Helena Dunicz-Niwińska - Helena Dunicz-Niwińska

Helena Dunicz-Niwińska (28 de julio de 1915-12 de junio de 2018) fue una violinista, traductora y autora polaca.

Nacida en Viena , creció en Lwów , donde vivió con sus padres y hermanos hasta 1943. Comenzó a tocar el violín a los diez años en el conservatorio de Lwów de la Sociedad Musical Polaca y continuó con los estudios pedagógicos realizados en los años 1934 –1939.

Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial , permaneció en Lwów y fue detenida allí junto con su madre en 1943. En octubre del mismo año fue deportada al campo de concentración de Auschwitz-Birkenau . Como violinista, fue incluida en la orquesta del campamento , a las órdenes de Alma Rosé .

Junto con la orquesta, actuó tanto durante los eventos diarios del campamento como en conciertos especiales nocturnos para el personal de las SS , donde se interpretaron las obras de Edvard Grieg , Robert Schumann y Wolfgang Amadeus Mozart . Actuó en la orquesta del campo de Birkenau hasta octubre de 1944, luego fue evacuada a Ravensbrück y luego a Neustadt-Glewe, donde fue liberada en 1945.

Después de la liberación, se fue a Cracovia. Hasta 1975 trabajó como subdirectora de la oficina editorial de las editoriales de educación musical en las Editoras Musicales de Polonia. Fue autora de traducciones de literatura profesional. Murió el 12 de junio de 2018 a la edad de 102 años.

Referencias