Disturbios de Gordon - Gordon Riots

Los disturbios de Gordon , por Charles Green

Los disturbios de Gordon de 1780 fueron varios días de disturbios en Londres motivados por un sentimiento anticatólico . Comenzaron con una protesta grande y ordenada contra la Ley de papistas de 1778 , que tenía la intención de reducir la discriminación oficial contra los católicos británicos promulgada por la Ley de papismo de 1698 . Lord George Gordon , director de la Asociación Protestante, argumentó que la ley permitiría a los católicos unirse al ejército británico y planear la traición. La protesta provocó disturbios y saqueos generalizados, incluidos ataques contra la prisión de Newgate y el Banco de Inglaterra, y fue la más destructiva en la historia de Londres.

La violencia comenzó el 2 de junio de 1780, con el saqueo y la quema de capillas católicas en embajadas extranjeras. Los magistrados locales temían provocar la ira de la mafia y no emitieron la Ley antidisturbios. No hubo represión hasta que el gobierno finalmente envió al Ejército, lo que resultó en un estimado de 300 a 700 muertes. La principal violencia duró hasta el 9 de junio de 1780.

Los disturbios llegaron cerca del apogeo de la Guerra de Independencia de Estados Unidos , cuando Gran Bretaña, sin aliados importantes, estaba luchando contra los rebeldes estadounidenses, Francia y España. La opinión pública, especialmente en los círculos de clase media y élite, repudió el anticatolicismo y la violencia de las clases bajas y se unió al gobierno de Lord North. Se hicieron demandas para una fuerza policial de Londres. En la pared de la prisión de Newgate estaba pintada la proclamación de que los presos habían sido liberados por la autoridad de " Su Majestad, el Rey Mob ". El término "King Mob" denota posteriormente un proletariado rebelde y temible.

Edmund Burke recordó más tarde los disturbios como un peligroso anticipo de la Revolución Francesa :

La insurrección salvaje y salvaje abandonó los bosques y merodeó por nuestras calles en nombre de la reforma ... Una especie de convención nacional ... puso al parlamento en la sede misma de su autoridad; se sentó con una especie de superintendencia sobre él; y poco menos de lo que le dicta, no sólo las leyes, sino la forma y esencia misma de la legislatura misma.

Fondo

Lord George Gordon , director de la Asociación Protestante

La intención declarada de la Ley de Papistas de 1778 era, como señala su preámbulo, mitigar parte de la discriminación oficial contra los católicos romanos en Gran Bretaña. Absolvió a los católicos de prestar juramento religioso al unirse a las Fuerzas Armadas Británicas , además de conceder algunas libertades limitadas. Hubo fuertes razones de conveniencia para este cambio. Las fuerzas militares británicas en ese momento se estiraron muy poco en lo que se había convertido en una Guerra de Independencia estadounidense global, con conflictos en curso con Francia, España y los nuevos Estados Unidos. El reclutamiento de personas católicas sería una ayuda significativa para abordar esta escasez de mano de obra.

Las leyes anticatólicas de 1698 se habían ignorado en gran medida durante muchos años y rara vez se aplicaban. Debido a esto, muchos católicos destacados se opusieron a la derogación de estas leyes, por temor a que suscitara un sentimiento anticatólico por poco retorno práctico. También se señaló que un gran número de católicos, reclutados en Irlanda y las Tierras Altas de Escocia , ya estaban sirviendo en el ejército. A pesar de esto, el gobierno decidió seguir adelante con el proyecto de ley e hizo que Sir George Savile lo presentara al Parlamento .

Asociación protestante

La Asociación Protestante de Londres contó con el apoyo de importantes figuras religiosas calvinistas, como Rowland Hill , Erasmus Middleton y John Rippon . Lord George Gordon se convirtió en su presidente en 1779, en un esfuerzo por forzar la derogación de la Ley de Papistas. Un propagandista elocuente, aunque excéntrico, Gordon enardeció a la mafia con temores del papismo y un regreso al gobierno monárquico absoluto . Insinuó que los católicos en el ejército, si tuvieran la oportunidad, unirían fuerzas con sus correligionarios en el continente y atacarían a Gran Bretaña. Gozó de popularidad en Escocia, donde participó en una exitosa campaña para evitar que la misma legislación se introdujera en la legislación escocesa , aunque la ley siguió en vigor en Inglaterra, Gales e Irlanda. El éxito en la obstrucción de la ley en Escocia llevó a Gordon a creer que podría disfrutar de un éxito similar en el resto de Gran Bretaña e Irlanda. A principios de 1780, Gordon tuvo varias audiencias con el rey Jorge III, pero no pudo convencerlo de lo que consideraba los peligros de la ley. George III inicialmente le gustó a Gordon, pero se irritó cada vez más con él y finalmente rechazó cualquier audiencia futura.

El clima político se deterioró rápidamente. El 29 de mayo de 1780, Gordon convocó una reunión de la Asociación Protestante, y sus seguidores posteriormente marcharon hacia la Cámara de los Comunes para presentar una petición exigiendo la derogación de la ley.

Otras causas

Después de la primera marcha al Parlamento, se produjeron más disturbios que involucraron a grupos cuyos agravios eran nacionalistas, económicos o políticos, más que religiosos. Aparte del tema de la emancipación católica, también se ha sugerido que la fuerza impulsora de los disturbios fue la mala situación económica de Gran Bretaña: la pérdida del comercio durante la guerra había provocado la caída de los salarios, el aumento de los precios y el desempleo periódico. Como señaló Rudé, no hubo un ataque generalizado contra la comunidad católica, "las víctimas de los disturbios" se distinguieron por el hecho de que eran "en general, personas sustanciales". La votación en las elecciones parlamentarias estaba restringida por un umbral de propiedad, por lo que la mayoría de los londinenses no podían votar y muchos esperaban reformas para hacer que el Parlamento fuera más representativo del pueblo. Sin embargo, Paul Monod ha argumentado que "no importa cuánto le gustaría interpretar los disturbios de Gordon ... como motivados económicamente, siguen siendo fundamentalmente de carácter anticatólico".

Poco después de que estallaran los disturbios, el duque de Richmond sugirió que eran directamente atribuibles a la aprobación de la Ley de Quebec seis años antes, una opinión que fue ridiculizada por muchos de sus colegas. Otra causa sugerida fue la debilitada posición internacional de Gran Bretaña, que había surgido del aislamiento del país en Europa y las decepcionantes noticias provenientes de la guerra en curso. Algunos alborotadores estaban en contra de la continuación de la guerra, y muchos apoyaban firmemente la independencia estadounidense, mientras que otros estaban enojados porque Lord North estaba manejando mal el esfuerzo bélico de Gran Bretaña . En muchos casos, una combinación de cuestiones se combinó y llevó a la gente a participar en los disturbios.

Disturbios

Marcha en el Parlamento

El 2 de junio de 1780, una gran multitud, estimada en 40.000 a 60.000 personas, se reunió y marchó hacia las Casas del Parlamento. Muchos portaban banderas y estandartes que proclamaban " No al papado ", y la mayoría usaba escarapelas azules que se habían convertido en el símbolo de su movimiento. Mientras marchaban, su número aumentó. Intentaron entrar por la fuerza en la Cámara de los Comunes, pero sin éxito. Gordon, petición en mano y con el sombrero con la escarapela azul de la Asociación Protestante, entró en los Comunes y presentó la petición. Afuera, la situación se salió de control rápidamente y estalló una revuelta. Los miembros de la Cámara de los Lores fueron atacados a su llegada, y varios carruajes fueron destrozados y destrozados.

A pesar de ser conscientes de la posibilidad de problemas, las autoridades no tomaron medidas para evitar que estallara la violencia. El primer ministro, Lord North, se había olvidado de emitir una orden para movilizar al pequeño número de agentes de la zona. Los que estaban presentes en la Cámara de los Comunes no eran lo suficientemente fuertes para enfrentarse a la multitud enojada. Finalmente, se convocó a un destacamento de soldados que dispersaron a la multitud sin violencia. Dentro de la Cámara de los Comunes, la petición fue desestimada abrumadoramente por una votación de 192 a 6.

Embajadas atacadas

Una vez que la turba que rodeaba el Parlamento se hubo dispersado, al gobierno le pareció que lo peor del desorden había pasado. Sin embargo, la misma noche una multitud se reunió y atacó la capilla de la embajada católica de Cerdeña en Lincoln's Inn Fields . Los corredores de Bow Street y los soldados fueron llamados e hicieron trece arrestos, aunque la mayoría de los cabecillas habían logrado escapar. La misma noche, la capilla de la Embajada de Baviera en Warwick Street, Soho , fue destruida y las multitudes causaron violencia aleatoria en calles conocidas por albergar a católicos ricos.

Moorfields

El área de Moorfields , una de las partes más pobres de la ciudad, era el hogar de muchos trabajadores inmigrantes irlandeses y tenía una gran área de campo abierto donde las multitudes podían reunirse. A pesar del atractivo de un prominente comerciante irlandés, James Malo, al Lord Mayor , Brackley Kennett , no se ofreció protección adicional a la zona. Durante el 3 de junio, una multitud se había reunido en Moorfields y, al anochecer, comenzó a hacer estragos. La casa de Malo fue una de las muchas que fueron saqueadas y quemadas.

La prisión de Newgate , donde se encontraban detenidos los alborotadores arrestados el 2 de junio, fue atacada y destruida en gran parte, al igual que The Clink . Esto permitió escapar a un gran número de prisioneros, muchos de los cuales nunca fueron recapturados. Se infligió una destrucción severa a las iglesias católicas y hogares y capillas en los terrenos de varias embajadas, así como en la Prisión Nueva , la Prisión Fleet y la casa del Lord Presidente del Tribunal Supremo, William Murray, 1er Conde de Mansfield . El 7 de junio, llamado "Miércoles Negro" por Horace Walpole , el motín alcanzó su punto culminante. Un atentado contra el Banco de Inglaterra se evitó por poco cuando una combinación de la Asociación Militar de Londres y las tropas regulares repelieron a los alborotadores, lo que provocó numerosas bajas.

Respuesta del ejército

Soldados desplegados en los disturbios de Gordon, representados en una pintura de 1879 de John Seymour Lucas

El ejército fue llamado el 7 de junio y recibió órdenes de disparar contra grupos de cuatro o más que se negaran a dispersarse. Aproximadamente 285 personas murieron a tiros y otras 200 resultaron heridas. Alrededor de 450 de los alborotadores fueron arrestados. De los detenidos, unos veinte o treinta fueron posteriormente juzgados y ejecutados. Gordon fue arrestado y acusado de alta traición, pero fue declarado inocente. Brackley Kennett, el alcalde, fue condenado por negligencia criminal por no leer la Ley antidisturbios y recibió una multa de £ 1,000. Las unidades militares que se ocuparon de los alborotadores incluían la Guardia a Caballo , la Guardia de Infantería , las Posadas de la Corte Yeomanry, la Honorable Compañía de Artillería , la infantería de línea, incluido el 2º Regimiento (Real de la Reina) , y la milicia de la Ciudad y los condados vecinos. La defensa del Banco de Inglaterra fue realizada por el 9º Regimiento de Infantería bajo el mando de Thomas Twisleton, el 13º Barón Saye y Sele .

Secuelas

Los disturbios dañaron la reputación de Gran Bretaña en toda Europa, donde muchos vieron a la monarquía constitucional británica como una forma de gobierno inherentemente inestable. Esto ocurrió en un momento en que Gran Bretaña buscaba aliados, particularmente la católica Austria, en la Guerra de Independencia de Estados Unidos para desafiar la fuerte coalición que los franceses habían construido. Gran Bretaña también había iniciado negociaciones secretas con la España católica para poner fin al apoyo español a Estados Unidos. Después de enterarse de los disturbios, el gobierno español se retiró de las negociaciones de paz con Gran Bretaña, preocupado de que el desorden conduciría a un colapso generalizado de la actual administración británica.

Los disturbios pusieron de relieve los problemas a los que se enfrentó Gran Bretaña al no desplegar una fuerza policial profesional, una noción a la que se opuso por ser extranjera y absolutista . El día después de que estallaron los disturbios, el conde de Shelburne sorprendió a muchos al proponer en el parlamento que Gran Bretaña debería considerar formar una fuerza inspirada en la policía francesa.

Los disturbios destruyeron la popularidad del político radical John Wilkes , quien dirigió a milicianos ciudadanos contra los alborotadores. Muchos de sus seguidores vieron esto como una traición; algunos de ellos pueden haber estado entre los alborotadores. Un folleto y un libro de poemas defendiendo el papel de Gordon fueron escritos y publicados por la polemista y escritora de himnos Maria De Fleury .

Los eventos en el Banco de Inglaterra iniciaron una tradición en la que un destacamento de soldados, generalmente de la Brigada de Guardias , marchaba al banco para realizar tareas de seguridad. Hasta 1963, el deber lo realizaban los guardias vestidos de servicio a domicilio con piel de oso , aunque dentro del banco se usaban zapatillas de tenis. Desde esa fecha hasta el 31 de marzo de 1973 el destacamento pasó a ser más funcional que ceremonial, cumpliendo con sus deberes de servicio vestido con armas automáticas.

En ficción y cine

George Walker anti 's jacobina novela El vagabundo (1799) resitúa anacrónicamente los disturbios de Gordon en medio de los acontecimientos políticos de la década de 1790. Su narrador, sin saberlo, se convierte en una figura prominente en los disturbios, que Walker describe como únicamente destructivo y adquisitivo.

La novela Harrington de Maria Edgeworth de 1817 contiene una vívida evocación de los disturbios de Gordon, con dos personajes poco comprensivos tomados por papistas y que encuentran refugio en el hogar del rico judío español, el padre de la joven judía en el centro de la historia de amor.

La novela de Charles Dickens de 1841, Barnaby Rudge, describe los disturbios de Gordon y presenta a Lord George en un papel destacado.

La novela de 1974 de John Creasey , The Masters of Bow Street, describe los disturbios de Gordon y la obstinación de Lord North ante el establecimiento de una fuerza policial.

En las novelas de Sharpe de Bernard Cornwell (1981-2007), la madre del protagonista Richard Sharpe murió durante los disturbios cuando aún era un niño.

La novela histórica de Miranda Hearn de 2003 A Life Everlasting describe a los protagonistas principales atrapados en los disturbios como londinenses inocentes.

En la película The Great Rock'n'Roll Swindle , una escena ambientada en 1780 se refiere a los disturbios de Gordon, mostrando a los Sex Pistols colgados en efigie.

BABYLONdon , una novela del autor inglés de ciencia ficción y fantasía John Whitbourn (2020), combina una descripción detallada de los disturbios de Gordon con elementos de la trama sobrenatural y un desenlace apocalíptico.

The Invisibles , una serie de cómics de Grant Morrison presenta a un personaje principal conocido principalmente como King Mob .

Ver también

Referencias

Notas

Fuentes

  • Babington, Anthony. Intervención militar en Gran Bretaña: desde los disturbios de Gordon hasta el Incidente de Gibraltar . Routledge, 1990.
  • Negro, Eugene Charlton. "The Tumultuous Petitioners: The Protestant Association in Scotland, 1778-1780". Review of Politics 25.2 (1963): 183-211.
  • Boeker, profesor Uwe. "The Gordon Riots" - Ensayo en idioma inglés (Universidad Tecnológica de Dresde - TU Dresden, Instituto de Estudios Ingleses y Americanos)
  • Burney, Susan. "Journal Letter, 5 al 12 de junio de 1780", publicado en The Journals and Letters of Susan Burney ed. Philip Olleson, pág. 168-181, Ashgate, 2012. ISBN  978-0-7546-5592-3
  • Green, Dominic, "The Making of a" Protestant Rabbin ". Las transferencias culturales de Lord George Gordon, 1781-1793", en Grenzueberschreitende Religion. Vergleichs- und Kulturtransferstudien zur neuzeitlichen Geschichte , ed. por Thies Schulze, Goettingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2013, págs. 165–184.
  • Haydon, Colin. Anticatolicismo en la Inglaterra del siglo XVIII, C. 1714-80: Un estudio político y social (1993)
  • Haydon, Colin. "Anticatolicismo inglés del siglo XVIII: contextos, continuidad y disminución". en John Wolffe, ed., Protestant-Catholic Conflict from the Reformation to the Twenty-first Century (Palgrave Macmillan UK, 2013), 46-70. Tabla de contenido
  • Hibbert, Christopher (1990). King Mob: La historia de Lord George Gordon y los disturbios de 1780 . Dorset Press. ISBN 0-88029-399-3.
  • Jones, Brad A. "'A favor del papismo': patriotismo, protestantismo y los disturbios de Gordon en el Atlántico revolucionario británico". Revista de estudios británicos 52.1 (2013): 79-102.
  • McDonagh, Patrick. "Barnaby Rudge, 'idiotez' y paternalismo: ayudar al 'pobre idiota'". Disability & Society 21.5 (2006): 411-423. Dickens, Barnaby Rudge describe los disturbios en detalle.
  • Artículo 'Gordon Riots' de John Hungerford Pollen de 1909, transcrito por Joseph P. Thomas en: The Catholic Encyclopedia / ed. por Charles George Herbermann. - Nueva York: Robert Appleton Co., 1907–14
  • Rudé, George. "The Gordon Riots" History Today (julio de 1955) 5 # 7 págs. 429–437
  • Rudé, George. "Los disturbios de Gordon: un estudio de los alborotadores y sus víctimas", en Transactions of the Royal Historical Society , quinta serie, no. 6 (1956), 93-114.
  • Rudé, George. The Gordon Riots, en París y Londres en el siglo XVIII (Londres: Fontana / Collins, 1974)).
  • Rudé, George. The Crowd in History Capítulo 9, 'La Iglesia y el Rey' Disturbios ", (Serif, Londres, 2005).
  • Rogers, Nicholas. Multitudes, cultura y política en la Gran Bretaña de Georgia (Oxford: Clarendon Press, 1998), cap. 5, 'The Gordon Riots', págs. 152-175.
  • Nicholson, John. The Great Liberty Riot of 1780 (Publicado por Bozo ISBN  0-904063-16-X , 1985)
  • Simms, Brendan. Tres victorias y una derrota: el ascenso y la caída del primer imperio británico . Libros de pingüinos, 2008.

enlaces externos