Media asta - Half-mast

La bandera finlandesa ondeando a media asta después de los ataques de Noruega de 2011
La bandera estadounidense ondeando a media asta en Buchenwald , Turingia , Alemania , el 19 de abril de 1945 tras la muerte del presidente Franklin Roosevelt

Media asta (inglés británico , canadiense y australiano ) o media asta ( inglés americano ) se refiere a una bandera que ondea debajo de la cima del mástil de un barco, un poste en tierra o un poste en un edificio. En muchos países, esto se ve como un símbolo de respeto , duelo , angustia o, en algunos casos, un saludo . La mayoría de los países de habla inglesa utilizan el término media asta en todos los casos. En los Estados Unidos, esto se refiere oficialmente solo a las banderas izadas en los barcos, con media asta utilizada en tierra.

La tradición de enarbolar la bandera a media asta comenzó en el siglo XVII. Según algunas fuentes, la bandera se baja para dejar espacio a una "bandera invisible de la muerte" que vuela por encima. Sin embargo, hay desacuerdo sobre dónde debe estar una bandera en un asta cuando está a media asta. A menudo se recomienda que una bandera a media asta se baje solo en la medida en que el izar o el ancho de la bandera. El protocolo de la bandera británica es que una bandera debe ondear no menos de dos tercios de la altura del asta de la bandera, con al menos la altura de la bandera entre la parte superior de la bandera y la parte superior del asta. Es común que la frase se tome literalmente y que una bandera se ondee solo a la mitad de un asta, aunque algunas autoridades desaprueban esa práctica.

Cuando se iza una bandera que se va a exhibir a media asta, debe elevarse hasta el remate del poste por un instante y luego bajarse a media asta. Del mismo modo, cuando se baja la bandera al final del día, se debe izar hasta el remate por un instante y luego bajar.

Australia

El Australian White Ensign volando a media asta. De acuerdo con la tradición británica , la bandera ondea solo el ancho de una bandera por debajo de la parte superior del asta.

La bandera de Australia se iza a media asta en Australia:

  • Por la muerte del Soberano : desde el momento del anuncio de la muerte hasta el funeral inclusive. El día en que se proclama la adhesión del nuevo soberano, se acostumbra izar la bandera hasta la cima a partir de  las 11 a. M .;
  • Por la muerte de un miembro de una familia real;
  • Por la muerte del Gobernador General o de un ex Gobernador General;
  • Tras la muerte del jefe de estado de otro país con el que Australia tiene relaciones diplomáticas, la bandera ondeará el día del funeral;
  • El día de ANZAC se iza la bandera a media asta hasta el mediodía;
  • En el Día del Recuerdo, las banderas ondean en pico hasta las 10:30 a  . M. , A media asta de 10:30  a. M. A 11:03 a. M.  , Y luego en pico el resto del día;
  • A la muerte de un distinguido ciudadano australiano. Las banderas en cualquier localidad pueden ondear a media asta cuando fallece un ciudadano local destacado o en el día, o parte del día, de su funeral. Ejemplos recientes incluyen la muerte del naturalista Steve Irwin , el actor Heath Ledger , la estimada cantante de ópera internacional Dame Joan Sutherland y el ex primer ministro Gough Whitlam . En el caso del jugador de cricket Phillip Hughes , quien murió después de ser golpeado por un gorila durante un partido de cricket Sheffield Shield , la bandera australiana fue izada a media asta en la sede de Cricket NSW el 27 de noviembre de 2014, el día de su muerte, así como en el Sydney Harbour Bridge y en Lord's Cricket Ground en Londres.
  • En momentos de desastres naturales como incendios forestales o tragedias. Por ejemplo, en los días inmediatamente posteriores a los incendios forestales del Sábado Negro , muchas banderas de todo tipo ondearon a media asta en reconocimiento espontáneo de la enorme pérdida de vidas; el entonces primer ministro anunció que la bandera australiana ondearía a media asta el 7 de febrero, en memoria de las víctimas. El 19 de julio de 2014, la bandera australiana ondeaba a media asta en todo el país en homenaje a las vidas perdidas en el incidente del vuelo 17 de Malaysia Airlines . El 16 de diciembre de 2014, las banderas de todos los edificios gubernamentales de Nueva Gales del Sur, incluido el Puente del Puerto de Sídney , ondearon a media asta después de la crisis de rehenes de Sídney de 2014 .
  • Sobre la muerte de amigos políticos internacionales al país. Un ejemplo reciente incluye a Womtelo, reverendo Baldwin Lonsdale , presidente de la República de Vanuatu .

En Australia y otros países de la Commonwealth, los barcos mercantes "bajan" sus insignias a media asta cuando pasan un buque RAN o un barco de la marina de cualquier país aliado.

Bangladesh

La bandera de Bangladesh ondeó a media asta en el día de duelo nacional del 15 de agosto, día en que el padre de la nación Bangobandhu Sheikh Mujibor Rahman fue asesinado junto con algunos de sus familiares por un grupo de oficiales militares. La bandera nacional también se mantiene medio izada el 21 de febrero, que se reconoce como el Día Internacional de la Lengua Materna para rendir homenaje a los mártires del Movimiento de la Lengua en 1952, que tuvo lugar para establecer el ' bangla ' como lengua estatal del entonces Pakistán Oriental (actual Bangladesh). ).

Brasil

La bandera de Brasil se iza a media asta cuando el presidente declara el duelo nacional . Esto suele ocurrir cuando una personalidad muere o en ocasión de una tragedia.

La bandera brasileña ondeando a media asta junto a la bandera del Mercosur frente al Congreso Nacional de Brasil en memoria de las víctimas del accidente del Chapecoense el 29 de noviembre de 2016

Camboya

La bandera de Camboya ondeó a media asta tras la muerte del Rey Padre Norodom Sihanouk durante 7 días, del 15 al 22 de octubre de 2012.

Canadá

El término media asta es el término oficial utilizado en Canadá, de acuerdo con las Reglas para el medio mástil de la bandera nacional de Canadá. La decisión de enarbolar la bandera a media asta en los edificios federales recae en el Departamento de Patrimonio Canadiense . A nivel federal, la bandera nacional de Canadá se iza a media asta para marcar las siguientes ocasiones:

Ocasión o fecha Protocolo o significado
La muerte del soberano Desde el momento de la notificación de la muerte hasta la puesta del sol el día del funeral o servicio conmemorativo, pero la bandera se iza a tope el día en que se proclama la adhesión del nuevo monarca.
La muerte de un gobernador general o primer ministro que muere mientras está en el cargo Desde el momento de la notificación de la muerte hasta la puesta del sol del día del funeral o servicio conmemorativo
La muerte de cualquier miembro de la Familia Real , un ex gobernador general, el presidente del Tribunal Supremo en funciones, los ministros de la Corona en funciones o un ex primer ministro. Desde el momento de la notificación de la muerte hasta la puesta del sol el día del funeral o, si va a haber un servicio conmemorativo, desde el momento de la notificación de la muerte hasta la puesta del sol del día siguiente y desde la salida del sol hasta la puesta del sol el día del servicio.
La muerte de un policía en el cumplimiento de su deber. La bandera podría izarse a media asta desde un par de días hasta semanas, dependiendo del rango del oficial.
28 de abril de cada año Celebración del Día de duelo por las personas muertas o lesionadas en el lugar de trabajo (coincidiendo con el Día Mundial de la Seguridad y la Salud en el Trabajo)
23 de junio de cada año Con motivo del Día Nacional en Recuerdo de las Víctimas del Terrorismo
Último domingo de septiembre de cada año Marcando el Día Nacional de los Caídos del Oficial de Policía
11 de noviembre de cada año Marcando el Día del Recuerdo
6 de diciembre de cada año Con motivo del Día Nacional de Recuerdo y Acción contra la Violencia contra la Mujer

Ciertos eventos también están marcados con la bandera nacional a media asta en la Torre de la Paz en Parliament Hill . Éstos incluyen:

Fecha Significado
9 de abril de cada año Marcando el día de Vimy Ridge
Varía El servicio conmemorativo anual en Parliament Hill para recordar a los parlamentarios fallecidos
La bandera de Canadá , la bandera de Québec y la bandera de los Royal Canadian Sea Cadets están a medio mástil a bordo del Bagotville Cadet Summer Training Centre, luego del descarrilamiento del tren y la explosión del Lac Mégantic, Québec .

En ocasiones, la discreción puede dictar el izado de la bandera nacional a media asta, no solo en la Torre de la Paz, sino en todas las instalaciones federales. Algunos ejemplos incluyen el 11 de septiembre de 2001 , el 11 de septiembre de 2002 , el tsunami del Océano Índico de 2004 , la tragedia de Mayerthorpe de 2005 , la muerte del Papa Juan Pablo II , los atentados de Londres en 2005 , la muerte de Smokey Smith , los funerales de estado de los ex presidentes de Estados Unidos Ronald Reagan. y Gerald Ford , la muerte de Jack Layton y los ataques de Nueva Escocia de 2020 .

Sin embargo, existen excepciones a las reglas de media asta en Canadá: si el Día de la Victoria o el Día de Canadá caen durante un período de media asta, las banderas deben volver a colocarse a mástil completo durante todo el día. La bandera nacional en la Torre de la Paz también se iza hasta el mástil completo si un jefe de estado o jefe de gobierno extranjero visita el parlamento. Sin embargo, estas exenciones no se aplican al período de duelo por la muerte de un monarca canadiense . El Royal Standard of Canada tampoco vuela nunca a media asta, ya que se considera representativo del soberano, que asciende al trono automáticamente tras la muerte de su predecesor. Cada provincia puede tomar su propia determinación de cuándo enarbolar la bandera a media asta cuando fallecen los líderes provinciales o los ciudadanos de honor.

Para izar una bandera en esta posición, primero se debe izar la bandera hasta la parte superior del poste y luego bajarla hasta la mitad antes de que la bandera esté asegurada para izarla. Cuando se produce tal duelo, todas las banderas deben ondear en esa posición o no ondear en absoluto, con la excepción de las banderas fijadas permanentemente a los postes.

Surgió una controversia en abril de 2006, cuando el gobierno conservador recién elegido suspendió la práctica, iniciada por el anterior gobierno liberal tras el incidente de Tarnak Farm , de ondear la bandera a media asta en todos los edificios gubernamentales cada vez que un soldado canadiense muere en acción en Afganistán . El problema dividió a los grupos de veteranos y familias de militares, algunos de los cuales apoyaron el regreso a la tradición original de usar el Día del Recuerdo para honrar a todos los soldados muertos en acción, mientras que otros sintieron que era una forma apropiada de honrar a los caídos y recordar a la población lo los costos de la guerra. A pesar de la política del gobierno federal, las autoridades locales a menudo han decidido enarbolar la bandera a media asta para honrar a los soldados caídos que eran de su jurisdicción, incluidos Toronto y Saskatchewan .

La bandera de Canadá a media asta, tras la muerte del príncipe Felipe, duque de Edimburgo , 2021

El 2 de abril de 2008, la Cámara de los Comunes votó a favor de una moción en la que se pedía al gobierno que restableciera la política anterior con respecto a la media asta de la bandera en los edificios federales. Sin embargo, la moción no era vinculante y el Gabinete se negó a recomendar al Gobernador General ninguna revisión de la política. Al mismo tiempo, un comité asesor federal presentó su informe sobre el protocolo de enarbolar la bandera nacional a media asta, recomendando que la bandera de la Torre de la Paz permanezca a la altura máxima en días como el Día Nacional de los Oficiales de Policía y el Día Nacional o Recuerdo y Acción sobre la Violencia contra la Mujer, indicando que la bandera solo debe ser de medio mástil en el Día del Recuerdo. En el último informe, los hallazgos del comité se enviaron al comité de herencia de todos los partidos de la Cámara de los Comunes para su estudio adicional.

porcelana

Bandera china a media asta para conmemorar el duelo por las víctimas del terremoto de Sichuan de 2008

La Ley de la Bandera Nacional prevé una serie de situaciones en las que la bandera debe ondearse a media asta y autoriza al Consejo de Estado a dictar tales órdenes ejecutivas:

Dinamarca

Dannebrog se vuela a media asta a nivel nacional en Dinamarca como señal de luto. Se realiza levantando la bandera brevemente hasta la parte superior del mástil y bajándola aproximadamente un tercio de la longitud del mástil. Esta tradición se remonta a 1743, cuando Christian VI ordenó en el reglamento ceremonial naval que en lugar de usar banderas negras con cruces blancas para el duelo, debían usar el Dannebrog a media asta como señal de duelo. (Esto se aplicó también para Noruega ya que ambos reinos estaban unidos en ese momento)

Finlandia

En Finlandia, el término oficial para enarbolar una bandera a media asta se conoce como suruliputus ( duelo por bandera (ging) ). Se realiza elevando brevemente la bandera hasta la parte superior del mástil y bajándola aproximadamente un tercio de la longitud del mástil, colocando la esquina inferior del polipasto a media asta. En los mástiles de bandera montados en la pared y en el techo, el centro de la bandera debe ondear en el medio del mástil de la bandera. Al retirar la bandera de media asta, se iza brevemente hasta el remate antes de bajarla.

Tradicionalmente, las residencias privadas y los apartamentos enarbolan la bandera nacional a media asta el día de la muerte de un residente, cuando la bandera se muestra a media asta hasta la puesta del sol o hasta las 21:00, lo que ocurra primero. Las banderas también se ondean a media asta el día del entierro, con la excepción de que la bandera debe izarse hasta el remate después de la inhumación.

Las banderas también deben izarse a media asta en los días de duelo nacional. Dichos días son las muertes de presidentes finlandeses anteriores o actuales , así como eventos catastróficos importantes como las secuelas del terremoto y tsunami del Océano Índico de 2004 , los ataques de Noruega de 2011 y eventos nacionales importantes como el desastre del autobús Konginkangas de 2004 y los tiroteos en las escuelas de Jokela y Kauhajoki .

Históricamente, las banderas ondeaban a media asta en el Día de Conmemoración de los Soldados Caídos, que tiene lugar el tercer domingo de mayo. Originalmente, la bandera se izaba hasta el remate por la mañana, se mostraba a media asta de 10:00 a 14:00 y se izaba de nuevo hasta el remate durante el resto del día. En 1995, el 50 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial, se suspendió la tradición de ondear la bandera a media asta y la bandera se exhibe en el remate de la manera habitual.

Francia

La bandera francesa ondea a media asta en cualquier día de luto por orden del gobierno (por ejemplo, después del ataque a Charlie Hebdo el 7 de enero de 2015, los ataques de París el 13 de noviembre de 2015 y el ataque de Niza el 14 de julio de 2016). Otros países también han izado la bandera francesa a media asta debido a esto también. (El Sydney Harbour Bridge de Australia ondeaba la bandera francesa a media asta debido a los ataques de París el 13 de noviembre de 2015).

Algunas ocurrencias de la bandera francesa izada a media asta han sido controvertidas, especialmente después de la muerte del Papa Juan Pablo II en 2005, pero también en menor medida en el momento posterior a la muerte de Joseph Stalin en marzo de 1953.

Alemania

Las cintas negras indican el duelo en las pancartas que no se pueden bajar a media asta.

La bandera de Alemania y las banderas de sus estados federales ondean a media asta:

Grecia

Según la Ley 851/1978, el único día especificado en el que se iza la bandera griega a media asta es el Viernes Santo . Además, en otros días de duelo nacional y público.

Hong Kong

Bandera de la RAE de Hong Kong a media asta

Se aplican reglas similares a las de China para Hong Kong. Vea Bandera de Hong Kong para más detalles. Antes de la transferencia de soberanía en 1997, las reglas para enarbolar la bandera a media asta eran las mismas que las británicas.

  • La bandera de la RAEHK se izó a media asta del 24 al 26 de agosto de 2010, por las muertes de los turistas de Hong Thai Travel en la crisis de rehenes de Manila de 2010 .
  • La bandera nacional de la República Popular China también se izó a media asta el 26 de agosto en Hong Kong.
  • La bandera de la RAEHK se izó a media asta del 4 al 6 de octubre de 2012, para las víctimas del accidente del ferry de Lamma en el que murieron 39 personas.

India

La bandera de la India ondea a media asta por la muerte de un presidente , vicepresidente o primer ministro en toda la India. Para el presidente de la Lok Sabha y el presidente del Tribunal Supremo de la India , se vuela en Delhi y para un ministro del gabinete de la Unión vuela en Delhi y las capitales de los estados, de donde vino. Para un ministro de Estado, solo se vuela en Delhi. Para un gobernador, vicegobernador o ministro principal de un estado o territorio de la unión, se vuela en el estado en cuestión.

Si el indicio de la muerte de algún dignatario se recibe por la tarde, la bandera se izará a media asta al día siguiente también en el lugar o lugares indicados anteriormente, siempre que el funeral no haya tenido lugar antes del amanecer de ese día. El día del funeral de un dignatario mencionado anteriormente, la bandera se izará a media asta en el lugar del funeral. Por ejemplo, el 17 de marzo de 2019, el Gobierno de la India declaró un Día Nacional de duelo el 18 de marzo de 2019 debido a la muerte del Ministro Principal de Goa, Manohar Parrekar, el 17 de marzo de 2019. Esto significa que el 18 de marzo de 2019, el La bandera nacional india debe estar a media asta en la capital nacional, es decir, en Nueva Delhi y en las capitales de los 29 estados y territorios de la Unión.

En el caso de que un medio día coincida con el Día de la República , el Día de la Independencia , la Semana Nacional (del 6 al 13 de abril), cualquier otro día particular de regocijo nacional que pueda especificar el Gobierno de la India o, en el caso de un estado , en el aniversario de la formación de ese estado, no se permite ondear banderas a media asta, excepto sobre el edificio donde yace el cuerpo del difunto hasta que se haya quitado y esa bandera se izará a la posición de mástil completo después de que el cuerpo ha sido removido.

Las celebraciones del duelo estatal por la muerte de dignatarios extranjeros se rigen por instrucciones especiales emitidas por el Ministerio del Interior (Ministerio del Interior) en casos individuales. Sin embargo, en caso de fallecimiento del Jefe de Estado o del Jefe de Gobierno de un país extranjero, la Misión India acreditada en ese país puede enarbolar la bandera nacional en los días antes mencionados. India observó un período de cinco días de duelo nacional por la muerte de Nelson Mandela en 2013. India también declaró el 29 de marzo de 2015 como día de duelo nacional como muestra de respeto al ex primer ministro de Singapur, Lee Kuan Yew .

Indonesia

La bandera de Indonesia se iza a media asta para:

  1. Tres días después de la muerte del presidente / vicepresidente (en el cargo o ex) de Indonesia en todo el país y en las instalaciones oficiales de Indonesia en el extranjero.
  2. Dos días después de la muerte del jefe de una institución estatal, ministro o funcionarios a nivel ministerial. La media asta solo se vuela limitado a la ubicación de la institución a la que se refiere el funcionario.
  3. Un día después del fallecimiento de un miembro de una institución estatal, jefe regional y / o jefe del consejo representativo popular regional. La media asta solo se vuela limitado a la ubicación de la institución a la que se refiere el funcionario.

La bandera nacional de Indonesia también se puede izar a media asta:

Iran

La bandera de Irán ondea a media asta por la muerte de una figura nacional o días de luto.

  • El 21 de enero de 2017, la bandera de Irán ondeó a media asta en todo el mundo para respetar a las víctimas del colapso del edificio Plasco ;
  • El 10 de enero de 2017, la bandera de Irán ondeó a media asta en todo el mundo para respetar la muerte de la figura nacional y fallecido presidente del Consejo de Discernimiento de la Conveniencia, el ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani, quien murió el 8 de enero de 2017.

Irlanda

La bandera de Irlanda ondea a media asta tras la muerte de una figura nacional o internacional, es decir, los presidentes anteriores y actuales o Taoiseach , en todos los edificios gubernamentales prominentes equipados con un asta de bandera. La muerte de una figura local prominente también puede estar marcada localmente por la bandera ondeando a media asta. Cuando la bandera nacional se iza a media asta, ninguna otra bandera debe ser de medio mástil. Cuando un balcón en Berkeley, California , se derrumbó, matando a seis irlandeses, ondearon banderas a media asta sobre todos los edificios estatales.

En 2016, para conmemorar el centenario del Levantamiento de Pascua de 1916 , la bandera nacional irlandesa sobre la Oficina General de Correos de Dublín se bajó a media asta. El lunes de Pascua de 1916, cuando comenzó el levantamiento, Patrick Pearse se paró frente a la oficina de correos y leyó la Proclamación de la República de Irlanda .

Israel

Banderas en Israel a media asta en la víspera de Yom HaShoah

La bandera de Israel ondea a media asta en Israel :

  • En Yom HaShoah , o el Día de la Conmemoración del Holocausto;
  • En Yom Hazikaron , o Día del Recuerdo de los Soldados Caídos y las Víctimas del Terrorismo;
  • En otros días nacionales de luto.

Italia

La bandera de Italia ondeó a media asta después de las inundaciones de Cerdeña de 2013 el 22 de noviembre de 2013.

Japón

La bandera de Japón ondea a media asta tras la muerte del Emperador de Japón , otros miembros de la Familia Imperial o un primer ministro actual o anterior , y también después de desastres nacionales como el terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 . Además de la tradición de media asta, se puede izar la bandera nacional coronada con tela negra para designar el duelo. Vea la bandera de Japón para más información.

Malasia

La bandera de Pahang ondea a media asta en el templo de las cuevas de Chin Swee como señal de respeto al difunto sultán Ahmad Shah de Pahang . La bandera de Malasia y Selangor no está a media asta como resultado de diferentes períodos de duelo.

La bandera de Malasia (Jalur Gemilang) se iza a media asta en todo el país:

  • A la muerte del Yang di-Pertuan Agong (Rey), durante siete días a partir del día del anuncio. Todas las banderas estatales y territoriales también se izan a media asta durante siete días, mientras que el estandarte real nacional se iza a media asta desde el día del anuncio hasta el día de la elección e inauguración del nuevo Yang di-Pertuan Agong;
  • A la muerte de Raja Permaisuri Agong (Reina), durante siete días a partir del día del anuncio. Todas las banderas estatales y territoriales también se izan a media asta durante siete días;
  • Por la muerte del Gobernador o Gobernador de un estado , así como del cónyuge de un Gobernador o Gobernante, desde el día del anuncio hasta el día del funeral. La bandera del estado y el estandarte real del estado se pueden izar a media asta durante un período más largo según lo determine el gobierno del estado;
  • Por la muerte del Primer Ministro o Primer Ministro en funciones, durante tres días a partir del día del anuncio; o
  • Cuando el Departamento del Primer Ministro ordena ondear la bandera de Malasia a media asta durante unos días.

Como muestra de respeto a los pasajeros y la tripulación que viajaban a bordo del vuelo 370 de Malaysia Airlines y sus familiares, algunos estados tenían la bandera de sus estados ondeando a media asta. Del mismo modo, como muestra de respeto a los pasajeros y la tripulación que viajaban a bordo del vuelo 17 de Malaysia Airlines y sus familiares, la bandera nacional se izó a media asta durante tres días y también en el día de duelo nacional, el 22 de agosto de 2014. El terremoto de Sabah de 2015 tuvo un día de luto y la bandera a media asta el 8 de junio de 2015.

Malta

Bandera a media asta en Żebbuġ , Malta para el Viernes Santo 2014

La bandera de Malta se iza a media asta en los edificios gubernamentales por instrucción del gobierno a través de la Oficina del Primer Ministro, por ejemplo, después del terremoto y tsunami del Océano Índico de 2004 .

Países Bajos

Dos banderas a media asta en el Martinitoren en Groningen , Países Bajos

La bandera de los Países Bajos se iza a media asta a nivel nacional:

El estandarte real y otras banderas de la familia real holandesa nunca se izan a media asta. En cambio, un negro pendón se puede fijar a la bandera en tiempos de luto.

Nueva Zelanda

Bandera de Nueva Zelanda a media asta para conmemorar la muerte de Sir Edmund Hillary

Tanto para el gobierno como para los edificios públicos, la bandera de Nueva Zelanda se iza a media asta para las siguientes personas:

Además, también se puede volar a media asta a petición del ministro de Arte, Cultura y Patrimonio. Ejemplos de esto son las muertes de neozelandeses prominentes (por ejemplo, Sir Edmund Hillary y Te Arikinui Dame Te Atairangikaahu , la reina maorí) y las tragedias nacionales (por ejemplo, el desastre de la mina Pike River )

Según el Ministerio de Cultura y Patrimonio, el puesto siempre se denomina media asta. La bandera debe tener al menos su propia altura desde la parte superior del asta de la bandera, aunque la posición real dependerá del tamaño de la bandera y la longitud del asta de la bandera.

El norte de Chipre

La bandera del norte de Chipre ondea a media asta en todo el país cada 10 de noviembre en memoria de Mustafa Kemal Atatürk , padre fundador de la República de Turquía, fallecido el 10 de noviembre de 1938. En otras ocasiones, el primer ministro puede emitir una orden para la bandera a izar a media asta. Las fechas notables de media asta en el norte de Chipre incluyen el 7 de noviembre de 2006 debido a la muerte de Bülent Ecevit , primer ministro de Turquía en el momento de la invasión turca de Chipre , del 14 al 20 de enero de 2012 debido a la muerte de Rauf Denktaş , presidente fundador de Chipre del Norte, del 15 al 16 de mayo de 2014 debido al desastre de la mina Soma , del 22 al 24 de julio de 2014 debido al conflicto Israel-Gaza de 2014 , del 11 al 13 de octubre de 2015 debido a los atentados de Ankara de 2015 , del 29 de junio de 2016 debido al Atatürk de 2016 Ataque en el aeropuerto y el 11 de diciembre de 2016 debido a los atentados de Estambul en diciembre de 2016 .

Pakistán

La bandera de Pakistán se ondea habitualmente a media asta en los días siguientes:

Cualquier otro día notificado por el Gobierno. Por ejemplo, a la muerte del rey saudí Fahd bin Abdul Aziz , la bandera ondeó a media asta durante siete días (la bandera de Arabia Saudita no estaba a media asta porque la bandera contiene la Shahada ). Tras el asesinato de Benazir Bhutto , se ordenó ondear la bandera a media asta durante tres días. Tras la muerte de Syedna Mohammed Burhanuddin , líder espiritual de la comunidad de Dawoodi Bohra, el ministro principal de Sindh, Qasim Ali Shah, ordenó que la bandera se izara a media asta durante dos días (17 y 18 de enero) para expresar su solidaridad con los deudos. comunidad. En 2014, el primer ministro Nawaz Sharif anunció un período de luto de tres días a partir del 16 de diciembre, que incluía enarbolar la bandera a media asta en todo el país y en todas las embajadas y altos comisionados de Pakistán, por el ataque a una escuela pública del ejército en Peshawar.

El 2 de septiembre de 2021, el primer ministro de Pakistán, Imran Khan, ordenó enarbolar la bandera a media asta, lamentando la muerte del líder separatista de Cachemira Syed Ali Shah Geelani.

Filipinas

La bandera de Filipinas puede izarse a media asta en señal de duelo. Tras el anuncio oficial de la muerte del presidente o de un ex presidente, la bandera debe ondearse a media asta durante diez días. La bandera debe ondearse a media asta durante los siete días siguientes a la muerte del vicepresidente , el presidente del Tribunal Supremo , el presidente del Senado o el presidente de la Cámara de Representantes .

También se puede exigir que la bandera ondee a media asta tras la muerte de otras personas, según lo determine la Comisión Histórica Nacional de Filipinas , por un período inferior a siete días. La bandera se izará a media asta en todos los edificios y lugares donde el difunto ocupaba su cargo, el día del fallecimiento hasta el día del sepelio de un miembro titular de la Corte Suprema , el Gabinete , el Senado o la Cámara de Diputados. Representantes y otras personas que determine la Comisión Histórica Nacional. Entre otras personas determinadas por la Comisión Histórica Nacional se encuentran el Papa Juan Pablo II y el ex presidente de los Estados Unidos, Ronald Reagan .

Según la Ley de la República No. 229, las banderas de todo el país se ondean a media asta cada Día de Rizal el 30 de diciembre para conmemorar la muerte del héroe nacional José Rizal .

Cuando se iza a media asta, la bandera debe izarse primero hasta la cima por un momento y luego bajarse a la posición de media asta. Debe elevarse nuevamente al pico antes de bajarlo durante el día.

La bandera también puede usarse para cubrir los ataúdes de los militares muertos, veteranos de guerras anteriores, artistas nacionales y civiles destacados según lo determine el gobierno local. En tales casos, la bandera debe colocarse de manera que el triángulo blanco esté en la cabecera y la parte azul cubra el lado derecho del ataúd. La bandera no debe bajarse a la tumba ni dejarse tocar el suelo, sino que debe doblarse solemnemente y entregarse a los herederos del difunto.

Las banderas también deben izarse inmediatamente a media asta en cualquier área que se recupere de desastres naturales como un tifón o un terremoto .

El 24 de junio de 2021, en varias zonas del país, la bandera de Filipinas se izó a media asta en un lapso de 10 días en señal de luto por el decimoquinto presidente filipino Benigno "Noynoy" Aquino III .

Polonia

Según el artículo 11 de la Ley del Escudo de Armas, la bandera de Polonia puede izarse a media asta como señal de duelo nacional declarado por el presidente .

Lista de duelos nacionales declarados en Polonia, al 21 de agosto de 2021
No. Fecha Motivo del duelo nacional declarado Referencia
Congreso Polonia
1 25-27 de octubre de 1826 Muerte del general Józef Zajączek
Segunda República Polaca
2 3 de febrero de 1924 Muerte del expresidente de los Estados Unidos Thomas Woodrow Wilson
3 18 de junio de 1934 Asesinato del ministro Bronisław Pieracki
4 12-18 de mayo de 1935 Muerte del mariscal Józef Piłsudski
5 4 de diciembre de 1938 Muerte del arzobispo Józef Teodorowicz
Ocupación de Polonia (1939-1945)
6 7 de julio - 1 de agosto de 1943 Muerte del primer ministro Władysław Sikorski
7 4 a 18 de octubre de 1944 Caída del Levantamiento de Varsovia
República Popular de Polonia
8 9 de marzo de 1953 Muerte de Joseph Stalin
9 13-16 de marzo de 1956 Muerte del secretario general Bolesław Bierut
10 8-11 de julio de 1964 Muerte del primer presidente del Consejo de Estado, Aleksander Zawadzki
11 16 de febrero de 1979 Explosión en la oficina de la Rotonda de PKO Bank Polski en Varsovia
12 28-31 de mayo de 1981 Muerte del primado de Polonia Stefan Wyszyński
Tercera República Polaca
13 18 de julio de 1997 Inundación de Europa Central de 1997
14 12-14 de septiembre de 2001 Ataques del 11 de septiembre
15 12-13 de marzo de 2004 2004 atentados con bombas en el tren de Madrid
dieciséis 5 de enero de 2005 Terremoto y tsunami del Océano Índico de 2004
17 3 a 8 de abril de 2005 Muerte del Papa Juan Pablo II
18 14 de julio de 2005 Bombardeos del 7 de julio de 2005 en Londres
19 29 de enero - 1º de febrero de 2006 Colapso del techo de Katowice Trade Hall
20 23-25 ​​de noviembre de 2006 2006 Desastre de la mina de carbón Halemba
21 23-25 ​​de julio de 2007 Accidente de autobús polaco en la Rampe de Laffrey
22 24 a 26 de enero de 2008 2008 accidente aéreo polaco C-295 Mirosławiec
23 14-16 de abril de 2009 Incendio en un albergue para personas sin hogar en Kamień Pomorski
24 21 a 22 de septiembre de 2009 2009 Explosión de la mina Wujek-Śląsk
25 10-18 de abril de 2010 Accidente aéreo del presidente polaco cerca de Smolensk
26 5-6 de marzo de 2012 Accidente ferroviario de Szczekociny
27 3 de noviembre de 2013 Muerte del ex primer ministro Tadeusz Mazowiecki
28 23 de diciembre de 2018 Explosión de mina en Stonava
29 18-19 de enero de 2019 Asesinato del alcalde de Gdańsk Paweł Adamowicz
30 15-16 de febrero de 2019 Muerte del ex primer ministro Jan Olszewski

Rusia

La bandera de Rusia se iza a media asta y (o) coronada con una cinta negra:

  • El 22 de junio como recordatorio de la invasión nazi de la URSS en 1941.
  • Por la muerte de un actual o ex presidente de Rusia .
  • Sobre desastres que causaron más de 60 muertos en todo el país tras la proclamación presidencial.
  • Sobre desastres que causaron más de 10 muertos, en una región que sufría tras la proclamación de un gobernador.
  • En otras ocasiones trágicas. Por ejemplo, se proclamó el duelo nacional y todas las banderas del estado ondearon a media asta después del accidente aéreo del presidente polaco cerca de Smolensk , Rusia, a pesar de que el número de víctimas fue un poco menos de 100. Después del asesinato de Andrei Karlov , el embajador ruso en Turquía, en diciembre de 2016, la bandera rusa ondeó a media asta en todas las embajadas rusas en el mundo.

Todas las banderas regionales y las insignias departamentales se ondean a media asta en los días de luto nacional o regional, así como la bandera nacional. Empresas y organizaciones no gubernamentales, embajadas y representantes de organizaciones internacionales a menudo se suman al duelo. El duelo nacional o regional suele durar un día.

Arabia Saudita

La bandera de Arabia Saudita nunca se iza a media asta.

La bandera de Arabia Saudita es una de las cuatro banderas del mundo que nunca se izan a media asta porque muestra la Shahada . La bandera de Somalilandia , un estado autodeclarado internacionalmente reconocido como parte de Somalia , también muestra la Shahada . La bandera de Irak lleva una vez el Takbir . La bandera de Afganistán muestra el Takbir debajo del Shahada en la parte superior. Dado que los cuatro llevan el concepto del derecho único de Allah a ser adorado solo, las banderas nunca se bajan a media asta, ni siquiera como señal de duelo.

Singapur

Banderas de Singapur en el exterior del Fullerton Hotel Singapore ondean a media asta para conmemorar la muerte de Lee Kuan Yew .

La bandera de Singapur ondea a media asta en Singapur tras la muerte de un "personaje importante" (como los líderes estatales) y durante los períodos de duelo nacional. Ejemplos incluyen:

  • A la muerte del quinto presidente (el primero en ser elegido directamente), Ong Teng Cheong , en febrero de 2002, aunque no recibió un funeral de Estado;
  • Tras la muerte del cuarto presidente, Wee Kim Wee , en 2005;
  • Por la muerte de un ex ministro del gabinete y viceprimer ministro, Goh Keng Swee , que tuvo un funeral de estado el 23 de mayo de 2010;
  • Por la muerte de un ex viceprimer ministro, Toh Chin Chye , que fue incinerado el 7 de febrero de 2012;
  • Tras la muerte del primer primer ministro, Lee Kuan Yew , fallecido el 23 de marzo de 2015;
  • Tras la muerte de 7 alumnos, 1 maestro y un guía de la escuela primaria Tanjong Katong debido al terremoto de Sabah en 2015 ;
  • A la muerte del sexto presidente de Singapur, SR Nathan , que falleció el 22 de agosto de 2016;
  • Por la muerte de un ex ministro del gabinete, Othman Wok , que falleció el 17 de abril de 2017;
  • A la muerte de un exministro del gabinete, Jek Yeun Thong , que murió el 3 de junio de 2018, las banderas ondearon a media asta el 7 de junio de 2018;

Sudáfrica

La bandera de Sudáfrica ondea a media asta en señal de duelo cuando lo ordena el presidente de Sudáfrica . Tras el anuncio oficial de la muerte del actual o ex presidente, la bandera debe ondear a media asta durante diez días. La bandera debe ondearse a media asta durante siete días después de la muerte del vicepresidente, el presidente de la NCOP, el presidente de la Asamblea Nacional o el presidente del Tribunal Supremo. Por ejemplo, la bandera ondeó a media asta del 6 al 15 de diciembre de 2013 durante el período de duelo nacional por Nelson Mandela .

La bandera ondeó a media asta durante la semana de duelo nacional tras la masacre de Marikana en agosto de 2012.

Corea del Sur

La bandera de Corea del Sur (Taegeukgi) ondea a media asta en Hyeonchungil (Día de los Caídos de Corea).

Sri Lanka

La bandera de Sri Lanka se ondea a media asta a nivel nacional en un día nacional de luto.

Suecia

La bandera de Suecia se iza a media asta a nivel nacional en Suecia. Ejemplos incluyen:

Taiwán

La bandera de la República de China ondea a media asta el 28 de febrero para conmemorar el aniversario del Incidente del 28 de febrero . El 5 de agosto de 2014, Taiwán izó su bandera a media asta durante tres días para conmemorar a las víctimas de las explosiones de gas de Kaohsiung y el accidente del vuelo 222 de TransAsia Airways .

Tailandia

La bandera nacional tailandesa izada a media asta en Assumption College (Tailandia) Bangkok durante el duelo del Rey Bhumibol

La bandera de Tailandia se izó a media asta durante 15 días para llorar por las víctimas del terremoto y tsunami del Océano Índico de 2004 .

La bandera de Tailandia ondeó a media asta del 2 al 15 de enero de 2008 tras la muerte de la princesa Galyani Vadhana , la princesa de Naradhiwas.

También del 14 de octubre al 13 de noviembre de 2016, la bandera de Tailandia se izó a media asta durante 30 días; tras la muerte del rey Bhumibol Adulyadej (Rama IX).

pavo

La bandera de Turquía ondea a media asta en toda Turquía cada 10 de noviembre, entre las 09:05 y la puesta del sol, en memoria de Mustafa Kemal Atatürk , fallecido el 10 de noviembre de 1938 a las nueve y cinco de la mañana. En otras ocasiones, el gobierno puede emitir una orden para que la bandera nacional sea izada a media asta tras la muerte de las principales figuras de la vida política turca como señal de respeto a su memoria (como Turgut Özal ). Cuando se emite una orden de este tipo, todos los edificios gubernamentales, oficinas, escuelas públicas y bases militares deben enarbolar sus banderas a media asta.

Para mostrar la simpatía del pueblo turco hacia un líder extranjero, como después de la muerte de Yasser Arafat o el Papa Juan Pablo II , las banderas también ondean a media asta por orden gubernamental. La bandera en la Gran Asamblea Nacional en Ankara nunca se baja a media asta, independientemente de la ocasión. La bandera en Anıtkabir, el mausoleo de Mustafa Kemal Atatürk, el fundador de Turquía, solo se baja a media asta el 10 de noviembre. En los momentos en que la bandera debe izarse a media asta, primero debe elevarse a la altura máxima y luego bajarse a media asta.

Emiratos Árabes Unidos

La bandera de los Emiratos Árabes Unidos se iza a media asta el 30 de noviembre ( Día de los Mártires ) de cada año de 08:00 a 11:30. La bandera también se iza a media asta por decreto del presidente de los Emiratos Árabes Unidos, por lo general durante tres días. Cada uno de los siete emires tiene derecho a ordenar que ondeen banderas a media asta en su emirato.

Reino Unido

Oratorio de la Iglesia de San Luis Gonzaga, Oxford , con la bandera de la Santa Sede ondeando a media asta el día después de la muerte del Papa Juan Pablo II
La bandera de la Unión ondeando a media asta, tras la muerte del príncipe Felipe, duque de Edimburgo , 2021

El Royal Standard , la bandera del monarca británico, nunca se iza a media asta, porque siempre hay un monarca vivo: el trono pasa inmediatamente al sucesor.

Hubo cierta controversia en el Reino Unido en 1997 tras la muerte de Diana, Princesa de Gales , por el hecho de que no se izara ninguna bandera a media asta en el Palacio de Buckingham . Habitualmente, la única bandera que ondeaba desde el Palacio de Buckingham había sido el Estandarte Real cuando el soberano residía en el Palacio (o, excepcionalmente, después de la muerte del soberano, se izaba la bandera del próximo miembro mayor de la Familia Real, si el nuevo soberano no estuviera presente); de lo contrario, ninguna bandera ondearía. En respuesta a la protesta pública, la reina Isabel II ordenó romper con el protocolo, reemplazando el Estandarte Real con la Bandera de la Unión a media asta tan pronto como salió del Palacio para asistir al funeral de la Princesa en la Abadía de Westminster . El Royal Standard voló de nuevo (al máximo) a su regreso al Palacio. Desde entonces, la bandera de la Unión ondea desde el Palacio cuando la Reina no está en residencia, y ha volado a media asta tras la muerte de miembros de la Familia Real, como la Princesa Margarita y la Reina Madre en 2002 y el Príncipe Felipe en 2021. y en otros momentos de duelo nacional, como después de los atentados terroristas con bombas en Londres el 7 de julio de 2005 , y tras la muerte de la ex Primera Ministra Margaret Thatcher en 2013.

En el Reino Unido, la forma correcta de enarbolar la bandera a media asta es dos tercios entre la parte inferior y superior del asta de la bandera, con al menos el ancho de la bandera entre la parte superior de la bandera y la parte superior del asta de acuerdo con el Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte , que decide el vuelo, al mando del Soberano. La bandera puede izarse en un edificio gubernamental a media asta en los siguientes días:

  • Desde el anuncio de la muerte hasta el funeral del Soberano, excepto en el Día de la Proclamación, cuando las banderas se izan a tope, desde las 11 de la  mañana hasta la puesta del sol;
  • Los funerales de los miembros de la familia real, por orden del soberano;
  • Los funerales de los gobernantes extranjeros, por orden del soberano;
  • Los funerales de los primeros ministros y ex primeros ministros del Reino Unido, por orden del soberano;
  • Otras ocasiones, por orden especial del Soberano.

Según el Departamento de Cultura, Medios y Deporte , el término correcto es Half Mast.

Si un día de ondear la bandera coincide con un día de ondear a media asta (incluido el de la muerte de un miembro de la familia real), la bandera se ondea a tope a menos que se reciba una orden específica del soberano.

Si se iza más de una bandera en un día a media asta, todas deben izarse a media asta o no volar en absoluto. La bandera de una nación extranjera nunca debe izarse a media asta en suelo del Reino Unido a menos que ese país haya declarado el luto.

Naciones Unidas

En las oficinas de las Naciones Unidas en Nueva York y Ginebra, la bandera de las Naciones Unidas ondea a media asta el día después de la muerte de un Jefe de Estado o de un Jefe de Gobierno de un Estado miembro, pero generalmente no durante el funeral. Otras ocasiones quedan a discreción del Secretario General. Otras oficinas pueden seguir la práctica local. Para honrar la memoria de Dag Hammarskjöld, la ONU emitió sellos postales que mostraban su bandera a media asta.

Estados Unidos

La bandera en el Capitolio ondea a media asta en honor al presidente Ronald Reagan , 2004
La bandera de los Estados Unidos ondeando a media asta al atardecer

En los Estados Unidos, el término gubernamental habitual para uso no náutico es "media asta". Si bien el término "media asta" se usa comúnmente en lugar de media asta, la legislación estadounidense y la tradición militar posterior a la Primera Guerra Mundial indican que la "media asta" está reservada para su uso a bordo de un barco, donde las banderas suelen ondear desde mástiles. y en los buques de guerra en tierra.

En los Estados Unidos, el presidente puede emitir una orden ejecutiva para que la bandera de los Estados Unidos onde a media asta tras la muerte de las principales figuras del gobierno de los Estados Unidos y otros, como señal de respeto a su memoria. Cuando se emite una orden de este tipo, todos los edificios gubernamentales, oficinas, escuelas públicas y bases militares deben enarbolar sus banderas a media asta. Según la ley federal ( 4 USC  § 7 (f) ), las banderas de estados, ciudades, localidades y banderines de sociedades nunca deben colocarse sobre la bandera de los Estados Unidos; por lo tanto, todas las demás banderas también ondean a media asta cuando se ha ordenado a la bandera de los Estados Unidos que ondee a media asta. No hay sanción por no cumplir con la ley anterior, ya que hacer cumplir dicha sanción violaría la Primera Enmienda .

Los gobernadores de los estados y territorios de los EE. UU. Están autorizados por la ley federal a ordenar que todas las banderas de los EE. UU. Y los estados en su jurisdicción ondeen a media asta como una señal de respeto por un funcionario estatal anterior o actual que haya fallecido, o por un miembro de las fuerzas armadas que ha fallecido en servicio activo. La autoridad del gobernador para emitir la orden está más restringida que la del presidente y no incluye la discreción de emitir la orden para los residentes del estado que no cumplan con los criterios establecidos. Dado que la orden ejecutiva de un gobernador afecta solo a su estado, no a todo el país, estas órdenes se distinguen de las proclamaciones presidenciales.

Según 4 USC  § 7 (m) y las tradiciones establecidas por proclamaciones presidenciales, la bandera de los Estados Unidos debe ondear a media asta en raras ocasiones, en las siguientes circunstancias:

La ley federal incluye una solicitud del Congreso de que la bandera ondee a media asta en el Día Conmemorativo de los Oficiales de la Paz (15 de mayo), a menos que ese día también sea el Día de las Fuerzas Armadas . Las proclamas presidenciales también exigen que la bandera onde a media asta en el Día del Recuerdo de Pearl Harbor (7 de diciembre),

El 16 de octubre de 2001, el presidente George W. Bush aprobó una legislación que exigía que la bandera de los Estados Unidos se bajara a media asta en todos los edificios federales para conmemorar a los bomberos caídos. Pub.L.  107–51 (texto) (pdf) requiere que esta acción se lleve a cabo anualmente junto con la observancia del Servicio Nacional en Memoria de los Bomberos Caídos. La fecha del Servicio Nacional en Memoria de los Bomberos Caídos es tradicionalmente el primer domingo de octubre. Se lleva a cabo en el Monumento Nacional a los Bomberos Caídos en Emmitsburg, Maryland .

4 USC  § 7 (m) se modificó con una nueva legislación firmada en vigor el 29 de junio de 2007 por el presidente George W. Bush , que requiere que cualquier instalación federal dentro de una región, que proclame la mitad del personal para honrar a un miembro de las Fuerzas Armadas de EE. UU. que murió en servicio activo, para seguir la proclamación de media asta.

Vietnam

Bandera de Vietnam a media asta en el funeral del general Vo Nguyen Giap

Además de la posición baja de la bandera de Vietnam , el duelo estatal también justifica una cinta negra 1/10 del ancho del ancho de la bandera e igual a la longitud de la bandera para ser atada en la cima. Las variantes tienen la cinta negra envuelta alrededor de la bandera, evitando que se despliegue.

Zimbabue

La bandera de Zimbabwe ondea a media asta en la concesión del estatus de héroe nacional a los fallecidos. Como república de primera generación, actualmente el politburó del ZANU-PF se encarga de la adjudicación de tal estatus .

Ver también

Referencias

enlaces externos