Casa del canciller de Huangcheng - House of the Huangcheng Chancellor
| Casa del canciller de Huangcheng | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 La Torre de los Ríos y las Montañas, con vistas al interior de la Casa del Canciller Huangcheng
| |||||||||
| chino | 皇城相府 | ||||||||
| Significado literal | Residencia del Canciller al estilo de la Ciudad Imperial | ||||||||
| |||||||||
| Pueblo de Huangcheng | |||||||||
| chino | 皇城村 | ||||||||
| Significado literal | Pueblo de la Ciudad Imperial | ||||||||
| |||||||||
| Ciudad Tortuga | |||||||||
| Chino tradicional | 龜 城 | ||||||||
| Chino simplificado | 龟 城 | ||||||||
| |||||||||
La Casa del Canciller de Huangcheng , también conocida por su nombre chino, Huangcheng Xiangfu , es una finca amurallada de 10 hectáreas (25 acres) en Phoenix Hill (Fenghuangshan) que comprende Huangcheng , un pueblo que ocupa un hueco sobre el valle de Changhe entre Yangcheng y Jincheng en el sureste de Shanxi , China. Está compuesto por numerosos patios de estilo siheyuan construidos en la ladera de una colina, dominados por torres defensivas y delimitados por altos muros almenados que lo dividen en dos secciones. Las fortificaciones se construyeron en los siglos XVII y XVIII, durante las últimas dinastías Ming y principios de las dinastías Qing .
Se le ha llamado la "mayor residencia cultural del norte de China". La Administración Nacional de Turismo de China le otorgó una calificación AAAAA en 2011.
Historia
La familia Chen en Shanxi comenzó a construir edificios en Phoenix Hill con vista al río Fanxi alrededor de la década de 1440 bajo la dinastía Ming de China . La familia comenzó como granjeros, construyó una fortuna a través de la minería del carbón y luego comenzó a enfatizar la educación de sus hijos. Durante los Ming y Qing dinastías, la familia produjo 66 mandarinas , 33 poetas , y 9 ganadores de primer lugar de Shanxi 's exámenes provinciales .
La propiedad fue encastelada para Chen Changyan en 1633. Las fortificaciones sirvieron para proteger a la casa ya sus aldeanos asistentes de los disturbios durante el reinado del emperador Chongzhen . Esta "ciudad interior" (内城, Nèichéng ) corre a lo largo de un eje norte-sur a lo largo de la ladera de la colina, mirando cuesta abajo hacia el oeste.
El complejo se amplió en 1703 para Chen Tingjing , tutor del Emperador Kangxi de los Qing y editor en jefe del Diccionario Kangxi . Su "ciudad exterior" (外城, Wàichéng ) se encuentra en un terreno llano frente a la entrada a la parte superior de la finca, mirando al sur hacia los almacenes y tiendas que bordean la Calle de la Cultura Antigua. Supuestamente, la gran naturaleza del complejo terminado provocó acusaciones de deslealtad y pretensiones imperiales de los oponentes políticos de Chen, pero afirmó haberlo establecido para complacer a su madre, que deseaba ver Beijing, pero era demasiado frágil para completar el viaje. En cualquier caso, el Emperador Kangxi visitó el lugar dos veces, elogiándolo a él y a su dueño, quien nunca cayó en su favor.
El sitio fue dañado durante la Revolución Cultural en las décadas de 1960 y 1970. Recibió una restauración de 30 millones de RMB a partir de 1998, y la Administración Nacional de Turismo de China nombró a la Casa del Canciller Huangcheng como una atracción turística AAAAA en 2011. Para 2012, atraía a millones de visitantes cada año.
Arquitectura
Las paredes tienen nueve puertas y encierran 19 jardines y 640 habitaciones. En su forma actual, casi todas las estructuras están organizadas en estilo siheyuan , y la mayoría de los edificios se abren a patios cerrados e interconectados .
El Shideyuan (世德院, Shìdéyuàn ; 1505 x 1521) encierra tres habitaciones elevadas en la cima de la colina, ahora en la esquina sureste del "centro de la ciudad". Fue el lugar del nacimiento de Chen Tingjing en 1638. El patio trasero está flanqueado al norte por el Zhongyi y al sur por el Yongkun. Ambos están compuestos por un edificio principal de tres pisos con edificios de dos pisos que se extienden hacia adelante a cada lado.
La casa de Rongshan (容山公 府, Róngshān Gōngfǔ ; c. 1544 ) fue el hogar de Chen Tianyou ( llamado "Rongshan"), el primer miembro de la familia en aprobar los exámenes imperiales y convertirse en mandarín . Comenzó a servir bajo el emperador Jiajing , y finalmente alcanzó el rango de viceinspector de Shaanxi .
El templo del clan ( t 陳氏宗祠, s 陈氏宗祠, Chenshi Zōngcí ; 1521 x 1567) es del Chen ancestral santuario , situado en el eje central de la finca, con una sala de culto en la parte delantera y una sala de antepasados celebrados en la parte de atrás.
La Torre de ríos y montañas ( t 河±±樓, s 河±± ¥ , Héshānlóu ; 1632) fue un elemento defensivo utilizado para proteger a la familia y sus asistentes durante períodos de agitación y la guerra. Contando el sótano, tiene siete pisos, por un total de diez zhang (unos 30 mo 100 pies). La entrada está ubicada en el segundo piso y se accede solo por un puente a otro nivel del complejo. La base es de 3 zhangs , 4 chi de ancho ( kaijian ) por 2 zhangs , 4 chi de largo ( jinshen ). Su sótano accede a múltiples túneles secretos; también incluye un pozo y un espacio para que las tiendas de alimentos esperen a que pasen los asedios más prolongados . Se completó en un lapso de siete meses y supuestamente demostró su valor poco después de la construcción, cuando los lugareños resistieron fácilmente una redada que devastó el pueblo vecino de Guoyu .
La Villa del medio de oro ( t 中道莊, s 中道庄, Zhōngdàozhuāng ; 1642) fue la residencia principal de Chen Tingjing.
La Casa del Académico ( t 大學士第, s 大学士第, Dàxuéshì Dì ) o Canciller (相府院, Xiāngfǔyuàn ; 1644-1703) es una casa completa con jardines , una sala, un estudio, dormitorios y dependencia de servicio . Fue visitado por el emperador Kangxi dos veces, y escribió una placa en su honor.
Las habitaciones Estudiar ( t 南書院, s 南书院, Nánshūyuàn ; 1651) son un patio y las aulas adyacentes utilizados durante siglos por los tutores para educar a los miembros más jóvenes de la familia.
El jardín Zhiyuan ( t 止園, s 止园, Zhǐyuán ; 1661) es el jardín más grande de la finca, con una superficie de 1,1 hectáreas (2,7 acres).
El Portal de Piedra (石牌坊, Shípáifāng ; 1699) es un paifang que se erigió mientras Chen Tingjing era el Ministro de Personal imperial . Está decorado con paneles que detallan los logros de los Chen durante las cinco generaciones anteriores. Una placa del Emperador Kangxi dice: "Nueve ganadores del examen estatal dentro de una familia llena de virtudes y buenas acciones, y seis académicos a lo largo de tres generaciones con el favor y la confianza del Emperador".
La Torre de Imperial escritura a mano ( t 禦書樓, s 御书¥ , Yùshūlóu ; 1714) fue construida para almacenar placas y otros documentos escritos dados a la familia por el emperador Kangxi .
Otras áreas de la finca incluyen la Residencia Douzhuju (斗筑居, Dòuzhùjū ); la Torre Wenchang ( t 文昌閣, s 文昌阁, Wénchānggé ) con su santuario confuciano ; la Torre Chunqiu del General Guan ( t 春秋閣, s 春秋阁, Chūnqiūgé ) con su santuario al dios de la guerra Guan Yu ; la Xishanyuan Patio (西±±院, Xīshānyuàn ) con su área para taoístas rituales ; la "Cueva de los combatientes" guarnición (藏兵洞, Zàngbīngdòng ), cuyas habitaciones están construidas en la ladera de la colina; el Patio de Qilin (麒麟院, Qílínyuàn ) construido por primera vez para el abuelo de Chen Tingjing , Chen Jingji , con sus decoraciones de piedra del " unicornio chino " o qilin ; el pabellón Wanghe (望河亭, Wànghétíng ) y el patio de las señoritas (小姐院, Xiǎojieyuàn ) en los cuartos de mujeres en el nivel más bajo; Ziyunqian el Cementerio (紫芸阡, Zǐyúnqiān ) con monumentos a Chen Tingjing por su familia y el emperador Kangxi ; el jardín occidental de estilo sureño ( t 西花園, s 西花园, Xīhuāyuán ), que consta de Clam Pool y rocallas circundantes que imitan el monte Tai de Shandong ; el patio de las amas de llaves (管家院, Guǎnjiāyuàn ) con las habitaciones pequeñas de los sirvientes de menor rango; y una calle de cultura antigua (古文化街, Gǔwénhuā Jiē ) en la antigua zona comercial y de almacenamiento de la propiedad.
Actuaciones
La finca celebra una ceremonia que imita a las celebradas para dar la bienvenida al Emperador Kangxi .
Museos
La Casa del Inspector (御史府, Yùshǐfǔ ) fue originalmente el hogar de Chen Changyan , un tío de Chen Tingjing, quien se desempeñó como inspector imperial de Zhejiang . Ahora se utiliza como museo para describir la historia de la fundición de hierro del condado de Yangcheng .
El complejo ahora también alberga el Museo del Diccionario Chino ( t 中華字典博物館, s 中华字典博物馆, Zhōnghuá Zìdiǎn Bówùguǎn ). El museo, establecido en mayo de 2016 con una donación privada de 4.000 obras, ahora tiene más de 15.000 volúmenes. Describe la historia de las enciclopedias y diccionarios chinos, con un enfoque especial en el Kangxi Zidian , compilado bajo Chen Tingjing. El museo tiene 128 ediciones del diccionario, la primera copia fue donada por Hua Shaofeng en 2014 y data de la Era Kangxi. Es tan frágil que se utilizan herramientas especiales para pasar sus páginas.
El Erya Yintu
El Erya Zhushu
Yan Yuansun 's Ganlu Zishu , una guía para la caligrafía de los examinados
El diccionario de rimas Guangyun
Una edición japonesa anotada del Diccionario Kangxi
El Wujing Wenzi
Mei Yingzuo 's Zihui
_-_Chinese_Dictionary_Museum_2.JPG)
En la cultura popular
Se han producido diez películas o programas de televisión en la mansión desde su reapertura en 1998, incluido el drama de CCTV de 2001 Dinastía Kangxi .
Ver también
- Lista de atracciones turísticas calificadas por AAAAA en la República Popular China
- Casas con patio en Shanxi
Notas
Referencias
Citas
Bibliografía
- Casa del Canciller de Huangcheng , Beiliu: Zona turística de la Casa del Canciller en Huangcheng, 2014. (en chino) y
- Wang Fang (2016), "Residencia del canciller de Huangcheng: Fortificaciones defensivas de un complejo residencial oficial" , Geoarquitectura y paisaje en el contexto geográfico e histórico de China, vol. 2: Geoarquitectura que habita el universo , Singapur: Springer Science + Business Media, págs. 73–83, ISBN 9789811004865.
enlaces externos
- Un diagrama de la distribución del complejo , del artículo de Wang, según un original de Yang Jing.
- Fotos de drones del centro de la ciudad
Coordenadas : 35 ° 30'52 "N 112 ° 34'39.5" E / 35.51444 ° N 112.577639 ° E