Gobnait Ní Bhruadair - Gobnait Ní Bhruadair

Gobnait Ní Bhruadair (17 de diciembre de 1861 - 16 de enero de 1955) fue un republicano irlandés y radical de toda la vida. Hizo una campaña apasionada por causas tan diversas como la reforma de la enfermería, la protección y promoción del idioma irlandés y la libertad de Irlanda del dominio británico.

Fondo

Ella nació Hon. Albinia Lucy Brodrick el 17 de diciembre de 1861 en 23 Chester Square, Belgrave, Londres, quinta hija de William Brodrick, octavo vizconde de Midleton (1830-1907), y su esposa, Augusta Mary (de soltera Freemantle), hija del primer barón Cottesloe . Pasó su primera infancia en Londres hasta que la familia se mudó a su finca en Peper Harow , Surrey en 1870. Educada en forma privada, viajó extensamente por todo el continente y hablaba con fluidez alemán, italiano y francés, y tenía conocimientos de lectura de latín.

Su familia era una aristocrática protestante inglesa que había estado a la vanguardia del dominio británico en Irlanda desde el siglo XVII. A principios del siglo XX, había incluido a líderes de la campaña unionista contra el gobierno autónomo irlandés . Su hermano, St John Brodrick, primer conde de Midleton , había sido líder nominal de la Alianza Unionista Irlandesa desde 1910 hasta 1918 cuando él y otros unionistas fuera del Ulster establecieron la Liga Unionista Antipartición Irlandesa.

El polo opuesto de Ní Bhruadair, era, en palabras de un biógrafo, "consecuente en su baja opinión de los irlandeses [y] sostenía puntos de vista imperialistas que abrazaban calurosamente gran parte del patriotismo asociado con el darwinismo social". La primera Albinia Lucy Brodrick se conformó con sus puntos de vista políticos familiares sobre Irlanda, si su autoría de la canción pro unionista 'Irishmen stand' es un indicador. Sin embargo, a principios del siglo XX se había convertido en una visitante habitual de la finca de su padre en el condado de Cork . Allí comenzó a informarse sobre Irlanda y comenzó a rechazar las opiniones sobre Irlanda en las que se había criado. En 1902 escribió sobre la necesidad de desarrollar la industria irlandesa y casi al mismo tiempo comenzó a desarrollar un interés en el Renacimiento gaélico . Comenzó a hacer visitas regulares al Gaeltacht, donde aprendió a hablar irlandés con fluidez y se horrorizó ante la abyecta pobreza de la gente.

A partir de este momento, su afinidad con Irlanda y la cultura irlandesa creció intensamente. Tras la muerte de su padre en 1907, se independizó económicamente y en 1908 compró una casa cerca de West Cove, Caherdaniel , condado de Kerry . El mismo año estableció allí una cooperativa agrícola para desarrollar la industria local. Organizó clases para educar a la gente sobre la dieta, alentó el vegetarianismo y, durante la epidemia de viruela de 1910, cuidó a la población local. Decidida a establecer un hospital para los pobres de la zona, viajó a Estados Unidos para recaudar fondos.

Allí aprovechó la oportunidad para estudiar enfermería estadounidense, conoció a los principales irlandeses-estadounidenses y se politizó más hacia la causa de Irlanda. A su regreso a Kerry, estableció un hospital en Caherdaniel más tarde en 1910. Cambió el nombre del área a Ballincoona ( Baile an Chúnaimh , 'el hogar de ayuda'), pero no tuvo éxito y finalmente se cerró por falta de dinero. Escribió sobre asuntos de salud para The Englishwoman y Fortnightly , entre otras revistas, fue miembro del consejo del National Council of Trained Nurses y prestó testimonio ante la comisión real sobre enfermedades venéreas en 1914.

Guerra de Independencia de Irlanda

Ní Bhruadair fue un firme partidario del Levantamiento de 1916 . Se incorporó a Cumann na mBan y Sinn Féin . Visitó a algunos de los 1.800 internados republicanos irlandeses retenidos por los británicos en el campo de internamiento de Frongoch en Gales, y escribió a los periódicos con consejos prácticos para posibles visitantes. Ella sondeó para varios candidatos del Sinn Féin durante las elecciones generales de 1918 y fue miembro del Sinn Féin en el consejo del condado de Kerry (1919–21), convirtiéndose en uno de sus presidentes de reserva. Durante la Guerra de la Independencia , albergó a voluntarios del IRA y, en consecuencia, su casa se convirtió en el objetivo de los ataques de Black and Tans .

Junto con la Dra. Kathleen Lynn , trabajó con la Cruz Blanca Irlandesa para distribuir alimentos a los dependientes de los voluntarios del IRA. Al final de la Guerra de la Independencia, se había endurecido por el sufrimiento que había visto y ahora se oponía implacablemente al dominio británico en Irlanda . Se convirtió en una de las voces más vociferantes contra el Tratado anglo-irlandés del 6 de diciembre de 1921. Se convirtió en una oradora apasionada en reuniones en la zona incondicionalmente republicana de West Kerry. En abril de 1923, las tropas del Estado Libre le dispararon y la arrestaron. Posteriormente fue encarcelada en el North Dublin Union, donde siguió el ejemplo de otros republicanos y se declaró en huelga de hambre . Fue puesta en libertad dos semanas después. Después de la formación de Fianna Fáil por Éamon de Valera en 1926, Ní Bhruadair continuó apoyando al Sinn Féin de línea más dura.

En octubre de 1926 representó a Munster en el Ardfheis del partido . Fue propietaria del órgano semioficial del partido, Irish Freedom, de 1926 a 1937, donde contribuyó con frecuencia con artículos y en sus últimos años actuó como editora. Su casa se convirtió en el objetivo de las fuerzas del gobierno del Estado Libre en 1929 luego de un aumento en la violencia de los republicanos contrarios al Tratado contra el gobierno. Ella y su amiga cercana Mary MacSwiney dejaron Cumann na mBan luego de la decisión de sus miembros en su convención de 1933 de perseguir el radicalismo social. Luego, las dos establecieron un movimiento nacionalista de mujeres llamado Mná na Poblachta, que no logró atraer a muchos miembros nuevos.

Muerte

Continuó hablando irlandés y asistía regularmente a las reuniones de la sucursal de Conradh na Gaeilge en Tralee. Aunque simpatizaba con el catolicismo, siguió siendo miembro de la Iglesia Anglicana de Irlanda y tocaba regularmente el armonio en los servicios de la Iglesia de Irlanda de Sneem. Descrita por un biógrafo como `` una mujer de hábitos frugales y opiniones decididas, era en muchos aspectos difícil y excéntrica '', Gobnait Ní Bhruadair murió el 16 de enero de 1955 y fue enterrada en el cementerio de la Iglesia de Irlanda en Sneem, condado de Kerry .

En su testamento dejó la mayor parte de su riqueza (£ 17.000) a los republicanos "como estaban en los años 1919 a 1921". La vaguedad de su legado dio lugar a disputas legales durante décadas. Finalmente, en febrero de 1979, el juez Seán Gannon dictaminó que el legado era nulo por lejanía , ya que era imposible determinar qué facción republicana cumplía con sus criterios.

Referencias