Hikayat Simsim -Hikayat Simsim
Hikayat Simsim ( árabe : حكايات سمسم ) es lacoproducción jordana de Barrio Sésamo .
Los principales personajes de los Muppets en la versión jordana son Juljul y Tonton. Issa Sweidan interpreta a la adorable figura del abuelo Jiddo Simsim.
La versión jordana se estrenó en octubre de 2003. Una segunda temporada debutó en enero de 2007. Siguieron una tercera y cuarta temporada.
Sesame Workshop y Jordan Pioneers se han unido para crear Hikayat Simsim, un proyecto multimedia que presenta mensajes de respeto y comprensión a los niños pequeños en el Medio Oriente. El formato de Barrio Sésamo proporciona material educativo que es culturalmente relevante para los niños jordanos. El contenido se centra en temas como alfabetización, aritmética, salud e higiene, identidad nacional, necesidades de los niños refugiados iraquíes, respeto mutuo, tolerancia y comprensión.
Sesame Stories (Jordan), o Hikayat Simsim en árabe, fue creado, escrito y producido por educadores locales y profesionales de la televisión. El programa combina segmentos que presentan a los personajes de Sesame Street Muppet con animación y mini documentales (películas de acción en vivo). Los personajes desarrollados localmente atraen a los niños en edad preescolar y los involucran con un humor relevante para la cultura jordana. Las piezas de animación y acción en vivo presentan a los niños jordanos imágenes positivas de sí mismos y de los demás.
El proyecto está financiado en gran parte por socios del proyecto. Veintiséis episodios de Hikayat Simsim, coproducida por Sesame Workshop y Jordan Pioneers (Amman), se emitieron en Jordania a partir de octubre de 2003 en Jordan Television, la estación de televisión pública de Jordania. Una iniciativa de alcance comunitario complementa la serie de televisión. En total, se han completado cuatro temporadas que constan de 104 episodios.
Otras apariciones
- Tonton fue utilizado en los primeros lanzamientos de Ahlan Simsim e hizo una aparición especial en un episodio del programa.