Salterio de Egbert - Egbert Psalter

Cristo coronando a Gertrudis y Yaropolk, iluminación del Salterio de Tréveris
Maturnus de Colonia , de las iluminaciones anteriores

El Salterio de Egbert (también conocido como Salterio de Gertrudis o Salterio de Tréveris ) es un Salterio medieval iluminado que se conserva en el museo municipal de Cividale , Italia (Sra. CXXXVI). El salterio es un ejemplo de los manuscritos iluminados asociados con el Renacimiento otoniano .

Fue creado originalmente alrededor del año 980 por los monjes de la Abadía de Reichenau (un monje llamado Ruodprecht se menciona en la dedicatoria original) para el arzobispo Egbert de Trier . A mediados del siglo XI, el libro pasó a Gertrudis de Polonia , esposa de Iziaslav de Kiev . Incluyó su libro de oraciones como parte del códice y encargó sus iluminaciones, que curiosamente combinan las tradiciones bizantina y románica .

En el siglo XII, el códice estaba en posesión de la familia Andechs-Merania y fue entregado a Isabel de Hungría por su madre, Gertrudis de Merania , o por su tía, Santa Eduvigis de Andechs . Según una nota del siglo XVI en el folio 8r, Santa Isabel entregó el códice a la catedral de Cividale en 1229.

El libro presenta una imagen grande del apóstol Pedro venerado por Gertrudis y su hijo Yaropolk , cuyo nombre de pila era Peter. Se sabe que Yaropolk fue el primero en construir una iglesia a San Pedro en Kiev y que colocó una imagen de ese santo en sus monedas. En 1075 fue enviado por su padre destronado a Roma para asegurarse el apoyo del Papa en recompensa por traer a Russ (Rut) bajo el patrocinio de San Pedro ("patrocinium beati Petri"). Hay dos cartas del Papa Gregorio VII al rey de Polonia y a Svyatoslav II de Kiev advirtiéndoles que devuelvan el trono de Kiev a Iziaslav.

Ver también

Referencias

enlaces externos

  • Egbert Salterio , descripción general y reproducción completa del códice: Cividale del Friuli, Museo Archeologico Nazionale, CXXXVI.