Adiós Bafana -Goodbye Bafana
| Adiós bafana | |
|---|---|
 Cartel de cine
| |
| Dirigido por | Bille agosto |
| Escrito por | Greg Latter , Bille August |
| Producido por | Roberto Cipullo , Gherardo Pagiei , Kwesi Dickson , Ilann Gerard , Andro Steinborn , David Wicht , Jan-Luc Van Damme |
| Protagonizada |
Dennis Haysbert Joseph Fiennes Diane Kruger |
| Cinematografía | Robert Fraisse |
| Editado por | Hervé Schneid |
| Musica por | Darío Marianelli |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
140 minutos |
| Los paises | Sudáfrica, Italia, Reino Unido, Luxemburgo, Alemania, Francia |
| Idiomas | Inglés Xhosa |
| Presupuesto | $ 30 millones |
Goodbye Bafana , o El color de la libertad ( EE . UU. ), Es una película dramática de 2007, dirigida por Bille August , sobre la relación entre Nelson Mandela ( Dennis Haysbert ) y James Gregory ( Joseph Fiennes ), su censor y guardia de la prisión , basada en El libro de Gregory Goodbye Bafana: Nelson Mandela, My Prisoner, My Friend . La película también explora la relación de James Gregory y su esposa a medida que su vida cambia mientras Mandela está bajo la supervisión de Gregory.
Bafana significa "chicos". Gregory vivía en una granja y tenía un amigo negro cuando era niño, lo que explica su habilidad para hablar xhosa .
Trama
El joven revolucionario Nelson Mandela es arrestado, y es tarea de censurar a James Gregory vigilarlo. Hace mucho que se mudó a Sudáfrica con la familia por su trabajo en la prisión de Robben Island , y poco a poco choca con la política y la cultura racista de sus compatriotas.
Emitir
- Joseph Fiennes como James Gregory
- Dennis Haysbert como Nelson Mandela
- Diane Kruger como Gloria Gregory
- Norman Anstey como Jimmy Kruger
- Faith Ndukwana como Winnie Mandela
- Terry Pheto como Zindzi Mandela
- Zikhona Mda como Zenani Mandela
- Leslie Mongezi como Walter Sisulu
- Zingizile Mtuzula como Raymond Mhlaba
- Mehboob Bawa como Ahmed Kathrada
- Shakes Myeko como Andrew Mlangeni
- Sizwe Msutu como Cyril Ramaphosa
Base fáctica
La película autobiográfica se basó en Goodbye Bafana: Nelson Mandela, My Prisoner, My Friend , fue ridiculizado por el viejo amigo de Mandela, el difunto Anthony Sampson . En el libro de Sampson, Mandela: the Authorized Biography , acusó a James Gregory, quien murió de cáncer en 2003, de mentir y violar la privacidad de Mandela en su obra Goodbye Bafana . Sampson dijo que Gregory rara vez había hablado con Mandela, pero censuró las cartas enviadas al prisionero y usó esta información para fabricar una relación cercana con él. Sampson también afirmó que otros guardias sospechaban que Gregory estaba espiando para el gobierno, y que Mandela consideró demandar a Gregory.
Escribiendo en The Guardian , el crítico e historiador Alex von Tunzelmann , declaró que la película era una "historia dudosa" del encarcelamiento de Nelson Mandela basada en las memorias de su guardia de prisión, y que era una historia que contradecía todos los demás relatos conocidos de su época. en prisión. Continuó diciendo que no había excusa para la "negligencia histórica en esta película", al tiempo que afirmó que su desestimación implícita de los relatos contradictorios de Nelson Mandela y otros podría considerarse un insulto.
En su propia autobiografía, Long Walk to Freedom , Nelson Mandela menciona a James Gregory en dos ocasiones. El primero es durante el recuerdo de Mandela de su encarcelamiento en la prisión de Pollsmoor :
"A menudo, las visitas de Winnie eran supervisadas por el suboficial James Gregory, que había sido censor en Robben Island. No lo conocía muy bien allí, pero él nos conocía, porque había sido responsable de revisar nuestro correo entrante y saliente. Pollsmoor conocí mejor a Gregory y encontré en él un agradable contraste con el típico guardián. Era refinado y de voz suave, y trataba a Winnie con cortesía y deferencia ".
La segunda vez que Mandela menciona a Gregory en su autobiografía es cuando recuerda el día de su liberación de prisión en 1990:
"El suboficial James Gregory también estaba allí en la casa, y lo abracé cálidamente. En los años que me había cuidado desde Pollsmoor hasta Victor Verster, nunca habíamos hablado de política, pero nuestro vínculo era tácito y extrañaría su presencia reconfortante ".
En el DVD Goodbye Bafana , un segmento sobre la creación de la película, The Making of Goodbye Bafana , contiene una entrevista con Nelson Mandela donde habla de James Gregory:
"Era uno de los guardianes más refinados. Bien informado y cortés con todo el mundo. Habla suave. Muy buenas observaciones. Desarrollé mucho respeto por él".
Referencias
- ^ Mandela: La biografía autorizada , p.217.
- ^ "Historia del carrete: Adiós Bafana" . The Guardian . 10 de mayo de 2012.
- ^ Nelson Mandela, Long Walk to Freedom, Little, Brown & Company, 1994, páginas 449 y 490
- ^ The Making of Goodbye Bafana , en el DVD.
