Huang Zongying - Huang Zongying

Huang Zongying
黄宗英
Huang Zongying.jpg
Huang Zongying
Nació ( 13 de julio de 1925 )13 de julio de 1925
Pekín , China
Fallecido 14 de diciembre de 2020 (14/12/2020)(95 años)
Ocupación Actriz, escritora
Trabajo notable
Rapsodia de la felicidad
Cuervos y gorriones
Mujeres lado a lado
Esposos)
nombre chino
Chino tradicional
Chino simplificado

Huang Zongying ( chino :黄宗英; 13 de julio de 1925-14 de diciembre de 2020) fue una actriz y escritora china. Protagonizó muchas películas en blanco y negro como Rhapsody of Happiness (1947), Crows and Sparrows (1949), Women Side by Side (1949) y The Life of Wu Xun (1950), todas coprotagonizadas por su tercera esposo Zhao Dan .

Comenzó a escribir guiones cinematográficos a mediados de la década de 1950 y más tarde se convirtió en una aclamada escritora de reportajes literarios. Fue ganadora en tres ocasiones del Premio Nacional a la Mejor Literatura de Reportajes, por "El vuelo de los gansos salvajes", "Mandarinas" y "La cabaña de madera".

Huang se casó cuatro veces. Su matrimonio con el actor Zhao Dan duró 32 años hasta su muerte en 1980. En sus últimos años se casó con la escritora Feng Yidai . Tenía dos hijastros del matrimonio anterior de Zhao y adoptó a los dos hijos huérfanos de la cantante y actriz Zhou Xuan .

En 2005, Huang Zongying y Zhao Dan fueron nombrados entre los "100 mejores actores de los 100 años del cine chino". Su historia de amor fue adaptada por Peng Xiaolian en dos largometrajes, entre ellos Shanghai Rumba (2006).

Vida temprana

Huang nació en 1925 en el seno de una destacada familia de académicos y funcionarios de Beijing , originaria de Rui'an , provincia de Zhejiang . Su abuelo y su bisabuelo eran ambos titulares del grado jinshi , el grado más alto del examen imperial . Su padre, Huang Cengming, era un ingeniero que estudió en Japón, y su madre, Chen Cong, era una ama de casa bien educada. Ambos padres tenían valores liberales y permitían que sus hijos persiguieran sus propios intereses. Sin embargo, su padre murió cuando ella tenía nueve años y su familia cayó en la pobreza.

Fuertemente influenciada por su hermano mayor, Huang Zongjiang (黄宗江), quien se convertiría en un consumado dramaturgo, Huang Zongying desarrolló una pasión por las artes y la literatura. Cuando tenía nueve años, se sintió conmovida por el ensayo de Bing Xin "Para los lectores jóvenes". En respuesta, ella escribió un ensayo titulado "Bajo un gran árbol", que fue publicado en la revista semanal Huangjin Shidai , editada por su hermano.

Carrera profesional

Década de 1940: carrera actoral

Póster de la película de 1947 Rhapsody of Happiness

En 1941, Huang siguió a su hermano Zongjiang a Shanghai, donde se convirtió en actriz de teatro en la compañía de teatro de Huang Zuolin . Debutó en la obra Metamorphosis de Cao Yu y saltó a la fama en la comedia Sweet Child .

En 1947, debutó en la pantalla con la película Pursuit de Shen Fu antes de protagonizar su revolucionaria película Rhapsody of Happiness , del famoso director Chen Liting y el escritor Chen Baichen . En la película interpretó a la heroína, una mujer obligada a la prostitución y al tráfico de drogas en la China devastada por la guerra. Se dijo que su interpretación era "de una calidad artística sin precedentes, que capturaba con autenticidad, naturalidad y control" tanto la degeneración como la bondad de la naturaleza compleja del personaje. El protagonista masculino era su futuro esposo Zhao Dan , el actor masculino más famoso de China de la época.

Poco después de su matrimonio en 1948, Huang y Zhao se unieron al Kunlun Film Studio , dirigido por el clandestino Partido Comunista de China . En menos de dos años, actuó en varias películas aclamadas, entre ellas Women Side by Side y Crows and Sparrows , interpretando una amplia gama de papeles que incluyen una revolucionaria, una maestra, una prostituta y la amante de un funcionario del gobierno. Huang y su esposo estuvieron a la vanguardia de una era que ha sido reconocida como la Segunda Edad de Oro del cine chino .

China comunista temprana: actuación y escritura

Póster de la película de 1949 Women Side by Side . De izquierda a derecha: Huang Zongying, Sha Li y Shangguan Yunzhu

Después de la fundación de la República Popular de China en 1949, Huang pasó a la escritura como su principal carrera, que también fue su pasión infantil. Publicó su primera colección en prosa, Onward Moves the Peace Train , en 1951, seguida de dos colecciones más, Stories of Love y A Girl . Ella no jugó un papel importante después de la película Bless the Children de 1953 . Bajo la directiva de Mao Zedong de que "las artes deben servir a los trabajadores, campesinos y soldados", las películas chinas quedaron dominadas por "héroes" proletarios estereotipados con pocos papeles adecuados para ella. A partir de 1954 escribió los guiones cinematográficos de An Everyday Occupation (1955) y The First Spring of the 60s .

Revolución cultural

Durante la Revolución Cultural (1966-1976), la esposa de Mao, Jiang Qing , que había sido actriz en la década de 1930, lanzó una campaña para perseguir a ex colegas de Shanghai que estaban familiarizados con su pasado. Muchos de los amigos de Huang y Zhao en la industria del cine y el drama fueron llevados a la muerte, incluidos Zheng Junli , Cai Chusheng y Wang Ying . Zhao Dan, uno de los primeros en ser atacados, fue encarcelado durante cinco años, durante los cuales Huang no tenía idea de si todavía estaba vivo. Ella permaneció libre, pero los Guardias Rojos la atacaron con frecuencia por abuso físico. Su familia, con más de diez personas, vivía en una pequeña habitación y tenía que sobrevivir con solo 30 yuanes al mes. Sus propios hijos la denunciaron a ella ya Zhao Dan como "contrarrevolucionarios".

Revolución poscultural: redacción de reportajes

Después de que terminó la Revolución Cultural en 1976, Zhao Dan fue rehabilitado políticamente y regresó a casa. Huang reanudó su escritura y fue elegida miembro del comité ejecutivo de la Asociación de Escritores de China . Se centró en el género del reportaje , que había comenzado a escribir en 1963 antes de ser interrumpida por la Revolución Cultural. En lugar de los famosos y los exitosos, eligió a sus temas principalmente entre la gente común, especialmente los intelectuales que lucharon silenciosamente por sus ideales pero fueron menospreciados y denunciados por la sociedad. En 1977, publicó su trabajo Corazón en la revista People's Literature en conmemoración de su colega y amigo Shangguan Yunzhu , quien había sido perseguido hasta la muerte durante la Revolución Cultural. El hijo de Shangguan, Wei Ran, atribuyó el trabajo a acelerar su rehabilitación política póstuma.

Huang aplicó a menudo técnicas de escritura de guiones, como interruptores y flashbacks, a su reportaje y enriqueció su escritura con lirismo poético. Ganó el Premio Nacional a la Mejor Literatura de Reportajes en tres ocasiones por sus obras "El vuelo de los gansos salvajes", "Mandarinas" y "La cabaña de madera". Su historia "El vuelo de los gansos salvajes" (大雁 情) ha sido traducida al inglés por Yu Fanqin y Wang Mingjie.

En un artículo de 2002, Huang reveló una conversación que había escuchado entre Mao Zedong y su biógrafo Luo Jinan, en la que Mao le dijo a Luo que si Lu Xun , el principal escritor chino de la década de 1930, hubiera estado vivo en la década de 1950, habría tuvo que ceñirse a la línea oficial o ser encarcelado.

Filmografia

Película

Año Título en inglés Titulo original Papel Notas Referencia
1947 Rapsodia de felicidad 幸福 狂想曲 Zhang Yuehua
Búsqueda Ye Wenxiu
1948 Calle y carriles 街頭巷尾 Zhao Shuqiu
El amanecer 雞鳴 早 看 天 Wang Guifang
1949 Bienvenida a la primavera 喜 迎春 Tao Chenghua
Mujeres lado a lado 麗人 行 Li Xinqun
Las aventuras de Sanmao the Waif 三毛流浪記 Huésped
Cuervos y gorriones 烏鴉 與 麻雀 Yu Xiaoying
1950 La vida de Wu Xun 武 訓 傳 Profesor
1953 Bendice a los niños 為 孩子 们 祝福 Wang Min
1956 Familia Qian Meifen
1958 Competición amistosa 你追我趕 No aparece Guionista
Carreras ordinarias 平凡 的 事业 No aparece Guionista
1959 Nie Er 聶耳 Feng Feng
1960 La primera primavera de la década de 1960 六十 年代 第一 春 No aparece Co-guionista
mil novecientos ochenta y dos Los Go Masters 未完 の 対 局 Kuang Wanyi
1988 Palanquín de lágrimas Le palanquin des larmes Judy Wang
2017 Por favor recuérdame 请 你 记住 我 Sí misma

Series de Televisión

Año Título en inglés Titulo original Papel Notas Referencia
2002 Dashilanr 大柵欄 princesa

Vida personal

Matrimonios

Huang Zongying y Zhao Dan en Rapsodia de felicidad (1947)

Huang Zongying se casó cuatro veces. Se casó con su primer marido, el director de orquesta Yi Fang (异 方), cuando tenía 18 años, sin saber que padecía una cardiopatía congénita . Murió de un ataque al corazón solo 18 días después de la boda.

En 1946, se casó con el dramaturgo Cheng Shuyao, que provenía de una familia rica pero anticuada a la que Huang encontraba represiva. Cuando su esposo y su suegra le prohibieron actuar, huyó de la familia en Beijing para seguir su carrera como actriz en Shanghai. Durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa , Zhao Dan fue arrestado por el señor de la guerra chino Sheng Shicai en Xinjiang en 1939 y encarcelado hasta el final de la guerra en 1945. Creyendo el rumor generalizado de que Sheng lo había matado, su esposa se volvió a casar. Huang y Zhao se enamoraron durante el rodaje de Rhapsody of Happiness y se casaron el día de Año Nuevo de 1948. Numerosos cineastas y actores asistieron a su boda, que fue presidida por el destacado director Zheng Junli . Cheng luego se casó con la actriz Shangguan Yunzhu , y las dos parejas siguieron siendo amigas cercanas.

Huang consideró su matrimonio de 32 años con Zhao Dan como el más importante de su vida y crió a los dos hijos de Zhao de su matrimonio anterior. Según su hijastra Zhao Qing, trataba a sus hijastros como si fueran suyos. Zhao Dan murió de cáncer en 1980.

En 1993, cuando tenía 68 años, Huang se casó por cuarta vez con el escritor Feng Yidai (1913-2005).

Adopción de los hijos de Zhou Xuan y demanda

Después de la muerte de Zhou Xuan en 1957, Huang Zongying adoptó a sus dos hijos.

En septiembre de 1957, la famosa actriz y cantante Zhou Xuan murió a la edad de 39 años, dejando atrás a dos hijos pequeños, Zhou Min y Zhou Wei. Huang Zongying adoptó a los dos niños y los crió hasta la edad adulta. En noviembre de 1986, sin embargo, Zhou Wei demandó a Huang por la herencia de su madre por valor de 120.000 yuanes, que era una suma enorme en la China de los 80. Zhou Min, por otro lado, se puso del lado de Huang y condenó a su hermano, incluso cuestionando si realmente era el hijo de Zhou Xuan, ya que ella había sufrido una enfermedad mental antes de su muerte y las circunstancias que rodearon el nacimiento de Zhou Wei y la identidad de su padre eran turbias. . Según las declaraciones judiciales de Huang, ella había mantenido la propiedad de Zhou Xuan en custodia segura y no la distribuyó a los hermanos debido a la disputa entre ellos.

En diciembre de 1988, el Tribunal Popular Intermedio de Shanghai dictaminó que Zhou Wei era el hijo biológico de Zhou Xuan y tenía derecho a la mitad de su herencia. También dictaminó que Huang había violado los derechos de Zhou Wei cuando ella no le distribuyó la propiedad de Zhou Xuan ni reveló detalles sobre la propiedad cuando alcanzó la edad adulta. El tribunal ordenó a Huang que pagara a Zhou Wei 80.000 yuanes.

Muerte

Huang murió de enfermedad en el Hospital Huadong la mañana del 14 de diciembre de 2020.

Legado

En 2005, el centenario del cine chino , la Asociación de Cine de China organizó una votación para los mejores actores de la historia de China. Huang Zongying y su esposo Zhao Dan fueron nombrados entre los "100 mejores actores de los 100 años del cine chino".

En 2006, Peng Xiaolian dirigió la película Shanghai Rumba, que se basa libremente en la historia de amor de Huang Zongying y Zhao Dan, protagonizada por Yuan Quan y Xia Yu . En 2017, Peng dirigió otro largometraje titulado Please Remember Me, que también destaca su relación. Huang Zongying aparece como ella misma en esta película.

La actriz Yu Hui interpretó a Huang Zongying en la serie de televisión de 2010 Zhao Dan .

Citas

Bibliografía general

enlaces externos