Vuelo a Varennes - Flight to Varennes

La ruta desde el Palacio de las Tullerías hasta Varennes-en-Argonne (aproximadamente 250 km)

La huida real a Varennes (en francés : Fuite à Varennes ) durante la noche del 20 al 21 de junio de 1791 fue un episodio significativo de la Revolución Francesa en el que el rey Luis XVI de Francia , la reina María Antonieta y su familia inmediata intentaron sin éxito escapar de París con el fin de iniciar una contrarrevolución a la cabeza de las tropas leales al mando de oficiales realistas concentrados en Montmédy cerca de la frontera. Solo escaparon hasta el pequeño pueblo de Varennes-en-Argonne , donde fueron detenidos después de haber sido reconocidos en su anterior parada enSainte-Menehould .

Este incidente supuso un punto de inflexión tras el cual la hostilidad popular hacia la monarquía francesa como institución, así como hacia el rey y la reina como individuos, se hizo mucho más pronunciada. El intento de fuga del rey provocó cargos de traición que finalmente llevaron a su ejecución en 1793.

La fuga fracasó debido a una serie de desventuras, retrasos, malas interpretaciones y malos juicios. Mucho se debió a la indecisión del rey; pospuso repetidamente el horario, permitiendo que los pequeños problemas se agrandaran mucho más. Además, sobrestimó el apoyo popular a la monarquía tradicional, creyendo erróneamente que solo los radicales parisinos apoyaban la revolución y que la población en su conjunto se oponía a ella. También creyó erróneamente que disfrutaba de un favor particular con el campesinado y otros plebeyos.

La huida del rey fue traumática para Francia, provocando reacciones que iban desde la ansiedad hasta la violencia y el pánico. Todos sabían que la intervención extranjera era inminente. La constatación de que el rey había repudiado eficazmente las reformas revolucionarias realizadas hasta ese momento sorprendió a las personas que lo habían visto como un monarca bien intencionado que gobernaba como una manifestación de la voluntad de Dios. El republicanismo evolucionó rápidamente de ser un simple tema de debate en un café al ideal dominante de los líderes revolucionarios.

Luis XVI y su familia, vestidos de burgueses , detenidos en Varennes. Fotografía de Thomas Falcon Marshall (1854)

El hermano del rey también huyó esa misma noche, por una ruta diferente. Escapó con éxito y pasó la revolución francesa en el exilio, para luego volver a ser coronado rey Luis XVIII .

Fondo

La respuesta indecisa de Luis XVI fue una de las causas del traslado forzoso de la familia real del Palacio de Versalles a las Tullerías en París el 6 de octubre de 1789 después de La Marcha de las Mujeres en Versalles . La reubicación pareció haber paralizado emocionalmente al rey, lo que dejó muchas decisiones importantes a la reina sin formación política. El 28 de febrero de 1791, mientras el marqués de Lafayette manejaba un conflicto en Vincennes , cientos de realistas llegaron a las Tullerías para manifestarse en apoyo de la familia real, solo para ser expulsados ​​del palacio por la Guardia Nacional.

Objetivos de vuelo

El objetivo previsto de la huida fallida era proporcionar al rey mayor libertad de acción y seguridad personal de lo que era posible en París. En Montmédy, el general François Claude de Bouillé , el marqués de Bouillé, había concentrado una fuerza de 10.000 regulares del antiguo ejército real que se consideraba todavía leales a la monarquía. El propio De Bouillé había mostrado energía para reprimir un motín serio en Nancy en 1790. Las tropas bajo su mando incluían dos regimientos mercenarios suizos y cuatro alemanes que eran percibidos como más confiables en una época de disturbios políticos generales que sus contrapartes francesas. En una carta redactada para presentarla a la Dieta de los Cantones Suizos en Zúrich, el barón realista de Breteuil declaró que "Su Majestad desea tener fuerzas tan imponentes a su disposición, que incluso los rebeldes más audaces no tendrán otra opción que someterse ". La expectativa de la corte era que "numerosos súbditos fieles de todas las clases" se unirían para exigir la restauración de los derechos del trono y que se restableciera el orden sin necesidad de una guerra civil o una invasión extranjera.

Los objetivos políticos a largo plazo de la pareja real y sus asesores más cercanos siguen sin estar claros. Un documento detallado titulado Declaración al pueblo francés preparado por Louis para su presentación a la Asamblea Nacional y dejado atrás en las Tullerías indica que su objetivo personal era volver a las concesiones y compromisos contenidos en la declaración del Tercer Estado el 23 de junio de 1789, inmediatamente antes del estallido de la violencia en París y el asalto a la Bastilla . La correspondencia privada de María Antonieta toma una línea más reaccionaria mirando hacia una restauración de la antigua monarquía sin concesiones; aunque se refiere a los indultos para todos menos la dirección revolucionaria y la ciudad de París "si no vuelve a su antiguo orden".

El intento de vuelo

Empujado por la reina, Luis se comprometió a sí mismo y a su familia a un desastroso intento de fuga de la capital a la frontera oriental el 21 de junio de 1791. Con la institutriz del delfín, la marquesa de Tourzel , asumiendo el papel de baronesa rusa, la reina y la hermana del rey, Madame Élisabeth, desempeñando los papeles de institutriz y nodriza respectivamente, el rey un ayuda de cámara y los hijos reales, sus hijas, la familia real se escapó dejando el Palacio de las Tullerías alrededor de la medianoche. La fuga fue planeada en gran parte por el favorito de la reina, el conde sueco Axel von Fersen y el barón de Breteuil , que había obtenido el apoyo del rey sueco Gustavus III . Fersen había instado al uso de dos vagones ligeros que podrían haber hecho el viaje de 200 millas a Montmédy con relativa rapidez. Sin embargo, esto habría implicado la división de la familia real, por lo que Luis y María Antonieta decidieron el uso de un coche pesado y llamativo tirado por seis caballos.

El arresto de Luis XVI y su familia - Sello de Jean-Louis Prieur,
( Musée de la Révolution française ).

Desenmascaramiento y arresto

Jean-Baptiste Drouet, quien reconoció a la familia real
Drouet reconoció al rey gracias a su perfil en una asignación.

Debido al efecto acumulativo de la progresión lenta, los errores de cálculo del tiempo, la falta de secreto y la necesidad de reparar los rastros de carruajes rotos, la familia real se vio frustrada en su intento de fuga después de salir de París. El propio Luis charló con los campesinos mientras se cambiaban los caballos en Fromentieres y María Antonieta entregó platos de plata a un servicial funcionario local en Chaintrix. Según los informes, en Châlons la gente del pueblo saludó y aplaudió al grupo real. Finalmente, Jean-Baptiste Drouet , el director de correos de Sainte-Menehould , reconoció al rey por el retrato que tenía impreso en un asignado . Siete destacamentos de caballería apostados a lo largo de la ruta prevista habían sido retirados o neutralizados por multitudes sospechosas antes de que llegara a ellos el vehículo grande y lento que utilizaba el grupo real. El rey y su familia fueron finalmente arrestados en la ciudad de Varennes , a 50 km (31 millas) de su destino final, la ciudadela monárquica fuertemente fortificada de Montmédy .

Nunca se sabrá si el ejército de De Bouillé hubiera sido numeroso o lo suficientemente confiable como para cambiar la dirección de la revolución y preservar la monarquía.

Confinamiento al Palacio de las Tullerías

El regreso de la familia real a París el 25 de junio de 1791: placa de cobre coloreada según un dibujo de Jean-Louis Prieur

Cuando la familia real finalmente regresó bajo guardia a París, la multitud revolucionaria recibió el carruaje real con un silencio inusual y, en consecuencia, la conmoción total se extendió por toda la multitud al ver a su rey. La familia real estaba confinada al Palacio de las Tullerías . A partir de este momento, la abolición de la monarquía y el establecimiento de una república se convirtió en una posibilidad cada vez mayor. La credibilidad del rey como monarca constitucional se había visto seriamente minada por el intento de fuga.

Después de su regreso, la Asamblea Nacional Constituyente acordó que el rey podría volver al poder si aceptaba la constitución. Sin embargo, varias facciones en París como los Cordeliers y los jacobinos no estuvieron de acuerdo, y esto llevó a una protesta en el Champ de Mars; la protesta se tornó violenta, resultando en la Masacre de Champ de Mars .

Desde el otoño de 1791 en adelante, el rey ató sus esperanzas de salvación política a las dudosas perspectivas de una intervención extranjera. Al mismo tiempo, alentó a la facción girondina en la Asamblea Legislativa en su política de guerra con Austria, con la expectativa de que un desastre militar francés allanara el camino para la restauración de su autoridad real. Impulsado por María Antonieta, Luis rechazó el consejo de los constitucionalistas moderados, encabezados por Antoine Barnave , de implementar plenamente la Constitución de 1791 , que había jurado mantener. En cambio, se comprometió en secreto con una política de contrarrevolución encubierta.

Aboliendo la monarquía

El fallido intento de fuga del rey alarmó a muchos otros monarcas europeos, que temían que el fervor revolucionario se extendiera a sus países y resultara en inestabilidad fuera de Francia. Las relaciones entre Francia y sus vecinos, ya tensas debido a la revolución, se deterioraron aún más con algunos ministerios de Relaciones Exteriores llamando a la guerra contra el gobierno revolucionario.

El estallido de la guerra con Austria en abril de 1792 y la publicación de un manifiesto del comandante prusiano, Charles William Ferdinand, duque de Brunswick , amenazó con la destrucción de París si la seguridad de la familia real volvía a estar en peligro. Al escuchar esto, los radicales parisinos irrumpieron en el Palacio de las Tullerías el 10 de agosto de 1792 . Este fue el evento que hizo sonar la sentencia de muerte para el monarca.

Este ataque provocó a su vez la suspensión de los poderes del rey por parte de la Asamblea Legislativa y la proclamación de la Primera República Francesa el 21 de septiembre. En noviembre, la prueba de los tratos secretos de Luis XVI con el político revolucionario fallecido, Mirabeau , y de sus intrigas contrarrevolucionarias con los extranjeros se encontró en un cofre de hierro secreto, el armario de fer , en las Tullerías. Ya no era posible pretender que las reformas de la Revolución Francesa se habían hecho con el libre consentimiento del rey. Algunos republicanos pidieron su deposición, otros su juicio por presunta traición y deserción intencionada a los enemigos de la nación francesa. El 3 de diciembre, se decidió que Luis XVI, quien junto con su familia había estado encarcelado desde agosto, debería ser procesado por traición . Apareció dos veces, los días 11 y 23 de diciembre, ante la Convención Nacional .

Condenado, Luis fue enviado a la guillotina el 21 de enero de 1793. Nueve meses después, María Antonieta también fue condenada por traición y decapitada el 16 de octubre. (Le pidió al fiscal que la matara también, ya que no podía "sufrir por mucho tiempo").

Referencias

  1. ^ Thompson, JM (James Matthew) (1943), The French Revolution , Oxford , consultado el 5 de abril de 2017
  2. ^ Timothy Tackett, Cuando el rey tomó vuelo (2003) cap. 3
  3. ^ Timothy Tackett, Cuando el rey tomó vuelo (2003) p. 222
  4. ^ Thiers, Marie Joseph L Adolphe (1845). La Historia de la Revolución Francesa . págs. 61–62.
  5. ^ Cobb, Richard; Jones, Colin, eds. (1988). Voces de la Revolución Francesa . Harpercollins. pag. 114. ISBN 0881623385.
  6. ^ Precio, Monro (2003). La caída de la monarquía francesa . pag. 170. ISBN 0-330-48827-9.
  7. ^ Tozzi, Christopher J. (2016). Nacionalización del ejército de Francia . págs. 62–63. ISBN 9780813938332.
  8. ^ Precio, Monro (2003). La caída de la monarquía francesa . págs. 176–77. ISBN 0-330-48827-9.
  9. ^ Precio, Monro (2003). La caída de la monarquía francesa . págs. 193–94. ISBN 0-330-48827-9.
  10. ^ Richard Cavendish, página 8, "Historia hoy", junio de 2016
  11. a b Richard Cavendish, p. 8, "History Today", junio de 2016
  12. ^ Precio, Monro (2003). La caída de la monarquía francesa . págs. 173-175. ISBN 0-330-48827-9.
  13. ^ Drouet, Jean-Baptiste (1791). Récit fait par M. Drouet, maître de poste à Ste Menehould, de la manière dont il a reconnu le Roi, et a été cause de son arrestation à Varennes: honneurs rendus à ce citoyen et à deux de ses camarades . Gallica . Los archivos de la Révolution française. Bibliothèque nationale de France . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  14. ^ Precio, Monro (2003). La caída de la monarquía francesa . pag. 187. ISBN 0-330-48827-9.
  15. ^ Tozzi, Christopher J. (2016). Nacionalización del ejército de Francia . pag. 63. ISBN 9780813938332.
  16. ^ Woodward, NOSOTROS Lafayette .
  17. ^ Schama, Simon (1989). Los ciudadanos. Crónica de la Revolución Francesa . págs. 590–591. ISBN 0-670-81012-6.
  18. ^ McPhee, Peter (2002). La Revolución Francesa 1789-1799 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs.  96 . ISBN 0-199-24414-6.
  19. ^ Hampson, Norman (1988). Una historia social de la Revolución francesa . Routledge: Prensa de la Universidad de Toronto. págs.  148 . ISBN 0-710-06525-6.
  20. ^ Schama, Simon (1989). Los ciudadanos. Crónica de la Revolución Francesa . pag. 652. ISBN 0-670-81012-6.
  21. ^ Schama, Simon (1989). Los ciudadanos. Crónica de la Revolución Francesa . págs. 658–660. ISBN 0-670-81012-6.
  22. ^ https://www.historyextra.com/period/georgian/the-final-days-of-marie-antoinette/

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoEsmein, Jean Paul Hippolyte Emmanuel Adhémar (1911). " Francia: Historia ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 10 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 801–929.

Otras lecturas

  • Dunn, Susan. Las muertes de Luis XVI: regicidio y la imaginación política francesa (1994).
  • Loomis, Stanley , La amistad fatal: María Antonieta, el conde Fersen y el vuelo a Varennes , Avon Books, 1972. ISBN  0-931933-33-1
  • Timothy Tackett , Cuando el rey tomó vuelo , Cambridge: Harvard University Press, 2003.
  • Thompson, JM The French Revolution (1943) 206-27, narración detallada con explicación de lo que salió mal
  • El artículo también extrae material de la Historia de la Revolución Francesa de 1789 a 1814 , fuera de los derechos de autor , por François Mignet (1824), según lo puso a disposición el Proyecto Gutenberg .

enlaces externos