Hetmans de la Commonwealth Polaco-Lituana - Hetmans of the Polish–Lithuanian Commonwealth

Los hetmanes de la Commonwealth polaco-lituana eran los oficiales militares de más alto rango, sólo superados por el rey, en la Commonwealth polaco-lituana . El primer título polaco de Gran Corona Hetman se creó en 1505. El título de hetman se le dio al líder del ejército polaco y hasta 1581 se otorgó solo para una campaña o guerra específica. Más tarde se convirtió en un título permanente, al igual que todos los títulos en el Reino de Polonia y la Commonwealth polaco-lituana. No podía ser revocado a menos que se hubiera probado la traición (desde 1585). El Tesoro Real no pagaba a los hetmanes por sus servicios.

Field y Great Hetmans

Desde finales del siglo XVI había dos hetmans en el Gran Ducado de Lituania y dos hetmans en la Corona : un Field Hetman y un Great Hetman (a veces traducido como Grand Hetman). Como resultado, hubo un total de cuatro títulos de hetman: Great Crown Hetman, Field Crown Hetman, Great Lithuanian Hetman y Field Lithuanian Hetman. Durante las operaciones militares conjuntas de los ejércitos de la Corona y el Gran Ducado de Lituania, el Gran Corona Hetman generalmente se consideraba superior a otros hetmanes y se desempeñaba como comandante en jefe si las acciones de guerra se desarrollaban a lo largo de las fronteras del Gran Ducado y viceversa.

Los Grand Hetmans solían estar al mando del ejército profesional y movilizado y durante la paz permanecían en la capital involucrándose en política, protegiendo los intereses del ejército y planificando campañas.

El polaco Field Hetman era subordinado de Grand Hetman y cuando en el mismo campo de batalla comandaba los mercenarios y la artillería . Durante la paz, por lo general se desplegaban en las fronteras este y sur de la Commonwealth, y comandaban todas las fuerzas locales contra constantes escaramuzas y pequeñas invasiones del Imperio Otomano y sus vasallos . Field Hetman también se llamaba Frontier Hetman, ya que hacían el mismo trabajo como comandantes de guarniciones fronterizas antes de que se introdujera el título de ataman.

El lituano Field Hetman inicialmente se llamaba Court Hetman y comandaba la guardia del Gran Duque, mientras que Land Hetman comandaba la milicia. Más tarde, esta diferencia desapareció y, en consecuencia, se les cambió el nombre a Field y Great Hetmans. Contrariamente a la práctica polaca, el campo lituano Hetman tenía el control total sobre el ejército bajo su mando y no estaba subordinado al Gran Hetman.

Durante un breve período también hubo una oficina de Royal Court Hetman, pero nunca ganó mucha influencia.

Responsabilidades y privilegios

Las competencias y privilegios de Hetman, descritos oficialmente por primera vez en 1527 en el acto de nominación de Jan Tarnowski incluyen:

• planificación y realización de campañas militares
• alistamiento y organización del ejército profesional ( wojsko kwarciane ) y mercenarios
• supervisión de cosacos y atamanes registrados , que fueron elegidos por los hetmanes por períodos de dos años
• nominación y promoción de oficiales a voluntad
• elegir lugares de donde las unidades del ejército debían obtener suministros (que podrían convertirse en una carga severa para las ciudades / nobles que no agradaban a un atamán)
• supervisar el flujo de las finanzas del ejército (incluido el salario de los soldados)
• control total sobre el poder judicial militar (con pena capital durante las guerras), también podrían emitir leyes y reglamentos para el ejército (conocidos como artículos de hetman)
• escuchar las quejas de todo el personal civil contra el ejército y emitir una indemnización
• Los hetmanes tenían ciertas competencias en política exterior , podían enviar sus propios emisarios a países como el Imperio Otomano , Moldavia , el kanato de Crimea y Valaquia . Se razonó que la distancia a la capital era demasiado grande y la situación en esas regiones siempre era demasiado volátil para que todas las decisiones se tomaran en la capital ( Cracovia , más tarde Varsovia ).

El hetman no tenía derecho a ordenar a las fuerzas de la corte real, la guardia real, las unidades equipadas por las ciudades y pueblos, o los particulares, aunque durante las guerras esas unidades a menudo se comprometían voluntariamente a obedecer a los hetmans. Hetmans no tenía control sobre la armada, aunque la armada polaca siempre tuvo una importancia muy limitada. Los hetman normalmente no tenían control directo sobre el impuesto ( pospolite ruszenie ), pero podían dar órdenes a los regidores que lo comandaban.

Si bien se consideraba que los hetmanes se encontraban entre los funcionarios de más alto rango en la Commonwealth polaco-lituana, su estatus de hetman no les daba derecho a ocupar cargos en el Senado ni en el Sejm , a menos que tuvieran otro cargo que automáticamente llevara consigo un escaño o fueran elegidos. como representantes de la szlachta local durante los sejmiks . Cada hetman recibió una maza ceremonial de hetman , la bulawa , como símbolo de su posición (se agregó a su escudo de armas ). Menos común era un alférez de cola de caballo y un signo de atamán .

En algunos de los planes nunca realizados de reconstrucción de la Commonwealth polaco-lituana de un estado dual a uno triple ( Commonwealth polaco-lituano-ruteno ), el hetman iba a ser un jefe de la parte rutena, que consta de tres voivodados ucranianos (ver Tratado de Hadiach ).

La reforma de 1776 limitó los poderes de los hetmanes.

Ayudantes de Hetman

Los principales asistentes y oficiales de un atamán incluían:

• pisarz polny - canciller de campo, responsable de los archivos, la cancillería, las finanzas, la contabilidad de las personas, el equipo y las fortificaciones, y el pago de los salarios de los soldados
• straznik — guardián; seguridad; supervisó las fuerzas de exploración durante el movimiento y el campamento y comandó la guardia del frente (sin embargo, si ambos hetmanes estaban presentes, el Field Hetman actuaba como Gran Guardián (polaco: Wielki Straznik)).
• obozny — líder del campamento; organización de campamentos y transporte; responsable de elegir un lugar de campamento adecuado para un ejército, montar el campamento, la logística y la seguridad dentro del campamento.
• szpitalny — médico; servicios médicos
• profos - poder judicial militar
• brabanmajster - logística
• regimentarz - segundo al mando en caso de que un atamán fuera asesinado o hecho prisionero; el regimantrz también podía ser elegido por el rey para un período determinado cuando no había un atamán disponible, o asumía informalmente esta función de comandante en jefe cuando no había ningún atamán o monarca cerca (por ejemplo, el comandante de un dique en la masa solía llamarse regimiento .

La mayoría de esos ayudantes también tenían complementos Field / Great y Crown / Lituano en sus títulos, según el atacante bajo el que estaban sirviendo.

Varios títulos militares nuevos fueron creados después de 1635 por el rey Władysław IV Vasa , cambiando algunas de las responsabilidades de Hetman:

• 1637 - General de Artillería (responsable de las fuerzas de artillería, su logística y demás)
• Década de 1670 - General de Logística, General de Médicos, General de Finanzas
• Los Generales de Inspecciones controlaban la preparación para el combate de las tropas, sin embargo, no está claro cuándo fueron creadas (además de la frase "en el siglo XVII").

Lista de Crown Hetmans

Lista de hetmanes del Gran Ducado de Lituania

Ver también

• Buława
• Signo de Hetman
• Hetmans de cosacos ucranianos
• Lista de szlachta
• Exenciones militares
• Oficinas en la Commonwealth polaco-lituana

Referencias

Bibliografía

• Polskie tradycje wojskowe .. Warszawa: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1990. ISBN  8311076758
• Zdzisław Żygulski, Hetmani Rzeczypospolitej, Cracovia 1994
• Poczet hetmanów Rzeczypospolitej. Hetmani koronni. Pod redakcją Mirosława Nagielskiego, Warszawa 2005
• Poczet hetmanów Rzeczypospolitej. Litewscy Hetmani. Pod redakcją Mirosława Nagielskiego, Warszawa 2006
• Urzędnicy centralni i nadworni Polski XIV-XVIII wieku. Spisy, JMJ. PAN, Kórnik 1992