Islas Marshall para siempre - Forever Marshall Islands
|
Himno Nacional de las Islas Marshall  | |
| Letra | Amata Kabua |
|---|---|
| Música | Gil ok yun |
| Adoptado | 1991 |
| Muestra de audio | |
|
"Forever Marshall Islands" (instrumental)
| |
" Forever Marshall Islands " ( Marshallese : Indeeo Ṃajeḷ) es el himno nacional de las Islas Marshall . La letra fue creada por el ex presidente Amata Kabua . La música fue compuesta por el compositor coreano Gil ok-yun (también conocido por su nombre japonés Jun Yoshiya, 吉 屋 潤) a pedido del presidente Amata Kabua . La canción fue terminada y grabada en Oasis Records en Seúl. Amata Kabua y el Sr. Gil se conocieron después de que jiyong (池 勇), quien era asesor económico del presidente Kabua, le presentara a Gil a Kabua. Fue adoptado en 1991.
Reemplazó al himno nacional anterior, " Ij Io̧kwe Ļo̧k Aelōn̄ Eo Aō ".
Letras inglesas
- Mi isla se encuentra sobre el océano;
- Como una corona de flores sobre el mar;
- Con la luz del Hacedor desde muy arriba;
- Brillando con el resplandor de los rayos de la vida;
- La maravillosa creación de nuestro Padre;
- Legado a nosotros, nuestra patria;
- Nunca dejaré mi querido hogar dulce hogar;
- El Dios de nuestros antepasados protege y bendice para siempre a las Islas Marshall.
Letras de Marshallese
Letras en el idioma marshalés
- Aelōn̄ eo ao ion lometo;
- Einwot wut ko lōti ion dren elae;
- Kin meram en Mekar jen ijo ilan̄;
- Erreo an romak ioir kin meram de luto;
- Eltan pein Anij eweleo im wōj;
- Kejolit kij kin ijin jikir emol;
- Ijjamin Ilok jen en aō lemoran;
- Anij an ro jemem wonakke im kejrammon Aelin̄ kein ad.
Notas
enlaces externos
- Streaming de audio de Forever Marshall Islands , con letra e información
- Partitura del himno (en formato PDF ) [1]
- Escuche una versión instrumental de Forever Marshall Islands [2] ( mp3 )