Glosario de historia japonesa - Glossary of Japanese history

Parte de una serie sobre el
Historia de Japón
KaiIchiranzu1806.jpg
Lista
Paleolítico antes del 14.000 a.C.
Jōmon 14.000 - 1000 a. C.
Yayoi 1000 a. C. - 300 d . C.
Kofun 300–538
Asuka 538–710
Nara 710–794
Heian 794-1185
Kamakura 1185-1333
Restauración Kenmu 1333-1336
1336-1573
1573–1603
1603–1868
1868-1912
1912-1926
Shōwa 1926-1989
1989-2019
2019-presente
Temas

Este es el glosario de la historia japonesa que incluye los principales términos, títulos y eventos que el lector casual (o nuevo) puede encontrar útiles para comprender los artículos sobre el tema.

A

  • ashigaru (足 輕) - soldados de infantería feudales extraídos de la clase campesina o plebeya, en lugar de la clase guerrera hereditaria samurái.
  • Ashikaga :clan bushi de Kamakura cuyos miembros gobernaron como shōguns sobre Japón desde 1336 hasta 1573.

B

  • bakufu (幕府) - un shōgun ' gobierno de s; comúnmente llamado "shogunato" en inglés.
  • bettō (別 當) - el jefe de una institución civil, militar o religiosa.
  • bugyō (奉行) - un magistrado. Los ejemplos incluyen el machibugyō del período Edo que administró la ciudad durante el período Edo.
  • bushi (武士) - un miembro de la clase guerrera (un samurái).
  • bushidō (武士道) - supuesto código de honor guerrero, análogo a la caballería occidental.

C

  • chōnin (町 人, "ciudadano") - una clase social que surgió en Japón durante los primeros años del período Tokugawa. La mayoría de los chōnin eran comerciantes, pero algunos también eran artesanos.

D

mi

  • Edo (江 戸): el antiguo nombre de Tokio cuando era la sede del shogunato Tokugawa. Las ortografías alternativas y obsoletas incluyen Yedo y Yeddo.
  • Rebelión de Eikyō (永享 の 乱Eikyō no Ran ) - La rebelión de Ashikaga Mochiuji en 1439 contra el shogunato Ashikaga. Véase también el artículo Kantō kubō .

F

GRAMO

  • gaikoku bugyō : comisionados designados para supervisar el comercio exterior y las relaciones entre 1858 y 1868.
  • Guerra Genkō (元 弘 の 乱, Genkō no Ran) - una guerra civil que marcó la caída del shogunato Kamakura y el fin del poder del clan Hōjō
  • Guerra Genpei (源 平 合 戦 Genpei Kassen) (1180-1185) - un conflicto entre los clanes Taira y Minamoto y en el Japón tardío del período Heian que resultó con la derrota de los Taira.
  • genrō (元老) - término no oficial para estadistas japoneses retirados considerados "padres fundadores" del Japón moderno que sirvieron como asesores informales del emperador durante los períodos Meiji y Taishō .
  • gokenin (o kenin ): vasallo del shōgun durante los shogunatos de Kamakura, Ashikaga y Tokugawa .
  • Gosanke : tres ramas del clan Tokugawa de las que sepodría elegirun shōgun si la línea principal se extinguiera. Establecido por Tokugawa Ieyasu a principios del período Edo. Eran los daimyōs de los Owari (o Bishū) , Kii (o Kishū) y Mito Han .
  • Gosankyō : tres ramas del clan Tokugawa de las que sepodría elegirun shōgun si la línea principal se extinguiera. Establecido por Tokugawa Yoshimune a mediados del período Edo .
  • gosho (御所) - El trono del Emperador o su residencia. La residencia de un miembro de la familia imperial y un término para indicar esos miembros. La residencia de un príncipe o shōgun , y un término para príncipe o shōgun .
  • gōzoku (豪族): clanes samuráis locales con importantes posesiones de tierras locales.

H

  • haibutsu kishaku (廃 仏 毀 釈） - violencia anti-budista, en particular la del período Meiji temprano. Ver también shinbutsu bunri .
  • haimyō (俳 名) - un " seudónimo haiku ". En el período Edo era común que los artistas, escritores, actores de kabuki y otros participaran en círculos de poesía y adoptaran seudónimos con los que componer poesía o crear obras relacionadas, como pinturas de haiga .
  • han (藩) - feudos feudales; la tierra que pertenece y es controlada por un noble señor o clan.
  • hansatsu (藩 札) - guión emitido por un han .
  • Heian
    • (a) Heian-kyō (平安 京) - capital de Japón desde 794 hasta 1185; ubicado en la actual Kioto .
    • (b) Período Heian (平安 時代): período histórico durante el cual la capital se encontraba en Heian-kyō .
  • Rebelión de Hiki Yoshikazu (比 企 能 員 の 乱Hiki Yoshikazu no Ran ) - Rebelión de Hiki Yoshikazu contra el clan Hōjō .
  • Clan Hōjō (北 条 氏) - rama del clan Taira que gobernó Japón desde Kamakura durante el período Kamakura. No confundir con el clan Hojo Posterior (ver más abajo).
  • Hōkōshū (奉公衆) - Durante el período Muromachi, el gokenin parte del shōgun ' s ejército personal. Constituyeron cinco uits que estuvieron en servicio desde la época de Ashikaga Yoshimitsu hasta la de Ashikaga Yoshinori . El KantōkKubō tenía su propio Hōkōshū , que era una parte importante de su base de poder.

J

K

  • kaikin (海禁) - "prohibiciones marítimas" impuestas por el shogunato Tokugawa desde aproximadamente 1635 hasta 1853. Ver también hai jin , sakoku .
  • Kami (神): son los espíritus o fenómenos que se adoran en la religión sintoísta .
  • Kamikaze (神 風): eran parte de las Unidades de Ataque Especiales japonesas de aviadores militares que iniciaron ataques suicidas para el Imperio de Japón . También significa "viento divino" o "viento espiritual ".
  • kampaku (関 白) - un regente imperial que cumplió una serie de funciones, incluido el consejero principal y el secretario.
  • Kanno perturbación (観応擾乱, Kanno Joran), también llamado Kanno incidente - una lucha entre facciones 1350 con consecuencias graves que enfrenta a Ashikaga Tadayoshi , el hermano de Takauji, contra los hermanos KO, Moronao y Moroyasu . Véase también el artículo Periodo Nanboku-chō .
  • Kanrei (管領) - un alto puesto político ( shōgun ' adjunto s) de los shogunates Kamakura y Ashikaga. Originalmente llamado shitsuji .
  • kenin (家人) - una de las castas inferiores bajo elsistema ritsuryō (ver más abajo). También un vasallo directo del shōgun durante el período Kamakura (ver "gokenin" arriba).
  • Kentō-shi (遣 唐 使) - misión a Tang China (唐) para importar las tecnologías y la cultura de China a Japón.
  • Kenzui-shi (遣 隋 使) - misión a Sui China (隋) para importar las tecnologías y la cultura de China a Japón.
  • koku (石) - una cantidad de arroz igual a la cantidad que come un hombre en un año; utilizado en la época feudal como medida de la renta y de la riqueza.
  • Koga kubō (古河 公 方) - título asumido arbitrariamente por Ashikaga Shigeuji después de su fuga de Kamakura a la ciudad de Koga, Ibaraki .
  • kubō (公 方) - shōgun . Título más tarde asumido también por el Kantō kanrei , que se hizo conocido como Kantō kubō .
  • kugyō (公卿) - un término colectivo para los pocos hombres más poderosos adscritos a la corte del Emperador de Japón en las eras anteriores a Meiji.
  • Incidente de Kyōtoku (享 徳 の 乱, Kyōtoku no Ran ): una larga serie de escaramuzas y conflictos por el control de la región de Kantō en Japón en el siglo XV.

L

  • Posteriormente clan Hōjō (後 北 条 氏) - también conocido como clan Odawara Hōjō. Un poderoso clan guerrero del período Sengoku, se había renombrado a sí mismo en honor al clan Hōjō original de Kamakura (ver arriba).

METRO

  • Restauración Meiji : la restauración en 1867 del Emperador para ser el verdadero gobernante del país, en la práctica y en el nombre, y la caída del último shogunato.
  • Minamoto : el clan Minamoto derrotó al clan rival Taira en 1185, estableciendo el primer shogunato.

norte

  • Nagaoka-kyō (長 岡 京) - la capital de Japón del 784 al 794 (después de Nara, antes de Kioto).

O

  • Guerra Ōnin (応 仁 の 乱, Ōnin no Ran) - una guerra civil que duró desde 1467 hasta 1477 durante el período Muromachi.

R

S

  • sadaijin (左 大臣) - Ministro de Estado superior que supervisa todas las ramas del Departamento de Estado con su adjunto, el udaijin .
  • sakoku (鎖 国) - la política de "autoaislamiento" seguida durante el período Edo (1603–1867), bajo la cual Japón se involucró en un comercio o comunicación limitada con el mundo exterior.
  • samurai (侍) - la clase de guerreros nobles japoneses feudales.
  • sankin-kōtai (参 勤 交代) - lapolítica del período Edo (1603-1867) según la cual los señores feudales ( daimyōs ) tenían que viajar a la capital en Edo anualmente y dejar a sus familias en Edo durante todo el año. Esto fue utilizado por el shōgun (líder de la guerra de la nación) para prevenir la rebelión.
  • El período Sengoku (戦 国 時代, sengoku jidai) fue una época de agitación social y conflicto militar casi constante que duró aproximadamente desde mediados del siglo XV hasta principios del siglo XVII.
  • seppuku (切腹) - honorable ritual de suicidio. También se llama hara-kiri . Una de las penas de muerte que respetaba el honor de un samurái. El vientre fue cortado ceremonialmente y luego un asistente cortó la cabeza por la espalda. El suicidio permitió a un samurái conservar su honor porque se consideraba deshonroso que un samurái fuera asesinado por otros.
  • sesshō (摂 政) - regente imperial de un niño emperador o emperatriz; el regente a menudo continuaba en este papel, cambiando los títulos a kampaku una vez que el niño emperador alcanzaba la mayoría de edad.
  • shikken (執 権) - el regente del shōgun durante el shogunato de Kamakura. El clan Hōjō monopolizó elpuesto shikken y, por lo tanto, fue el gobernante efectivo de Japón.
  • shinbutsu bunri (神 仏 分離) - La separación forzosa del budismo y el sintoísmo, en particular durante la era Meiji.
  • sintoísmo (神道): es la religión tradicional de Japón que se centra en las prácticas rituales que deben llevarse a cabo con diligencia para establecer una conexión entre el Japón actual y su pasado antiguo.
  • Orden de separación del sintoísmo y el budismo (神 仏 判 然 令, Shinbutsu Hanzenrei): una ley de la era Meiji que prohibía la mezcla del budismo y el sintoísmo, un esfuerzo por debilitar el poder temporal budista. Ver shinbutsu bunri
  • shitsuji (執事) - ver kanrei arriba.
  • shizoku (士族) - "familias guerreras", término usado para referirse a los antiguos samuráis después de la abolición del sistema de clases después de la Restauración Meiji.
  • shōen (荘 園 o 庄園) - una mansión y sus campos.
  • shōgun (将軍) - dictador señor de la guerra; el jefe práctico de la nación, habiendo tomado el poder militarmente o haberlo heredado de otro shōgun .
  • shogunato - ver bakufu
  • shugo (守護) - funcionarios designados por el shōgun para supervisar una o más provincias.

T

  • taikō (太 閤): un título que los kampaku retirados(regentes imperiales)adoptan con frecuencia. El término se usa más comúnmente en referencia a Toyotomi Hideyoshi .
  • tairō (大老) - el puesto gubernamental de más alto rango del shogunato Tokugawa. Por lo general, solo había un tairo o, a veces, ninguno.
  • tandai (探 題): durante los períodos Kamakura y Muromachi, tandai era un coloquialismo para un funcionario de alto rango (por ejemplo, un shikken o rensho ) con responsabilidades gubernamentales, judiciales o militares dentro de un área determinada.
  • Tokugawa (徳 川) - Tokugawa Ieyasu unió Japón por la fuerza, convirtiéndose en su shōgun en 1603. Su familia gobernó en ese puesto hasta 1867.
  • tokusō (得 宗) - el líder del clan Hōjō de la línea principal, que monopolizó la posición de shikken (ver arriba) durante el shogunato de Kamakura.
  • tozama daimyō (外 様) - un daimyō que se había convertido en vasallo de Tokugawa Ieyasu después de la Batalla de Sekigahara (ver fudai ). Había tozama que había luchado tanto a favor como en contra de Ieyasu.

U

  • udaijin (右 大臣) - Ministro de Estado subalterno que supervisa todas las ramas del Departamento de Estado durante los últimos períodos de Nara y Heian, diputado de los sadaijin (ver más arriba).
  • Clan Uesugi (上杉 氏, Uesugi-shi) - clan, descendiente del clan Fujiwara, importante por su poder en los períodos Muromachi y Sengoku (aproximadamente los siglos XIV y XVII).
  • Rebelión de Uesugi Zenshū (上杉 禅 秀 の 乱Uesugi Zenshū no Ran ) - Rebelión de Uesugi Zenshū en 1416 contra Ashikaga Mochiuji .

W

Y

  • Yūki Kassen (結 城 合 戦) - Rebelión del siglo XV por parte del clan Yūki contra el shogunato Ashikaga.

Ver también