Gorboduc (jugar) - Gorboduc (play)
La tragedia de Gorboduc , también titulada Ferrex and Porrex , es una obra de teatro inglesa de 1561. Se representó por primera vez en la celebración de Navidad ofrecida por el Inner Temple en 1561, y se representó en Whitehall ante la reina Isabel I el 18 de enero de 1561 por los Caballeros del Templo Interior. Los autores fueron Thomas Norton y Thomas Sackville , que se dice que son los responsables de los tres primeros Hechos y los dos últimos, respectivamente.
El primer cuarto , publicado por el librero William Griffith, se publicó el 22 de septiembre de 1565. Un segundo cuarto autorizado corregido por los autores seguido en 1570 por John Day con el título La tragedia de Ferrex y Porrex . Edward Allde publicó una tercera edición en 1590 .
La obra se destaca por varias razones: como el primer drama en verso en inglés en emplear verso en blanco ; por su tema político (el reino de Gorboduc es disputado por sus hijos Ferrex y Porrex ), que todavía era un área delicada en los primeros años del reinado de Isabel, mientras que la sucesión al trono no estaba clara; por su manera, avanzando desde los modelos de la obra de moralidad y la tragedia senecana en la dirección que seguirían los dramaturgos posteriores. Es decir, puede verse como un precursor de toda la tendencia que luego produciría Titus Andronicus y King Lear . También proporciona la primera representación bien documentada de una obra de teatro en Irlanda : Charles Blount, octavo barón Mountjoy la representó en el Castillo de Dublín en 1601.
Sinopsis
El texto del juego resume la trama en el 'Argumento': "Gorboduc, rey de Gran Bretaña, dividió su reino en su vida a sus hijos, Ferrex y Porrex. Los hijos cayeron en disensión. El menor mató al mayor. el mayor, por venganza, mató al menor. El pueblo, movido por la crueldad del hecho, se rebeló y mató al padre y a la madre. La nobleza se reunió y destruyó terriblemente a los rebeldes. Y después, por falta de descendencia del príncipe , por lo que la sucesión de la corona se hizo incierta, cayeron en una guerra civil en la que tanto ellos como muchos de sus descendientes fueron asesinados, y la tierra durante mucho tiempo estuvo casi desolada y miserablemente devastada ".
Gorboduc anuncia su plan de dividir su reino entre sus hijos Ferrex y Porrex. Sus consejeros lo desaconsejan, recordándole el conflicto que surgió entre los primos Morgan y Cunedag cuando Gran Bretaña se dividió entre ellos, lo que provocó la muerte de Morgan. Gorboduc agradece sus consejos pero sigue adelante con su plan. El parásito Hermón aconseja a Ferrex que se apodere de todo el Reino. Tyndar le dice a Porrex que su hermano está haciendo planes para la guerra, lo que significa que Porrex decide invadir el reino de Ferrex. Dordan le escribe a Gorboduc sobre esto. Gorboduc lamenta esto y se le aconseja que levante una fuerza contra ellos. Sin embargo, entra un nuntius (mensajero) con la noticia de la muerte de Ferrex. Porrex se encuentra con su padre y justifica sus acciones, diciendo que estaba contento con gobernar su reino, pero que su hermano conspiró para tomar sus tierras. Sin embargo, su madre Videna luego lo apuñala mientras duerme en venganza por Ferrex. La gente se enoja y la mata a ella y a Gorboduc, culpando al rey de la muerte de Porrex. Los nobles se preparan para actuar contra los rebeldes. Sin embargo, la sucesión es incierta. Fergus, duque de Albany, planea ganar el trono y comienza a formar un ejército mientras sus amigos intentan conseguir apoyo. Los nobles derrotan a los rebeldes, pero escuchan que Fergus ha reunido un ejército y tiene la intención de tomar la corona. Los nobles se oponen a Fergus, pensando en él como un invasor extranjero. Arostus dice que el Parlamento debe decidir sobre un nuevo rey. Eubulus lamenta el caos que ha ocurrido en el país y dice que se debería haber convocado al Parlamento mientras el Rey estaba vivo, pero que la justicia finalmente prevalecerá.
Caracteres
- Gorboduc , rey de Gran Bretaña
- Videna , reina y esposa del rey Gorboduc
- Ferrex , hijo mayor del rey Gorboduc
- Porrex , hijo menor del rey
- Clotyn , duque de Cornewall
- Fergus , duque de Albany
- Mandud , duque de Leagre
- Gwenard , duque de Cumberland
- Eubulus , secretario del rey Gorboduc
- Arostus , consejero del rey Gorboduc
- Dordan , un consejero asignado por el rey a su hijo mayor Ferrex
- Philander , un consejero asignado por el rey a su hijo menor Porrex
- Hermón , un parásito de Ferrex y esclavo de Fergus
- Tyndar , un parásito de Porrex
- Nuntius , un mensajero de la muerte de Ferrex
- Nuntius , un mensajero del duque Fergus en ascenso
- Marcella , una dama de la cámara privada de la reina
- Coro , Cuatro hombres antiguos y sabios de Gran Bretaña
Referencias
enlaces externos
- La Tragedia de Gorboduc (1565) edición original en letra negra.
- Gorboduc o Ferrex y Porrex, una tragedia , por T. Norton y T. Sackville, ed. por LT Smith (1883)