Día de la Unidad Alemana - German Unity Day

Día de la Unidad Alemana
Bundesarchiv Bild 183-1990-1003-400, Berlín, deutsche Vereinigung, vor dem Reichstag.jpg
La bandera de la unidad a la medianoche del 3 de octubre de 1990 frente al Reichstag
Nombre oficial Alemán : Tag der Deutschen Einheit
Observado por Alemania
Significado Conmemora la reunificación alemana en 1990
Fecha 3 de octubre
Frecuencia anual

El Día de la Unidad Alemana (en alemán : Tag der Deutschen Einheit ) es el Día Nacional de Alemania , que se celebra el 3 de octubre como día festivo. Conmemora la reunificación alemana en 1990 cuando se unificaron la República Federal de Alemania (Alemania Occidental ) y la República Democrática Alemana ( Alemania Oriental ), de modo que por primera vez desde 1945 existía un solo estado alemán. El Día de la Unidad Alemana el 3 de octubre ha sido la Fiesta Nacional Alemana desde 1990, cuando se completó formalmente la reunificación.

Una opción alternativa para conmemorar la reunificación podría haber sido el día en que cayó el Muro de Berlín : el 9 de noviembre de 1989, que coincidió con el aniversario de la proclamación de la República Alemana en 1918, y la derrota del primer golpe de Hitler en 1923. Sin embargo, 9 Noviembre también fue el aniversario de los primeros pogromos a gran escala dirigidos por los nazis contra los judíos en 1938 ( Kristallnacht ), por lo que el día se consideró inapropiado como fiesta nacional. (Véase el 9 de noviembre en la historia de Alemania .) Por lo tanto, el 3 de octubre de 1990, el día de la reunificación formal, se eligió en su lugar y reemplazó al "Día de la Unidad Alemana" el 17 de junio, la fiesta nacional de la República Federal de Alemania a partir de 1954.

Historia

Alemania ha asociado históricamente varias fechas con su nacionalidad y unidad.

Alemania imperial

Antes de 1871, en el área donde ahora existe el estado único de Alemania, existían diferentes reinos y principados. Después de la unificación de Alemania y la fundación del Imperio en 1871, todavía no había una fiesta nacional común. El sedantag fue, sin embargo, que se celebra todos los años el 2 de septiembre, recordando la victoria decisiva en la guerra franco-prusiana el 2 de septiembre 1870.

Antes de que se fundara el Imperio en 1872, se convocó a un feriado nacional y hubo tres sugerencias. No se tomó ninguna decisión. Hasta 1873, el Sedantag se trasladó al 18 de enero o el día del Tratado de Frankfurt (10 de mayo de 1871). El Sedantag pronto también se celebraría en las universidades y en muchas ciudades alemanas. Nunca se les ocurrió pensar en "Empire Parade" o "Emperor's Birthday". Algunos ministros de cultura de los estados, especialmente en Prusia , decidieron que el Sedantag sería un festival oficial en las escuelas. Sobre la base de muchas sugerencias, la fecha de la proclamación del Emperador el 18 de enero se establecería como día de recuerdo. El emperador Wilhelm I declinó esto: "Este fue también el día de la primera coronación prusiana del rey, que no debería caer en la sombra de una fiesta alemana unida".

República de Weimar

El 31 de julio de 1919, la Constitución de Weimar sería aceptada en su forma por el Congreso Nacional de Weimar . En memoria de esta "Hora del nacimiento de la democracia", el 11 de agosto se creó como Día de la Constitución, porque el presidente del Imperio, Friedrich Ebert , firmó la constitución ese día.

socialismo nacional

Poco después de que los nazis tomaran el poder en 1933 (el llamado Machtergreifung ), el Primero de Mayo (1 de mayo) se estableció como fiesta nacional en el Reich alemán . Ya se celebraba como un " Día del Movimiento Laborista " desde 1890, y también formaba parte de la tradición del baile de mayo que conmemora la Noche de Walpurgis . Inmediatamente después del establecimiento de la festividad en 1933, los nazis prohibieron los sindicatos el 2 de mayo de 1933 y ocuparon sus edificios como oficinas para el Movimiento Nazi. El 1 de marzo de 1939, Hitler declaró el 9 de noviembre (el día del fallido Beer Hall Putsch en 1923) como el "Día Conmemorativo del movimiento" como fiesta nacional.

República Federal de Alemania

De 1954 a 1990, el 17 de junio fue un feriado oficial en la República Federal de Alemania para conmemorar el levantamiento de Alemania del Este de 1953 , incluso con el nombre de "Día de la Unidad Alemana". Desde 1963, fue proclamado por el Presidente de la República Federal como "Día Nacional de la Memoria del Pueblo Alemán". Sin embargo, a mediados de la década de 1960, cuando se desvaneció la esperanza de que las dos Alemanias se reunieran alguna vez, esta fecha se convirtió más en una fiesta y un día de recreación que en un día para considerar la unidad nacional. En el año 1990, el "Día de la Unidad Alemana" se celebró dos veces, en esta fecha y el 3 de octubre.

República Democrática Alemana

En Alemania Oriental, el Día de la Fundación en 1949 se celebró el 7 de octubre como Día de la República , hasta el 40 aniversario en 1989.

Decisión por la unidad de la RDA con la República Federal

El motivo para fijar la fecha del 3 de octubre como posible Día de la Unidad fue decidido por el Volkskammer (Congreso de la RDA) sobre el inminente colapso económico y político de la RDA. La Conferencia de Helsinki se fijó para el 2 de octubre, en la que se informaría a los ministros de Relaciones Exteriores de los resultados de las conversaciones Dos más Cuatro .

A principios de julio, los gobiernos de ambos estados alemanes decidieron el calendario: las elecciones en la RDA se celebrarían el 14 de octubre y una elección común para todo el país el 2 de diciembre .

La decisión sobre la fecha fue finalmente tomada el 22 de agosto por el ministro-presidente de la RDA, Lothar de Maizière , en una sesión especial del Volkskammer, que comenzó a las 21.00 horas. Después de un acalorado debate, la presidenta del Volkskammer, Sabine Bergmann-Pohl , anunció los resultados a las 2:30 am del 23 de agosto:

El Volkskammer decide sobre la adhesión de la RDA a la Constitución de la República Federal de Alemania de conformidad con el artículo 23 de las Leyes Fundamentales vigentes a partir del 3 de octubre de 1990. En el asunto Nr. 201 ha habido 363 votaciones. No hubo votos inválidos. 294 diputados han votado "sí". (Fuertes aplausos de CDU / DA, DSU, FDP, en parte SPD y los diputados de pie en sus asientos). 62 diputados votaron "no" y 7 personas se abstuvieron. Este es un evento histórico. Señoras y señores, creo que no hemos tomado una decisión fácil, pero hoy hemos actuado dentro de nuestras responsabilidades de los derechos de voto de los ciudadanos de la RDA. Agradezco a todos que este resultado haya sido posible gracias a un consenso entre los partidos.

Gregor Gysi , presidente del SED-PDS, se mostró visiblemente conmovido e hizo una declaración personal: "¡Señora Presidenta! El Parlamento no ha decidido ni más ni menos sobre la caída de la República Democrática Alemana a partir del 3 de octubre de 1990". (Vivas jubilosas de la CDU / DA, DSU y SPD.)

Intente cambiar la fecha del feriado nacional

El 3 de noviembre de 2004, el canciller federal, Gerhard Schröder , sugirió que el "Día de la Unidad Alemana" se celebrara en domingo, por razones económicas. En lugar del 3 de octubre, la Reunificación Nacional debería celebrarse el primer domingo de octubre. Esta sugerencia recibió muchas críticas de muchas partes, entre ellas el presidente federal Horst Köhler y el presidente del Bundestag , Wolfgang Thierse . La demanda preocupó a una parte de la población porque el descontento por el aumento de la jornada laboral sería visto como una provocación y una devaluación de la fiesta nacional. Además, fijar el Día de la Unidad el primer domingo de octubre habría significado que a veces caería el 7 de octubre, que resultó ser el día nacional de Alemania Oriental; por lo tanto, esta fecha se habría considerado como una conmemoración de la división de Alemania en lugar de la reunificación. La idea se abandonó después de un breve pero airado debate.

Celebraciones

La canciller Angela Merkel y el presidente Joachim Gauck en el Bürgerfest (festividades del Día de la Unidad Alemana) en Hannover en 2014

El Día de la Unidad Alemana se celebra cada año con un acto ceremonial y un festival ciudadano ( Bürgerfest ).

Las celebraciones se celebran en una ciudad importante, generalmente la capital del estado, en el estado alemán que preside el Bundesrat en el año respectivo (una secuencia determinada por el Acuerdo de Königstein). Después de Bonn en 2011, Frankfurt am Main fue la segunda capital no estatal en albergar las celebraciones en 2015; sin embargo, ambas ciudades son importantes en la historia política alemana (Bonn como antigua capital de Alemania Occidental y Frankfurt como sede del Parlamento de Frankfurt de 1848-1849).

  • 2008 en Hamburgo
  • 2009 en Saarbrücken, capital del estado de Saarland
  • 2010 en Bremen
  • 2011 en Bonn , antigua capital federal, en lugar de la capital del estado de Renania del Norte-Westfalia, Düsseldorf (Lema: „Freiheit Einheit Freude - Bewegt mehr“ - "Liberty Unity Joy - Make a better difference")
  • 2012 en Munich, capital del estado de Baviera
  • 2013 en Stuttgart, capital del estado de Baden-Württemberg
  • 2014 en Hannover, capital del estado de Baja Sajonia (Lema: „Einheit in Vielfalt“ - "Unidad en la diversidad")
  • 2015 en Frankfurt , la ciudad más grande de Hesse (Lema: „Grenzen überwinden“ - "Superando fronteras")
  • 2016 en Dresde, capital del estado de Sajonia (Lema: „Brücken bauen“ - "Construyendo puentes")
  • 2017 en Mainz, capital del estado de Renania-Palatinado (Lema: „Zusammen sind wir Deutschland“ - "Juntos somos Alemania")
  • 2018 en Berlín
  • 2019 en Kiel, capital del estado de Schleswig-Holstein
  • 2020 en Potsdam, capital del estado de Brandeburgo
  • 2021 en Halle , la ciudad más grande de Sajonia-Anhalt
  • 2022 previsto en Erfurt, capital del estado de Turingia

Además, se llevan a cabo varias celebraciones en la capital federal, Berlín , principalmente en la Straße des 17. Juni y alrededor de la Puerta de Brandenburgo . Las capitales de estado y también otras ciudades a menudo tienen festividades adicionales. Además, el festival de la cerveza Oktoberfest en Múnich , que tradicionalmente se extiende hasta el primer domingo de octubre, ahora se extiende hasta el 3 de octubre, si el domingo en cuestión cae en el primer o segundo día de octubre. Las celebraciones en la ciudad anfitriona siempre incluyen un festival y espectáculo de fuegos artificiales.

Zipfelbund: comunidades de brújula

En la celebración del Día de la Unidad Alemana de 1999 en Wiesbaden, se formalizó la Zipfelbund  [ de ] (Confederación de la Brújula). Los Zipfelbund son las cuatro comunidades en los puntos cardinales de Alemania: Norte - Lista en la isla de Sylt , Oeste - Selfkant , Sur - Oberstdorf y Este - Görlitz . Juntos, siempre participan en la respectiva celebración anual para representar las fronteras modernas de Alemania.

El Día de la Unidad Alemana se celebra en Alemania
Lista
Lista
Selfkant
Selfkant
Görlitz
Görlitz
Oberstdorf
Oberstdorf
Zipfelbund - Compass Communities - ubicaciones
Dirección Comunidad Estado Coordenadas Población
norte Lista auf Sylt Schleswig-Holstein 55 ° 1′N 8 ° 26′E / 55.017 ° N 8.433 ° E / 55,017; 8.433 2,462
Oeste Selfkant Norte de Rhine-Westphalia 51 ° 1′N 5 ° 55′E / 51.017 ° N 5.917 ° E / 51,017; 5.917 10,263
este Görlitz Sajonia 51 ° 9'N 14 ° 59'E / 51.150 ° N 14.983 ° E / 51,150; 14.983 56,461
Sur Oberstdorf Baviera 47 ° 25'N 10 ° 17'E / 47.417 ° N 10.283 ° E / 47,417; 10.283 9,974

Ver también

Referencias

enlaces externos