Idioma Ghadamès - Ghadamès language
| Ghadamès | |
|---|---|
| Nativo de | Libia |
| Región | Ghadamès |
Hablantes nativos |
13 100 (2006) |
| Dialectos | Ayt Waziten, Ayt Ulid |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-3 | gha |
| Glottolog | ghad1239 |
| ELP | Ghadamès |
Ghadamès ( bereber : Ɛdimes ,[ʕdimes] o Ɣdames ,[ɣdames] ; Árabe : غدامس,[ɣadaːmes] ) es un idioma bereber que se habla en la ciudad oasis de Ghadames en el distrito de Nalut , Libia .
Investigar
Dos lingüistas han recopilado los materiales del idioma Ghadamès. Los primeros materiales fueron publicados en 1903 y 1904 por Adolphe de Calassanti Motylinski (1854-1907). Las obras del padre blanco Jacques Lanfry, que permaneció en Ghadames desde 1944 hasta 1945 y que publicó sus principales obras en 1968 y 1973, proporcionan una fuente más abundante y fiable. Desde entonces no se han realizado nuevas investigaciones sobre el terreno. Recientemente, Kossmann (2013) ha publicado una gramática moderna de Ghadamès basada en materiales de Lanfry.
Numero de hablantes
Lanfry menciona el número de c. 4000 hablantes como estimación optimista. El número real de hablantes no se conoce con certeza. Ethnologue cita una serie de c. 10,000 hablantes en 2006, con otros 2,000 viviendo fuera del área. Sin embargo, el número de 10.000 refleja el número total de habitantes de Ghadames, que no son todos hablantes nativos de Ghadamès. Además, el número de 2.000 hablantes emigrantes se basa en una fuente muy antigua. Ethnologue clasifica el idioma como 6b (amenazado).
El idioma
El ghadamès es una lengua bereber en sí misma, que conserva varias características fonológicas y morfológicas únicas, y el léxico de Ghadamès, según lo registrado por Lanfry, muestra relativamente poca influencia del árabe. Todavía no hay consenso sobre la clasificación de Ghadamès dentro del grupo de lenguas bereberes. Aikhenvald y Militarev (1984) lo agrupan como bereber oriental , y Kossmann (1999) lo agrupa específicamente junto con Awjila . Ethnologue lo clasifica como East Zenati .
Fonología
- Consonantes
Como otras lenguas bereberes y el árabe, Ghadamès tiene consonantes dentales tanto faríngeas ("enfáticas") como simples. La geminación es contrastiva. Las consonantes enumeradas entre paréntesis ocurren solo de manera muy esporádica.
| Labial |
Labio- dental |
Dental |
Farmacia dental . |
Palatal |
Velar |
Uvular |
Fáringeo |
Glottal |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | metro | norte | |||||||
| Parada |
(p) b |
t̪ d̪ |
t̪ˤ dˤ |
ɟ |
k ɡ |
q |
|||
| Fricativa |
β |
F |
s̪ z̪ |
s̪ˤ z̪ˤ |
ʃ ʒ |
x ɣ |
ħ ʕ |
h |
|
| Africada | ( tʃ ) | ||||||||
| Aproximada | w | l̪ | l̪ˤ | j | |||||
| Trino | r̪ | r̪ˤ |
- Vocales
La mayoría de las lenguas bereberes tienen solo tres vocales fonémicas. Ghadamès, como Tamasheq , tiene siete vocales.
| Parte delantera | Central | atrás | |
|---|---|---|---|
| Cerrar | I | tu | |
| Cercano a mediados | mi | o | |
| Medio | ə | ||
| Casi abierto | ɐ | ||
| Abierto | a |
Referencias
Bibliografía
- Calassanti Motylinski, A. de (1903). "Note sur la mission dans le Souf pour y étudier le dialecte berbère de R'adamès". Journal Asiatique . 1903, II: 157-162.
- Calassanti Motylinski, A. de (1904). Le dialecte berbere de R'edamès . París: Leroux.
- Kossmann, M. (2013). Un bosquejo gramatical de Ghadames Berber (Libia) . Köln: Köppe. ISBN 978-3-89645-940-4.
- Lanfry, J. (1968). Ghadamès: Etude linguistique et ethnographique. Yo, Textes, notas philologiques et ethnographiques . Fort-National: Fichier de documentation berbère.
- Lanfry, J. (1973). Ghadamès: Etude linguistique et ethnographique. II, Glossaire (parler des Ayt Waziten) . [Fort-National]: Le fichier périodique.