Hervé Bazin - Hervé Bazin

Hervé Bazin
Hervé Bazin à Cunault en 1993.jpg
Hervé Bazin en 1993.
Nació ( 04/17/1911 ) 17 de abril de 1911
Angers , Francia
Fallecido 17 de febrero de 1996 (17 de febrero de 1996) (84 años)
Angers, Francia
Nacionalidad francés
Educación Universidad de Paris
Ocupación escritor

Hervé Bazin ( francés:  [bazɛ̃] ; 17 de abril de 1911 - 17 de febrero de 1996) fue un escritor francés, cuyas novelas más conocidas cubrieron temas semiautobiográficos de rebelión adolescente y familias disfuncionales .

Biografía

Bazin, nacido Jean-Pierre Hervé-Bazin en Angers , Maine-et-Loire , Francia, provenía de una familia católica de alta burguesía . Era sobrino nieto del escritor René Bazin . Su padre era un magistrado que había sido enviado con su esposa a China para ocupar un cargo diplomático. Hervé y su hermano fueron criados en la casa solariega, el castillo de Le Patys, por su abuela. Cuando murió, su madre regresó de Hanoi con desgana. Envió a Bazin a una variedad de establecimientos clericales y luego a la academia militar, la Prytanée de la Fleche , de la que fue expulsado por incompetente. Se opuso a su madre autoritaria, se escapó varias veces durante su adolescencia y rechazó las enseñanzas católicas. A los 20 años rompió con su familia.

Dejando su casa hacia París, se licenció en literatura en la Sorbona . Durante quince años escribiendo poesía con poco éxito, Bazin trabajó en muchos trabajos pequeños. Entre los trabajos más destacados de este período se encuentran la fundación de una revista poética, La Coquille ( La concha , sólo ocho volúmenes), que lleva el nombre de los poeta-mendigos medievales, los coquillards de los días de Villon y "À la poursuite d'Iris" en 1948. Ganó el Prix ​​Apollinaire de 1947 por Jour , su primer libro de poesía.

Siguiendo el consejo de Paul Valéry , dejó la poesía para centrarse en la prosa.

Los conflictos infantiles con su madre inspiraron la novela Viper in the Fist en 1948. La novela retrata el odio entre una madre apodada Folcoche (del francés "folle" (loca) y "cochonne" (cerdo) y sus hijos, incluido el narrador Jean Rezeau, llamado "Brasse-bouillon". Maurice Nadeau describió la novela como " Atrides in duffle-coat". El libro tuvo un gran éxito en la Francia de posguerra , y fue seguido por La Mort du Petit Cheval y Le Cri de la Chouette para crear un trilogía. En otras obras, Bazin volvió al tema de la familia. Además de novelas, también escribió cuentos y ensayos.

Bazin se convirtió en miembro de la Académie Goncourt en 1958, en sustitución de Francis Carco . Se convirtió en su presidente en 1973 y fue reemplazado, después de su muerte, por Jorge Semprún , mientras que la presidencia fue entregada a François Nourissier .

Políticamente, Bazin pertenecía al Movimiento de la Paix , en relación con el partido comunista del que era simpatizante. Obtuvo el Premio Lenin de la Paz en 1979. Esto hizo que Roger Peyrefitte dijera en broma: "Hervé Bazin tenía dos premios que encajaban entre sí: el Premio Lenin de la Paz y el premio de humor negro".

En 1995, entregó sus manuscritos y cartas a la oficina de registro de la ciudad de Nancy , que ya poseía los archivos de los hermanos Goncourt , originarios de la ciudad. Bazin murió en Angers .

Debido a un embrollo jurídico, los seis hijos de sus primeros matrimonios obtuvieron, contra la voluntad de su último cónyuge y último hijo, la subasta del archivo en el Hôtel Drouot el 29 de octubre de 2004. Con la ayuda de las autoridades del distrito, la biblioteca de la universidad de Angers logró apropiarse de casi la totalidad de la finca, es decir, 22 manuscritos y alrededor de 9000 cartas que se pusieron a disposición de la comunidad de investigadores, como deseaba el autor.

Ortografía y puntuación

En su ensayo de 1966 Plumons l'Oiseau (" Desplumemos el pájaro"): Bazin propuso una ortografía casi fonémica para la lengua francesa llamada "l'ortografiǝ lojikǝ" (ortografía lógica).

Letra Nombre Nombre ( IPA ) Nota
a a (wvèr) / a ~ ɑ / ( /u.vèʁ/ )
(a) una fèrmé / a ~ ɑ / /fɛʁ.me/ Opcional
mi mi / ə /
mi mi /mi/
mi mi / ɛ /
œ œ (wvèr) / œ ~ ø / ( /u.vèʁ/ )
(œ́) œ fèrmé / œ ~ ø / /fɛʁ.me/ Opcional
o ɔ (wvèr) / ɔ / ( /u.vèʁ/ )
ó ó (fèrmé) / o / ( /fɛʁ.me/ ) requerido
I I /I/
tu tu / y /
w w / u / tu vocal
ɑ̃ ɑ̃ / ɑ̃ /
mi mi / ɛ̃ /
õ õ / ɔ̃ /
œ̃ œ̃ / œ̃ /
B ser /ser/
k / ke /
D Delaware /Delaware/
F / fe /
gramo / ge / siempre duro
h él / ʃe / ch suave
j / ʒe /
l / le /
metro me /me/
norte nordeste /nordeste/
norte nordeste / ɲ / , / ŋ /
pag Educación física /Educación física/
r re / ʁe /
s / se / nunca expresado
t / te /
v / ve /
z / ze /
y S.M / je /
u͐e / ɥe /
nosotros /nosotros/
ɔ le siñ dur / lə siɲ dyʁ / / h / donde sea necesario
ə le siñ mw / lə siɲ mu / a veces-silencioso / e /
× le siñ du pluryèl ɛ̃sonor / lə siɲ dy ply.ʁjɛl ɛ̃.sɔ.nɔʁ / plural a veces silencioso (por ejemplo, femmes → fam ×)

También propuso seis nuevos "points d'intonation" ( signos de puntuación ):

Los signos de puntuación propuestos por Bazin de Plumons l'Oiseau (1966)
Aclamación
Autoridad
Convicción
Duda
Amor

Ejemplo:

Ortografía estándar Ortografiǝ lojikǝ

J'aime, dit l'amant,
Je parle, dit le député,
J'enseigne, dit le professeur,
Je règne, dit le roi,
Je crois, dit le moine,
Je pense, dit le philosophe,
Je trouve, dit le sabio...

J'èmǝ  Point d'amour (Hervé Bazin) .svg di l'amã,
Je parlǝ, di le député,
J'ãsèñǝ, di le profèsœr,
Je rèñǝ  Point d'autorité (Hervé Bazin) .svg di le rw͐a,
Je krw͐a  Punto de certeza (Hervé Bazin) .svg di le mw͐anǝ,
Je pãsǝ, di le filozofǝ,
Je trwvǝ, di le savã .. .

Obras publicadas

  • Jour , poemas, 1947
  • A la poursuite d'Iris , poemas, 1948
  • Vipère au poing ( Víbora en el puño ), novela autobiográfica, 1948
  • La Tête contre les murs , novela, publicada en 1949
  • La Mort du petit cheval , novela autobiográfica, 1950
  • Le bureau des mariages , cuentos, 1951
  • Lève-toi et marche , novela, 1952
  • Humeurs , poemas, 1953
  • Contre vents et marées , 1953
  • L'Huile sur le feu , novela, 1954
  • Qui j'ose aimer , novela, 1956
  • La fin des asiles , ensayo, 1959
  • Au nom du fils , novela, 1960
  • Chapeau bas , cuentos, 1963: Chapeau bas, Bouc émissaire, La hotte, M. le conseiller du coeur, Souvenirs d'un amnésique, Mansarde à louer, La Clope
  • Plumons l'oiseau , ensayo, 1966
  • Le Matrimoine , novela, 1967
  • Les bienheureux de La Désolation , relato, 1970
  • Le Cri de la chouette , novela autobiográfica, 1972
  • Madame Ex , novela, 1975
  • Rasgos , 1976
  • Ce que je crois , 1977
  • Un feu dévore un autre feu , 1978
  • L'Église verte , novela, 1981
  • Qui est le prince? , 1981
  • Abécédaire , 1984
  • Le Démon de minuit , 1988
  • L'École des pères , novela, 1991
  • Le grand méchant doux , 1992
  • Le Neuvième jour , 1994

Notas

Referencias

Fuentes

enlaces externos