Gran liquidación - Great Clearance

Gran liquidación
Chino tradicional 遷 界 令
Chino simplificado 迁 界 令
Nombre chino alternativo
Chino tradicional 遷 海 令
Chino simplificado 迁 海 令
Significado literal Orden de evacuación costera

La Gran Autorización ( chino tradicional :遷 界 令; chino simplificado :迁 界 令), también traducido como Gran Evacuación o Gran Cambio de Frontera , se refiere a los edictos emitidos en 1661, 1664 y 1679, que requerían la evacuación de la costa. áreas de Guangdong , Fujian , Zhejiang , Jiangnan y Shandong , con el fin de luchar contra el movimiento lealista anti-Qing con sede en Taiwán de la antigua dinastía Ming (1368-1644).

El edicto fue emitido por primera vez por el emperador Shunzhi de Qing (1643-1661) en 1661. Con la muerte del emperador Shunzhi en 1661, su hijo, el emperador Kangxi (1661-1722), sucedió este edicto bajo una regencia dirigida por Oboi (1661 -1669). La prohibición de asentamientos humanos en esas zonas costeras se levantó en 1669 y se permitió que algunos residentes regresaran. Sin embargo, en 1679 se volvió a emitir el edicto. En 1683, después de que Qing derrotara al Reino de Tungning en la Batalla de Penghu y tomara el control de Taiwán , a la gente de las áreas despejadas de acuerdo con el edicto se les permitió regresar y vivir en las áreas despejadas.

Propósito

El objetivo era luchar contra el movimiento anti-Qing con sede en Taiwán, iniciado por leales a la dinastía Ming bajo el liderazgo de Zheng Chenggong ( Koxinga ), quien usó su influencia en las áreas costeras para apoyar el movimiento. La medida estaba de acuerdo con un plan de cinco puntos para lidiar con Koxinga, sugerido por uno de sus antiguos lugartenientes que se había pasado a los manchúes. Su adopción se debió a la convicción de que la campaña de Koxinga contra la nueva dinastía no podría continuar si se le negaba la ayuda y los suministros de esta manera.

Un estudio de Haijin en el condado de Xin'an

Aplicación

La aplicación de esta drástica medida se extendió al condado de Xin'an (que cubría aproximadamente el territorio de la actual Shenzhen y Hong Kong ) y los condados adyacentes de Guangdong en 1661. Dos inspecciones determinaron las áreas que debían limpiarse. En el momento de la primera inspección hasta una distancia de 50 li de la costa, se calculó que dos tercios del territorio del condado se verían afectados. Un año más tarde, el límite se extendió más hacia el interior, y lo que quedaba del condado iba a ser absorbido por el contiguo condado de Dongguan. Para el quinto año de Kangxi, Xin'an había dejado de ser un condado administrativo separado. Cuando se fijaron los nuevos límites, se avisó a los habitantes que vivían fuera de ellos para que se trasladaran hacia el interior. Las tropas hicieron cumplir estas órdenes. El resultado fue que comunidades enteras fueron desarraigadas de su lugar de origen, privadas de sus medios de subsistencia y obligadas a establecerse donde pudieran. La población rural arriesgaba sus vidas si ignoraban el edicto del gobierno de mudarse o se aventuraban a regresar a la zona prohibida. Se registra que unas 16.000 personas de Xin'an fueron llevadas tierra adentro. Lo que ahora es el territorio de Hong Kong se convirtió en gran parte en páramo durante la prohibición.

Fin de la prohibición

La prohibición se levantó en 1669, tras una solicitud del gobernador general de Guangdong y Guangxi Zhou Youde (周有德) y del gobernador de Guangdong Wang Lairen (王 來 任), y se permitió a los residentes regresar a sus hogares originales. Se dice que solo 1.648 de los que se fueron regresaron cuando se rescindió la evacuación en 1669.

Cuando se levantó la prohibición en 1668, se reforzó la defensa costera. Se crearon veintiún montículos fortificados , cada uno con una unidad del ejército, a lo largo de la frontera del condado de Xin'an , y al menos cinco de ellos estaban ubicados en la actual Hong Kong. 1) El montículo de Tuen Mun , que se cree que fue construido en Castle Peak o Kau Keng Shan , estaba tripulado por 50 soldados. 2) El montículo de Kowloon en Lion Rock y 3) el montículo de Tai Po Tau al noroeste del antiguo mercado de Tai Po tenía cada uno 30 soldados. 4) El montículo Ma Tseuk Leng se encontraba entre el actual Sha Tau Kok y Fan Ling y estaba tripulado por 50 hombres. 5) El quinto en Fat Tong Mun , probablemente en la actual península de Tin Ha Shan , era un puesto de observación con 10 soldados. En 1682, estas fuerzas fueron reorganizadas y tripuladas por destacamentos del Green Standard Army con fuerza reducida.

Legado

La Sala de Estudio Chou Wong Yi Kung en Shui Tau Tsuen fue erigida en 1685 por el Clan Tang en honor a Zhou Youde y Wang Lairen.

La evacuación de la costa siguió a los prolongados años anteriores de miserias y tuvo un efecto profundo en la vida de la población y en el patrón de asentamiento futuro. Las dificultades de los sobrevivientes no terminaron cuando regresaron para reanudar sus vidas interrumpidas en sus antiguos hogares, ya que se registra que los tifones destructivos de 1669 y 1671 destruyeron las nuevas casas en muchos lugares. La Evacuación ha tenido un gran impacto en las mentes de la población local y sus descendientes. Se recuerda en las genealogías y tradiciones de algunos de los clanes asentados en el condado desde hace mucho tiempo: se conmemora en la construcción y reparación continua de templos a los dos funcionarios que se esforzaron por anular la orden. Un ejemplo es la Sala de Estudio Chou Wong Yi Kung en Shui Tau Tsuen , en Kam Tin , Hong Kong , que fue erigida en 1685 por el Clan Tang en honor a Zhou Youde y Wang Lairen. El evento también fue recordado siglos después por la fabricación y venta por parte de vendedores ambulantes de imágenes de los dos hombres, registradas para el Distrito Yuen Long de los Nuevos Territorios de Hong Kong a fines del siglo XIX.

Se cree que las comunidades que hablan el dialecto hakka llegaron al área de Hong Kong después de la rescisión de la orden de evacuación costera. Su inmigración al área fue asistida por el gobierno después de que se anuló la orden. Los clanes Punti anteriormente establecidos también regresaron, expandieron sus pasillos ancestrales, construyeron salas de estudio y establecieron ciudades comerciales en Yuen Long , Tai Po y Sheung Shui .

Beacon Hill en Hong Kong recibió su nombre de una baliza , donde se colocó una guarnición para hacer cumplir el decreto.

Ver también

Notas

Referencias