Frida Michelson - Frida Michelson

Frida Michelson, 2004, Litografía (Creado por la pintora letona Daina Skadmane )

Frida Michelson ( letona : Frīda Mihelsone , de soltera Fride; 1906-1982) fue una judía letona y sobreviviente del Holocausto . Es conocida por sus memorias "Sobreviví a Rumbula", que registra el Holocausto en Letonia , su vida en el gueto de Riga y cómo logró sobrevivir a la masacre en el bosque de Rumbula . Ella fue una de los dos únicos supervivientes.

Biografía

Antes de la ocupación nazi

Michelson nació en Jaungulbene , Letonia , en 1906. Creció en Varakļāni pero se mudó a Riga en la década de 1930 para trabajar como costurera.

Durante la ocupación nazi

En 1941, durante la ocupación nazi de Letonia, fue encarcelada en el gueto de Riga . En dos días, a fines de 1941, la mayoría de los encarcelados en el gueto de Riga fueron llevados al bosque de Rumbula, en las afueras de Riga, y asesinados (ver Masacre de Rumbula ). Michelson fue testigo del primer día, el 30 de noviembre, cuando vio a miles de judíos retirados del gueto. El otro día, el 8 de diciembre, también la sacaron del gueto y la obligaron a marchar con miles de personas hacia Rumbula. Sin embargo, escapó de ser asesinada arrojándose a la nieve al acercarse al lugar de la masacre. Luego fingió estar muerta. Los otros judíos se vieron obligados a quitarse los zapatos, que fueron arrojados a un montón encima de Michelson. Continuó fingiendo estar muerta y siguió escondiéndose debajo de la pila de zapatos. Michelson se escondió en el bosque durante los siguientes tres años y, con la ayuda de la población local, logró sobrevivir a la ocupación nazi.

Después de la ocupación nazi

Michelson se casó con Mordehajs Michelsons y juntos tuvieron dos hijos. En 1950 Mordehajs Michelsons fue deportado a Siberia debido a falsas acusaciones. En 1971 Frida Michelson y sus hijos abandonaron la Unión Soviética y se trasladaron a Israel .

Sobreviví a Rumbuli

En la década de 1960, Frida Michelson escribió sus recuerdos del Holocausto y la ocupación nazi en Letonia, en su idioma nativo, el yiddish. La copia original se conserva en los archivos del Museo de los Judíos de Letonia . Los escritos de Michelson fueron traducidos al ruso y adaptados por David Silberman creando el libro "I Survived Rumbula". El libro fue posteriormente traducido al inglés y al letón . Una traducción al alemán apareció en 2020, 60 años después de sus memorias escritas.

Referencias