Cinco después de la medianoche en Bhopal - Five past Midnight in Bhopal
 | |
| Autor | Dominique Lapierre y Javier Moro |
|---|---|
| Titulo original | Il était minuit cinq à Bhopal ( francés ) |
| País | India, Francia |
| Idioma | inglés |
| Género | No ficción , Historia |
| Publicado | 2001 ( Grand Central Publishing ) |
| Tipo de medio | Impresión |
| Paginas | 432pp (tapa dura) |
| ISBN | 9780446530880 |
Five Past Midnight in Bhopal: La historia épica del desastre industrial más mortífero del mundo es un libro de Dominique Lapierre y Javier Moro basado en el desastre de Bhopal de 1984 . Se publicó por primera vez en 1997 y la edición en inglés se publicó en 2001.
Descripción general
Los autores investigaron el libro viviendo en Bhopal durante tres años a fines de la década de 1990. Entrevistaron a personas de India y Estados Unidos, que fueron testigos y participantes. El libro comienza siguiendo a un grupo de inmigrantes rurales que viajaron a Bhopal para escapar de la sequía en sus propios pueblos y se establecieron en los barrios marginales. Los libros también narran la invención del pesticida químico de la firma estadounidense Union Carbide, Sevin , que usaba isocianato de metilo y α-naftol .
El libro detalla el desastre que mató entre 15000 y 30000. La narración sigue a personajes como Padmini, una niña Oriya , que se iba a casar la noche del desastre en los barrios bajos, y la hermana Felicity, una misionera de Escocia . El libro también describe a otros personajes como un comerciante que alquila tiendas de campaña para ofrecer cierta protección contra la nube de veneno y el alcaide de la estación de tren que intentó detener un tren para que no se detuviera allí.
El capítulo final sigue las secuelas del desastre. Realiza un seguimiento de las personas involucradas en el evento, en particular Warren Anderson , el presidente de Union Carbide en ese momento, y Warren Woomer, el supervisor de la fábrica en Bhopal.
Derechos cinematográficos
En septiembre de 2001, se informó que el director Oliver Stone estaba negociando con Dominique Lapierre los derechos cinematográficos del libro.
Demanda por difamación en India
En julio de 2009, un tribunal de Jabalpur restringió la publicación y venta de libros en la India, en una orden dirigida a los autores y editores locales del libro, Full Circle Publication. La orden se produjo después de que un exdirector general de la policía de Madhya Pradesh , Swaraj Puri, presentara una demanda por difamación por presuntamente llevar a cabo comentarios difamatorios que se le atribuyen. Puri era el comisionado de policía de Bhopal la noche del desastre. En una declaración conjunta, los autores dijeron que las partes objetadas por Puri habían sido corroboradas por Moti Singh, quien entonces era el Coleccionista de Bhopal y a quien Puri informó durante el evento, en su propio libro de 2008 titulado Unfolding The Betrayal Of Bhopal Gas Tragedy .
El abogado de Puri, Rajesh Pancholi, declaró que en 2002 se envió un aviso legal a los autores, pero añadió que el proceso judicial se retrasó porque los autores vivían en el extranjero. Dijo que en un principio una demanda de US $ 10 millones habían sido enviados a los autores a través de correo electrónico como compensación por el daño a la reputación de Puri. Posteriormente, la suma se duplicó porque no hubo respuesta. También dijo que Puri estaba más interesado en una disculpa pública que en una compensación monetaria.
Pradeep Bakshi, abogado de Full Circle Publication, con sede en Delhi , dijo que se trataba principalmente de una cuestión monetaria. Un portavoz de los editores negó que el libro haya obtenido algún impulso en las ventas de la demanda, pero alegó que la demanda tenía como objetivo hostigar, ya que se presentó en Jabalpur y su abogado tuvo que viajar allí. Otro portavoz señaló que el libro de Moti Singh era más perjudicial para la reputación de Puri, pero no se presentó ningún caso en su contra.
El 8 de octubre de 2009, el Tribunal Superior de Madhya Pradesh levantó la orden de restricción de los tribunales inferiores, tras escuchar una petición de los autores y el editor en la que se afirmaba que no había contenido despectivo sobre Puri en el libro.
Ver también
- Bhopal: A Prayer for Rain , una película de 2014 sobre el desastre
- Bhopal Express, película de 2000 de Mahesh Mathai