Historia de Cracovia - History of Kraków
Cracovia (Cracovia) es una de las ciudades más grandes y antiguas de Polonia, con una población urbana de 756,441 (2008). Situada en el río Vístula (en polaco : Wisła ) en la región de la Pequeña Polonia , la ciudad se remonta al siglo VII. Fue la capital de Polonia de 1038 a 1596, la capital del Gran Ducado de Cracovia de 1846 a 1918 y la capital del Voivodato de Cracovia desde el siglo XIV hasta 1999. Ahora es la capital del Voivodato de la Pequeña Polonia .
Historia temprana
El asentamiento más antiguo conocido en el sitio actual de Cracovia se estableció en la colina de Wawel y se remonta al siglo IV. La leyenda atribuye el establecimiento de la ciudad al mítico gobernante Krakus , quien la construyó sobre una cueva ocupada por un dragón voraz , Smok Wawelski . Muchos caballeros intentaron sin éxito expulsar al dragón por la fuerza, pero en cambio, Krakus lo alimentó con un cordero envenenado, que mató al dragón. La ciudad estaba libre para prosperar. Los huesos de dragón, muy probablemente de mamut , se exhiben en la entrada de la Catedral de Wawel . Antes de que se formara el estado polaco, Cracovia era la capital de la tribu de los vístulanos , subyugada durante un breve período por la Gran Moravia . Después de que los húngaros destruyeran la Gran Moravia , Cracovia pasó a formar parte del reino de Bohemia . La primera aparición del nombre de la ciudad en los registros históricos se remonta a 966, cuando un viajero judío sefardí , Abraham ben Jacob , describió Cracovia como un importante centro comercial bajo el gobierno del entonces duque de Bohemia ( Boleslao I el Cruel ). También mencionó el bautismo del príncipe Mieszko I y su condición de primer gobernante histórico de Polonia. Hacia el final de su reinado, Mieszko tomó Cracovia de manos de los bohemios y la incorporó a las posesiones de la dinastía Piast .
| Grupo étnico | Ciudad propiamente |
Suburbio de
Kazimierz |
Kleparz barrio
|
Comunidad |
| Polos | Alrededor de 5,000 | Alrededor de 1.500 | Alrededor de 1.000 | 7.500 |
| Alemanes | Alrededor de 3500 | - | - | 3500 |
| Judíos | Hacia 800 | - | - | 800 |
| Húngaros y / o italianos | Hacia 200 | - | - | 200 |
| Otros | Alrededor de 500 | - | - | 500 |
| Subtotal ( habitantes del pueblo ) | 10,000 | 1500 | 1.000 | 12,500 |
| Corte, soldadesca y clero | Alrededor de 2.500 | |||
| Gran total (población) | Alrededor de 15.000 | |||
| Fuente: T. Ladenberger, Zaludnienie Polski na początku panowania Kazimierza Wielkiego , Lwów , 1930, p. 63 | ||||
A finales del siglo X, la ciudad era un importante centro comercial. Se estaban construyendo edificios de ladrillo, incluido el Castillo Real de Wawel con la Rotonda de los Santos. Felix y Adauctus , iglesias románicas , una catedral y una basílica. Algún tiempo después de 1042, Casimiro I el Restaurador hizo de Cracovia la sede del gobierno polaco. En 1079, en una colina en la cercana Skałka , el obispo de Cracovia, San Estanislao de Szczepanów , fue asesinado por orden del rey polaco Bolesław II el Generoso . En 1138, el Testamento de Bolesław III Wrymouth entró en vigor tras su muerte. Dividió Polonia en cinco provincias, con Cracovia nombrada como la Provincia Seniorate , destinada a ser gobernada por el miembro masculino de mayor edad de la familia real como el Gran Duque . Sin embargo, las luchas internas entre hermanos provocaron el colapso pronto del sistema de señoríos, y siguió una lucha de un siglo entre los descendientes de Bolesław . La fragmentación de Polonia duró hasta 1320.
Cracovia fue destruida casi por completo durante la invasión mongola de Polonia en 1241, después de que el intento polaco de repeler a los invasores fuera aplastado en la Batalla de Chmielnik . Cracovia fue reconstruida en 1257, en una forma prácticamente inalterada, y recibió los derechos de autogobierno de la ciudad del rey en base a la Ley de Magdeburgo . En 1259, la ciudad fue nuevamente devastada por los mongoles , 18 años después de la primera incursión. Un tercer ataque, aunque sin éxito, seguido en 1287. El año 1311 vio la Rebelión de Wojt Albert contra la polaca alta Duque Władysław I . Involucró principalmente a ciudadanos de Cracovia de habla alemana que, como resultado, abandonaron sus ambiciones políticas. Sin embargo, la rebelión le costó a Polonia la ciudad de Gdańsk (Danzig), que fue tomada por la Orden Teutónica en 1309.
La Cracovia medieval estaba rodeada por una muralla defensiva de 3 km (1,9 millas) completa con 46 torres y siete entradas principales que las atravesaban (ver Puerta de San Florián y Barbacana de Cracovia ). Las fortificaciones se construyeron a lo largo de dos siglos. El sistema defensivo de la ciudad apareció en Cracovia después de la ubicación de la ciudad, es decir, en la segunda mitad del siglo XIII (1257). Fue entonces cuando se inició la construcción de una línea de fortificación uniforme, pero parece que el proyecto no se pudo completar. Posteriormente, sin embargo, las murallas se ampliaron y reforzaron ( en 1285 se concedió un permiso de Leszek Biały para rodear la ciudad con altas murallas defensivas). Cracovia saltó a la fama en 1364, cuando Casimiro III de Polonia fundó la Academia de Cracovia , la segunda universidad de Europa central después de la Universidad de Praga . Ya había una escuela catedralicia desde 1150 funcionando bajo los auspicios del obispo de la ciudad. La ciudad continuó creciendo bajo la dinastía conjunta lituana- polaca de Jagiellon (1386-1572). Como capital de un estado poderoso, se convirtió en un floreciente centro de ciencias y artes.
Cracovia era miembro de la Liga Hanseática y muchos artesanos se establecieron allí, establecieron negocios y formaron gremios de artesanos . La ley de la ciudad, incluidas las representaciones y descripciones de los gremios, se registraron en el códice Balthasar Behem, en idioma alemán . Este códice ahora aparece en la Biblioteca Jagiellonian . A finales del siglo XIII, Cracovia se había convertido en una ciudad predominantemente alemana. En 1475, los delegados del elector Jorge el Rico de Baviera llegaron a Cracovia para negociar el matrimonio de la princesa Jadwiga de Polonia (Hedwig en alemán), la hija del rey Casimiro IV Jagiellon con Jorge el Rico. Jadwiga viajó durante dos meses a Landshut en Baviera, donde tuvo lugar una elaborada celebración matrimonial, la boda de Landshut ( Landshuter Hochzeit 1475 ) en la iglesia de San Martín (Landshut) . Hacia 1502 Cracovia ya figuraba en las obras de Alberto Durero , así como en las de Hartmann Schedel ( Crónica de Nuremberg ) y Georg Braun ( Civitates orbis terrarum ).
Durante el siglo XV, los clérigos extremistas abogaron por la violencia hacia los judíos, quienes en un proceso gradual perdieron sus posiciones. En 1469, los judíos fueron expulsados de su antiguo asentamiento a la calle Spiglarska. En 1485, los ancianos judíos se vieron obligados a renunciar al comercio en Cracovia, lo que llevó a muchos judíos a partir hacia Kazimierz, que no estaba sujeta a las restricciones debido a su condición de ciudad real. Tras el incendio de 1494 en Cracovia, se produjo una ola de ataques antijudíos. En 1495, el rey Juan I Alberto expulsó a los judíos de las murallas de la ciudad de Cracovia; se trasladaron a Kazimierz (ahora un distrito de Cracovia).
Renacimiento
El Renacimiento , cuya influencia se originó en Italia, llegó a Cracovia a finales del siglo XV, junto con numerosos artistas italianos como Francesco Fiorentino , Bartolommeo Berrecci , Santi Gucci , Mateo Gucci , Bernardo Morando y Giovanni Baptista di Quadro . El período, que elevó las búsquedas intelectuales, produjo muchos artistas y científicos destacados como Nicolaus Copernicus, que estudió en la Academia local . En 1468 el humanista italiano Filip Callimachus llegó a Cracovia, donde trabajó como maestro de los hijos de Casimir IV Jagiellon . En 1488, el poeta laureado imperial y humanista Conrad Celtes fundó la Sodalitas Litterarum Vistulana ("Sociedad Literaria del Vístula"), una sociedad culta basada en las Academias Romanas . En 1489, el escultor Veit Stoss (Wit Stwosz) de Nuremberg terminó su trabajo en el altar mayor de la Iglesia de Santa María . Más tarde hizo un sarcófago de mármol para su benefactor Casimir IV Jagiellon. Hacia 1500, Johann Haller había establecido una imprenta en la ciudad. Muchas obras del movimiento renacentista se imprimieron allí durante ese tiempo.
El arte y la arquitectura florecieron bajo la atenta mirada del rey Segismundo I el Viejo , quien ascendió al trono en 1507. Se casó con Bona Sforza de una importante familia de Milán y, utilizando sus nuevas conexiones italianas, comenzó el gran proyecto (bajo el arquitecto florentino Berrecci) de rehacer la antigua residencia de los reyes polacos, el castillo de Wawel , en un moderno palacio renacentista. En 1520, Hans Behem hizo la campana de iglesia más grande , llamada Campana de Segismundo en honor al rey Segismundo I. Al mismo tiempo, Hans Durero , hermano menor de Alberto Durero , fue el pintor de la corte de Segismundo. Alrededor de 1511 Hans von Kulmbach pintó una serie de paneles para la Iglesia de los Padres Paulinos en Skałka y la Iglesia de Santa María . Sigismund También traje a chefs italianos que introdujeron la cocina italiana.
En 1572, el rey Segismundo II murió sin hijos, y el trono pasó brevemente a Enrique de Valois , luego a la hermana de Segismundo II, Anna Jagiellon, y su marido Esteban Báthory , y luego a Segismundo III de la Casa Sueca de Vasa . Su reinado cambió dramáticamente Cracovia, ya que trasladó el gobierno a Varsovia en 1596. Se produjo una serie de guerras entre Suecia y Polonia.
Después de las particiones de Polonia
A finales del siglo XVIII, la Commonwealth polaco-lituana fue dividida tres veces por sus vecinos expansionistas: la Rusia imperial , el Imperio austríaco y el Reino de Prusia . Después de las dos primeras particiones (1772 y 1793), Cracovia todavía era parte de la nación polaca sustancialmente reducida. En 1794, Tadeusz Kościuszko inició una revuelta contra los poderes de división, el Levantamiento de Kościuszko , en la plaza del mercado de Cracovia . El ejército polaco, incluidos muchos campesinos, luchó contra los ejércitos ruso y prusiano, pero las fuerzas más grandes finalmente sofocaron la revuelta. El ejército prusiano tomó específicamente Cracovia el 15 de junio de 1794 y saqueó el tesoro real polaco guardado en el castillo de Wawel. Las insignias robadas, valoradas en 525,259 táleros , se fundieron en secreto en marzo de 1809, mientras que en Berlín se apropiaron de piedras preciosas y perlas. Polonia se dividió por tercera vez en 1795 y Cracovia pasó a formar parte de la provincia austriaca de Galicia .
Cuando Napoleón Bonaparte del Imperio francés capturó parte de lo que había sido Polonia, estableció el Ducado de Varsovia (1807) como un estado independiente pero subordinado. Galicia Occidental , incluida Cracovia, fue tomada del Imperio Austriaco y agregada al Ducado de Varsovia en 1809 por el Tratado de Schönbrunn , que puso fin a la Guerra de la Quinta Coalición . El Congreso de Viena (1815) restauró la partición de Polonia, pero otorgó a Cracovia la independencia parcial como Ciudad Libre de Cracovia . La ciudad volvió a ser el centro de una lucha por la soberanía nacional en 1846, durante el Levantamiento de Cracovia . El levantamiento no se extendió fuera de la ciudad a otras tierras polacas y fue sofocado, lo que resultó en la creación del Gran Ducado de Cracovia dentro del Imperio Austriaco . En 1850 el 10% de la ciudad fue destruida por el gran incendio .
Después de la Guerra Austro-Prusiana de 1866, Austria otorgó una autonomía parcial a Galicia , convirtiendo el polaco en una lengua de gobierno y estableciendo una Dieta provincial . Como esta forma de gobierno austríaco era más benévola que la ejercida por Rusia y Prusia , Cracovia se convirtió en un símbolo nacional polaco y un centro de cultura y arte, conocida con frecuencia como la "Atenas polaca" ( Polskie Ateny ) o la "Meca polaca" para la cual Los polacos acudían en masa para venerar los símbolos y monumentos del gran pasado de Cracovia (y Polonia). Varias conmemoraciones importantes tuvieron lugar en Cracovia durante el período de 1866 a 1914, incluido el 500 aniversario de la batalla de Grunwald en 1910, en el que el pianista de renombre mundial Ignacy Paderewski develó un monumento. Entre los pintores, poetas y escritores famosos de este período que vivieron y trabajaron en la ciudad se encuentran Jan Matejko , Stanisław Ignacy Witkiewicz , Jan Kasprowicz , Juliusz Kossak , Wojciech Kossak , Stanisław Wyspiański y Stanisław Przybyszewski . Los dos últimos fueron líderes del modernismo polaco .
siglo 20
El Fin de siècle Kraków, incluso debajo de los tabiques , era famoso por ser el centro del renacimiento y la cultura nacionales polacos, pero la ciudad también se estaba convirtiendo en una metrópolis moderna durante este período. En 1901 la ciudad instaló agua corriente y fue testigo de la introducción de sus primeros tranvías eléctricos. (Los primeros tranvías eléctricos de Varsovia llegaron en 1907.) El desarrollo político y económico más significativo de la primera década del siglo XX en Cracovia fue la creación de la Gran Cracovia ( Wielki Kraków ), la incorporación de las comunidades suburbanas circundantes en una sola unidad administrativa. . La incorporación fue supervisada por Juliusz Leo , el enérgico alcalde de la ciudad desde 1904 hasta su muerte en 1918 (ver también: los alcaldes de Cracovia ).
Gracias a la migración del campo y los frutos de la incorporación de 1910 a 1915, la población de Cracovia se duplicó en solo quince años, de aprox. 91.000 a 183.000 en 1915. Las tropas rusas sitiaron Cracovia durante el primer invierno de la Primera Guerra Mundial , y miles de residentes abandonaron la ciudad hacia Moravia y otros lugares más seguros, y por lo general regresaron en la primavera y el verano de 1915. Durante la guerra, las legiones polacas dirigieron de Józef Piłsudski se propuso luchar por la liberación de Polonia, en alianza con las tropas austriacas y alemanas. Los imperios austrohúngaro y alemán perdieron la guerra, pero los términos del Tratado de Versalles (1919) establecieron el primer estado polaco soberano en más de un siglo. Entre las dos guerras mundiales, Cracovia también fue un importante centro cultural y religioso judío (ver: Sinagogas de Cracovia ), con el movimiento sionista relativamente fuerte entre la población judía de la ciudad.
La invasión de Polonia en 1939
Polonia se dividió nuevamente al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Las fuerzas alemanas nazis entraron en Cracovia el 6 de septiembre de 1939. Los residentes de la ciudad fueron salvados del ataque alemán por el valiente alcalde Stanisław Klimecki, quien fue a encontrarse con las tropas invasoras de la Wehrmacht. Se acercó a ellos con la llamada de que dejaran de disparar porque la ciudad estaba indefensa: "¡Feuer einstellen!" y se ofreció como rehén. Fue asesinado por la Gestapo tres años después en el bosque de Niepołomice . Cracovia se convirtió en la capital del Gobierno General , una autoridad colonial bajo el liderazgo de Hans Frank . La ocupación tuvo un gran impacto, especialmente en el patrimonio cultural de la ciudad. En primer lugar, durante la infame Sonderaktion Krakau, 184 profesores y académicos de la Universidad Jagellónica (incluido el rector Tadeusz Lehr-Spławiński, entre otros) fueron arrestados en el Collegium Novum durante una reunión ordenada por el jefe de la Gestapo SS-Obersturmbannführer Bruno Müller . El presidente de Cracovia, Klimecki fue detenido en su casa esa misma noche. Después de dos semanas, fueron enviados al campo de concentración de Sachsenhausen al otro lado de Berlín, y en marzo de 1940 a Dachau . Los que sobrevivieron fueron liberados solo después de una protesta internacional que involucró al Vaticano .
Muchas reliquias y monumentos de la cultura nacional fueron saqueados y destruidos (una vez más), incluida la estatua de bronce de Adam Mickiewicz robada como chatarra. La población judía fue primero dividida en guetos y luego asesinada. Dos importantes campos de concentración cerca de Cracovia incluyeron Płaszów y el campo de exterminio de Auschwitz , al que fueron enviados muchos polacos locales y judíos polacos. Eventos específicos que rodearon el gueto judío en Cracovia y los campos de concentración cercanos fueron retratados en la famosa película La lista de Schindler , basada en un libro de Thomas Keneally titulado El arca de Schindler .
La ofensiva soviética
Un relato común popularizado en la República Popular de Polonia comunista controlada por los soviéticos , sostenía que debido al rápido avance de los ejércitos soviéticos, Cracovia supuestamente escapó de la destrucción planificada durante la retirada alemana. Hay varias versiones diferentes de esa cuenta. Según una versión basada en declaraciones soviéticas escritas por él mismo, el mariscal Ivan Konev afirmó haber sido informado por los patriotas polacos del plan alemán y se esforzó por preservar Cracovia de la destrucción ordenando un ataque con rayos en la ciudad sin cortar deliberadamente los alemanes de la única ruta de retirada, y no ayudando al ataque con aviación y artillería. La credibilidad de esos relatos ha sido cuestionada por el historiador polaco Andrzej Chwalba, quien no encuentra evidencia física del plan maestro alemán para la demolición y ninguna prueba escrita que demuestre que Konev ordenó el ataque con la intención de preservar la ciudad. Retrata la estrategia de Konev como ordinaria, que solo resultó accidentalmente en pequeños daños a Cracovia, exagerada más tarde en un mito de "Konev, salvador de Cracovia" por la propaganda soviética . La entrada del Ejército Rojo en la ciudad estuvo acompañada de una ola de violaciones de mujeres y niñas que resultó en protestas oficiales.
Después de la guerra, el gobierno de la República Popular de Polonia ordenó la construcción de la acería más grande del país en el suburbio de Nowa Huta . Algunos lo consideraron un intento de disminuir la influencia del patrimonio intelectual y artístico de Cracovia mediante la industrialización de la ciudad y atrayendo a la nueva clase trabajadora.
Muchos consideran que la ciudad es la capital cultural de Polonia. En 1978, la UNESCO colocó a Cracovia en la lista de sitios del Patrimonio Mundial . Ese mismo año, el 16 de octubre de 1978, el arzobispo de Cracovia, Karol Wojtyła , fue elevado al papado como Juan Pablo II , el primer papa no italiano en 455 años.
Siglo 21
La población de Cracovia se ha cuadriplicado desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Después del colapso del Imperio Soviético y la posterior unión de la Unión Europea , la deslocalización del trabajo de TI de otras naciones se ha vuelto importante para la economía de Cracovia y Polonia en general en los últimos años. La ciudad es el centro clave para este tipo de actividad empresarial. Hay alrededor de 20 grandes empresas multinacionales en Cracovia, incluidos centros que prestan servicios a IBM , General Electric , Motorola y Sabre Holdings , junto con empresas británicas y alemanas.
Ver también
Notas
Otras lecturas
- Laurențiu Rădvan (2010), "Ciudades en el Reino de Polonia: Wroclaw y Cracovia", En las fronteras de Europa: Ciudades medievales en los principados rumanos , traducido por Valentin Cîrdei, Leiden: Brill, p. 47+, ISBN 9789004180109
enlaces externos
- Europeana. Artículos relacionados con Cracovia , varias fechas.