hynes
  • Brendan Gleeson como Bunny Kelly
  • Tony Doyle como Tom French
    • John Bergin como el joven Tom French
  • Peter Caffrey como Frank Grogan
  • Antoine Byrne como Sabrina Bradley
  • David Wilmot como Anto
  • Donal O'Kelly como "La cara amistosa"
  • Johnny Murphy como Sonny Mulligan
  • Carly Baker como Caroline
  • Michael McElhatton como Johnner Doyle
  • Joe Gallagher como Steo Gannon
  • Kevin Hely como asistente de gasolinera
  • Eamonn Hunt como Cork Barman
  • Frank O'Sullivan como Cork Man 1
  • Jason Byrne como Cork Man 2
  • Eamon A. Kelly como Cork Man 3

Recepción

respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 84% según 19 reseñas. En Metacritic, la película tiene una puntuación del 69% según las reseñas de 16 críticos.

Janet Maslin de The New York Times lo elogió por "alejarse de los estereotipos de las películas irlandesas y, en cambio, mostrar un espíritu indie sobrio y burlón".

Roger Ebert le dio 3 de 4 estrellas y escribió: "Toma la forma de una road movie y los materiales de las películas de gánsteres [...] pero lo que sucede no viene al caso. Es lo que dicen mientras está sucediendo lo que hace la película tan entretenida ".

Premios

La película ganó varios premios. Paddy Breathnach ganó el premio al Mejor Director Revelación y el Premio del Jurado en el Festival de Cine de San Sebastián y ganó el Premio al Mejor Director en Thessalonica 1997 y la Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Bogotá 1998. El guionista Conor McPherson también ganó premios y aclamaciones por su guión.

Medios domésticos

La película fue lanzada en VHS en 1998. También fue lanzada en Australia en DVD en 1998. La película fue lanzada en DVD en el Reino Unido e Irlanda solo en diciembre de 2011.

Referencias

enlaces externos