Henry George Bohn - Henry George Bohn

Henry George Bohn (4 de enero de 1796 - 22 de agosto de 1884) fue un editor británico . Se le recuerda principalmente por las Bibliotecas de Bohn que inauguró. Estos se iniciaron en 1846, estaban dirigidos al mercado de masas y comprendían ediciones de obras canónicas y traducciones, que trataban de historia , ciencia , clásicos , teología y arqueología .

Biografía

Bohn nació en Londres . Era hijo de un encuadernador alemán que se había establecido en Inglaterra . En 1831 comenzó su carrera como comerciante de libros raros y remanentes . En 1841 publicó su Catálogo de libros "Guinea" , una obra monumental que contiene 23.208 artículos. Bohn se destacó por sus subastas de libros: una realizada en 1848 duró cuatro días y el catálogo constaba de veinte páginas en folio . En este catálogo estaba impresa la información: "Cena a las 2 en punto, postre a las 4, té a las 5 y cena a las 10".

En 1846, también comenzó a publicar The British florist: or lady's journal of horticulture , que tenía 6 volúmenes con ilustraciones y láminas (a color).

El nombre de Bohn es recordado principalmente por las importantes Bibliotecas de Bohn que inauguró: estas se iniciaron en 1846 y comprendían ediciones de obras canónicas y traducciones, que trataban de historia , ciencia , clásicos , teología y arqueología , y constaban de 766 volúmenes. Sus autores incluyeron a Julia Corner, quien creó libros educativos sobre India y China para él en la década de 1850.

Las razones del éxito de las Bibliotecas de Bohn pueden haber incluido su marketing para un público masivo en general con volúmenes que se venden a precios bajos, su "falta de pretensiones literarias" y su "política de una expurgación generalizada, pero contenida".

Una de las empresas más útiles y laboriosas de Bohn fue su revisión (6 volúmenes 1864) del Manual del Bibliografista de Literatura Inglesa (1834) de WT Lowndes . El plan incluye notas bibliográficas y críticas, detalles de precios, etc., y una adición considerable a la obra original.

Una de las ambiciones de Bohn había sido fundar una gran editorial, pero, al descubrir que sus hijos no tenían gusto por el oficio, vendió sus Bibliotecas de Bohn en 1864 a los Sres. Bell y Daldy, después G. Bell & Sons . En ese momento, las Bibliotecas de Bohn incluían más de 600 títulos. En los años siguientes, se deshizo de todos sus derechos de autor y propiedades comerciales, y finalmente se dio cuenta de £ 73,000 en total.

Bohn era un hombre de amplia cultura y muchos intereses. Él mismo hizo contribuciones considerables a sus Bibliotecas , coleccionó cuadros, loza y marfiles, y fue un famoso cultivador de rosas.

Murió en Twickenham y fue enterrado en el cementerio de West Norwood .

Obras

Entre sus propias obras se encuentran:

  • El origen y el progreso de la imprenta (1857)
  • Biografía y bibliografía de Shakespeare (1863)
  • Diccionario de citas (1867)
  • Manual de Proverbios
  • Manual de juegos
  • Guía para el conocimiento de la cerámica y la porcelana

Además de su edición del Manual del Bibliógrafo de Lowndes , desarrolló una edición de las obras de Addison .

Referencias

Fuentes

Otras lecturas

  • Anderson, Patricia, Rose, Jonathan (eds.) (1991) British Literary Publishing Houses 1820-1880 ( Diccionario de biografía literaria : vol. 106). Detroit, MI: Gale Research.
  • Pluma, John (2005). Una historia de las publicaciones británicas . Londres: Routledge.
  • O'Sullivan, Carol, "Traducción dentro del margen: Las bibliotecas de Henry Bohn", en Milton, John, Bandia, Paul (eds.) (2009). Agentes de traducción . Amsterdam: Compañía Editorial John Benjamins.

enlaces externos