Historia de la ciudad de Quebec - History of Quebec City
La historia de la ciudad de Quebec se remonta a miles de años, y sus primeros habitantes fueron los pueblos de las Primeras Naciones de la región. La llegada de los exploradores franceses en el siglo XVI finalmente condujo al establecimiento de la ciudad de Quebec , en la actual Quebec , Canadá. La ciudad es uno de los asentamientos europeos más antiguos de América del Norte, con el establecimiento de un puesto comercial permanente en 1608.
Dominio francés
El explorador francés Jacques Cartier fue el primer europeo en ascender por el golfo de San Lorenzo, reclamando "Canadá" para Francia (y la próxima incorporación de una " Acadie " recién fundada , conocida hoy como la provincia de Nueva Escocia ) para crear un dominio conocido como Nueva Francia . Cartier y su tripulación visitaron por primera vez en el 1535 un asentamiento iroqués de 500 personas llamado Stadacona , en un sitio ubicado en la actual ciudad de Quebec. Regresó en 1541 con unas 400 personas para establecer Fort Charlesbourg-Royal , el asentamiento francés más antiguo conocido en América del Norte (cuyo sitio se encuentra en la antigua ciudad de Cap-Rouge , que se fusionó con la ciudad de Quebec en 2002). El fuerte fue abandonado un año después en gran parte debido a la hostilidad de los nativos combinada con el duro invierno.
Después de 1543 todavía había comercio de pieles actividades en la zona, pero fue sólo 60 años más tarde, el 3 de julio de 1608, que Quebec (entendido como un puesto comercial permanente) se estableció, en la parte superior y en los pies del Cabo Diamant por Samuel de Champlain y Pierre Dugua de Mons . Cuando Champlain llegó a este sitio, la población iroquesa había desaparecido y había sido reemplazada por innu y algonquinos . Champlain y su tripulación construyeron un fuerte de madera al que llamaron "l'habitation" a los pocos días de su llegada.
Una de las ventajas estratégicas del sitio era su relativo aislamiento de la competencia de otros comerciantes activos río abajo en el área del Golfo , así como su promontorio desde el cual se podía observar cualquier barco que se adentrara río arriba en el continente. La palabra "Kebec" es un Palabra algonquina que significa "donde el río se estrecha". En 1620, Champlain construyó el Fuerte Saint-Louis en la cima del Cabo Diamond, cerca de la ubicación actual del Chateau Frontenac. La ciudad fue tomada brevemente por las tropas inglesas durante la rendición de Quebec , de 1629 a 1632, después de lo cual fue devuelta a Francia. Cuando los franceses regresaron, notaron que la mayoría de los edificios habían sido destruidos. La reconstrucción comenzó un año después, y Charles de Montmagny , el primer gobernador, fue finalmente enviado a la ciudad para supervisar el desarrollo de la colonia.
Demografía y población
Después del asentamiento de Port Royal en Acadia (1605), el siguiente esfuerzo de colonización por parte de los franceses se produjo en 1608. Samuel de Champlain construyó "l'Habitation" para albergar a 28 personas. Sin embargo, el primer invierno resultó formidable y murieron 20 de los 28 hombres. En 1615, los primeros cuatro misioneros llegaron a Quebec. Entre los primeros colonos franceses exitosos se encuentran Marie Rollet y su esposo, Louis Hébert , acreditados como "les premier agriculteurs du Canada" en 1617. La primera niña francesa nacida en Quebec fue Helene Desportes, en 1620, de Pierre Desportes y Francoise Langlois, cuya padre era miembro de los Cien Asociados .
La población de la ciudad de Quebec llegó a 100 en 1627, menos de una docena de los cuales eran mujeres. Sin embargo, con la invasión de Quebec por David Kirke y sus hermanos en 1628, Champlain regresó a Francia con aproximadamente 60 de 80 colonos. Cuando los franceses regresaron a Quebec en 1632, construyeron una ciudad basada en el marco de una "villa" francesa tradicional en la que "la ciudad del siglo XVII era un reflejo de su sociedad".
Quebec siguió siendo un puesto de avanzada hasta bien entrada la década de 1650. Como en otros lugares de Nueva Francia, la población podría dividirse en las élites coloniales, incluidos el clero y los funcionarios del gobierno, los artesanos y artesanos y los engagés (sirvientes contratados). Quebec fue diseñado para que los habitantes de mejor calidad vivieran en la ciudad alta, más cerca de los centros de poder como el gobierno y el colegio jesuita, mientras que la ciudad baja estaba poblada principalmente por comerciantes, marineros y artesanos. La ciudad contenía solo unas treinta casas en 1650, y cien en 1663, para una población de más de 500.
Jean Bourdon, el primer ingeniero y topógrafo de Nueva Francia, ayudó a planificar la ciudad, casi desde su llegada en 1634. Sin embargo, a pesar de los intentos de utilizar la planificación urbana, la ciudad superó rápidamente su área planificada. La población aumentó continuamente, y la ciudad contaba con 1300 habitantes en 1681. La ciudad experimentó rápidamente un hacinamiento, especialmente en la ciudad baja, que contenía dos tercios de la población de la ciudad en 1700. Los números se distribuyeron de manera más uniforme en 1744, con la la ciudad baja alberga sólo un tercio de la población, y la ciudad alta contiene casi la mitad de los habitantes.
En el siglo XVIII, Quebec también vio un aumento en el número de viviendas de alquiler, para ayudar a acomodar una población móvil de marineros, marineros y comerciantes, acertadamente descritos por el historiador Yvon Desloges como "una ciudad de inquilinos". Por lo tanto, Quebec siguió un patrón común en toda Nueva Francia, de inmigrantes que llegaron durante varios años, antes de regresar a Francia. En total, aproximadamente 27.000 inmigrantes llegaron a Nueva Francia durante el régimen francés, de los cuales solo quedó el 31,6%. A pesar de esto, en el momento de la ocupación británica en 1759, Nueva Francia había evolucionado a una colonia de más de 60.000 con Quebec como la ciudad principal.
Militar y guerra
En 1620, se inició la construcción de un fuerte de madera llamado Fort Saint-Louis bajo las órdenes de Samuel de Champlain ; se completó en 1626. En 1629, los hermanos Kirke bajo orden inglesa tomaron el control de la ciudad de Quebec , manteniendo la ciudad hasta 1632 cuando los franceses retomaron la posesión. En 1662, para salvar a la colonia de los frecuentes ataques de los iroqueses durante las Guerras de los Castor , Luis XIV envió a cien regulares a la colonia. Tres años más tarde, en 1665, el teniente general de Tracy llegó a la ciudad de Quebec con cuatro compañías de tropas regulares. En poco tiempo, la fuerza de las tropas había aumentado a 1.300. En 1690, la fuerza de invasión angloamericana del almirante Phipps no logró capturar la ciudad de Quebec durante la Guerra del Rey William . Bajo el intenso fuego de la artillería francesa, la flota inglesa resultó considerablemente dañada y nunca tuvo lugar una batalla abierta. Después de haber usado la mayor parte de sus municiones, los ingleses se desanimaron y se retiraron. En 1691, el gobernador Louis de Buade de Frontenac construyó la Batería Real.
En 1711, durante la Guerra de la Reina Ana , la flota del almirante Walker también fracasó en su intento de sitiar la ciudad de Quebec , en este caso debido a un accidente de navegación. El informe inicial de Walker indicó que perecieron 884 soldados. Este número se revisó más tarde a 740.
Durante la Guerra de los Siete Años , en 1759, los británicos, bajo el mando del general James Wolfe, sitiaron la ciudad de Quebec durante tres meses. La ciudad fue defendida por el general francés el marqués de Montcalm . La corta batalla de las Llanuras de Abraham duró aproximadamente 15 minutos y culminó con una victoria británica y la rendición de Quebec.
Sede del gobierno
La ciudad de Quebec sirvió como centro de la autoridad religiosa y gubernamental durante todo el período francés. Desde 1608 hasta 1663, la ciudad de Quebec fue el principal centro administrativo de la Compañía de Nueva Francia (ver Compañía de Cien Asociados ). Durante este período, la ciudad de Quebec fue el hogar del representante oficial de la compañía, el gobernador , junto con su lugarteniente y otros funcionarios administrativos, y un pequeño número de soldados.
Tras la toma de posesión real de 1663 por el rey Luis XIV y su ministro Jean Baptiste Colbert , la ciudad de Quebec se convirtió en la sede de un gobierno colonial reformado que incluía al gobernador general de Nueva Francia , responsable de asuntos militares y diplomáticos, y un intendente responsable de funciones administrativas. involucrando derecho y finanzas. Tanto el gobernador como el intendente dependían directamente del Ministro de Marina (Ministres Francais de la Marine et des Colonies) y eran nombrados por el rey de Francia. El primer gobernador que llegó a la ciudad de Quebec nombrado directamente por el rey fue Augustin de Saffray de Mésy en 1663.
Además, la ciudad de Quebec se convirtió en la sede del Consejo Soberano que cumplió funciones legislativas y legales en la colonia a través de su papel en la ratificación de los edictos reales y como tribunal de apelación final. El Consejo contenía los jefes gemelos del gobierno colonial: el gobernador y el intendente (también el presidente), junto con el obispo de Quebec. Además, el consejo contenía varias élites coloniales, generalmente comerciantes de la ciudad de Quebec. Es de destacar el hecho de que, bajo el régimen francés, Quebec no tenía un gobierno municipal; la monarquía centralizadora borbónica estaba decidida a evitar el surgimiento de centros autónomos de poder en la colonia, incluso los ayuntamientos locales.
Además, la ciudad de Quebec era también el punto focal de la autoridad religiosa en Nueva Francia y lo había sido desde la llegada de los primeros misioneros recoletos a la ciudad en 1615. Trabajando en estrecha colaboración con el Estado, la Iglesia se aseguró de que la colonia siguiera siendo una colonia católica bien regulada. . La ciudad de Quebec se convirtió en sede del obispo de la colonia tras la creación de la diócesis de Quebec en 1674, con François de Laval como primer obispo.
Además, la ciudad de Quebec fue el hogar del Seminaire de Quebec, fundado por Laval en 1663 cuando era vicario apostólico antes de convertirse en obispo. La experiencia de Laval en el papel de Vicario Apostólico destaca la naturaleza compleja de la relación entre la Iglesia y el Estado en Nueva Francia; aunque estaba aliado con la autoridad de Roma y los jesuitas debido a su posición como vicario apostólico, Laval también necesitaba la aprobación de un gobierno real que sospechaba del poder papal.
Aunque el Estado y la Iglesia con sede en la ciudad de Quebec trabajaron en estrecha colaboración, el dominio de la Corona se mantuvo gracias a la responsabilidad de la Corona de nombrar al obispo y de suministrar una gran parte de los fondos de la Iglesia.
Ciencias económicas
Como Quebec se estableció por su ubicación en el río San Lorenzo con un puerto de aguas profundas, el transporte marítimo y las importaciones / exportaciones dominaron la economía. Como ciudad portuaria, Quebec tenía un comercio floreciente con las Antillas francesas y con los puertos de Francia. Sin embargo, el comercio estaba restringido a los buques franceses que solo comerciaban en puertos oficialmente franceses. En el comercio con Francia, Quebec recibió vino , textiles y telas, productos metálicos como pistolas y cuchillos, sal y otros pequeños bienes de consumo y de lujo no fabricados en la colonia. De las Antillas francesas, Quebec recibió azúcar, melaza y café . Para compensar sus deudas, la ciudad de Quebec exportó pieles a Francia, así como madera y pescado a las Indias Occidentales. De 1612 a 1638, se enviaron a Francia entre 15 y 20 000 pieles de castor, valoradas en 75 000 libras. La paz experimentada a principios de la década de 1720 provocó un aumento en los envíos, con 20 a 80 barcos que llegaban anualmente al puerto de Quebec, con un promedio de 40 al año. Sin embargo, Quebec se enfrentaba constantemente a un desequilibrio comercial, una deuda y una cierta inseguridad financiera. Al igual que con otras sociedades coloniales, había poca moneda fuerte en toda la colonia. Para los comerciantes de Quebec, esta situación resultó ser un desafío particular, ya que carecían de moneda fuerte o moneda con la que comerciar. En un momento, la colonia comenzó a usar naipes como dinero para reembolsar a los soldados y otros empleados del gobierno por los servicios prestados cuando no llegaban los envíos de divisas. Las afirmaciones de que los residentes de Quebec eran comerciantes pobres han sido refutadas en los últimos años, ya que los historiadores describen una aguda perspicacia para los negocios, severamente circunscrita por la falta de finanzas y la distancia excesiva de los mercados externos.
Religión
La fe católica jugó un papel importante en el asentamiento y desarrollo de la ciudad de Quebec. Con la llegada de los primeros misioneros en 1615, Quebec fue, casi desde su fundación, una ciudad católica. Aunque a los de otras religiones se les permitió practicar su fe en privado, la ciudad abrazó el catolicismo como parte integral de la vida diaria. Los recoletos fueron la primera orden religiosa en llegar en 1615, seguidos por los jesuitas en 1625, que fundarían un colegio en la ciudad de Quebec en 1635. Las órdenes religiosas femeninas llegaron en 1639, con las ursulinas impartiendo educación y los agustinos atendiendo al hotel. Dieu de Québec. La concesión de señoríos a las órdenes religiosas ayudó a solidificar su lugar como una faceta de la sociedad. De hecho, gran parte de la ciudad alta de Quebec pasó a estar en manos de órdenes religiosas. La llegada de Francois de Laval como vicario apostólico a Quebec en 1658 cimentó el lugar de la religión en la ciudad de Quebec. La ciudad se convertiría en una parroquia formal en 1664 y en una diócesis en 1674. La fe católica no solo jugó un papel importante en el gobierno y la legislación, sino también en la vida social de los residentes. Como la ciudad de Quebec era la sede de la religión en toda Nueva Francia, los habitantes seguían el estricto horario de ayuno, días santos y celebración de sacramentos, además de la censura de libros, bailes y teatro. Después de la invasión inglesa de Quebec, a los residentes se les permitió continuar practicando el catolicismo bajo la Ley de Quebec en 1774.
regla Britanica
Los británicos y los franceses habían coexistido en América del Norte, pero la amenaza de la expansión francesa en el valle de Ohio hizo que los británicos intentaran erradicar por completo la Nueva Francia del mapa. En la Batalla de las Llanuras de Abraham (1759), los franceses perdieron definitivamente la ciudad. En 1763, Francia cedió formalmente sus derechos sobre le Canada , y la población católica de habla francesa de la ciudad de Quebec quedó bajo el dominio de la Gran Bretaña protestante.
La Ley de Quebec , aprobada en 1774, permitió a 'les Canadiens' (hoy, también conocidos como los quebequenses ) tener libertades religiosas y lingüísticas, practicar abiertamente su catolicismo y usar su francés. Por lo tanto, los canadienses no estaban lo suficientemente descontentos con el dominio británico como para optar por participar en la Revolución Americana . Sin la cooperación canadiense contra los británicos, las 13 colonias intentaron invadir Canadá. Por lo tanto, la ciudad estuvo nuevamente sitiada cuando ocurrió la Batalla de Quebec en 1775. El ataque inicial fue un fracaso debido a la inexperiencia estadounidense con las temperaturas extremadamente frías de la ciudad en diciembre. Benedict Arnold se negó a aceptar la derrota en la Batalla de Quebec y el asedio a la ciudad continuó hasta el 6 de mayo de 1776, cuando el ejército estadounidense finalmente se retiró.
La Ley Constitucional de 1791 dividió Canadá en una colonia de habla inglesa "superior" y una colonia de habla francesa "inferior". La ciudad de Quebec se convirtió en la capital del Bajo Canadá y disfrutó de más autogobierno tras la aprobación de esta ley. La industria de la ciudad comenzó a crecer y, a principios del siglo XIX, era la tercera ciudad portuaria más grande de América del Norte . La madera era la exportación más grande de la ciudad en este momento. El auge empresarial continuó durante la mayor parte del siglo y la ciudad de Quebec comenzó a recibir a miles de inmigrantes.
siglo 20
En 1917, se terminó la construcción del Puente de Quebec , que conecta las orillas norte y sur del río San Lorenzo . Hasta el día de hoy, es el puente en voladizo más largo del mundo, aunque dos derrumbes del centro del puente durante la construcción costaron la vida a más de 80 trabajadores.
Durante la Segunda Guerra Mundial , se llevaron a cabo dos conferencias de las Fuerzas Aliadas en la ciudad. La primera , celebrada en 1943, reunió a Franklin Delano Roosevelt , presidente de los Estados Unidos de América; Winston Churchill , Primer Ministro del Reino Unido; William Lyon Mackenzie King , Primer Ministro de Canadá y TV Soong , Ministro de Relaciones Exteriores de China. La segunda conferencia se celebró en 1944 y participaron Churchill y Roosevelt. Las conferencias se llevaron a cabo en la Ciudadela y el cercano Château Frontenac .
Ciudad de Quebec moderna
En 1984, se fundó Opération Nez rouge en la ciudad de Quebec. Ha sido imitado en muchos países europeos.
En abril de 2001, la ciudad de Quebec fue sede de la Cumbre de las Américas donde se discutió el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). Se esperaba que esta conferencia estuviera llena de enfrentamientos entre la policía y los grupos antiglobalización, lo que significó que la ubicación de la ciudad amurallada de Quebec era vital por razones de seguridad.
El 1 de enero de 2002, los pueblos de los alrededores se incorporaron a la ciudad existente. La "Nueva ciudad de Quebec" incluye 11 antiguos municipios: Sainte-Foy , Beauport , Charlesbourg , Sillery , Loretteville , Val-Bélair , Cap-Rouge , Saint-Émile , Vanier y Lac-Saint-Charles , además del Quebec original. Ciudad.
En 2005, Capitale-Nationale fue sede de un importante evento deportivo mundial, los Juegos Mundiales de Policía y Bomberos , que fue un éxito para la ciudad, con hasta 11.000 atletas y 14.000 personas acompañándolos, lo que suma un total de 25.000 personas. La ciudad también experimentó temperaturas superiores a la media con un promedio de 30 grados centígrados.
Ver también
- Historia de Quebec
- Lista de sitios históricos nacionales de Canadá en la ciudad de Quebec
- Cronología de la historia de la ciudad de Quebec
Referencias
Bibliografía
- Chénier, Rémi (1991). Québec, una ciudad colonial francesa en América, 1660 a 1690 . Ottawa: Ministro de Medio Ambiente.
- Greer, Allan (1997). "El paisaje urbano". La gente de Nueva Francia . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9780802078162.
- Moogk, Peter N. (1989). "Exiliados renuentes: emigrantes de Francia en Canadá antes de 1760". William y Mary Quarterly . 46 (3): 463–505. JSTOR 1922353 .
- Provencher, Jean (2008). Chronologie du Quebec, 1534-2007 . Montreal: Boreal.
- Vallières, Marc (2011). Ciudad de Quebec, una breve historia . Quebec: Les Presses de l'Universite Laval.