Fuente de Qasim Pasha - Fountain of Qasim Pasha
La Fuente de Qasim Pasha (en árabe : سبيل قاسم باشا ), también conocida como la Fuente de la Naranja Amarga ( al-Naranj Sabil ) es una fuente de abluciones y agua potable ubicada en la explanada occidental del complejo de la Mezquita Al-Aqsa en la Ciudad Vieja de Jerusalén . Se encuentra en el sitio occidental de la mezquita de Al-Aqsa. Está situado frente a la Puerta de las Cadenas .
Historia
La fuente fue construida por Qasim Pasha , el gobernador otomano de Jerusalén en 1527 durante el reinado de Solimán el Magnífico , por lo que fue la primera estructura pública que los otomanos construyeron en la mezquita Haram al-Sharif / Al-Aqsa . Los trabajos otomanos anteriores en el sitio no fueron la construcción de edificios más nuevos, sino la restauración de las paredes. La Sebil (fuente) originalmente obtenía su suministro de agua de un canal de agua, pero hoy se abastece de agua del sistema de agua de Masjid al-Aqsa.
Se agregó una columnata de madera para proteger los bancos y los escalones que rodean la Fuente de Qasim Pasha de la lluvia y el sol de verano en la restauración de la década de 1920 por parte del Consejo Supremo Musulmán . La Cúpula se reconstruyó durante la restauración y se cubrió con paneles de plomo que le otorgaron un perfil puntiagudo menos profundo. En 1998, las láminas de plomo fueron reemplazadas por una piedra finamente elaborada.
Sabil Qasim Pasha (Fuente Qasim Pasha), también conocida como Sabil Bab Al-Mahkama (Fuente de la Casa Palacio) y Sabil Bab Al-Naranj (fuente de la naranja amarga), es el primer edificio público otomano que se construye en Jerusalén. Las obras anteriores no fueron edificios nuevos, sino la restauración del muro y la conversión de la fortaleza de Jerusalén en la Masjid Al-Nabi Dawud (Mezquita del Profeta David). La función de Sabil November Pasha, como otros Sabils, era suministrar agua fresca al público para beber y abluciones. Hay relatos de que Sabil estuvo en uso hasta finales de la década de 1940.
Arquitectura
Es un edificio octogonal que consta de lados de 1,43 metros de largo, coronados por una cúpula. La estructura está precedida por una piscina cuadrada de poca profundidad, con pavimento de mármol y una moderna fuente en su centro. Alrededor del Sabil, hay un dosel de madera cubierto con plomo que protege a los fieles del sol y la lluvia. Está montado sobre pilares verdes y descendiendo a él por cuatro escalones para realizar la ablución y la bebida. Tiene 16 grifos y varios bancos de piedra. Sabil Qasim Pasha es el edificio más antiguo construido en la época otomana en la mezquita Al-Aqsa. La cúpula de la estructura está construida sobre un tambor octogonal.
Sabil Qasim Pasha es único en su diseño y se diferencia de otros Sabils de Jerusalén y la Mezquita Al-Aqsa. La mezquita de Aqsa es el primer monumento construido durante el período otomano. Por lo tanto, antes de los famosos proyectos del Sultán Suleiman Al-qanuni (Suleiman I), incluyeron el proyecto de restauración de la Mezquita Al-Aqsa, los Sabills (fuentes de agua potable), el ala (canal) de Sabil y el Muro de Jerusalén. El Sebil originalmente recibía su agua de un canal de agua o acueducto, pero hoy el agua se suministra a través del sistema de agua de la Mezquita Al-Aqsa.
Al sur de Sabil Qasim Pasha hay una pequeña Mastaba (plataforma elevada) llamada mezquita-mestaba Sabil Qaitbay, fundada por Ashraf Abu al-Nassar en 860 EC. Sebil se encuentra al norte de Qaitbay. La mastaba-mezquita rectangular también tiene un mehrab (revisión).
Inscripción
Hay una inscripción árabe en el monumento.
Su traducción al inglés es la siguiente:
"Este bendito Sabil ha sido construido para el beneficio y el rostro de Alá Exaltado, en los días de nuestro Maestro, el mayor Sultán, el segundo Süleyman, el gobernante del mundo, hijo del Sultán Selim Khan, Sultán de árabes y persas (no Árabes), por nuestro Maestro Kasim Pasha, que Allah facilite lo que ha querido, por las manos del esclavo que necesita a Allah, Abdarrabbihi Mustafa en el año 933 al final del mes Shaban ".
La inscripción está fechada en Shaban 933 (1527). Es la inscripción más antigua que se describe al Sultán Süleyman con el título honorífico más interesante como Süleyman el-sanî (el Segundo Salomon).
Kasim Pasha que ordenó la construcción de este Sabil es Güzelce Kasim Pasha Gran Visir de Süleyman. Kasim Pasha fue designado en el año 930 como gobernador (wali) de Egipto, y estaba estrechamente relacionado con la ciudad santa como gobernador. Kasim Pasha era comandante de las fuerzas navales (Kaptan-ı Derya) en el Imperio Otomano.
Referencias
Coordenadas : 31 ° 46′38.39 ″ N 35 ° 14′04.99 ″ E / 31.7773306 ° N 35.2347194 ° E