Gergana Dimitrova - Gergana Dimitrova
Gergana Dimitrova | |
|---|---|
 foto: Vassil Tanev para Sofia Live
| |
| Nació |
8 de noviembre de 1975
Bourgas , Bulgaria
|
| Nacionalidad | búlgaro |
| Ocupación | director de teatro, dramaturgo |
| Empleador | 36 monos |
Trabajo notable |
Apartado de correos Unabomber |
| Premios | "Ikar" a la mejor obra e "Ikar" a la mejor dirección |
Gergana Dimitrova (en búlgaro : Гергана Димитрова ) es directora de teatro, dramaturga y traductora búlgara .
Biografía
Gergana Dimitrova nació en 1975 en Burgas , se licenció en Estudios Culturales por la Universidad de Sofía (2000) y en Dirección de Teatro por la Academia de Artes Dramáticas Ernst Busch de Berlín (2005) y la Academia Nacional de Teatro y Cine de Sofía (2007). .
Dimitrova es miembro de la nueva ola de teatro búlgaro que sucedió a la que se desarrolló durante los años posteriores al fin del régimen comunista prosoviético en 1989. Veneta Doytcheva , una crítica de teatro búlgara, escribe sobre esta nueva ola:
"La nueva ola rechaza el marketing y tampoco acepta que el teatro pierda su función crítica. Después de un período de apatía política, la nueva generación quiere plantearse preguntas comprometidas política y socialmente. Estamos esperando que esta tendencia se desarrolle porque, por el momento, es más un borrador que una plataforma fuertemente expresada. Los directores más jóvenes no son para nada "niños mimados". Como siempre, los jóvenes no aceptan compromisos y no aceptan trabajos que se les imponen desde fuera o La libertad de elección se expresa con fuerza en la selección de las obras que se representan. Existe una genuina tendencia a defender los textos de los nuevos dramaturgos europeos ( Elfride Jelinek , Fritz Kater , Marius von Mayenburg , Torsten Buchsteiner ). La inconformidad, la rebelión y la ansiedad reveladas en estos textos corresponden a las condiciones de vida y de trabajo de los jóvenes búlgaros. La diferencia con la generación anterior está en el respeto del texto: y trabajo riguroso en la estructura. Estos jóvenes artistas buscan a los autores que mejor los representen y aprovechen la riqueza literaria de sus obras ".
Dimitrova con otros dos directores de teatro, Mladen Alexiev y Vassilena Radeva , fundaron en 2007 "36 Singes", una ONG "para el arte y la cultura alternativa contemporánea". Cada uno guarda y expresa su personalidad en sus propias creaciones. Como triunvirato, dirigen proyectos orientados a la traducción y promoción de nuevos textos. Gergana Dimitrova es quizás la única entre ellos que ha dirigido en un gran escenario. Su creación de Fritz Kater 's Zeit zu lieben Zeit zu sterben ( Tiempo de Amar tiempo de morir ) en las Varna impresiona teatro dramático de su riqueza de pensamiento, lenguaje teatral precisa y la capacidad de síntesis que surge de este universo expresivo.
Dimitrova es uno de los creadores de la plataforma " ProText ". Es un programa de varios años, dedicado a la investigación, promoción y presentación de nuevas obras de teatro, jóvenes escritores y nuevas estéticas.
Dimitrova vive actualmente en Sofía .
Premios y honores
Ganó el premio "Ikar" de la Unión de Artistas Búlgaros en 2012 a la mejor obra de teatro (por PO Box Unabomber coescrito con Zdrava Kamenova) e "Ikar" al mejor director el mismo año (por la actuación PO Box Unabomber ).