Francisco Moreno Fernández - Francisco Moreno Fernández

Francisco Moreno-Fernández (nacido en Mota del Cuervo , España , 1960) es un dialectólogo y sociolingüista español .

Francisco Moreno-Fernández

Carrera

Moreno-Fernández es doctor en Lingüística Hispánica, catedrático de Lengua Española en la Universidad de Alcalá ( España ) y profesor Alexander von Humboldt en la Universidad de Heidelberg . Desde la aceptación de esta cátedra otorgada por la Fundación Alexander von Humboldt y dotada por el Ministerio Federal de Educación e Investigación , dirige el Centro de Estudios Iberoamericanos de Heidelberg (HCIAS) . Realiza investigaciones en sociolingüística, dialectología y lingüística aplicada . Ha sido Director Académico del " Instituto Cervantes " (2008-2013) e investigador invitado en las universidades de Londres, Nueva York ( SUNY - Albany), Québec (Montreal) y Tokio, así como profesor invitado en la Universidad de Gotemburgo. ( Suecia ), Universidade de Sao Paulo ( Brasil ), University of Illinois at Chicago , Brigham Young University y Pontificia Universidad Católica de Chile .

Es Miembro Titular de la Academia Norteamericana de la Lengua Española (desde 2017), y Miembro Correspondiente de la Academia Cubana de la Lengua (desde 2013), la Real Academia Española (desde 2015), la Academia Chilena de la Lengua (desde 2017) y la Academia Mexicana de la Lengua (desde 2018).

Moreno-Fernández fue director de los institutos Cervantes de São Paulo (1998-2001) y Chicago (2001-2005). Fue Director Académico e Investigador de la Fundación Comillas para el estudio y la enseñanza de la Lengua y Cultura Española (2006-2008) y Director del Instituto Cervantes de la Universidad de Harvard (Observatorio de la Lengua Española y las Culturas Hispanas en Estados Unidos) (2013 -2018).

En 1998 coordinó el primer Anuario del Instituto Cervantes. Español en el Mundo . Ha sido columnista en varias revistas estadounidenses en español: La Opinión (Los Ángeles), El Diario La Prensa (Nueva York) y La Raza (Chicago) y coeditor de las revistas Spanish in Context (John Benjamins) y Journal. de Geografía Lingüística ( Cambridge University Press ). Fue fundador y primer editor general de la revista Lengua y migración / Language & Migration. Pertenece al Comité Editorial de las revistas: International Journal of the Sociology of Language , Journal of World Languages , Boletín de Filología de la Universidad de Chile , Lingüística Española Actual , Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana y Oralia .

Publicaciones

• " Yo-Yo Boing ! O la literatura como práctica translingual " en Poetas, Filósofos: Sobre los escritos de Giannina Braschi . Frederick Luis Aldama , ed. Pittsburgh, University of Pittsburgh Press . (2020) ISBN   9780822946182 .
• El español lengua migratoria, vol. Monográfico Archiletras Científica, II (2020). ISSN   2659-8957 .
• Gramática fundamental del español (2020) (con Inmaculada Penadés Martínez y Clara Ureña Tormo). Londres, Routledge . ISBN   9781138359611 .
• Variedades de la lengua española (2020). Londres, Routledge. ISBN   9781138385955 .
• Tras Babel. De la naturaleza social del lenguaje (2018). Oviedo: Ediciones Nobel. ISBN   9788484597506 .
• Diccionario de anglicismos del español estadounidense (2018). Cambridge, MA: Instituto Cervantes de Harvard. ISBN   978-0-692-04726-2 .
• Un marco para la sociolingüística cognitiva (2016). Londres: Routledge. ISBN   978-1138-68198-9 .
• La maravillosa historia del español (2015). Madrid: Espasa. ISBN   978-84-670-4427-0 .
• Revolución española. Ensayo sobre los lenguajes indignados (2014). Valencia: Unoycero. ISBN   978-84-942609-3-3 .
• Las lenguas de España a debate (2013) (con. F. Ramallo). Valencia: Unoycero. ISBN   978-84-941776-6-8 .
• Sociolingüística cognitiva (2012). Madrid / Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert. ISBN   978-84-8489-693-7 (Iberoamericana) / 978-3-86527-742-8 (Vervuert).
• Las variedades de la lengua española y su enseñanza (2010). Madrid: Arco / Libros. ISBN   978-84-7635-802-3 .
• La lengua española en su geografía. Manual de dialectología hispánica (2009; actualizado 2da. Ed., 2014). Madrid: Arco / Libros. ISBN   978-84-7635-783-5 .
• Atlas de la lengua española en el mundo (2008) (con J. Otero). Barcelona: Ariel. ISBN   978-84-08-07800-5 . (3ª ed. Actualizado, 2017. ISBN   978-84-08-16664-1 ).
• (ed.) Sociolingüística del español en España: las áreas bilingües (2007). Revista Internacional de Sociología del Lenguaje . ISSN (en línea): 1613-3668. ISSN (Imprimir) 0165-2516.
• Demografía de la lengua española (2007) (con J. Otero). Madrid: Fundación Telefónica - Instituto Complutense de Estudios Internacionales. ISBN   978-84-611-5071-7 .
• Principios de Sociolingüística y Sociología del Lenguaje . (1998; 2.a ed., 2005; 3.a ed., 2008). Barcelona: Ariel. ISBN   978-84-344-8264-7 .
• Historia social de las lenguas de España (2005). Barcelona: Ariel. ISBN   978-84-344-8263-0
• La lengua hablada en Alcalá de Henares (2004-2007) (con A. Cestero, I. Molina y F. Paredes). Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá. ISBN   978-84-8138-535-9
• Diccionario bilingüe de uso Español - Portugués / Portugués- Español (2003; 2nd.ed, 2005). Madrid: Arco / Libros. ISBN   978-84-7635-545-9 .
• Producción, expresión e interacción oral (2002). Madrid: Arco / Libros. ISBN   978-84-7635-487-2 .
• Qué español enseñar (2000; 2nd.ed, 2007). Madrid: Arco / Libros. ISBN   978-84-7635-447-6 .
• (dir.) Diccionario para la Enseñanza de la Lengua Española (1995). Barcelona: Biblograf. ISBN   84-8332-111-4 .
• La división dialectal del español de América (1993). Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá. ISBN   84-86981-83-2 .
• (ed.) Sociolingüística y variación estilística (1992). Lynx . ISSN   0214-4611 .
• Metodología sociolingüística (1990). Madrid: Gredos. ISBN   978-84-249-1433-2 .

Premios y distinciones

• Voto de Louvor da Universidade Federal do Rio de Janeiro (2000)
• "Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas". Primer lugar. Varias series de artículos, publicaciones más grandes (Las Vegas, EE. UU.; Marzo de 2003)
• XV Premio de Investigación "Juan Martín de Nicolás" (2006)
• Finalista Premio Nacional de Ensayo . España (2016)
• Doctor Honoris Causa Universidad Ricardo Palma (Perú) (2017)
• Premio "Rey de España" XV Premio Don Quijote (España) de Periodismo (2018)
• Medalla Instituto Cervantes (2019)
• Ganador del premio internacional - Fundación Alexander von Humboldt (2020)

enlaces externos

• Web personal de Francisco Moreno Fernández
• Francisco Moreno Fernández en Dialnet
• Francisco Moreno Fernández en Instituto Cervantes
• Francisco Moreno Fernández en Google Academics
• Francisco Moreno Fernández en la Fundación Alexander von Humboldt