Gintama ' - Gintama'
| Gintama ' | |
|---|---|
 Portada del primer Gintama ' DVD lanzado en julio de 2011
| |
| País de origen | Japón |
| No. de episodios | 51 |
| Lanzamiento | |
| Red original | TV Tokio |
| Lanzamiento original | De abril de 4, 2011 - 26 de de marzo de, 2012 |
| Cronología de la temporada | |
Los episodios de la serie de televisión de anime Gintama ' ( 銀 魂' ) están basados en el manga Gin Tama de Hideaki Sorachi . La serie se estrenó en TV Tokyo el 4 de abril de 2011. Es una secuela del primer anime de Gintama que terminó en abril de 2010. El personal principal de la primera serie de televisión permanece en Gintama con Yoichi Fujita como director. La historia gira en torno a un excéntrico samurái, Gintoki Sakata, su aprendiz, Shinpachi Shimura, y una adolescente alienígena llamada Kagura. Los tres son "autónomos" que buscan trabajo para poder pagar el alquiler mensual, que de todos modos suele quedar impago. Crunchyroll transmitió simultáneamente el estreno de Gintama ' y sus siguientes episodios a los suscriptores de su sitio. El primer DVD de la serie se lanzó el 27 de julio de 2011.
Gintama 'utiliza siete piezas musicales temáticas: tres aperturas y cuatro finales. El primer tema de apertura, "Tōgenkyō Alien" ( 桃源 郷 エ イ リ ア ン , Tōgenkyō Eirian , literalmente "Alien Fairyland") de Serial TV Drama se usa en los episodios 1 a 26. El segundo tema de apertura, "Jirenma" ( ジ レ ン マ , Dilemma , lit. "Dilema") por ecosistema se usa desde los episodios 27 al 39. El tercer tema de apertura, "Wonderland" de FLiP se usa desde los episodios 40 a 51. El primer tema final, "Samurai Heart (¡¡A algunos les gusta caliente !!)" ( サ ム ラ イ ハ ー ト (¡¡A algunos les gusta caliente !!) , Samurai Hāto (¡¡A algunos les gusta caliente !!) ) de SPYAIR se utiliza en los episodios 1 a 13. El segundo tema final, "Balance Doll" de Praga se utiliza en los episodios 14 a 26 El tercer tema final, "Anagura" ( ア ナ グ ラ , Anagura , literalmente "Cellular") de Kuroneko Chelsea se usa desde los episodios 27 al 39. El cuarto tema final, "仲 間" (Nakama) encendido. "Friends" de Good Coming se usa del episodio 40 al 51.
Lista de episodios
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|
| 202 | 01 | "Todo el mundo parece un poco mayor después de las vacaciones de primavera" Transcripción: " Haruyasumi Ake wa Minna Chotto Otona ni Mieru " ( japonés : 春 休 み 明 け は 皆 ち ょ っ と 大人 に 見 え る ) |
4 de abril de 2011 | |
| Shinpachi Shimura regresa al Yorozuya y descubre que sus amigos cambiaron drásticamente durante el descanso. Sintiéndose abandonado, regresa a casa y descubre a su hermana, Tae Shimura , comprometida con Isao Kondo . Tae y Kondo reclutan a Shinpachi en el Shinsengumi y revelan que Tae está embarazada. Shinpachi corre hacia el océano y lamenta los cambios repentinos de quienes lo rodean. Allí, se entera del cambio de sexo de Kyubei Yagyu para modificar su vida. Son interrumpidos por Kotaro Katsura, quien también cambió su género debido a las similitudes entre los personajes de Kyubei y él. | ||||
| 203 | 02 | "Todo el mundo parece bastante mayor después de las vacaciones de verano" Transcripción: " Natsuyasumi Ake mo Minna Kekkou Otona ni Mieru " ( japonés : 夏 休 み 明 け も 皆 け っ こ う 大人 に 見 え る ) |
11 de abril de 2011 | |
| Mientras Katsura y Kyubei luchan por el título de la mejor persona transgénero, Shinpachi se va y descubre que los miembros de Shinsengumi también sufrieron un cambio repentino en ellos mismos; Sogo Okita es el líder del grupo y le ordena a él y a Toshiro Hijikata , Sagaru Yamazaki que ataquen al Yorozuya. Cuando los tres se van, Hijikata noquea a Yamazaki, ya que estaba fingiendo su cambio. Él y Shinpachi aprenden que una invasión de parásitos extraterrestres es responsable de cambiar a sus amigos y proceden a destruirlos. Sin embargo, encuentran problemas en el resultado, y tanto Hijikata como Shinpachi quedan inconscientes en el proceso, siendo Gintoki la única persona sin un parásito. | ||||
| 204 | 03 | Transcripción "Use una pluma de caligrafía para las tarjetas de Año Nuevo" : " Nengajō wa Fudepen de Ike " ( japonés : Japanese 賀 状 は 筆 ペ ン で い け ) Transcripción "El corazón viene antes que el chocolate" : " Kakao Yori Kokoro " ( japonés : カ カ オ よ り コ コ ロ ) |
18 de abril de 2011 | |
| Mientras Gintoki se queja de escribir tarjetas de News Years, Yorozuya se entera de lo que han hecho sus amigos durante las vacaciones. También recibe tarjetas que dicen que sus amigos se han casado, mientras que mintieron y simplemente hicieron retoques en las fotos. El episodio termina con Kondo, Sa-chan y Hasegawa contando su historia de cómo escribieron una tarjeta de Año Nuevo. La segunda parte comienza con la misma apertura, pero Gin se queja de la falta de chocolate. Kagura tiene chocolate para Gintoki y Shinpachi, pero está demasiado avergonzada para dárselo. Ella solicita la ayuda de Otae, Sa-chan y Tsukuyo para ayudar, pero ambos están demasiado avergonzados para ayudarla y obligarla a darle sus chocolates a Gintoki. Ella con indiferencia le da a Gintoki y Shipachi el chocolate diciendo que estaban en el escalón de la puerta, mientras corren felices por el chocolate, encuentran que todos los chocolates se dice que son de Kagura. | ||||
| 205 | 04 | Transcripción de " Las comidas deben ser equilibradas" : " Shokuji wa Baransu o Kangaero " ( japonés : 食 事 は バ ラ ン ス を 考 え ろ ) "Todos somos guerreros en la batalla contra el destino" Transcripción: " Hito wa Mina Unmei a Tatakau Senshi " ( japonés : 人 は 皆 運 命 と 戦 う 戦 士 ) |
25 de abril de 2011 | |
| Yamazaki tiene un colapso mental debido a Anpan y Kondo finalmente consigue una cita (¡o sí!) | ||||
| 206 | 05 | Transcripción: " Kanban'ya no Kanbanmusume wa Mou Mendou Nande Nimai no Ita to Yobe es demasiado confuso cuando se habla de la chica del cartel para una tienda de carteles, así que llámenla un tablero sándwich " ( japonés : 看板 屋 の 看板 娘 は も う面 倒 な ん で 二枚 の 板 と 呼 べ ) |
2 de mayo de 2011 | |
| Catherine parece tener novio y ha mejorado drásticamente su apariencia. Su novio es un habitual de Snack Otose, un emprendedor llamado Suejiro. Catherine decide dejar el distrito de Kabuki para comenzar un nuevo bar con él. | ||||
| 207 | 06 | "Las gafas son parte del alma" Transcripción: " Megane wa Tamashii no Ichibu Desu " ( japonés : メ ガ ネ は 魂 の 一部 で す ) |
9 de mayo de 2011 | |
| La televisión de The Odd Jobs rompe con Sa-chan adentro. Gintoki le dice a Sadaharu que la tire con el televisor, pero los preciosos vasos de Sa-chan se rompen en el proceso. Gintoki, a regañadientes, le compra a Sa-chan un nuevo par de anteojos, pero son anteojos con fondo de botella que claramente tienen la prescripción incorrecta. Sa-chan está encantada de que Gintoki le haya dado un regalo, pero las nuevas gafas son responsables de una cadena de fracasos en su trabajo de asesinato. Sus superiores ahora cuestionan su compromiso. | ||||
| 208 | 07 | "Las gafas te impiden ver ciertas cosas" Transcripción: " Megane ja Mienai Mono ga Aru " (en japonés : メ ガ ネ じ ゃ 見 え な い も の が あ る ) |
16 de mayo de 2011 | |
| Gintoki y su equipo continúan defendiendo a Sa-chan contra los Castigadores Letales. Pero contra asesinos como Pillow Masa, T-shirt Tatsu y los hermanos Chuubert Chu, ¿ganarán? | ||||
| 209 | 08 | "Nada dura para siempre, incluidos los padres, el dinero, la juventud, su habitación, las camisas de vestir, yo, usted y el anime Gintama" Transcripción: " Itsumade mo Aru a Omouna Oya a Kane a Heya a Y-shatsu a Watashi a Anata a Anime Gintama "( japonés : い つ ま で も あ る と 思 う な 親 と 金 と 若 さ と 部屋 と Y シ ャ ツ と 私 と あ な た と ア ニ メ 銀 魂 ) |
23 de mayo de 2011 | |
| Debido a la falta de presupuesto, los Yorozuya intentan usar imágenes antiguas para hacer un episodio de relleno. Mientras Hasegawa toca primero un tema musical, los personajes luego ven un avance falso de una supuesta segunda película basada en la serie. El episodio termina con un capítulo de "Enséñanos Ginpachi-sensei", una historia en la que Gintoki es el maestro de una clase de secundaria compuesta por personajes de anime. | ||||
| 210 | 09 | Transcripción de "Una ciudad sin ley tiende a atraer a un montón de gente Whoohooey" : " Muhō no Machi ni Tsudou wa Kyahhō na Yatsu Bakari " ( japonés : 無法 の 街 に 集 う は キ ャ ッ ホ ー な 奴 ば か り ) |
30 de mayo de 2011 | |
| Pirako Chin está buscando al hombre más fuerte del distrito de Kabuki. Ahora Gintoki tiene un subordinado que quiere convertir el distrito de Kabuki en un jardín de flores rojas brillantes. | ||||
| 211 | 10 | "Los fantasmas no son los únicos que se vuelven locos por los cementerios" Transcripción: " Hakaba de Abareru no wa Yūrei dake de wa nai " ( japonés : 墓 場 で 暴 れ る の は 幽 霊 だ け で は な い ) |
6 de junio de 2011 | |
| El verdadero plan de Pirako es ayudar a Jirocho, su padre, a hacerse cargo de la ciudad. | ||||
| 212 | 11 | Transcripción de "Cadenas de un guerrero" : " Otoko no Kusari " ( japonés : 侠 の 鎖 ) |
13 de junio de 2011 | |
| Pirako se complace en saber que Otose, el motivo del vínculo de Jirocho con el distrito de Kabuki, ha sido eliminado. Con Otose desaparecido, el equilibrio de poder entre los Cuatro Devas se ha derrumbado y se está preparando una guerra en el distrito de Kabuki. Mientras tanto, el equipo de Odd Jobs está vigilando a Otose cuando aparece Saigo y les informa que el bar será destruido por los Cuatro Devas. Les insta a que se vayan de esta ciudad, ahora que han perdido su hogar. Finalmente, llega el día de dejar Snack Otose. | ||||
| 213 | 12 | Transcripción de "Iron Town" : " Tetsu no Machi " ( japonés : 鉄 の 街 ) |
20 de junio de 2011 | |
| Tama, Tatsumi, Tetsuko, Kozen, Madao, Kyoshiro. Todo el mundo está con todas sus fuerzas para luchar por el distrito de Kabuki. Escoltas masculinos contra transexuales, chicas de cabaret contra Yakuza, robots haciendo explotar cosas. ¡Es una guerra total! | ||||
| 214 | 13 | "¡Es un honor!" Transcripción: " Ohikae nasutte! " ( Japonés : お 控 え な す っ て! ) |
27 de junio de 2011 | |
| Jirocho y Gin luchan contra las fuerzas Harusame de élite de Kada, mientras que el resto de los habitantes de Kabuki-cho se enfrentan a sus fuerzas principales en las calles. Kada está completamente atónita cuando sus fuerzas de élite son vencidas solo por estos dos humanos, y huye de la escena. Gin luego ayuda a Jirocho a resolver sus problemas con respecto a Tatsugoro; Otose y Jirocho se reconcilian en el hospital. Fuera del hospital, Kada lanza desesperadamente un último y débil intento de conquistar Kabuki-cho, pero Pirako y Yorozuya la detienen en seco. Kada jura que Harusame volverá y huye una vez más. Al final, Jirocho denuncia todos los demás nombres que alguna vez le han llamado, excepto Padre de Pirako, y regresa al campo con su hija. | ||||
| 215 | 14 | Transcripción de "Odds or Evens" : " Chō ka Han ka " ( japonés : 丁 か 半 か ) |
4 de julio de 2011 | |
| El hermano mayor de Kagura, Kamui, visita la celda de Kada donde la mantienen después de haber sido capturada por Kiheitai y pierde en un juego de probabilidades o pares. Uno de los 12 capitanes se le acerca y le dice que tiene el apoyo de los 12 capitanes si decide derrocar al almirante Abo. Kamui ordena a su segundo matar a los miembros de Kiheitai, aislando a Takasugi para que Kamui pueda enfrentarse a él. Cuando la nave de Kiheitai está a punto de ser atacada, el Almirante traiciona a Kamui y lo aprisiona por miedo. Takasugi visita la celda de Kada y pierde en un juego de probabilidades o pares. Después de una breve conversación, Takasugi rescata a Kamui en su ejecución, derrocando al almirante Abo. Kamui se convierte en almirante y el episodio termina con Takasugi visitando la celda de Kada por última vez para perder en un juego de probabilidades o pares. | ||||
| 216 | 15 | Transcripción de "No puedo recordar nada sobre la visita a la fábrica" : " Kōjō Kengaku toka Shōjiki Hitotsu taritomo Kioku ni Nokotte nee " (en japonés : 工場 見 学 と か 正直 一 つ た り と も 記憶 に 残 っ て ね ェ ) |
11 de julio de 2011 | |
| Kagura invita a un grupo de niños al Yorozuya. Ellos, junto con otros personajes, son rechazados por ellos y los invitan a una "gira por la fábrica". | ||||
| 217 | dieciséis | "Lo que sucede dos veces puede suceder tres veces" Transcripción: " Nido aru Koto wa Sando aru " ( japonés : 二度 あ る 事 は 三 度 あ る ) |
18 de julio de 2011 | |
| Gintoki y Hasegawa tienen que ayudar al shogun cuando está en la piscina. | ||||
| 218 | 17 | "Las garras de un cangrejo pueden cortar a través de una amistad" Transcripción: " Kani no Hasami wa Kizuna o Tatsu Hasami " ( japonés : カ ニ の ハ サ ミ は 絆 を 断 つ ハ サ ミ ) |
25 de julio de 2011 | |
| Otose envió una caja de cangrejo al Yoruzuya. Antes de que puedan dividir las patas del cangrejo entre ellos, de repente, hay un apagón. Una vez que vuelve la electricidad, falta una pierna y Gintoki se la comió. Se produce otro desmayo y falta otra pierna y Kagura se la comió, diciendo que fue atacada por un gorila. Shinpachi luego enciende una vela. Entonces Gintoki y Kagura se comen todas las piernas. Cuando Shinpachi reclama todo el cuerpo del cangrejo, se encuentran luchando por un congee de cangrejo y terminan comiendo comida barata con sabor a cangrejo. | ||||
| 219 | 18 | "La gente se olvida de devolver cosas todo el tiempo sin siquiera darse cuenta" Transcripción: " Hito wa Shiranai Uchi ni Karipaku to iu Tsumi o Okashite iru " ( japonés : 人 は し ら な い う ち に 借 り パ ク と い う 罪 を 犯 し て い る ) "Terminamos algo temprano, así que comenzaremos el próximo episodio (toma dos)" Transcripción: " Dainikai Nanka Hayaku Owatchatta nodo Jikai no Hanashi o Hajimechaou " ( japonés : 第 2 回 な ん か 早 く 終 わ っ ち ゃ っ た の で 次 回 の 話は じ め ち ゃ お う ) |
1 de agosto de 2011 | |
| Kagura ayuda a un iwamatsu, la última parte tiene al yoruzuya y shinsengumi en la casa de baños justo cuando el vecino Hedero llega con familiares de visita a Edo. | ||||
| 220 | 19 | "La casa de baños, donde estás desnudo en cuerpo y alma" Transcripción: " Sentō de wa Mi mo Kokoro mo Maruhadaka " ( japonés : 銭 湯 で は 身 も 心 も 丸 裸 ) |
8 de agosto de 2011 | |
| Gintoki, Kondo, Hijkata, Okita y Shinpachi están atrapados en el baño público con los demonios. Cada mentira que dicen cava su tumba más profundamente ¿Pueden realmente salirse con la suya pateando cabezas, arrancando cuernos y prendiendo fuego a los demonios con loción? | ||||
| 221 | 20 | Transcripción "Jugem" : " Jugemu " ( japonés : 寿 限 無 ) |
15 de agosto de 2011 | |
| El mono, también conocido como "Jugem Jugem ... (abreviado) Runny Diarrhea", se ha acercado a Kyubei. Sin embargo, su tiempo juntos no dura. La familia Shogun ordena que los Yagyu devuelvan Runny Diarrhea. El mono se escapa de la familia Shogun para volver a ver a Kyubei. Kyubei y los otros miembros de Yagyu se ven obligados a continuar una búsqueda desesperada e infructuosa de Runny Diarrhea. | ||||
| 222 | 21 | Transcripción "El nombre revela a la persona" : " Na wa Tai o Arawasu " ( japonés : 名 は 体 を 表 す ) |
22 de agosto de 2011 | |
| Continúa la historia del mono Jugem Jugem, etc. | ||||
| 223 | 22 | "La situación familiar del hombre es dura, su corazón es blando" Transcripción: " Ossan no Katei Jijō wa Daibu Hādo Hāto wa Sofuto " ( japonés : お っ さ ん の 家庭 事情 は 大分 ハ ー ド ハ ー ト は ソ フ ト ) |
29 de agosto de 2011 | |
| Katsura se infiltra en la casa de Matsudaira y termina reflexionando sobre los valores familiares. | ||||
| 224 | 23 | Transcripción del "éxtasis azul y rojo" : " Aka to Ao no Ekusutashī " ( japonés : 青 と 赤 の エ ク ス タ シ ー ) |
5 de septiembre de 2011 | |
| El Yorozuya se topa con un misterioso Blu-ray DVD con un fantasma femenino deprimido. El fantasma se mueve hacia su televisor, haciendo que todos los programas también sean sombríos. Gintoki luego intenta encontrar un uso para el fantasma como navegador. | ||||
| 225 | 24 | "Entonces, en la segunda temporada de Prison Break, ya salieron de la prisión, pero el nombre funciona una vez que te das cuenta de que la sociedad es una prisión" Transcripción: " Pu ** zunbu ** iku shīzun 2 tte tashikani mō puri ** * bure * ku shi terukedo are wa kono kusatta shakai ga purizun tte kotodakara pu ** zunbu ** ikude iinda yo "( japonés : プ ○ ズ ン ブ × イ ク シ ー ズ ン ２ っ て 確 か に も う プ リ ○ ○ れ れは こ の 腐 っ た 社会 が プ リ ズ ン っ て こ と だ か ら プ ○ ズ ン ブ × イ ク で い い ん だ よ ) |
12 de septiembre de 2011 | |
| Gintoki es encarcelado después de ser incriminado, y aunque se ha convertido en enemigo del alcaide, se las ha arreglado para convertirse en el jefe de los prisioneros. Con su subordinado Shachi a cuestas, Gintoki se salta sus deberes laborales menores para registrar la habitación del alcaide en busca de algo incriminatorio. Comprendiendo que el castigo será fatal si los atrapan, Gintoki se disfraza poniéndose un pijama. | ||||
| 226 | 25 | Transcripción de "Everybody Loves Pyjamas" : " Hito wa Mina Pajamakko " ( japonés : 人 は 皆 パ ジ ャ マ っ 子 ) |
19 de septiembre de 2011 | |
| Gintoki sigue creando estragos en la prisión. | ||||
| 227 | 26 | "Hablando de crossovers, no te olvides de Alien vs. Predator" Transcripción: " Korabo ni wa Eiri * n vs Pu ** detā ga Aru no mo Oboeteoke " ( japonés : コ ラ ボ に は エ イ リ ○ ○ VS プ × デ タ ー が あ るの も 覚 え て お け ) |
26 de septiembre de 2011 | |
| ¡Gintama se encuentra con Sket Dance ! Pero no sin problemas. | ||||
| 228 | 27 | Transcripción de " El amor no es más ni menos" : " Ai ni Purasu mo Mainasu mo Nashi " ( japonés : 愛 に プ ラ ス も マ イ ナ ス も な し ) |
3 de octubre de 2011 | |
| Shinpachi le presenta a su nueva novia a Otae, pero resulta ser Momo-san, un personaje del popular juego Love Chorus. Cada vez hay más chicos en Edo que ya no pueden distinguir el juego de la realidad como Shinpachi. Otae le pide a Gintoki que devuelva a Shinpachi al mundo real. La única forma es entrando en el mundo de Love Chorus y haciéndole entrar en razón. Gintoki termina eligiendo una heroína única para que sea su novia. | ||||
| 229 | 28 | Transcripción de "Making It through Love" : " Wataru Seken wa Ai bakari " ( japonés : 渡 る 世間 は 愛 ば か り ) |
10 de octubre de 2011 | |
| Gintoki desafía a Shinpachi en el último torneo Love Chorus para romper la ilusión de su novia virtual. | ||||
| 230 | 29 | "Se necesitaría demasiado esfuerzo para que este título suene como el asunto de un mensaje de texto" Transcripción: " Koko no Taitoru mo Mēru no Taitoru mitaina Toko mo Kangaeru no Mendokusa " ( japonés : こ こ の タ イ ト ル も メ ー ル の タ イ ト ル み た い もの メ ン ド 臭 ) |
17 de octubre de 2011 | |
| Kagura quiere un teléfono móvil propio para poder enviar mensajes de texto con sus amigos. Su deseo es concedido y comienza a acosar a Gintoki y Shinpachi a través de mensajes de texto. | ||||
| 231 | 30 | "Cuando vas a un funeral por primera vez, te sorprende lo feliz que está la gente" Transcripción: " Sōshiki tte Hajimete Iku a Igai a Minna Akarukute Bikkuri suru " (en japonés : 葬 式 っ て 初 め て い く と 意外 と み ん な 明 る くて ビ ッ ク リ す る ) |
24 de octubre de 2011 | |
| El Shinsengumi y el Yorozuya asisten al funeral del dueño de una tienda cercana de udon. Sin embargo, en lugar de seguir adelante, el alma del anciano supervisa la ceremonia. | ||||
| 232 | 31 | "Las personas que tiendes a olvidar tienden a aparecer después de que las olvidas" Transcripción: " Wasureppoi Yatsu wa Wasureta Koro ni Yattekuru " ( japonés : 忘 れ っ ぽ い 奴 は 忘 れ た 頃 に や っ て く る ) |
31 de octubre de 2011 | |
| Katsura visita el Yorozuya con el cartel de Elizabeth para resolver el misterio de la desaparición de Elizabeth. Pero la investigación solo revela una verdad impactante. | ||||
| 233 | 32 | Transcripción de "Space Ururun Homestay" : " Uchū Bururun Taizaiki " ( japonés : 宇宙 ブ ル ル ン 滞 在 記 ) |
7 de noviembre de 2011 | |
| Yorozuya y Katsura siguen a Elizabeth para evitar que Renho se apodere de la tierra. | ||||
| 234 | 33 | Transcripción de " Huchas y botes de basura" : " Senryōbako to Garakuta no Hako " ( japonés : 千 両 箱 と ガ ラ ク タ の 箱 ) |
14 de noviembre de 2011 | |
| Los Yorozuya, Katsura y Sakamoto se disfrazan de Renho y se infiltran en su base. | ||||
| 235 | 34 | Transcripción de "Empty Planet" : " Kara no Hoshi " ( japonés : 空 の 星 ) |
21 de noviembre de 2011 | |
| Elizabeth y Dark Vader luchan a muerte y justo cuando las cosas no se ven tan bien para Elizabeth, Katsura aparece para salvar a su amigo. | ||||
| 236 | 35 | Transcripción de "Don't Say Goodbye Lionel" : " Sayonara-ioneru nanka iwasenai " ( japonés : さ よ な ラ イ オ ネ ル な ん か 言 わ せ な い ) |
28 de noviembre de 2011 | |
| Los Renho unen fuerzas con Sakamoto y Yorozuya contra Dark Vader y su planeta natal para traer la paz al universo. | ||||
| 237 | 36 | Transcripción de "Please Take Me Skiing" : " Sessha o Sukī ni Tsuretette " ( japonés : 拙 者 を ス キ ー に つ れ て っ て ) |
5 de diciembre de 2011 | |
| Los Shinsengumi se ven obligados a proteger al Shogun en su primer viaje de snowboard, pero se topan con el Yorozuya y se produce el caos. | ||||
| 238 | 37 | Transcripción de "A Vacation in Disorientation" : " Ian Ryokō wa Iyan Dokō? " ( Japonés : 慰 安 旅行 は イ ヤ ン ど こ ォ? ) |
12 de diciembre de 2011 | |
| Todo el mundo está varado en medio de las montañas. Para empeorar las cosas, el Shogun desaparece. | ||||
| 239 | 38 | "¿Conoces esas fiestas de fin de año en las que sigues bebiendo hasta que olvidas todo lo que sucedió el año pasado? Hay algunas cosas que se supone que no debes olvidar" Transcripción: " Bōnenkai demo Wasurecha Ikenai Mono ga Aru " ( japonés : 忘年 会 で も 忘 れ ち ゃ い け な い も の が あ る ) |
19 de diciembre de 2011 | |
| ¡Es una fiesta de fin de año en Odd Jobs! El anime de Gintama ha pasado por mucho, pero Gintoki les dice a Kagura y Shinpachi que se mantengan tranquilos. Y luego los miembros habituales se unen para una verdadera fiesta. A la mañana siguiente, Gintoki se despierta y descubre que ha cometido algunos errores muy graves. ¿¡Podrá sobrevivir al peor error en cinco años de Gintama !? | ||||
| 240 | 39 | "La gente solo puede vivir olvidando lo malo" Transcripción: " Hito wa Wasureru Koto de Ikite Ikeru " ( japonés : 人 は 忘 れ る こ と で 生 き て い け る ) |
26 de diciembre de 2011 | |
| Después de emborracharse en la fiesta de fin de año, Gintoki logró convertirse en un seis en una noche. Para evitar que el programa salga del aire, Gintoki se ve obligado a entablar una relación con todos ellos. ¡Y ahora tiene que salir con todos al mismo tiempo ...! | ||||
| 241 | 40 | "Todos somos anfitriones, en mayúsculas " Transcripción: " Arufabetto Hyōki de Jinrui Mina Hosuto " ( japonés : ア ル フ ァ ベ ッ ト 表 記 で 人類 み な ホ ス ト ) |
9 de enero de, 2012 | |
| El anfitrión número uno en el distrito de Kabuki, Kyoshiro, convoca a los miembros de Odd Jobs a su club, Takamagahara, y les dice que tiene la intención de renunciar debido a una dama llamada Madame Yagami que controla el mundo nocturno. Parece que declaró que haría una segunda visita a Takamagahara, que es esencialmente una sentencia de muerte. Los anfitriones de Kyoshiro's han renunciado por miedo, por lo que Gintoki y compañía deben encontrar anfitriones para manejar a Madame. | ||||
| 242 | 41 | "Chicas como Vegeta, chicos como Piccolo" Transcripción: " Onna wa Bejīta-zuki Otoko wa Pikkoro-zuki " ( japonés : 女 は ベ ジ ー タ 好 き 男 は ピ ッ コ ロ 好 き ) |
16 de enero de 2012 | |
| La llegada de Madame es inminente. Kyoshiro, Gintoki y sus amigos intentan buscar ayuda, pero terminan con un montón de bichos raros. ¡Y resulta que Otae ha invitado a invitados de toda la ciudad que se vuelven locos y abandonan el bar y Kyoshiro destrozado! No hay tiempo para preocuparse por cuidar a los clientes. ¡Pero en el peor momento posible, llega Madame Yagami! | ||||
| 243 | 42 | Transcripción de "Dibuja tu vida en el lienzo que llamamos manga" : " Manga toiu Kyanbasu ni Jinsei toiu Fude de E o Kake " ( japonés : 漫画 と い う 画布 に 人生 と い う 筆 で 絵 を 描 け ) |
23 de enero de 2012 | |
| Jellybeans Vanguard Honda está en su quinto año como editor de Jump. Sin embargo, ha sido asignado al manga Gintaman, que ha vuelto locos a varios editores. Para salvarse a sí mismo, Honda debe encontrar un nuevo artista talentoso para que pueda ser reasignado. Un día, lo visita un aspirante a artista de manga llamado N3016. ¿Es este artista tan juvenil como sugiere su nombre? | ||||
| 244 | 43 | "¡¡Échale un vistazo!!" Transcripción: " Chekera !! " ( Japonés : チ ェ ケ ラ !! ) |
30 de enero de 2012 | |
| La familia Sasaki es lo más elitista posible, y uno de sus miembros, Tetsunosuke, se ha unido al Shinsengumi. Se habría unido al Mimawarigumi, una fuerza policial con pedigrí, pero se le considera un alborotador, por lo que fue enviado al Shinsengumi. Kondo asigna a Tetsu a Hijikata como asistente, por lo que Hijikata se ve obligado a soportar al nuevo recluta. | ||||
| 245 | 44 | Transcripción de "Thorny and Rosy" : " Ibara-gaki to Bara-gaki " ( japonés : 茨 ガ キ と 薔薇 ガ キ ) |
6 de febrero de 2012 | |
| Tetsunosuke ha cambiado por completo mientras intenta sinceramente realizar su nuevo trabajo. Isaburo desprecia a Tetsunosuke y le dice a Hijikata que debe deshacerse de él, pero Hijikata, que proviene de un entorno similar, simpatiza con Tetsunosuke y lo cuida. Mientras tanto, Isaburo le asignó una misión a Gintoki, quien fue arrestado por los Mimawarigumi. | ||||
| 246 | 45 | Transcripción del "Festival de las espinas" : " Warugaki domo no Saiten " ( japonés : 悪 ガ キ ど も の 祭典 ) |
13 de febrero de 2012 | |
| Tetsunosuke recibió la orden de entregar una carta para Hijikata. Sin embargo, es capturado por la pandilla radical Joi Check It Out en el proceso. Tetsunosuke había ocultado su identidad para unirse a la pandilla, pero ahora saben que tiene conexiones con la policía. Ha sido tomado como rehén como palanca sobre Shinsengumi y Mimawarigumi. Sin embargo, los Mimawarigumi no muestran preocupación por el rehén y conspiran para culpar directamente al Shinsengumi. Hijikata y los otros miembros se enfurecen después de enterarse de los planes de Isaburo. El Shinsengumi y Mimawarigumi están ahora en una pelea sin cuartel. | ||||
| 247 | 46 | Transcripción de "Carta de Thorny" : " Baragaki kara no Tegami " ( japonés : バ ラ ガ キ か ら の 手紙 ) |
20 de febrero de 2012 | |
| El Shinsengumi intenta salvar a Tetsunosuke de la pandilla Check It Out, pero los Mimawarigumi se interponen en el camino. Ninguno de los bandos está dispuesto a retroceder, pero Gintoki, que se había infiltrado en la pandilla como un espía de Mimawarigumi, ¡logra salvar a Tetsunosuke! ¡Kondo ordena al Shinsengumi que comience a contraatacar! | ||||
| 248 | 47 | Transcripción de "Madaodog Madaonaire" : " Madaodoggu Madaonea " ( japonés : マ ダ オ ド ッ グ マ ダ オ ネ ア ) |
27 de febrero de 2012 | |
| El viejo tonto de mediana edad, o Madao, Taizo Hasegawa se encuentra en un programa de juegos con la oportunidad de ganar diez millones de yenes. ¿¡Podrá soportar la presión y convertirse en Madaonaire !? ¿Y cuál es la motivación de Madao para participar en el programa de juegos? | ||||
| 249 | 48 | Transcripción de "Los regalos están destinados a ser entregados temprano" : " Okurimono wa Ohayame ni " ( japonés : 贈 り 物 は お 早 め に ) |
5 de marzo de 2012 | |
| Un personaje de hace 2 años está de vuelta con una solicitud de Gin. Este favor se llevará al Trío de trabajos extraños justo en medio del Festival de Satanás en este episodio navideño muy especial. | ||||
| 250 | 49 | "Los sobres de año nuevo son perfectos para chistes sucios" Transcripción: " Otoshidama wa **** neta tono Aishō ga Batsugun " ( japonés : お 年 玉 は × ネ タ と の 相 性 が バ ツ グ ン ) |
12 de marzo de 2012 | |
| Gin está tratando de repartir Sobres de Año Nuevo, pero la falta de personajes infantiles lo dificulta. Para empeorar las cosas, todo el mundo parece tener la mente envuelta en largos objetos cilíndricos y pequeños objetos esféricos. | ||||
| 251 | 50 | "Cuando duermas debajo de un Kotatsu, asegúrate de no quemarte las bolas" Transcripción: " Kotatsu de neru Toki wa *** tama Nesshinai you Ki o Tsukero " ( japonés : コ タ ツ で 寝 る と き は ○ 玉 熱 し な い よ う 気 をつ け ろ ) |
19 de marzo de 2012 | |
| A nadie le importa ya, a los animadores, a los productores, ni siquiera a Hideaki Sorachi. Es un fastidio, incluso los personajes están expresando sus quejas. ¿A dónde vamos desde aquí? | ||||
| 252 | 51 | Transcripción de "Lo sentimos" : " Gomennasai " ( japonés : ご め ん な さ い ) |
26 de marzo de 2012 | |
| Es el último episodio y Gintama 'está saliendo con fuerza. ¡Un show de clips de Gintama! | ||||
Referencias
- General
- "203-214" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2011 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- "215-227" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2011 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- "228-240" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2011 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- "241-252" (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2012 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- "Trailer" (en japonés). TV Tokio . Consultado el 3 de mayo de 2011 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- Específico