guerra civil finlandesa -Finnish Civil War

guerra civil finlandesa
Parte de la Primera Guerra Mundial , la Guerra Civil Rusa y las revoluciones de 1917-1923
Edificios ruinosos, con solo las partes hechas de hormigón que quedan en pie, después de la Batalla de Tampere.
Los edificios civiles de Tampere destruidos en la Guerra Civil durante la Batalla de Tampere
Fecha 27 de enero - 15 de mayo de 1918
(3 meses, 2 semanas y 4 días)
Ubicación
Resultado

Victoria de los blancos finlandeses

  • Hegemonía alemana hasta noviembre de 1918
  • División en la sociedad finlandesa
beligerantes
Imperio alemán de los blancos finlandeses
 
Voluntarios extranjeros:
Rojos finlandeses Rusia SSR
República Socialista Federativa Soviética de Rusia
Voluntarios extranjeros:
Comandantes y líderes
CGE Mannerheim Hannes Ignatius Ernst Linder Ernst Löfström Martin Wetzer Karl Wilkman Hjalmar Frisell Harald Hjalmarson Hans Kalm S. Prus-Boguslawski Rüdiger von der Goltz Hans von Tschirsky und von Bögendorff Konrad Wolf Otto von Brandenstein Hugo Meurer









imperio Alemán
imperio Alemán
imperio Alemán
imperio Alemán
imperio Alemán
Kullervo Manner Ali Aaltonen Eero Haapalainen Eino Rahja Adolf Taimi Evert Eloranta August Wesley Hugo Salmela Heikki Kaljunen Fredrik Johansson Matti Autio Verner Lehtimäki Konstantin Yeremejev Mikhail Svechnikov Georgij Bulatsel











República Socialista Federativa Soviética de Rusia
República Socialista Federativa Soviética de Rusia
República Socialista Federativa Soviética de Rusia
Fuerza
Guardias blancos 80.000–90.000
Jägers 1.450
Ejército imperial alemán 14.000
Brigada sueca 1.000 voluntarios
estonios
Legión polaca 1.737
Guardias rojos 80.000–90.000 (2.600 mujeres)
Antiguo ejército imperial ruso 7.000–10.000
Víctimas y pérdidas
Blancos
3500 muertos en acción
1650 ejecutados
46 desaparecidos
4 prisioneros muertos
Suecos
55 muertos en acción
Alemanes
450–500 muertos en acción
Total
5700–5800 bajas (100–200 neutrales/civiles "blancos")
Rojos
5.700 muertos en acción
10.000 ejecutados
1.150 desaparecidos
12.500 prisioneros fallecidos, 700 muertes agudas después de la liberación
Rusos
800-900 muertos en acción
1.600 ejecutados
Total
32.500 bajas (100-200 civiles neutrales/"rojos")

La Guerra Civil Finlandesa fue una guerra civil en Finlandia en 1918 que luchó por el liderazgo y el control del país entre la Finlandia Blanca y la República Socialista de los Trabajadores de Finlandia (Finlandia Roja) durante la transición del país de un Gran Ducado del Imperio Ruso a un país independiente . estado. Los enfrentamientos tuvieron lugar en el contexto de la agitación nacional, política y social provocada por la Primera Guerra Mundial ( Frente Oriental ) en Europa . La guerra se libró entre los Rojos , dirigidos por una sección del Partido Socialdemócrata , y los Blancos , dirigidos por el Senado de base conservadora y el Ejército Imperial Alemán . Los paramilitares Guardias Rojos , que estaban compuestos por trabajadores industriales y agrarios, controlaban las ciudades y los centros industriales del sur de Finlandia. Las Guardias Blancas paramilitares , que consistían en terratenientes y personas de clase media y alta, controlaban las zonas rurales del centro y norte de Finlandia, y estaban dirigidas por el general CGE Mannerheim .

En los años previos al conflicto, Finlandia había experimentado un rápido crecimiento demográfico, industrialización , preurbanización y el surgimiento de un amplio movimiento laboral . Los sistemas políticos y gubernamentales del país se encontraban en una fase inestable de democratización y modernización. La condición socioeconómica y la educación de la población habían mejorado gradualmente, y el pensamiento nacional y la vida cultural habían aumentado. La Primera Guerra Mundial condujo al colapso del Imperio Ruso , lo que provocó un vacío de poder en Finlandia, y la subsiguiente lucha por el dominio condujo a la militarización y una crisis cada vez mayor entre el movimiento obrero de izquierda y los conservadores. Los rojos llevaron a cabo una ofensiva general fallida en febrero de 1918, provistos de armas por la Rusia soviética . En marzo se inició una contraofensiva de los blancos, reforzada por los destacamentos militares del Imperio alemán en abril. Los enfrentamientos decisivos fueron las Batallas de Tampere y Vyborg ( en finlandés : Viipuri ; en sueco : Viborg ), ganadas por los blancos, y las batallas de Helsinki y Lahti , ganadas por las tropas alemanas, lo que llevó a la victoria general de los blancos y las fuerzas alemanas. La violencia política se convirtió en parte de esta guerra. Alrededor de 12.500 prisioneros rojos murieron de desnutrición y enfermedades en los campos . Unas 39.000 personas, de las cuales 36.000 eran finlandeses, perecieron en el conflicto.

Inmediatamente después, los finlandeses pasaron del gobierno ruso a la esfera de influencia alemana con un plan para establecer una monarquía finlandesa dirigida por Alemania . El plan terminó con la derrota de Alemania en la Primera Guerra Mundial y, en cambio, Finlandia emergió como una república democrática e independiente. La Guerra Civil dividió a la nación durante décadas. La sociedad finlandesa se reunió a través de compromisos sociales basados ​​en una cultura a largo plazo de política y religión moderadas y la recuperación económica de la posguerra.

La Guerra Civil Finlandesa de 1918 fue el segundo conflicto civil dentro de las fronteras de Finlandia, ya que la Guerra del Garrote de 1596/1597 (donde los campesinos pobres se levantaron contra las tropas, los nobles y la caballería que los gravaba) tiene características similares a la Guerra Civil de 1918.

Antecedentes

Un mapa de 1825 ilustra el Gran Ducado de Finlandia, entonces parte del Imperio Ruso.  El mapa tiene varios pliegues por el plegado.  Los nombres de los lugares y la leyenda están escritos en alfabeto cirílico ruso y sueco.
Un mapa del Gran Ducado de Finlandia de Rusia de 1825. Los textos del mapa están en ruso y sueco.

Politica internacional

El factor principal detrás de la Guerra Civil finlandesa fue una crisis política que surgió de la Primera Guerra Mundial. Bajo las presiones de la Gran Guerra, el Imperio Ruso se derrumbó, lo que condujo a las revoluciones de febrero y octubre de 1917. Esta ruptura provocó un vacío de poder y una lucha posterior por el poder en Europa del Este . Gran Ducado de Finlandia (1809-1917), se vio envuelto en la agitación. Geopolíticamente menos importante que la puerta de entrada continental Moscú - Varsovia , Finlandia, aislada por el mar Báltico, fue relativamente pacífica hasta principios de 1918. La guerra entre el Imperio alemán y Rusia solo tuvo efectos indirectos en los finlandeses . Desde finales del siglo XIX, el Gran Ducado se había convertido en una fuente vital de materias primas , productos industriales, alimentos y mano de obra para la creciente capital imperial rusa, Petrogrado (actual San Petersburgo), y la Primera Guerra Mundial enfatizó ese papel. Estratégicamente, el territorio finlandés era la sección norte menos importante de la puerta de entrada entre Estonia y Finlandia y una zona de amortiguamiento hacia y desde Petrogrado a través del área de Narva , el golfo de Finlandia y el istmo de Carelia .

El Imperio alemán vio a Europa del Este, principalmente Rusia, como una fuente importante de productos y materias primas vitales, tanto durante la Primera Guerra Mundial como en el futuro. Con sus recursos sobrecargados por la guerra en dos frentes, Alemania intentó dividir a Rusia brindando apoyo financiero a grupos revolucionarios, como los bolcheviques y el Partido Socialista Revolucionario , y a facciones separatistas radicales, como el movimiento activista nacional finlandés que se inclina hacia el germanismo . . Se gastaron entre 30 y 40 millones de marcos en este esfuerzo. El control del área finlandesa permitiría al ejército imperial alemán penetrar en Petrogrado y la península de Kola , un área rica en materias primas para la industria minera. Finlandia poseía grandes reservas de minerales y una industria forestal bien desarrollada.

De 1809 a 1898, un período llamado Pax Russica , la autoridad periférica de los finlandeses aumentó gradualmente y las relaciones ruso-finlandesas fueron excepcionalmente pacíficas en comparación con otras partes del Imperio ruso. La derrota de Rusia en la Guerra de Crimea en la década de 1850 condujo a intentos de acelerar la modernización del país. Esto provocó más de 50 años de progreso económico, industrial, cultural y educativo en el Gran Ducado de Finlandia, incluida una mejora en el estado del idioma finlandés. Todo esto fomentó el nacionalismo finlandés y la unidad cultural a través del nacimiento del movimiento Fennoman , que vinculó a los finlandeses a la administración doméstica y llevó a la idea de que el Gran Ducado era un estado cada vez más autónomo del Imperio Ruso.

En 1899, el Imperio Ruso inició una política de integración a través de la rusificación de Finlandia . El poder central pan-eslavista fortalecido trató de unir la "Unión Dinástica Multinacional Rusa" a medida que la situación militar y estratégica de Rusia se volvió más peligrosa debido al ascenso de Alemania y Japón . Los finlandeses llamaron al aumento del control militar y administrativo "el primer período de opresión" y, por primera vez, los políticos finlandeses elaboraron planes para la retirada de Rusia o la soberanía de Finlandia. En la lucha contra la integración, activistas provenientes de sectores de la clase trabajadora y de la intelectualidad de habla sueca llevaron a cabo actos terroristas. Durante la Primera Guerra Mundial y el surgimiento del germanismo, los Svecomanos pro suecos comenzaron su colaboración encubierta con la Alemania imperial y, de 1915 a 1917, se entrenó en Alemania un batallón Jäger ( finlandés : jääkäri ; sueco : jägar ) compuesto por 1.900 voluntarios finlandeses . .

Politícas domésticas

Las principales razones del aumento de las tensiones políticas entre los finlandeses fueron el gobierno autocrático del zar ruso y el sistema de clases antidemocrático de las propiedades del reino . Este último sistema se originó en el régimen del Imperio sueco que precedió al gobierno ruso y dividió al pueblo finlandés económica, social y políticamente. La población de Finlandia creció rápidamente en el siglo XIX (de 860.000 en 1810 a 3.130.000 en 1917), y durante el período surgió una clase de trabajadores agrarios e industriales, así como crofters . La Revolución Industrial fue rápida en Finlandia, aunque comenzó más tarde que en el resto de Europa Occidental . La industrialización fue financiada por el estado y algunos de los problemas sociales asociados con el proceso industrial fueron disminuidos por las acciones de la administración. Entre los trabajadores urbanos, los problemas socioeconómicos se intensificaron durante los períodos de depresión industrial. La posición de los trabajadores rurales empeoró después de finales del siglo XIX, a medida que la agricultura se volvió más eficiente y orientada al mercado, y el desarrollo de la industria no fue lo suficientemente vigoroso para aprovechar plenamente el rápido crecimiento demográfico del campo.

La diferencia entre la cultura escandinava-finlandesa y la rusa- eslava afectó la naturaleza de la integración nacional finlandesa. Los estratos sociales superiores tomaron la iniciativa y obtuvieron la autoridad interna del zar ruso en 1809. Los estados planearon construir un estado finlandés cada vez más autónomo, dirigido por la élite y la intelectualidad. El movimiento Fennoman tenía como objetivo incluir a la gente común en un papel no político; el movimiento obrero, las asociaciones juveniles y el movimiento de templanza fueron dirigidos inicialmente "desde arriba".

Entre 1870 y 1916 la industrialización mejoró gradualmente las condiciones sociales y la confianza en sí mismos de los trabajadores, pero mientras el nivel de vida de la gente común se elevaba en términos absolutos, la brecha entre ricos y pobres se profundizó notablemente. La creciente conciencia de los plebeyos sobre las cuestiones socioeconómicas y políticas interactuó con las ideas del socialismo , el liberalismo social y el nacionalismo . Las iniciativas de los trabajadores y las correspondientes respuestas de las autoridades dominantes intensificaron el conflicto social en Finlandia.

Una foto nocturna de 2015 de los rápidos de Tammerkoski en Tampere.  El Festival de la Luz acaba de inaugurarse y una antigua y gran chimenea de fábrica se ilumina en rojo en el lado derecho de los rápidos y contrasta con la iluminación azul de los árboles debajo de ella.  La gama de colores se refleja en el agua de los rápidos.
Tampere en 2015. La ciudad fue uno de los centros ideológicos en la huelga general de 1905 y bastiones estratégicos de la Guerra Civil finlandesa.

El movimiento obrero finlandés, que surgió a finales del siglo XIX a partir de la templanza , los movimientos religiosos y la fennomanía, tenía un carácter obrero nacionalista finlandés . De 1899 a 1906, el movimiento se independizó definitivamente, se despojó del pensamiento paternalista de las propiedades de Fennoman y estuvo representado por el Partido Socialdemócrata de Finlandia, establecido en 1899. El activismo de los trabajadores se dirigió tanto a oponerse a la rusificación como a desarrollar una política interna. que abordó los problemas sociales y respondió a la demanda de democracia . Esta fue una reacción a la disputa interna, en curso desde la década de 1880, entre la nobleza- burguesía finlandesa y el movimiento obrero en relación con los derechos de voto de la gente común.

A pesar de sus obligaciones como habitantes obedientes, pacíficos y apolíticos del Gran Ducado (que sólo unas décadas antes habían aceptado el sistema de clases como el orden natural de su vida), los plebeyos comenzaron a exigir sus derechos civiles y ciudadanía en sociedad finlandesa. La lucha por el poder entre los estamentos finlandeses y la administración rusa proporcionó un modelo concreto y un espacio libre para el movimiento obrero. Por otro lado, debido a una tradición y experiencia de autoridad administrativa de al menos un siglo, la élite finlandesa se vio a sí misma como el líder natural inherente de la nación. La lucha política por la democracia se resolvió fuera de Finlandia, en la política internacional: la guerra fallida del Imperio Ruso de 1904-1905 contra Japón condujo a la Revolución de 1905 en Rusia y a una huelga general en Finlandia . En un intento de sofocar el malestar general, el sistema de estamentos fue abolido en la Reforma Parlamentaria de 1906 . La huelga general aumentó sustancialmente el apoyo a los socialdemócratas . El partido abarcó una mayor proporción de la población que cualquier otro movimiento socialista en el mundo.

La Reforma de 1906 fue un gran paso hacia la liberalización política y social del pueblo finlandés común porque la Casa Rusa de los Romanov había sido el gobernante más autocrático y conservador de Europa. Los finlandeses adoptaron un sistema parlamentario unicameral, el Parlamento de Finlandia ( finlandés : eduskunta ; sueco : riksdag ) con sufragio universal . El número de votantes aumentó de 126.000 a 1.273.000, incluidas las ciudadanas. La reforma llevó a los socialdemócratas a obtener alrededor del cincuenta por ciento del voto popular, pero el Zar recuperó su autoridad después de la crisis de 1905. Posteriormente, durante el programa más severo de rusificación, llamado "Segundo Período de Opresión" por los finlandeses, el Zar neutralizó el poder del Parlamento finlandés entre 1908 y 1917. Disolvió la asamblea, ordenó elecciones parlamentarias casi anualmente y determinó la composición del Senado finlandés, que no se correlacionó con el Parlamento.

La capacidad del Parlamento finlandés para resolver problemas socioeconómicos se vio obstaculizada por los enfrentamientos entre los plebeyos en gran parte sin educación y los antiguos estamentos. Otro conflicto se enconó cuando los empleadores negaron la negociación colectiva y el derecho de los sindicatos a representar a los trabajadores. El proceso parlamentario decepcionó al movimiento obrero, pero como el dominio en el Parlamento y la legislación era la forma más probable de los trabajadores de obtener una sociedad más equilibrada, se identificaron con el estado. En general, la política interna condujo a una competencia por el liderazgo del estado finlandés durante los diez años anteriores al colapso del Imperio Ruso.

revolución de febrero

Construir

Cientos de manifestantes en la Plaza del Senado de Helsinki con la Catedral de Helsinki al fondo.  Las manifestaciones fueron el preludio de las posteriores huelgas locales y generales.
Una manifestación en la Plaza del Senado de Helsinki . Las reuniones masivas y las huelgas locales de principios de 1917 se convirtieron en una huelga general en apoyo de la lucha por el poder del estado finlandés y por una mayor disponibilidad de alimentos.

El segundo período de rusificación se detuvo el 15 de marzo de 1917 con la Revolución de febrero, que destituyó al zar Nicolás II . El colapso de Rusia fue causado por las derrotas militares, el cansancio de la guerra frente a la duración y las penurias de la Gran Guerra, y el choque entre el régimen más conservador de Europa y un pueblo ruso deseoso de modernización. El poder del Zar fue transferido a la Duma Estatal (Parlamento Ruso) y al Gobierno Provisional derechista , pero esta nueva autoridad fue desafiada por el Soviet de Petrogrado (ayuntamiento), lo que llevó a un poder dual en el país.

El estatus autónomo de 1809–1899 fue devuelto a los finlandeses por el manifiesto de marzo de 1917 del Gobierno Provisional Ruso. Por primera vez en la historia, el poder político de facto existió en el Parlamento de Finlandia. La izquierda política, compuesta principalmente por socialdemócratas, cubría un amplio espectro desde moderados hasta socialistas revolucionarios. La derecha política era aún más diversa, desde social liberales y conservadores moderados hasta elementos conservadores de derecha. Los cuatro partidos principales fueron:

Durante 1917 interactuó una lucha por el poder y la desintegración social. El colapso de Rusia indujo una reacción en cadena de desintegración, comenzando por el gobierno, el ejército y la economía, y extendiéndose a todos los campos de la sociedad, como la administración local, los lugares de trabajo y los ciudadanos individuales. Los socialdemócratas querían conservar los derechos civiles ya logrados y aumentar el poder de los socialistas sobre la sociedad. Los conservadores temían la pérdida de su dominio socioeconómico de larga data. Ambas facciones colaboraron con sus equivalentes en Rusia, profundizando la división en la nación.

El Partido Socialdemócrata obtuvo la mayoría absoluta en las elecciones parlamentarias de 1916 . Oskari Tokoi formó un nuevo Senado en marzo de 1917 , pero no reflejaba la gran mayoría parlamentaria de los socialistas: estaba compuesto por seis socialdemócratas y seis no socialistas. En teoría, el Senado consistía en una amplia coalición nacional, pero en la práctica (con los principales grupos políticos reacios a comprometerse y los principales políticos permaneciendo fuera de él), resultó incapaz de resolver ningún problema importante de Finlandia. Después de la Revolución de febrero, la autoridad política descendió al nivel de la calle: reuniones de masas, organizaciones de huelga y consejos de trabajadores-soldados en la izquierda y organizaciones activas de patrones en la derecha, todo ello sirviendo para socavar la autoridad del estado.

La Revolución de febrero detuvo el auge económico finlandés causado por la economía de guerra rusa. El colapso de los negocios provocó desempleo y alta inflación , pero los trabajadores empleados ganaron la oportunidad de resolver los problemas del lugar de trabajo. El llamado de los comuneros a la jornada laboral de ocho horas , mejores condiciones de trabajo y salarios más altos llevó a manifestaciones y huelgas a gran escala en la industria y la agricultura.

Si bien los finlandeses se habían especializado en la producción de leche y mantequilla , la mayor parte del suministro de alimentos para el país dependía de los cereales producidos en el sur de Rusia. El cese de las importaciones de cereales de la desintegración de Rusia provocó escasez de alimentos en Finlandia. El Senado respondió introduciendo racionamientos y controles de precios . Los granjeros resistieron el control estatal y así se formó un mercado negro , acompañado por un fuerte aumento de los precios de los alimentos. Como consecuencia, aumentó la exportación al mercado libre del área de Petrogrado. El suministro de alimentos, los precios y, al final, el miedo a morir de hambre se convirtieron en temas políticos emocionales entre los agricultores y los trabajadores urbanos, especialmente los que estaban desempleados. La gente común, sus miedos explotados por los políticos y unos medios políticos incendiarios y polarizados, salieron a las calles. A pesar de la escasez de alimentos, ninguna hambruna real a gran escala golpeó el sur de Finlandia antes de la guerra civil y el mercado de alimentos siguió siendo un estimulador secundario en la lucha por el poder del estado finlandés.

Concurso de liderazgo

Una formación de soldados rusos se muestra en la Plaza del Ferrocarril de Helsinki como parte de un desfile que celebra la Revolución de Octubre.  Antes de 1917, el ejército ruso mantuvo la estabilidad de Finlandia, pero luego se convirtió en una fuente de malestar social.
Soldados rusos en Helsinki. Antes de 1917, sostuvieron la estabilidad de Finlandia, después de la Revolución de febrero , las tropas rusas se convirtieron en una fuente de malestar social.

La aprobación del proyecto de ley del Senado de Tokoi denominado "Ley del Poder Supremo" ( finés : laki Suomen korkeimman valtiovallan käyttämisestä , más conocido como valtalaki ; sueco : maktlagen ) en julio de 1917, desencadenó una de las crisis clave en la lucha por el poder entre los socialdemócratas y los conservadores. La caída del Imperio Ruso abrió la cuestión de quién tendría la autoridad política soberana en el antiguo Gran Ducado. Después de décadas de decepción política, la Revolución de febrero ofreció a los socialdemócratas finlandeses la oportunidad de gobernar; tenían la mayoría absoluta en el Parlamento. Los conservadores estaban alarmados por el continuo aumento de la influencia de los socialistas desde 1899, que alcanzó su clímax en 1917.

La "Ley del Poder Supremo" incorporó un plan de los socialistas para aumentar sustancialmente la autoridad del Parlamento, como reacción al liderazgo conservador y no parlamentario del Senado finlandés entre 1906 y 1916. El proyecto de ley fomentó la autonomía finlandesa en asuntos internos: al gobierno provisional ruso solo se le permitió el derecho a controlar las políticas exterior y militar finlandesas. La Ley fue adoptada con el apoyo del Partido Socialdemócrata, la Liga Agraria, parte del Partido Joven Finlandés y algunos activistas ávidos de soberanía finlandesa. Los conservadores se opusieron al proyecto de ley y algunos de los diputados más derechistas dimitieron del Parlamento.

En Petrogrado, el plan de los socialdemócratas contó con el respaldo de los bolcheviques. Habían estado planeando una revuelta contra el Gobierno Provisional desde abril de 1917, y las manifestaciones prosoviéticas durante los Días de julio llevaron las cosas a un punto crítico. El Sóviet de Helsinki y el Comité Regional de los Sóviets de Finlandia, encabezados por el bolchevique Ivar Smilga , se comprometieron a defender el Parlamento finlandés en caso de amenaza de ataque. Sin embargo, el Gobierno Provisional todavía contaba con suficiente apoyo en el ejército ruso para sobrevivir y cuando el movimiento callejero decayó, Vladimir Lenin huyó a Karelia. A raíz de estos eventos, la "Ley del Poder Supremo" fue anulada y los socialdemócratas finalmente se echaron atrás; Se enviaron más tropas rusas a Finlandia y, con la cooperación y la insistencia de los conservadores finlandeses, se disolvió el Parlamento y se anunciaron nuevas elecciones.

En las elecciones de octubre de 1917 , los socialdemócratas perdieron la mayoría absoluta, lo que radicalizó el movimiento obrero y disminuyó el apoyo a la política moderada. La crisis de julio de 1917 no provocó por sí sola la Revolución Roja de enero de 1918, sino que junto con los acontecimientos políticos basados ​​en la interpretación de las ideas de la Fennomanía y el socialismo por parte de los plebeyos, los acontecimientos favorecieron una revolución finlandesa. Para llegar al poder, los socialistas tuvieron que vencer al Parlamento.

La Revolución de febrero resultó en una pérdida de autoridad institucional en Finlandia y la disolución de la fuerza policial , creando miedo e incertidumbre. En respuesta, tanto la derecha como la izquierda reunieron sus propios grupos de seguridad, que inicialmente eran locales y en su mayoría desarmados. A fines de 1917, luego de la disolución del Parlamento, en ausencia de un gobierno fuerte y de fuerzas armadas nacionales, los grupos de seguridad comenzaron a asumir un carácter más amplio y paramilitar. La Guardia Civil ( finlandés : suojeluskunnat ; sueco : skyddskåren ; lit. 'cuerpo de protección') y las posteriores Guardias Blancas ( finlandés : valkokaartit ; sueco : vita gardet ) estaban organizadas por hombres de influencia locales: académicos conservadores, industriales, grandes terratenientes, y activistas. Los Guardias del Orden de los Trabajadores ( finlandés : työväen järjestyskaartit ; sueco : arbetarnas ordningsgardet ) y los Guardias Rojos ( finlandés : punakaartit ; sueco : röda gardet ) fueron reclutados a través de las secciones locales del partido socialdemócrata y de los sindicatos.

revolución de octubre

La Revolución de Octubre de los bolcheviques y Vladimir Lenin del 7 de noviembre de 1917 transfirió el poder político en Petrogrado a los socialistas radicales de izquierda. La decisión del gobierno alemán de disponer el salvoconducto para Lenin y sus camaradas del exilio en Suiza a Petrogrado en abril de 1917, fue un éxito. Un armisticio entre Alemania y el régimen bolchevique entró en vigor el 6 de diciembre y las negociaciones de paz comenzaron el 22 de diciembre de 1917 en Brest-Litovsk .

Noviembre de 1917 se convirtió en otro hito en la rivalidad de 1917-1918 por el liderazgo de Finlandia. Tras la disolución del Parlamento finlandés, la polarización entre socialdemócratas y conservadores aumentó notablemente y el período fue testigo de la aparición de la violencia política. Un trabajador agrícola recibió un disparo durante una huelga local el 9 de agosto de 1917 en Ypäjä y un miembro de la Guardia Civil murió en una crisis política local en Malmi el 24 de septiembre. La Revolución de Octubre interrumpió la tregua informal entre los no socialistas finlandeses y el Gobierno provisional ruso. Después de disputas políticas sobre cómo reaccionar ante la revuelta, la mayoría de los políticos aceptaron una propuesta de compromiso de Santeri Alkio , el líder de la Liga Agraria. El parlamento tomó el poder soberano en Finlandia el 15 de noviembre de 1917 sobre la base de la "Ley del Poder Supremo" de los socialistas y ratificó sus propuestas de una jornada laboral de ocho horas y sufragio universal en las elecciones locales , a partir de julio de 1917.

Alrededor de 30 soldados de la Guardia Blanca paramilitar posan para la cámara junto con cuatro ametralladoras pesadas Maxim.
Soldados de la Guardia Blanca paramilitar en Leinola , un suburbio de Tampere

El gobierno conservador puramente no socialista de Pehr Evind Svinhufvud fue nombrado el 27 de noviembre. Este nombramiento era tanto un objetivo a largo plazo de los conservadores como una respuesta a los desafíos del movimiento obrero durante noviembre de 1917. Las principales aspiraciones de Svinhufvud eran separar Finlandia de Rusia, fortalecer la Guardia Civil y devolver una parte del nuevo parlamento autoridad al Senado. Había 149 Guardias Civiles el 31 de agosto de 1917 en Finlandia, contando unidades locales y Guardias Blancas subsidiarias en pueblos y comunas rurales; 251 el 30 de septiembre; 315 el 31 de octubre; 380 el 30 de noviembre y 408 el 26 de enero de 1918. El primer intento de entrenamiento militar serio entre los guardias fue el establecimiento de una escuela de caballería de 200 efectivos en la finca Saksanniemi en las cercanías de la ciudad de Porvoo , en septiembre de 1917. La vanguardia de los Jägers finlandeses y el armamento alemán llegaron a Finlandia entre octubre y noviembre de 1917 en el carguero Equity y el submarino alemán UC-57 ; alrededor de 50 Jägers habían regresado a fines de 1917.

Después de las derrotas políticas en julio y octubre de 1917, los socialdemócratas presentaron un programa intransigente llamado "Exigimos" ( finlandés : Me vaadimme ; sueco : Vi kräver ) el 1 de noviembre, para presionar por concesiones políticas . Insistieron en volver al estatus político anterior a la disolución del Parlamento en julio de 1917, la disolución de la Guardia Civil y las elecciones para establecer una Asamblea Constituyente de Finlandia. El programa fracasó y los socialistas iniciaron una huelga general del 14 al 19 de noviembre para aumentar la presión política sobre los conservadores, que se habían opuesto a la "Ley del Poder Supremo" y la proclamación parlamentaria del poder soberano el 15 de noviembre.

La revolución se convirtió en el objetivo de los socialistas radicalizados después de la pérdida del control político, y los acontecimientos de noviembre de 1917 dieron impulso a un levantamiento socialista. En esta fase, Lenin y Joseph Stalin , amenazados en Petrogrado, instaron a los socialdemócratas a tomar el poder en Finlandia. La mayoría de los socialistas finlandeses eran métodos parlamentarios moderados y preferidos, lo que llevó a los bolcheviques a etiquetarlos como "revolucionarios reacios". La reticencia disminuyó cuando la huelga general pareció ofrecer un importante canal de influencia para los trabajadores del sur de Finlandia. La dirección de la huelga votó por una estrecha mayoría para iniciar una revolución el 16 de noviembre, pero el levantamiento tuvo que cancelarse el mismo día debido a la falta de revolucionarios activos para ejecutarlo.

Alrededor de 40 efectivos de la Guardia Roja paramilitar posan para la cámara junto a la casa de un campesino en un campo.  Uno de ellos, su aparente comandante, va a caballo.
Tropas de la compañía de Tampere de la Guardia Roja paramilitar fotografiadas en 1918

A fines de noviembre de 1917, los socialistas moderados entre los socialdemócratas ganaron una segunda votación sobre los radicales en un debate sobre medios revolucionarios versus parlamentarios, pero cuando intentaron aprobar una resolución para abandonar por completo la idea de una revolución socialista, el partido representantes y varios líderes influyentes votaron en contra. El movimiento obrero finlandés quería mantener una fuerza militar propia y también mantener abierto el camino revolucionario. Los vacilantes socialistas finlandeses decepcionaron a VI Lenin y, a su vez, comenzó a animar a los bolcheviques finlandeses en Petrogrado.

Entre el movimiento obrero, una consecuencia más marcada de los acontecimientos de 1917 fue el surgimiento de la Guardia de la Orden de los Trabajadores. Hubo entre 20 y 60 guardias separados entre el 31 de agosto y el 30 de septiembre de 1917, pero el 20 de octubre, tras la derrota en las elecciones parlamentarias, el movimiento obrero finlandés proclamó la necesidad de establecer más unidades de trabajadores. El anuncio provocó una avalancha de reclutas: el 31 de octubre, el número de guardias era de 100 a 150; 342 del 30 de noviembre de 1917 y 375 del 26 de enero de 1918. Desde mayo de 1917, las organizaciones paramilitares de izquierda habían crecido en dos fases, la mayoría de ellas como Guardias del Orden Obrero. La minoría eran Guardias Rojos, estos eran grupos en parte clandestinos formados en ciudades industrializadas y centros industriales, como Helsinki , Kotka y Tampere, basados ​​​​en los Guardias Rojos originales que se habían formado durante 1905-1906 en Finlandia.

La presencia de las dos fuerzas armadas opuestas creó un estado de poder dual y soberanía dividida en la sociedad finlandesa. La ruptura decisiva entre los guardias estalló durante la huelga general: los rojos ejecutaron a varios opositores políticos en el sur de Finlandia y se produjeron los primeros enfrentamientos armados entre blancos y rojos. En total, se reportaron 34 víctimas. Eventualmente, las rivalidades políticas de 1917 llevaron a una carrera armamentista y una escalada hacia la guerra civil.

Independencia de Finlandia

El Senado finlandés de 1917, el Primer Ministro P. E. Svinhufvud en la cabecera de la mesa.

La desintegración de Rusia ofreció a los finlandeses una oportunidad histórica para obtener la independencia nacional. Después de la Revolución de Octubre, los conservadores estaban ansiosos por la secesión de Rusia para controlar a la izquierda y minimizar la influencia de los bolcheviques. Los socialistas se mostraron escépticos acerca de la soberanía bajo un gobierno conservador, pero temían una pérdida de apoyo entre los trabajadores nacionalistas, particularmente después de haber prometido una mayor libertad nacional a través de la "Ley del Poder Supremo". Finalmente, ambas facciones políticas apoyaron una Finlandia independiente, a pesar del fuerte desacuerdo sobre la composición del liderazgo de la nación.

El nacionalismo se había convertido en una "religión cívica" en Finlandia a fines del siglo XIX, pero el objetivo durante la huelga general de 1905 fue el regreso a la autonomía de 1809-1898, no la independencia total. En comparación con el régimen sueco unitario, el poder interno de los finlandeses había aumentado bajo el gobierno ruso menos uniforme. Económicamente, el Gran Ducado de Finlandia se benefició de tener un presupuesto estatal nacional independiente, un banco central con moneda nacional, el marco (implementado en 1860) y la organización aduanera y el progreso industrial de 1860-1916. La economía dependía del enorme mercado ruso y la separación interrumpiría la rentable zona financiera finlandesa. El colapso económico de Rusia y la lucha por el poder del estado finlandés en 1917 fueron algunos de los factores clave que pusieron de relieve la soberanía en Finlandia.

Una imagen del documento por el que Lenin y los bolcheviques reconocieron la independencia de Finlandia el 31 de diciembre de 1917.
El reconocimiento de los bolcheviques a la independencia de Finlandia. Unos minutos antes de la medianoche del 31 de diciembre de 1917, dos hombres con visiones del mundo opuestas, Svinhufvud y Lenin , se dieron la mano.

El Senado de Svinhufvud presentó la Declaración de Independencia de Finlandia el 4 de diciembre de 1917 y el Parlamento la adoptó el 6 de diciembre. Los socialdemócratas votaron en contra de la propuesta del Senado, al tiempo que presentaron una declaración alternativa de soberanía. El establecimiento de un estado independiente no era una conclusión garantizada para la pequeña nación finlandesa. El reconocimiento por parte de Rusia y otras grandes potencias era esencial; Svinhufvud aceptó que tuvo que negociar con Lenin para el reconocimiento. Los socialistas, reacios a entablar conversaciones con los líderes rusos en julio de 1917, enviaron dos delegaciones a Petrogrado para solicitar que Lenin aprobara la soberanía finlandesa.

En diciembre de 1917, Lenin estaba bajo una intensa presión de los alemanes para concluir las negociaciones de paz en Brest-Litovsk , y el gobierno de los bolcheviques estaba en crisis, con una administración sin experiencia y el ejército desmoralizado frente a poderosos oponentes políticos y militares. Lenin calculó que los bolcheviques podían luchar por las partes centrales de Rusia pero tenían que ceder algunos territorios periféricos, incluida Finlandia en la esquina noroeste geopolíticamente menos importante. Como resultado, la delegación de Svinhufvud ganó la concesión de soberanía de Lenin el 31 de diciembre de 1917.

Al comienzo de la Guerra Civil, Austria-Hungría , Dinamarca, Francia, Alemania, Grecia, Noruega, Suecia y Suiza habían reconocido la independencia de Finlandia. Reino Unido y Estados Unidos no lo aprobaron; esperaron y monitorearon las relaciones entre Finlandia y Alemania (el principal enemigo de los Aliados ), con la esperanza de anular el régimen de Lenin y hacer que Rusia volviera a la guerra contra el Imperio alemán. A su vez, los alemanes aceleraron la separación de Finlandia de Rusia para colocar al país dentro de su esfera de influencia.

Guerra

Una imagen estilo estudio del General Mannerheim, comandante en jefe del Ejército Blanco.  Está mirando hacia otro lado con el hombro izquierdo vuelto hacia la cámara.  En su brazo izquierdo, un brazalete blanco muestra el escudo de armas de Finlandia.
General CGE Mannerheim en 1918, con un brazalete blanco que muestra el escudo de armas de Finlandia

Escalada

La escalada final hacia la guerra comenzó a principios de enero de 1918, ya que cada acción militar o política de los Rojos o los Blancos resultó en la correspondiente contrarrestación del otro. Ambos bandos justificaron sus actividades como medidas defensivas, en particular ante sus propios seguidores. A la izquierda, la vanguardia del movimiento eran los Guardias Rojos urbanos de Helsinki , Kotka y Turku ; Dirigieron a los rojos rurales y convencieron a los líderes socialistas que vacilaban entre la paz y la guerra para apoyar la revolución. A la derecha, la vanguardia eran los Jägers, que se habían trasladado a Finlandia, y los voluntarios de la Guardia Civil del suroeste de Finlandia, el sur de Ostrobotnia y la provincia de Vyborg en el extremo sureste de Finlandia. Las primeras batallas locales se libraron del 9 al 21 de enero de 1918 en el sur y sureste de Finlandia, principalmente para ganar la carrera armamentista y controlar Vyborg ( finlandés : Viipuri ; sueco : Viborg ).

Una foto de Kullervo Manner, presidente de la Delegación del Pueblo de Finlandia y último comandante en jefe de los Rojos, mirando directamente a la cámara con un traje y un sombrero.
Kullervo Manner , presidente de la Delegación del Pueblo de Finlandia , y último comandante en jefe y también único primer ministro de los Rojos finlandeses , en la foto c.  1913-1915

El 12 de enero de 1918, el Parlamento autorizó al Senado de Svinhufvud a establecer el orden y la disciplina internos en nombre del estado. El 15 de enero, Carl Gustaf Emil Mannerheim , ex general finlandés del Ejército Imperial Ruso , fue nombrado comandante en jefe de la Guardia Civil. El Senado nombró a los Guardias, en adelante llamados Guardias Blancos, como el Ejército Blanco de Finlandia. Mannerheim colocó su Cuartel General del Ejército Blanco en el área de Vaasa - Seinäjoki . La Orden Blanca para participar se emitió el 25 de enero. Los blancos obtuvieron armamento al desarmar las guarniciones rusas del 21 al 28 de enero, en particular en el sur de Ostrobotnia.

Los Guardias Rojos, dirigidos por Ali Aaltonen , se negaron a reconocer la hegemonía de los blancos y establecieron una autoridad militar propia. Aaltonen instaló su cuartel general en Helsinki y lo apodó Smolna haciéndose eco del Instituto Smolny , el cuartel general de los bolcheviques en Petrogrado. La Orden Roja de la Revolución se emitió el 26 de enero y se encendió una linterna roja, un indicador simbólico del levantamiento, en la torre de la Casa de los Trabajadores de Helsinki . Una movilización a gran escala de los rojos comenzó a última hora de la tarde del 27 de enero, con la Guardia Roja de Helsinki y algunos de los Guardias ubicados a lo largo de la vía férrea Vyborg-Tampere que se activaron entre el 23 y el 26 de enero, para salvaguardar posiciones vitales y escoltar un cargamento ferroviario pesado de armas bolcheviques de Petrogrado a Finlandia. Las tropas blancas intentaron capturar el envío: 20-30 finlandeses, rojos y blancos, murieron en la batalla de Kämärä en el istmo de Carelia el 27 de enero de 1918. La rivalidad finlandesa por el poder había culminado.

Partes opuestas

Finlandia roja y Finlandia blanca

Un mapa que ilustra las líneas del frente y las ofensivas iniciales de ambos bandos al comienzo de la guerra.  Los blancos controlan la mayor parte del centro y norte de Finlandia, excluyendo enclaves rojos menores;  los blancos asaltan estos enclaves.  Los rojos controlan el sur de Finlandia y comienzan los ataques a lo largo del frente principal.
Las líneas del frente y las ofensivas iniciales al comienzo de la guerra.
  Zonas controladas por los blancos y su ofensiva
  Zonas controladas por los rojos y su ofensiva
  red ferroviaria

Al comienzo de la guerra, un frente discontinuo atravesaba el sur de Finlandia de oeste a este, dividiendo el país en Finlandia Blanca y Finlandia Roja . Los Guardias Rojos controlaban el área al sur, incluyendo casi todas las principales ciudades y centros industriales, junto con las propiedades y granjas más grandes con el mayor número de crofters y arrendatarios . El Ejército Blanco controlaba el área del norte, que era predominantemente agraria y contenía granjas pequeñas o medianas y arrendatarios. El número de crofters era menor y tenían un mejor estatus social que los del sur. Existían enclaves de las fuerzas opuestas a ambos lados de la línea del frente: dentro del área blanca se encontraban las ciudades industriales de Varkaus , Kuopio , Oulu , Raahe , Kemi y Tornio ; dentro del área roja se encuentran Porvoo, Kirkkonummi y Uusikaupunki . La eliminación de estos baluartes era una prioridad para ambos ejércitos en febrero de 1918.

La Finlandia Roja estaba dirigida por la Delegación del Pueblo Finlandés ( finlandés : kansanvaltuuskunta ; sueco : folkdelegationen ), establecida el 28 de enero de 1918 en Helsinki, que estaba supervisada por el Consejo Central de Trabajadores . La delegación buscó el socialismo democrático basado en el espíritu del Partido Socialdemócrata de Finlandia; sus visiones diferían de la dictadura del proletariado de Lenin . Otto Ville Kuusinen formuló una propuesta de nueva constitución, influenciada por las de Suiza y Estados Unidos. Con él, el poder político se concentraría en el Parlamento, con un papel menor para un gobierno. La propuesta incluía un sistema multipartidista; libertad de reunión, expresión y prensa; y el uso de referendos en la toma de decisiones políticas. Para asegurar la autoridad del movimiento obrero, la gente común tendría derecho a la revolución permanente . Los socialistas planearon transferir una parte sustancial de los derechos de propiedad a las administraciones estatales y locales.

En política exterior, la Finlandia Roja se apoyó en la Rusia bolchevique . El 1 de marzo de 1918 se firmó un tratado y acuerdo de paz iniciado por los rojos entre Finlandia y Rusia, en el que la Finlandia Roja se denominó República Socialista de los Trabajadores de Finlandia ( finlandés : Suomen sosialistinen työväentasavalta ; sueco : Finlands socialistiska arbetarrepublik ). Las negociaciones para el tratado implicaron que, como en la Primera Guerra Mundial en general, el nacionalismo era más importante para ambos lados que los principios del socialismo internacional . Los finlandeses rojos no aceptaron simplemente una alianza con los bolcheviques y surgieron importantes disputas, por ejemplo, sobre la demarcación de la frontera entre la Finlandia roja y la Rusia soviética. La importancia del Tratado ruso-finlandés se evaporó rápidamente debido a la firma del Tratado de Brest-Litovsk entre los bolcheviques y el Imperio alemán el 3 de marzo de 1918.

La política de Lenin sobre el derecho de las naciones a la autodeterminación tenía como objetivo evitar la desintegración de Rusia durante el período de debilidad militar. Supuso que en la Europa dividida y devastada por la guerra, el proletariado de las naciones libres llevaría a cabo revoluciones socialistas y se uniría a la Rusia soviética más tarde. La mayoría del movimiento obrero finlandés apoyó la independencia de Finlandia. Los bolcheviques finlandeses, influyentes, aunque pocos en número, favorecieron la anexión de Finlandia por parte de Rusia.

El gobierno de la Finlandia blanca, el primer senado de Pehr Evind Svinhufvud , se denominó Senado de Vaasa después de su traslado a la ciudad más segura de la costa oeste de Vaasa, que actuó como la capital de los blancos del 29 de enero al 3 de mayo de 1918. En política interna, El principal objetivo del Senado Blanco era devolver la derecha política al poder en Finlandia. Los conservadores planearon un sistema político monárquico, con un papel menor para el Parlamento. Un sector de los conservadores siempre había apoyado la monarquía y se había opuesto a la democracia; otros habían aprobado el parlamentarismo desde la reforma revolucionaria de 1906, pero después de la crisis de 1917-1918 concluyeron que empoderar a la gente común no funcionaría. Los social liberales y los no socialistas reformistas se opusieron a cualquier restricción del parlamentarismo. Inicialmente se resistieron a la ayuda militar alemana, pero la guerra prolongada cambió su postura.

En política exterior, el Senado de Vaasa confió en el Imperio alemán para obtener ayuda militar y política. Su objetivo era derrotar a los Rojos finlandeses; poner fin a la influencia de la Rusia bolchevique en Finlandia y expandir el territorio finlandés a Karelia Oriental , un hogar geopolíticamente significativo para personas que hablan lenguas finlandesas . La debilidad de Rusia inspiró una idea de Gran Finlandia entre las facciones expansionistas tanto de derecha como de izquierda: los rojos tenían reclamos sobre las mismas áreas. El general Mannerheim estuvo de acuerdo en la necesidad de hacerse cargo de Karelia Oriental y solicitar armas alemanas, pero se opuso a la intervención alemana real en Finlandia. Mannerheim reconoció la falta de habilidad de combate de los Guardias Rojos y confió en las habilidades de los Jägers finlandeses entrenados en Alemania. Como ex oficial del ejército ruso, Mannerheim era muy consciente de la desmoralización del ejército ruso. Cooperó con oficiales rusos alineados con los blancos en Finlandia y Rusia.

Un mapa que ilustra las principales ofensivas hasta abril de 1918. Los blancos conquistan el bastión rojo de Tampere en una batalla decisiva y derrotan a los rojos finlandeses-rusos en la batalla de Rautu en el istmo de Carelia.
Las principales ofensivas hasta el 6 de abril de 1918. Los Blancos toman Tampere y derrotan a los Rojos finlandeses-rusos en la batalla de Rautu , en el istmo de Carelia.
  Zonas controladas por los blancos y su ofensiva
  Zonas controladas por los rojos y su ofensiva
  red ferroviaria

soldados y armas

Un tren blindado ruso, Partizan, se muestra inmóvil sobre sus vías.  Se muestra que el tren tiene tres vagones y un arma en la parte delantera, escondida debajo del blindaje.  El tren ayudó al esfuerzo de guerra rojo en el área de Vyborg.
Un tren blindado soviético , Partizan , que ayudó al esfuerzo de guerra rojo en el área de Vyborg .
Un comandante de caballería de la Guardia Roja aparece en la parte superior de su caballo desde el lado izquierdo durante el invierno.  Unas pocas casas parecidas a cabañas están en el fondo y el comandante está equipado con una vaina de espada blanca, claramente visible desde el resto de su ropa.
El comandante de caballería de la Guardia Roja Verner Lehtimäki en su caballo en 1918

El número de tropas finlandesas en cada lado varió de 70 000 a 90 000 y ambos tenían alrededor de 100 000 rifles, 300 a 400 ametralladoras y unos cientos de cañones. Mientras que la Guardia Roja estaba formada principalmente por voluntarios , con salarios pagados al comienzo de la guerra, el Ejército Blanco estaba formado principalmente por reclutas con entre 11 000 y 15 000 voluntarios. Los principales motivos para el voluntariado fueron factores socioeconómicos, como el salario y la comida, así como el idealismo y la presión de grupo. La Guardia Roja incluía a 2.600 mujeres, en su mayoría niñas reclutadas en los centros industriales y ciudades del sur de Finlandia. Los trabajadores urbanos y agrícolas constituían la mayoría de los Guardias Rojos, mientras que los agricultores terratenientes y las personas bien educadas formaban la columna vertebral del Ejército Blanco. Ambos ejércitos utilizaron niños soldados , principalmente entre 14 y 17 años de edad. El uso de soldados juveniles no fue raro en la Primera Guerra Mundial; los niños de la época estaban bajo la autoridad absoluta de los adultos y no estaban protegidos contra la explotación.

Los fusiles y las ametralladoras de la Rusia Imperial eran los principales armamentos de los Rojos y los Blancos. El rifle más utilizado fue el Mosin-Nagant Modelo 1891 ruso de 7,62 mm (0,3 pulgadas) . En total, alrededor de diez modelos diferentes de rifle estaban en servicio, lo que causaba problemas para el suministro de municiones. La ametralladora Maxim fue la ametralladora más utilizada, junto con las menos utilizadas M1895 Colt-Browning , Lewis y Madsen . Las ametralladoras causaron una parte sustancial de las bajas en combate. Los cañones de campaña rusos se utilizaron principalmente con fuego directo .

La Guerra Civil se libró principalmente a lo largo de los ferrocarriles ; medios vitales para el transporte de tropas y suministros, así como para el uso de trenes blindados, equipados con cañones ligeros y ametralladoras pesadas . El cruce ferroviario estratégicamente más importante era Haapamäki , aproximadamente a 100 kilómetros (62 millas) al noreste de Tampere, que conectaba el este y el oeste de Finlandia, así como el sur y el norte de Finlandia. Otros cruces críticos incluyeron Kouvola , Riihimäki , Tampere, Toijala y Vyborg. Los blancos capturaron Haapamäki a fines de enero de 1918, lo que llevó a la Batalla de Vilppula .

Un mapa ilustra las batallas finales de la guerra.  Los Rojos no lanzan más ofensivas, mientras que el Ejército Imperial Alemán desembarca desde el Golfo de Finlandia detrás de los Rojos y captura la capital de Helsinki.  Los blancos atacan por todo el frente hacia el sur.
Los desembarcos del ejército alemán en la costa sur y sus operaciones. Las ofensivas decisivas de los blancos en Karelia.
  Zonas controladas por los blancos y su ofensiva
  ofensiva alemana
  Áreas controladas por los rojos
  red ferroviaria

Guardias rojos y tropas soviéticas

Una joven de 19 años (izquierda) y una miembro de la Guardia Roja Femenina de Turku de 27 años . Más tarde fueron ejecutados en Lahti en mayo de 1918.

Los Guardias Rojos finlandeses tomaron la iniciativa inicial en la guerra al tomar el control de Helsinki el 28 de enero de 1918 y al emprender una ofensiva general que duró desde febrero hasta principios de marzo de 1918. Los rojos estaban relativamente bien armados, pero tenían una escasez crónica de líderes capacitados. tanto a nivel de comando como en el campo, los dejó incapaces de capitalizar este impulso, y la mayoría de las ofensivas quedaron en nada. La cadena de mando militar funcionó relativamente bien a nivel de compañía y pelotón, pero el liderazgo y la autoridad siguieron siendo débiles ya que la mayoría de los comandantes de campo fueron elegidos por votación de las tropas. Las tropas comunes eran civiles más o menos armados, cuyo entrenamiento militar, disciplina y moral de combate eran inadecuados y bajos.

Ali Aaltonen fue reemplazado el 28 de enero de 1918 por Eero Haapalainen como comandante en jefe. Él, a su vez, fue desplazado por el triunvirato bolchevique de Eino Rahja , Adolf Taimi y Evert Eloranta el 20 de marzo. El último comandante en jefe de la Guardia Roja fue Kullervo Manner, desde el 10 de abril hasta el último período de la guerra cuando los rojos ya no tenían un líder designado. Algunos comandantes locales talentosos, como Hugo Salmela en la Batalla de Tampere, brindaron un liderazgo exitoso, pero no pudieron cambiar el curso de la guerra. Los rojos lograron algunas victorias locales cuando se retiraron del sur de Finlandia hacia Rusia, como contra las tropas alemanas en la batalla de Syrjäntaka el 28 y 29 de abril en Tuulos.

Alrededor de 50.000 de las tropas del ejército del ex zar estaban estacionadas en Finlandia en enero de 1918. Los soldados estaban desmoralizados y cansados ​​de la guerra, y los antiguos siervos tenían sed de tierras de cultivo liberadas por las revoluciones. La mayoría de las tropas regresaron a Rusia a fines de marzo de 1918. En total, entre 7000 y 10 000 soldados rusos rojos apoyaron a los rojos finlandeses, pero solo alrededor de 3000, en unidades separadas más pequeñas de 100 a 1000 soldados, pudieron ser persuadidos para luchar. en primera linea

Las revoluciones en Rusia dividieron políticamente a los oficiales del ejército soviético y su actitud hacia la Guerra Civil finlandesa varió. Mikhail Svechnikov dirigió las tropas rojas finlandesas en el oeste de Finlandia en febrero y las fuerzas soviéticas de Konstantin Yeremejev en el istmo de Carelia, mientras que otros oficiales desconfiaban de sus compañeros revolucionarios y, en cambio, cooperaron con el general Mannerheim para desarmar las guarniciones soviéticas en Finlandia. El 30 de enero de 1918, Mannerheim proclamó a los soldados rusos en Finlandia que el Ejército Blanco no luchaba contra Rusia, sino que el objetivo de la campaña blanca era vencer a los rojos finlandeses y a las tropas soviéticas que los apoyaban.

El número de soldados soviéticos activos en la guerra civil disminuyó notablemente una vez que Alemania atacó a Rusia el 18 de febrero de 1918. El Tratado germano-soviético de Brest-Litovsk del 3 de marzo restringió el apoyo de los bolcheviques a los rojos finlandeses a armas y suministros. Los soviéticos permanecieron activos en el frente sureste, principalmente en la batalla de Rautu en el istmo de Carelia entre febrero y abril de 1918, donde defendieron los accesos a Petrogrado.

Guardias Blancas y el papel de Suecia

Soldado blanco del batallón Vaasa.
Un desfile de Jägers finlandeses en la plaza del pueblo de Vaasa.  Los espectadores se reúnen alrededor de los soldados en el fondo.  El general Mannerheim está inspeccionando la formación en primer plano.
Jägers finlandeses en Vaasa, Finlandia, el 26 de febrero de 1918. El comandante en jefe blanco CGE Mannerheim está inspeccionando el batallón .

Si bien algunos han llamado al conflicto "La Guerra de los Aficionados", el Ejército Blanco tenía dos ventajas principales sobre los Guardias Rojos: el liderazgo militar profesional de Gustaf Mannerheim y su personal, que incluía 84 oficiales voluntarios suecos y ex oficiales finlandeses de el ejército del zar; y 1.450 soldados del batallón Jäger de 1.900 efectivos. La mayoría de la unidad llegó a Vaasa el 25 de febrero de 1918. En el campo de batalla, los Jägers, curtidos en la batalla en el frente oriental, proporcionaron un fuerte liderazgo que hizo posible el combate disciplinado de las tropas blancas comunes. Los soldados eran similares a los de los rojos, teniendo un entrenamiento breve e inadecuado. Al comienzo de la guerra, el liderazgo superior de la Guardia Blanca tenía poca autoridad sobre las unidades blancas voluntarias, que obedecían solo a sus líderes locales. A finales de febrero, los Jägers iniciaron un entrenamiento rápido de seis regimientos de reclutas.

El batallón Jäger también estaba políticamente dividido. Cuatrocientos cincuenta, en su mayoría socialistas, Jägers permanecieron estacionados en Alemania, ya que se temía que probablemente se pusieran del lado de los rojos. Los líderes de la Guardia Blanca enfrentaron un problema similar cuando reclutaron a jóvenes para el ejército en febrero de 1918: 30,000 partidarios obvios del movimiento obrero finlandés nunca se presentaron. Tampoco estaba claro si las tropas comunes reclutadas en las granjas pobres y de pequeño tamaño del centro y norte de Finlandia tenían la motivación suficiente para luchar contra los rojos finlandeses. La propaganda de los blancos promovió la idea de que estaban librando una guerra defensiva contra los bolcheviques rusos y menospreció el papel de los finlandeses rojos entre sus enemigos. Las divisiones sociales aparecieron tanto entre el sur y el norte de Finlandia como dentro de la Finlandia rural. La economía y la sociedad del norte se habían modernizado más lentamente que las del sur. Hubo un conflicto más pronunciado entre el cristianismo y el socialismo en el norte, y la propiedad de las tierras de cultivo confirió un estatus social importante , lo que motivó a los agricultores a luchar contra los rojos.

Suecia declaró la neutralidad tanto durante la Primera Guerra Mundial como durante la Guerra Civil Finlandesa. La opinión general, en particular entre la élite sueca, estaba dividida entre los partidarios de los Aliados y los de las potencias centrales , siendo algo más popular el germanismo. Tres prioridades en tiempo de guerra determinaron la política pragmática del gobierno liberal-socialdemócrata sueco: economía sólida, con exportación de mineral de hierro y alimentos a Alemania; mantener la tranquilidad de la sociedad sueca; y geopolítica. El gobierno aceptó la participación de oficiales y soldados voluntarios suecos en el Ejército Blanco finlandés para bloquear la expansión de los disturbios revolucionarios a Escandinavia .

Una brigada sueca paramilitar de 1.000 efectivos , dirigida por Hjalmar Frisell , participó en la batalla de Tampere y en los combates al sur de la ciudad. En febrero de 1918, la Armada sueca escoltó al escuadrón naval alemán que transportaba Jägers finlandeses y armas alemanas y le permitió pasar por aguas territoriales suecas. Los socialistas suecos intentaron abrir negociaciones de paz entre blancos y rojos. La debilidad de Finlandia ofreció a Suecia la oportunidad de apoderarse de las islas Åland finlandesas, geopolíticamente vitales , al este de Estocolmo , pero la operación de Finlandia del ejército alemán detuvo este plan.

intervención alemana

Siete soldados del ejército alemán están estacionados en una esquina de una calle en Helsinki después de la rendición del cuartel general de la Guardia Roja en Smolna.  Uno de ellos está de rodillas mientras que dos se relajan contra una barandilla o en una silla.  MG 08, una ametralladora pesada, descansa frente a ellos.
Soldados alemanes con una ametralladora MG 08 en Helsinki después de la rendición del cuartel general de la Guardia Roja en Smolna .

En marzo de 1918, el Imperio Alemán intervino en la Guerra Civil Finlandesa del lado del Ejército Blanco. Los activistas finlandeses que se apoyaban en el germanismo habían estado buscando ayuda alemana para liberar a Finlandia de la hegemonía soviética desde finales de 1917, pero debido a la presión que enfrentaban en el frente occidental , los alemanes no querían poner en peligro su armisticio y negociaciones de paz con la Unión Soviética. La postura alemana cambió después del 10 de febrero cuando León Trotsky , a pesar de la debilidad de la posición de los bolcheviques, rompió las negociaciones, con la esperanza de que estallaran revoluciones en el Imperio Alemán y lo cambiaran todo. El 13 de febrero, los líderes alemanes decidieron tomar represalias y enviar también destacamentos militares a Finlandia. Como pretexto para la agresión, los alemanes invitaron a "solicitudes de ayuda" de los países vecinos occidentales de Rusia. Los representantes de la Finlandia Blanca en Berlín solicitaron ayuda debidamente el 14 de febrero.

El Ejército Imperial Alemán atacó Rusia el 18 de febrero. La ofensiva provocó un rápido colapso de las fuerzas soviéticas y la firma del primer Tratado de Brest-Litovsk por parte de los bolcheviques el 3 de marzo de 1918. Finlandia, los países bálticos, Polonia y Ucrania fueron transferidos a la esfera de influencia alemana. La Guerra Civil Finlandesa abrió una ruta de acceso de bajo costo a Fennoscandia , donde el estado geopolítico se alteró cuando un escuadrón de la Royal Navy ocupó el puerto soviético de Murmansk junto al Océano Ártico el 9 de marzo de 1918. El líder del esfuerzo bélico alemán, el general Erich Ludendorff , quería mantener a Petrogrado bajo la amenaza de un ataque a través del área de Vyborg-Narva e instalar una monarquía dirigida por Alemania en Finlandia.

El 5 de marzo de 1918, un escuadrón naval alemán desembarcó en las Islas Åland (a mediados de febrero de 1918, las islas habían sido ocupadas por una expedición militar sueca, que partió de allí en mayo). El 3 de abril de 1918, la División del Mar Báltico ( alemán : Ostsee-Division ) de 10.000 efectivos, dirigida por el general Rüdiger von der Goltz , lanzó el ataque principal en Hanko , al oeste de Helsinki. Fue seguido el 7 de abril por el Destacamento Brandenstein ( alemán : Abteilung-Brandenstein ) del coronel Otto von Brandenstein de 3.000 efectivos que tomó la ciudad de Loviisa al este de Helsinki. Las formaciones alemanas más grandes avanzaron hacia el este desde Hanko y tomaron Helsinki los días 12 y 13 de abril, mientras que el Destacamento Brandenstein invadió la ciudad de Lahti el 19 de abril. El principal destacamento alemán avanzó hacia el norte desde Helsinki y tomó Hyvinkää y Riihimäki el 21 y 22 de abril, seguido de Hämeenlinna el 26 de abril. El golpe final a la causa de los rojos finlandeses se dio cuando los bolcheviques rompieron las negociaciones de paz en Brest-Litovsk, lo que condujo a la ofensiva alemana en el este en febrero de 1918.

Compromisos decisivos

Batalla de Tampere

Los cuerpos sin enterrar y desnudos de los rojos yacen en primer plano en el cementerio de Kalevankangas después de la batalla de Tampere.  A la derecha, se pueden ver alrededor de cinco cruces, mientras que siluetas negras de personas son visibles contra el cielo en el fondo.
Cuerpos insepultos de los rojos en el cementerio de Kalevankangas después de la batalla de Tampere

En febrero de 1918, el general Mannerheim deliberó sobre dónde centrar la ofensiva general de los blancos. Había dos bastiones enemigos estratégicamente vitales: Tampere, la principal ciudad industrial de Finlandia en el suroeste, y Vyborg, la ciudad principal de Karelia. Aunque apoderarse de Vyborg ofrecía muchas ventajas, la falta de habilidades de combate de su ejército y la posibilidad de un gran contraataque de los rojos en la zona o en el suroeste lo hacían demasiado arriesgado.

Mannerheim decidió atacar primero en Tampere, a pesar de que la ciudad, conocida principalmente por su clase trabajadora , albergaba a casi 15.000 Guardias Rojos fuertemente armados. Lanzó el asalto principal el 16 de marzo de 1918, en Längelmäki , a 65 km (40 millas) al noreste de la ciudad, a través del flanco derecho de la defensa de los Rojos. Al mismo tiempo, los blancos atacaron a través de la línea de frente noroccidental VilppulaKuru –Kyröskoski– Suodenniemi . Aunque los blancos no estaban acostumbrados a la guerra ofensiva, algunas unidades de la Guardia Roja colapsaron y se retiraron presas del pánico bajo el peso de la ofensiva, mientras que otros destacamentos rojos defendieron sus puestos hasta el final y pudieron frenar el avance de las tropas blancas. Finalmente, los blancos sitiaron Tampere. Cortaron la conexión hacia el sur de los Rojos en Lempäälä el 24 de marzo y hacia el oeste en Siuro , Nokia e Ylöjärvi el 25 de marzo.

Un folleto de propaganda firmado por el general Mannerheim distribuido por los blancos instando a los defensores rojos a rendirse. [Español: ¡A los residentes y tropas de Tampere! La resistencia es inútil. Levanta la bandera blanca y ríndete. La sangre del ciudadano ha sido bastante derramada. No mataremos como los rojos matan a sus prisioneros. Envíe a su representante con una bandera blanca.]

La Batalla de Tampere se libró entre 16.000 soldados blancos y 14.000 soldados rojos. Fue la primera batalla urbana a gran escala de Finlandia y uno de los cuatro enfrentamientos militares más decisivos de la guerra. La lucha por la zona de Tampere comenzó el 28 de marzo, en vísperas de la Pascua de 1918, más tarde llamada " Jueves Santo Sangriento ", en el cementerio de Kalevankangas . El Ejército Blanco no logró una victoria decisiva en el feroz combate, sufriendo más del 50 por ciento de pérdidas en algunas de sus unidades. Los blancos tuvieron que reorganizar sus tropas y planes de batalla, consiguiendo asaltar el casco urbano en la madrugada del 3 de abril.

Después de un fuerte y concentrado bombardeo de artillería , los Guardias Blancos avanzaron de casa en casa y de calle en calle, mientras los Guardias Rojos se retiraban. A última hora de la tarde del 3 de abril, los White llegaron a las orillas orientales de los rápidos de Tammerkoski . Los intentos de los rojos de romper el sitio de Tampere desde el exterior a lo largo de la vía férrea Helsinki-Tampere fracasaron. Los Guardias Rojos perdieron las partes occidentales de la ciudad entre el 4 y el 5 de abril. El Ayuntamiento de Tampere fue uno de los últimos bastiones de los Rojos. La batalla terminó el 6 de abril de 1918 con la rendición de las fuerzas rojas en las secciones Pyynikki y Pispala de Tampere.

Los Rojos, ahora a la defensiva, mostraron una mayor motivación para pelear durante la batalla. El general Mannerheim se vio obligado a desplegar algunos de los destacamentos de Jäger mejor entrenados, inicialmente destinados a ser conservados para su uso posterior en el área de Vyborg. La Batalla de Tampere fue la acción más sangrienta de la Guerra Civil. El Ejército Blanco perdió entre 700 y 900 hombres, incluidos 50 Jägers, el mayor número de muertes que sufrió el batallón Jäger en una sola batalla de la guerra de 1918. Los Guardias Rojos perdieron entre 1000 y 1500 soldados y entre 11 000 y 12 000 más fueron capturados. Murieron 71 civiles, principalmente por fuego de artillería. Las partes orientales de la ciudad, que consistían principalmente en edificios de madera, quedaron completamente destruidas.

Batalla de Helsinki

Después de que se interrumpieran las conversaciones de paz entre los alemanes y los rojos finlandeses el 11 de abril de 1918, comenzó la batalla por la capital de Finlandia. A las 05:00 del 12 de abril, entre 2000 y 3000 soldados de la División Alemana del Mar Báltico, dirigidos por el coronel Hans von Tschirsky und von Bögendorff, atacaron la ciudad desde el noroeste, con el apoyo del ferrocarril Helsinki-Turku . Los alemanes atravesaron el área entre Munkkiniemi y Pasila y avanzaron hacia las partes centro-occidentales de la ciudad. El escuadrón naval alemán dirigido por el vicealmirante Hugo Meurer bloqueó el puerto de la ciudad, bombardeó el área sur de la ciudad y desembarcó a los marines de Seebataillon en Katajanokka .

Alrededor de 7.000 rojos finlandeses defendieron Helsinki, pero sus mejores tropas lucharon en otros frentes de la guerra. Los principales baluartes de la defensa roja fueron el Salón de los Trabajadores , la estación de tren de Helsinki , el Cuartel General Rojo en Smolna , el Palacio del Senado , el área de la Universidad de Helsinki y las antiguas guarniciones rusas. A última hora de la tarde del 12 de abril, la mayor parte de las partes del sur y toda la zona occidental de la ciudad habían sido ocupadas por los alemanes. Los Guardias Blancos locales de Helsinki, escondidos en la ciudad durante la guerra, se unieron a la batalla mientras los alemanes avanzaban por la ciudad.

El 13 de abril, las tropas alemanas tomaron la Plaza del Mercado , la Smolna, el Palacio Presidencial y la zona del Senado- Ritarihuone . Hacia el final, una brigada alemana con 2000-3000 soldados, dirigida por el coronel Kondrad Wolf, se unió a la batalla. La unidad se apresuró desde el norte hacia las partes orientales de Helsinki, adentrándose en los barrios de clase trabajadora de Hermanni , Kallio y Sörnäinen . La artillería alemana bombardeó y destruyó el Salón de los Trabajadores y apagó la linterna roja de la revolución finlandesa. Las partes orientales de la ciudad se rindieron alrededor de las 14:00 horas del 13 de abril, cuando se izó una bandera blanca en la torre de la iglesia de Kallio . Los combates esporádicos duraron hasta la noche. En total, 60 alemanes, 300-400 rojos y 23 soldados de la Guardia Blanca murieron en la batalla. Se capturaron alrededor de 7.000 rojos. El ejército alemán celebró la victoria con un desfile militar en el centro de Helsinki el 14 de abril de 1918.

Batalla de Hyvinkää

Oskari Koivula (al frente), comandante de la Guardia Roja de Hyvinkää , y Emil Ylén (izquierda)

Después de perder Helsinki, el Comando de Defensa Rojo se trasladó a Riihimäki , donde fue dirigido por el pintor y congresista Efraim Kronqvist . Las tropas alemanas, dirigidas por el general de división Konrad Wolf , por su parte, atacaron el norte de Helsinki el 15 de abril y conquistaron Klaukkala cuatro días después, continuando desde allí hasta Hämeenlinna . En ese sentido, la Batalla de Hyvinkää tuvo lugar en la ciudad de Hyvinkää , en relación con la cual murieron 21 alemanes y unos 50 Guardias Rojos. Después de la batalla, al menos 150 rojos fueron ejecutados por los blancos.

Batalla de Lahti

El 19 de abril de 1918, el Destacamento Brandenstein se hizo cargo de la ciudad de Lahti. Las tropas alemanas avanzaron desde el este-sureste a través de Nastola , a través del cementerio de Mustankallio en Salpausselkä y las guarniciones rusas en Hennala . La batalla fue menor pero estratégicamente importante ya que cortó la conexión entre la Guardia Roja occidental y oriental. Los enfrentamientos locales estallaron en la ciudad y sus alrededores entre el 22 de abril y el 1 de mayo de 1918 cuando varios miles de Guardias Rojos occidentales y refugiados civiles rojos intentaron abrirse paso en su camino hacia Rusia. Las tropas alemanas pudieron controlar la mayor parte de la ciudad y detener el avance rojo. En total, perecieron 600 rojos y 80 soldados alemanes, y 30.000 rojos fueron capturados en Lahti y sus alrededores.

Batalla de Viborg

Después de la derrota en Tampere, los Guardias Rojos iniciaron una lenta retirada hacia el este. Cuando el ejército alemán se apoderó de Helsinki, el Ejército Blanco cambió el enfoque militar al área de Vyborg, donde 18.500 blancos avanzaron contra 15.000 defensores rojos. El plan de guerra del general Mannerheim había sido revisado como resultado de la Batalla de Tampere, una ciudad industrial civil. Su objetivo era evitar un nuevo y complejo combate en la ciudad de Vyborg, una antigua fortaleza militar. Los destacamentos de Jäger intentaron atar y destruir la fuerza roja fuera de la ciudad. Los blancos pudieron cortar la conexión de los rojos con Petrogrado y debilitar a las tropas en el istmo de Carelia del 20 al 26 de abril, pero el golpe decisivo aún no se había asestado en Vyborg. El ataque final comenzó a fines del 27 de abril con un fuerte bombardeo de artillería Jäger. La defensa de los Rojos se derrumbó gradualmente y, finalmente, los Blancos conquistaron Patterinmäki , la última posición simbólica de los Rojos en el levantamiento de 1918, en las primeras horas del 29 de abril de 1918. En total, 400 Blancos murieron, y 500–600 Rojos perecieron y 12,000– 15.000 fueron capturados.

Terror rojo y blanco

Un pelotón de fusilamiento de los blancos está fusilando a dos soldados rojos en un campo invernal contra una pequeña colina.  El líder de la unidad blanca está parado detrás del pelotón de fusilamiento.
Un pelotón de fusilamiento blanco que ejecuta a dos soldados rojos en Kiviniemi , el istmo de Carelia

Tanto los blancos como los rojos llevaron a cabo violencia política a través de ejecuciones, denominadas respectivamente Terror Blanco ( finlandés : valkoinen terrori ; sueco : vit terror ) y Terror Rojo ( finlandés : punainen terrori ; sueco : röd terror ). Las operaciones terroristas a gran escala nacieron y se desarrollaron en Europa durante la Primera Guerra Mundial, la primera guerra total . Las revoluciones de febrero y octubre iniciaron una violencia similar en Finlandia: al principio por las tropas del ejército ruso que ejecutaban a sus oficiales, y luego entre los blancos y rojos finlandeses.

El terror consistió en un aspecto calculado de la guerra general y, por otro lado, los asesinatos locales, personales y los correspondientes actos de venganza. En el primero, el Estado Mayor planificaba y organizaba las acciones y daba órdenes a los mandos inferiores. Al menos un tercio del terror rojo y la mayor parte del terror blanco estaban dirigidos centralmente. En febrero de 1918, el personal blanco de más alto rango implementó un escritorio para asegurar las áreas ocupadas , y las tropas blancas recibieron instrucciones para la judicatura en tiempos de guerra , más tarde llamada Declaración de disparar en el lugar . Esta orden autorizó a los comandantes de campo a ejecutar esencialmente a cualquier persona que consideraran adecuada. No se ha encontrado ninguna orden del liderazgo más alto y menos organizado de la Guardia Roja que autorice el Terror Rojo.

Los objetivos principales del terror eran destruir la estructura de mando del enemigo; despejar y asegurar las áreas gobernadas y ocupadas por los ejércitos; y crear conmoción y miedo entre la población civil y los soldados enemigos. Además, el carácter paramilitar de las tropas comunes y su falta de habilidades de combate las llevó a utilizar la violencia política como arma militar. La mayoría de las ejecuciones fueron realizadas por unidades de caballería llamadas Patrullas Voladoras, compuestas por 10 a 80 soldados de 15 a 20 años y dirigidas por un líder adulto experimentado con autoridad absoluta. Las patrullas, especializadas en operaciones de búsqueda y destrucción y tácticas de escuadrones de la muerte , eran similares a los Sturmbatallones alemanes y las unidades de asalto rusas organizadas durante la Primera Guerra Mundial. El terror logró algunos de sus objetivos, pero también dio una motivación adicional para luchar contra un enemigo percibido como inhumano. y cruel Tanto la propaganda roja como la blanca hicieron uso efectivo de las acciones de sus oponentes, aumentando la espiral de venganza.

Alrededor de ocho cuerpos yacían en un pasillo después de la masacre en la cárcel del condado de Vyborg, un ejemplo de Red Terror.  Treinta prisioneros blancos fueron asesinados por los rojos.
Terror rojo en abril de 1918: la masacre de la cárcel del condado de Vyborg, donde murieron 30 prisioneros blancos

Los Guardias Rojos ejecutaron a blancos influyentes, incluidos políticos, grandes terratenientes, industriales, policías, funcionarios y maestros, así como a los Guardias Blancos. Diez sacerdotes de la Iglesia Evangélica Luterana y 90 socialistas moderados fueron asesinados. El número de ejecuciones varió durante los meses de guerra, alcanzando su punto máximo en febrero cuando los rojos aseguraron el poder, pero en marzo se registraron recuentos bajos porque los rojos no pudieron apoderarse de nuevas áreas fuera de las líneas del frente originales. Los números aumentaron nuevamente en abril cuando los Rojos intentaron irse de Finlandia. Los dos centros principales del Terror Rojo fueron Toijala y Kouvola, donde se ejecutaron entre 300 y 350 blancos entre febrero y abril de 1918.

Los Guardias Blancos ejecutaron a los líderes de la Guardia Roja y del partido, las tropas rojas, los miembros socialistas del parlamento finlandés y los administradores rojos locales y los trabajadores. Los números variaron a lo largo de los meses a medida que los blancos conquistaban el sur de Finlandia. El Terror Blanco Integral comenzó con su ofensiva general en marzo de 1918 y aumentó constantemente. Alcanzó su punto máximo al final de la guerra y declinó y cesó después de que las tropas enemigas fueran trasladadas a campos de prisioneros. Durante el punto álgido de las ejecuciones, entre finales de abril y principios de mayo, se fusilaba a 200 rojos por día. El terror blanco fue decisivo contra los soldados rusos que ayudaron a los rojos finlandeses, y varios civiles rusos no socialistas murieron en la masacre de Vyborg , después de la batalla de Vyborg.

En total, 1.650 blancos murieron como consecuencia del Terror Rojo, mientras que alrededor de 10.000 Rojos perecieron por el Terror Blanco, que se convirtió en limpieza política . Las víctimas blancas se registraron con exactitud, mientras que el número de tropas rojas ejecutadas inmediatamente después de las batallas sigue sin estar claro. Junto con el duro trato de los campos de prisioneros a los rojos durante 1918, las ejecuciones infligieron las cicatrices mentales más profundas en los finlandeses, independientemente de su lealtad política. Algunos de los que llevaron a cabo los asesinatos quedaron traumatizados, un fenómeno que luego se documentó.

Final

El 8 de abril de 1918, tras la derrota en Tampere y la intervención del ejército alemán, la Delegación del Pueblo se retiró de Helsinki a Vyborg. La pérdida de Helsinki los empujó a Petrogrado el 25 de abril. La huida de los líderes amargó a muchos rojos, y miles de ellos intentaron huir a Rusia, pero la mayoría de los refugiados fueron rodeados por tropas blancas y alemanas. En el área de Lahti se rindieron el 1 y 2 de mayo. Las largas caravanas rojas incluían mujeres y niños, que experimentaron un escape desesperado y caótico con graves pérdidas debido a los ataques de los blancos. La escena fue descrita como un "camino de lágrimas" para los rojos, pero para los blancos, la vista de largas caravanas enemigas que se dirigían al este fue un momento victorioso. Los últimos bastiones de la Guardia Roja entre el área de Kouvola y Kotka cayeron el 5 de mayo, después de la Batalla de Ahvenkoski . La guerra de 1918 terminó el 15 de mayo de 1918, cuando los blancos tomaron Fort Ino , una base de artillería costera rusa en el istmo de Carelia, de manos de las tropas rusas. La Finlandia Blanca y el General Mannerheim celebraron la victoria con un gran desfile militar en Helsinki el 16 de mayo de 1918.

Los Guardias Rojos habían sido derrotados. El movimiento obrero finlandés había perdido la Guerra Civil, varios líderes militares se suicidaron y la mayoría de los rojos fueron enviados a campos de prisioneros. El Senado de Vaasa regresó a Helsinki el 4 de mayo de 1918, pero la capital estaba bajo el control del ejército alemán. La Finlandia blanca se había convertido en un protectorado del Imperio alemán y el general Rüdiger von der Goltz fue llamado "el verdadero regente de Finlandia". No se llevaron a cabo armisticios ni negociaciones de paz entre blancos y rojos y nunca se firmó un tratado de paz oficial para poner fin a la Guerra Civil finlandesa.

Consecuencias e impacto

Damnificados

Las bajas de la Guerra Civil finlandesa fueron según un proyecto del gobierno finlandés (2004): Muertos en batalla: "blancos" 3414, "rojos" 5199; Faltantes: blancos 46, rojos 1767; Ejecutados: blancos 1424, tintos 7370; Muertos en campos de prisioneros: blancos 4, rojos 11652 - muertes totales 36640.

campos de prisioneros

Una imagen panorámica de un campo de prisioneros en la Fortaleza de Suomenlinna en Helsinki.  Alrededor de 25 prisioneros rojos están presentes en el patio, rodeado por una choza y un edificio de guarnición.
Un campo de prisioneros para prisioneros rojos en Suomenlinna , Helsinki. Alrededor de 12.500 prisioneros rojos murieron en dichos campos debido a la desnutrición y las enfermedades.

El Ejército Blanco y las tropas alemanas capturaron alrededor de 80.000 prisioneros rojos, incluidas 5.000 mujeres, 1.500 niños y 8.000 rusos. Los campos de prisioneros más grandes fueron Suomenlinna (una isla frente a Helsinki), Hämeenlinna, Lahti, Riihimäki, Tammisaari , Tampere y Vyborg. El Senado decidió mantener detenidos a los prisioneros hasta que se investigara el papel de cada individuo en la Guerra Civil. El 29 de mayo de 1918 se promulgó la legislación que prevé un Tribunal de Traición ( finlandés : valtiorikosoikeus ; sueco : domstolen för statsförbrytelser ) . no cumple con los estándares de imparcialidad , debido a la atmósfera condenatoria de la Finlandia Blanca. En total, se examinaron 76.000 casos y se condenó a 68.000 rojos, principalmente por traición ; 39.000 fueron puestos en libertad condicional , mientras que la duración media del castigo para el resto fue de dos a cuatro años de cárcel. 555 personas fueron condenadas a muerte , de las cuales 113 fueron ejecutadas. Los juicios revelaron que algunos adultos inocentes habían sido encarcelados.

Combinado con la grave escasez de alimentos causada por la Guerra Civil, el encarcelamiento masivo condujo a altas tasas de mortalidad en los campos de prisioneros, y la catástrofe se vio agravada por la mentalidad enojada, punitiva e indiferente de los vencedores. Muchos presos sintieron que habían sido abandonados por sus propios líderes, que habían huido a Rusia. La condición física y mental de los prisioneros se deterioró en mayo de 1918. Muchos prisioneros habían sido enviados a los campos de Tampere y Helsinki en la primera quincena de abril y el suministro de alimentos se interrumpió durante la retirada de los rojos hacia el este. En consecuencia, en junio 2.900 presos morían de hambre, o morían a consecuencia de enfermedades provocadas por la desnutrición o la gripe española : 5.000 en julio; 2.200 en agosto; y 1.000 en septiembre. La tasa de mortalidad fue más alta en el campo de Tammisaari con un 34 por ciento, mientras que la tasa varió entre el 5 y el 20 por ciento en los demás. En total, alrededor de 12.500 finlandeses perecieron (3.000-4.000 debido a la gripe española) mientras estaban detenidos. Los muertos fueron enterrados en fosas comunes cerca de los campamentos, de los cuales más de 2.500 Guardias Rojos han sido enterrados en la gran fosa común ubicada en el cementerio de Kalevankangas . Además, 700 prisioneros severamente debilitados murieron poco después de ser liberados de los campos.

La mayoría de los prisioneros fueron puestos en libertad condicional o indultados a fines de 1918, luego de un cambio en la situación política. Quedaban 6.100 prisioneros rojos a finales de año y 4.000 a finales de 1919. En enero de 1920, se indultó a 3.000 prisioneros y se devolvieron los derechos civiles a 40.000 ex rojos. En 1927, el gobierno del Partido Socialdemócrata dirigido por Väinö Tanner indultó a los últimos 50 presos. El gobierno finlandés pagó reparaciones a 11.600 prisioneros en 1973. Las penurias traumáticas de los campos de prisioneros aumentaron el apoyo al comunismo en Finlandia.

Nación devastada por la guerra

El cuerpo de un niño en Suvantokatu cerca de la intersección de Aleksanterinkatu después de la Batalla de Tampere .

La Guerra Civil fue una catástrofe para Finlandia: alrededor de 36.000 personas, el 1,2 por ciento de la población, perecieron. La guerra dejó aproximadamente 15.000 niños huérfanos. La mayoría de las bajas ocurrieron fuera de los campos de batalla: en los campos de prisioneros y las campañas de terror. Muchos rojos huyeron a Rusia al final de la guerra y durante el período que siguió. El miedo, la amargura y el trauma causado por la guerra profundizaron las divisiones dentro de la sociedad finlandesa y muchos finlandeses moderados se identificaron como "ciudadanos de dos naciones". Durante la guerra y después de eso, los bandos en guerra han sido referidos despectivamente como " carniceros " (para blancos; finlandés : lahtari ) y "ruscos rojos" (para rojos; finlandés : punikki o punaryssä ) o simplemente "comunistas". Entre los rojos en particular, la pérdida de la guerra causó tal amargura que algunos de los que huyeron detrás de la frontera oriental intentaron llevar a cabo el asesinato del general Mannerheim durante el desfile de la victoria de la Guardia Blanca en Tampere en 1920, con malos resultados.

El conflicto provocó la desintegración tanto de las facciones socialistas como de las no socialistas. El cambio de poder hacia la derecha provocó una disputa entre conservadores y liberales sobre el mejor sistema de gobierno que adoptaría Finlandia: el primero exigía la monarquía y el parlamentarismo restringido; este último exigió una república democrática. Ambas partes justificaron sus puntos de vista sobre bases políticas y legales. Los monárquicos se apoyaron en la constitución monárquica del régimen sueco de 1772 (aceptada por Rusia en 1809), menospreciaron la Declaración de Independencia de 1917 y propusieron una constitución monárquica modernizada para Finlandia. Los republicanos argumentaron que la ley de 1772 perdió vigencia en la Revolución de febrero, que la autoridad del zar ruso fue asumida por el Parlamento finlandés el 15 de noviembre de 1917 y que la República de Finlandia había sido adoptada el 6 de diciembre de ese año. Los republicanos lograron detener la aprobación de la propuesta de los monárquicos en el Parlamento. Los realistas respondieron aplicando la ley de 1772 para seleccionar un nuevo monarca para el país sin referencia al Parlamento.

El movimiento obrero finlandés se dividió en tres partes: socialdemócratas moderados en Finlandia; socialistas radicales en Finlandia; y comunistas en la Rusia soviética. El Partido Socialdemócrata tuvo su primera reunión oficial del partido después de la Guerra Civil el 25 de diciembre de 1918, en la que el partido proclamó un compromiso con los medios parlamentarios y repudió el bolchevismo y el comunismo. Los líderes de la Finlandia Roja, que habían huido a Rusia, establecieron el Partido Comunista de Finlandia en Moscú el 29 de agosto de 1918. Después de la lucha por el poder de 1917 y la sangrienta guerra civil, los antiguos Fennoman y los socialdemócratas que habían apoyado a los "ultra- los medios democráticos" en la Finlandia Roja declararon un compromiso con el bolchevismo-comunismo revolucionario y con la dictadura del proletariado, bajo el control de Lenin.

El parlamento se reúne por primera vez después de la guerra.  Los soldados blancos y alemanes dominan la imagen, mientras que solo una persona de la oposición socialdemócrata está presente.  Por lo tanto, se le llamó sarcásticamente Parlamento Rump.
El Parlamento Rump de Finlandia, Helsinki 1918. Los oficiales del ejército alemán se paran en la esquina izquierda. El socialdemócrata Matti Paasivuori está a la derecha y representa solo a los socialistas finlandeses.

En mayo de 1918, JK Paasikivi formó un Senado conservador-monárquico , y el Senado pidió a las tropas alemanas que permanecieran en Finlandia. El Tratado de Brest-Litovsk del 3 de marzo de 1918 y los acuerdos germano-finlandeses del 7 de marzo vincularon a la Finlandia Blanca con la esfera de influencia del Imperio Alemán. El general Mannerheim renunció a su cargo el 25 de mayo después de desacuerdos con el Senado sobre la hegemonía alemana sobre Finlandia y sobre su ataque planeado a Petrogrado para rechazar a los bolcheviques y capturar la Karelia rusa. Los alemanes se opusieron a estos planes debido a sus tratados de paz con Lenin. La Guerra Civil debilitó al Parlamento finlandés; se convirtió en un Parlamento Rump que incluía solo tres representantes socialistas.

El 9 de octubre de 1918, bajo la presión de Alemania, el Senado y el Parlamento eligieron a un príncipe alemán, Friedrich Karl , cuñado del emperador alemán Guillermo II , para convertirse en rey de Finlandia. El liderazgo alemán también pudo utilizar el colapso de Rusia para el beneficio geopolítico del Imperio alemán en Fennoscandia. La Guerra Civil y las secuelas disminuyeron la independencia de Finlandia, en comparación con el estado que había tenido a principios del año 1917-1918.

La condición económica de Finlandia se deterioró drásticamente a partir de 1918; la recuperación a los niveles anteriores al conflicto se logró solo en 1925. La crisis más aguda fue en el suministro de alimentos, ya deficiente en 1917, aunque ese año se había evitado una hambruna a gran escala. La Guerra Civil provocó una marcada hambruna en el sur de Finlandia. A finales de 1918, el político finlandés Rudolf Holsti pidió alivio a Herbert Hoover , el presidente estadounidense del Comité de Ayuda en Bélgica . Hoover dispuso la entrega de envíos de alimentos y persuadió a los Aliados para que relajaran su bloqueo del Mar Báltico , que había obstruido el suministro de alimentos a Finlandia, y permitieran la entrada de alimentos al país.

Compromiso

El 15 de marzo de 1917, el destino de los finlandeses se decidió fuera de Finlandia, en Petrogrado. El 11 de noviembre de 1918, el futuro de la nación se determinó en Berlín, como resultado de la rendición de Alemania para poner fin a la Primera Guerra Mundial. El Imperio Alemán se derrumbó en la Revolución Alemana de 1918-19 , causada por la falta de alimentos, el cansancio de la guerra y derrota en las batallas del frente occidental. El general Rüdiger von der Goltz y su división abandonaron Helsinki el 16 de diciembre de 1918, y el príncipe Friedrich Karl, que aún no había sido coronado, abandonó su cargo cuatro días después. El estado de Finlandia pasó de un protectorado monárquico del Imperio Alemán a una república independiente. El nuevo sistema de gobierno fue confirmado por la Ley de la Constitución ( en finlandés : Suomen hallitusmuoto ; en sueco : regeringsform för Finland ) el 17 de julio de 1919.

Un pedestal de piedra que conmemora la Guerra Civil con un escudo de armas recortado de Finlandia y la inscripción "Sacrificaron sus vidas por la patria y la libertad en 1918".
El memorial de la Guerra Civil de los blancos en Antrea (ahora Kamennogorsk , Rusia)

Las primeras elecciones locales basadas en el sufragio universal en Finlandia se llevaron a cabo del 17 al 28 de diciembre de 1918 y la primera elección parlamentaria libre tuvo lugar después de la Guerra Civil el 3 de marzo de 1919. Estados Unidos y el Reino Unido reconocieron la soberanía finlandesa el 6 y 7 Mayo de 1919. Las potencias occidentales exigieron el establecimiento de repúblicas democráticas en la Europa de la posguerra, para alejar a las masas de los movimientos revolucionarios generalizados. El Tratado Finno-Ruso de Tartu se firmó el 14 de octubre de 1920, con el objetivo de estabilizar las relaciones políticas entre Finlandia y Rusia y resolver la cuestión fronteriza.

En abril de 1918, el líder social liberal finlandés y eventual primer presidente de Finlandia, Kaarlo Juho Ståhlberg , escribió: "Es urgente que la vida y el desarrollo de este país vuelvan al camino que ya habíamos alcanzado en 1906 y que la agitación de la guerra nos alejó". El socialdemócrata moderado Väinö Voionmaa agonizaba en 1919: "Aquellos que todavía confían en el futuro de esta nación deben tener una fe excepcionalmente fuerte. Este joven país independiente lo ha perdido casi todo debido a la guerra". Voionmaa fue un compañero vital para el líder del Partido Socialdemócrata reformado, Väinö Tanner.

Santeri Alkio apoyó la política moderada. Su colega de partido, Kyösti Kallio , instó en su discurso de Nivala del 5 de mayo de 1918: "Debemos reconstruir una nación finlandesa, que no esté dividida en rojos y blancos. Tenemos que establecer una república finlandesa democrática, donde todos los finlandeses puedan sentir que somos verdaderos ciudadanos y miembros de esta sociedad". Al final, muchos de los conservadores finlandeses moderados siguieron el pensamiento del miembro del Partido de la Coalición Nacional, Lauri Ingman , quien escribió a principios de 1918: "Un giro político más a la derecha no nos ayudará ahora, sino que fortalecería el apoyo al socialismo en este país."

Junto con otros finlandeses de mente amplia, la nueva asociación construyó un compromiso finlandés que finalmente generó una democracia parlamentaria amplia y estable. El compromiso se basó tanto en la derrota de los rojos en la Guerra Civil como en el hecho de que la mayoría de los objetivos políticos de los blancos no se habían logrado. Después de que las fuerzas extranjeras abandonaran Finlandia, las facciones militantes de los Rojos y los Blancos perdieron su respaldo, mientras que la integridad cultural y nacional anterior a 1918 y el legado de Fennomania se destacaron entre los finlandeses.

La debilidad de Alemania y Rusia después de la Primera Guerra Mundial empoderó a Finlandia e hizo posible un acuerdo social y político finlandés pacífico y doméstico. Un proceso de reconciliación condujo a una unificación nacional lenta y dolorosa, pero constante. Al final, el vacío de poder y el interregno de 1917-1919 dieron paso al compromiso finlandés. De 1919 a 1991, la democracia y la soberanía de los finlandeses resistieron los desafíos del radicalismo político de derecha e izquierda, la crisis de la Segunda Guerra Mundial y la presión de la Unión Soviética durante la Guerra Fría .

En la cultura popular

Una lápida modesta, con flores delante y una cerca de hierro que la rodea, es la tumba de los soldados rojos y los civiles en Helsinki.
Una fosa común para soldados rojos y civiles en el norte de Haaga , Helsinki

Literatura

A pesar de que la Guerra Civil fue uno de los temas más delicados y controvertidos más de cien años después en Finlandia, todavía entre 1918 y la década de 1950, la literatura y la poesía dominantes presentaron la guerra de 1918 desde el punto de vista de los vencedores blancos, con obras como el "Salmo de los cañones" ( finlandés : Tykkien virsi ) de Arvi Järventaus en 1918. En poesía, Bertel Gripenberg , que se había ofrecido como voluntario para el Ejército Blanco, celebró su causa en "La gran edad" ( sueco : Den stora tiden ) en 1928 y VA Koskenniemi en "Young Anthony" ( finlandés : Nuori Anssi ) en 1918. Las historias de guerra de los rojos se mantuvieron en silencio.

Los primeros libros neutralmente críticos se escribieron poco después de la guerra, en particular, "Devout Misery" ( finlandés : Hurskas kurjuus ) escrito por el premio Nobel Frans Emil Sillanpää en 1919; "Dead Apple Trees" ( finlandés : Kuolleet omenapuut ) de Joel Lehtonen en 1918; y "Homecoming" ( en sueco : Hemkomsten ) de Runar Schildt en 1919. Estos fueron seguidos por Jarl Hemmer en 1931 con el libro "A Man and His Conscience" ( en sueco : En man och hans samvete ) y Oiva Paloheimo en 1942 con "Restless Infancia" ( finlandés : Levoton lapsuus ). El libro de Lauri Viita "Scrambled Ground" ( finlandés : Moreeni ) de 1950 presenta la vida y las experiencias de una familia de trabajadores en el Tampere de 1918, incluido un punto de vista externo a la Guerra Civil.

Entre 1959 y 1962, Väinö Linna describió en su trilogía " Bajo la estrella polar " ( finlandés : Täällä Pohjantähden alla ) la Guerra Civil y la Segunda Guerra Mundial desde el punto de vista de la gente común. La Parte II del trabajo de Linna abrió una visión más amplia de estos eventos e incluyó historias de los Rojos en la guerra de 1918. Al mismo tiempo, el libro de Paavo Haavikko "Asuntos privados" ( en finlandés : Yksityisiä asioita ), "Los acontecimientos de 1918" de Veijo Meri (en finlandés : Vuoden 1918 tapahtumat ) y el libro de Paavo Rintala abrieron una nueva perspectiva sobre la guerra . "Mi abuela y Mannerheim" ( finlandés : Mummoni ja Mannerheim ), todos publicados en 1960. En poesía, Viljo Kajava , que había experimentado la Batalla de Tampere a la edad de nueve años, presentó una visión pacifista de la Guerra Civil en sus "Poemas de Tampere" ( en finlandés : Tampereen runot ) en 1966. La misma batalla se describe en la novela "Cadáver Bearer" (en finés : Kylmien kyytimies ) de Antti Tuuri de 2007. "Malmi 1917" (2013) de múltiples capas de Jenni Linturi describe contradictorias emociones y actitudes en un pueblo a la deriva hacia la guerra civil.

La trilogía de Väinö Linna cambió el rumbo general y, después de ella, se escribieron varios libros principalmente desde el punto de vista rojo: la trilogía de Tampere de Erkki Lepokorpi en 1977; "Juho 18" de Juhani Syrjä en 1998; "The Command" ( finlandés : Käsky ) de Leena Lander en 2003; y "Sandra" de Heidi Köngäs en 2017. La novela épica de Kjell Westö " Donde una vez fuimos " ( en sueco : Där vi en gång gått ), publicada en 2006, trata del período 1915–1930 tanto de la Red como de la Lados blancos. El libro de Westö "Mirage 38" ( sueco : Hägring 38 ) de 2013 describe los traumas de la posguerra de la guerra de 1918 y la mentalidad finlandesa en la década de 1930. Muchas de las historias se han utilizado en películas y en el teatro.

cine y television

La Guerra Civil y la literatura sobre ella han inspirado a muchos cineastas finlandeses a tomarla como tema para las adaptaciones cinematográficas y televisivas. Ya en 1957, 1918 , una película dirigida por Toivo Särkkä y basada en la obra de teatro y novela de Jarl Hemmer Un hombre y su conciencia , se proyectó en el 7º Festival Internacional de Cine de Berlín . Las películas más recientes sobre la guerra civil incluyen la película de 2007 The Border , dirigida por Lauri Törhönen , y la película de 2008 Tears of April , dirigida por Aku Louhimies y basada en la novela The Command de Leena Lander . Sin embargo, quizás la película más famosa sobre la Guerra Civil finlandesa es la película de 1968 Here, Beneath the North Star , dirigida por Edvin Laine y basada en los dos primeros libros de la trilogía Under the North Star de Väinö Linna .

En 2012, se realizó el documental dramatizado Dead or Alive 1918 (o The Battle of Näsilinna 1918 ; finlandés : Taistelu Näsilinnasta 1918 ), que cuenta la historia de la Batalla de Tampere durante la Guerra Civil. Otras películas notables de estilo documental sobre la Guerra Civil finlandesa incluyen The Mommila Murders  [ fi ] de 1973, Trust de 1976 y Flame Top de 1980.

Ver también

Referencias

notas

Citas

Bibliografía

inglés

  • Ahlbäck, Anders (2014), Tepora, T.; Roselius, A. (eds.), "Las masculinidades y el guerrero ideal: imágenes del movimiento Jäger", La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado , Leiden: Brill, págs. 254–293, ISBN 978-90-04-24366-8
  • Alapuro, Risto (1988), Estado y revolución en Finlandia , Berkeley: University of California Press, ISBN 0-520-05813-5
  • Haapala, Pertti; Tikka, Marko (2013), Gerwarth Robert; Horne John (eds.), "Revolución, guerra civil y terror en Finlandia en 1918", Guerra en paz: violencia paramilitar en Europa después de la Gran Guerra , Oxford: Oxford University Press, págs. 72–84, ISBN 978-0-19-968605-6
  • Haapala, Pertti (2014), Tepora, T.; Roselius, A. (eds.), "Las raíces esperadas y no esperadas del caos: condiciones previas de la guerra civil finlandesa", La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado , Leiden: Brill, págs. 21–50, ISBN 978-90-04-24366-8
  • Jussila, Osmo; Hentilä, Seppo; Nevakivi, Jukka (1999), Del gran ducado a un estado moderno: una historia política de Finlandia desde 1809 , C. Hurst & Co, ISBN 1-85065-528-6
  • Jutikkala, Eino; Pirinen, Kauko (2003), Una historia de Finlandia , Werner Söderström Osakeyhtiö (WSOY), ISBN 951-0-27911-0
  • Kuusinen, Otto Wille (1919), La revolución finlandesa: una autocrítica (PDF) , La Federación Socialista de los Trabajadores
  • Kirby, David (2006), Una historia concisa de Finlandia , Cambridge University Press, ISBN 0-521-83225-X.
  • Lintunen, Tiina (2014), Tepora, T.; Roselius, A. (eds.), "Mujeres en guerra", La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado , Leiden: Brill, págs. 201–229, ISBN 978-90-04-24366-8
  • McMeekin, Sean (2017), La revolución rusa: una nueva historia , Londres: Profile Books, ISBN 978-1-78125-902-3
  • Payne, Stanley G. (2011), Civil War in Europe, 1905–1949 , Nueva York: Cambridge University Press, ISBN 978-1-107-64815-9
  • Pipes, Richard (1996), Una historia concisa de la revolución rusa , Nueva York: Vintage, ISBN 0-679-74544-0
  • Roselius, Aapo (2014), Tepora, T.; Roselius, A. (eds.), "Guerra santa: campañas irredentistas finlandesas después de la guerra civil", La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado , Leiden: Brill, págs. 119–155, ISBN 978-90-04-24366-8
  • Saarela, Tauno (2014), Tepora, T.; Roselius, A. (eds.), "Para conmemorar o no: el movimiento obrero finlandés y la memoria de la guerra civil en el período de entreguerras", La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado , Leiden: Brill, pp. 331–363, ISBN 978-90-04-24366-8
  • Siltala, Juha (2014), Tepora, T.; Roselius, A. (eds.), "Ser absorbido en una guerra no deseada", La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado , Leiden: Brill, págs. 51–89, ISBN 978-90-04-24366-8
  • Tepora, Tuomas (2014), Tepora, T.; Roselius, A. (eds.), "Percepciones cambiantes de 1918: la Segunda Guerra Mundial y el ascenso de la izquierda en la posguerra", La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado , Leiden: Brill, págs. , ISBN 978-90-04-24366-8
  • Tepora, Tuomas; Roselius, Aapo (2014a), La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado , Leiden: Brill, ISBN 978-90-04-24366-8
  • Tepora, Tuomas; Roselius, Aapo (2014b), Tepora, T.; Roselius, A. (eds.), "La guerra civil finlandesa, la revolución y la beca", La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado , Leiden: Brill, págs. 1 a 16, ISBN 978-90-04-24366-8
  • Tikka, Marko (2014), Tepora, T.; Roselius, A. (eds.), "Guerra y terror en 1918", La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado , Leiden: Brill, págs. 90–118, ISBN 978-90-04-24366-8
  • Upton, Anthony F. (1973), Los partidos comunistas de Escandinavia y Finlandia , Londres: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 0-297-99542-1
  • Upton, Anthony F. (1980b), La revolución finlandesa 1917–1918 , Minneapolis: University of Minnesota Press, ISBN 0-8166-0905-5

finlandés

  • Aamulehti (30 de marzo de 2008), Suomalaisten valinnat vuoden 1918 sodan nimestä , Su Asiat (en finlandés)
  • Ahto, Sampo (1993), Sotaretkillä. En: Manninen, O. (ed.) Itsenäistymisen vuodet 1917–1920, II Taistelu vallasta , Helsinki: Valtion painatuskeskus, págs. 180–445, ISBN 951-37-0728-8
  • Alapuro, Risto (1992), Valta ja valtio – miksi vallasta tuli ongelma 1900-luvun vaihteessa. En: Haapala, P. (ed.): Talous, valta ja valtio. Tutkimuksia 1800-luvun Suomesta , Tampere: Vastapaino, págs. 251–267, ISBN 951-9066-53-5
  • Apunen, Osmo (1987), Rajamaasta tasavallaksi. En: Avikainen, P., Hetemäki, I. & Pärssinen, E. (eds.) Suomen historia 6, Sortokaudet ja itsenäistyminen , Espoo: Weilin & Göös, págs. 47–404, ISBN 951-35-2495-7
  • Arimo, Reino (1991), Saksalaisten sotilaallinen toiminta Suomessa 1918 , Jyväskylä: Gummerus, ISBN 978-951-96-1744-2
  • Aunesluoma, Juhana; Häikiö, Martti (1995), Suomen vapaussota 1918. Kartasto ja tutkimusopas , Porvoo: WSOY, ISBN 951-0-20174-X
  • Eerola, Jari; Eerola, Jouni (1998), Henkilötappiot Suomen sisällissodassa 1918 , Turenki: Jaarli, ISBN 978-952-91-0001-9
  • Eerola, Jouni (2010), "Punaisen Suomen panssarijunat. En: Perko, T. (ed.) Sotahistoriallinen Aikakauskirja 29", Sotahistoriallinen Aikakauskirja = Journal of Military History , Helsinki: Suomen Sotahistoriallinen seura: 123–165, ISSN  0357-816X
  • Engman, Max (2009), Pitkät jäähyväiset. Suomi Ruotsin ja Venäjän välissä vuoden 1809 jälkeen , Helsinki: WSOY, ISBN 978-951-0-34880-2
  • Haapala, Pertti (1992), Työväenluokan synty. En: Haapala, P. (ed.): Talous, valta ja valtio. Tutkimuksia 1800-luvun Suomesta , Tampere: Vastapaino, págs. 227–249, ISBN 951-9066-53-5
  • Haapala, Pertti (1993), Luokkasota, Historiallinen Aikakauskirja 2/1993
  • Haapala, Pertti (1995), Kun yhteiskunta hajosi, Suomi 1914–1920 , Helsinki: Edita, ISBN 951-37-1532-9
  • Haapala, Pertti (2008), Monta totuutta. En: Hoppu, T., Haapala, P., Antila, K., Honkasalo, M., Lind, M., Liuttunen, A., Saloniemi, MR. (eds.): Tampere 1918 , Tampere: Tampereen museot, págs. 255–261, ISBN 978-951-609-369-0
  • Haapala, Pertti (2009a), Yhteiskunnallinen kompromissi. En: Haapala, P. & Hoppu, T. (eds.) Sisällissodan pikkujättiläinen , Helsinki: WSOY, págs. 395–404, ISBN 978-951-0-35452-0
  • Haapala, Pertti (2009b), Kun kansankirkko hajosi. En: Huhta, I. (ed.) Sisällissota 1918 ja kirkko , Helsinki: Suomen Kirkkohistoriallinen seura, págs. 17–23, ISBN 978-952-5031-55-3
  • Helsingin Sanomat (19 de octubre de 2017), Kirja-arvostelu: Heidi Köngäs, Sandra , Kulttuuri (en finlandés)
  • Hentilä, Marjaliisa; Hentilä, Seppo (2016), Saksalainen Suomi 1918 , Helsinki: Siltala, ISBN 978-952-234-384-0
  • Hokkanen, Kari (1986), Kyösti Kallio I (1873–1929) , Porvoo: WSOY, ISBN 951-0-13876-2
  • Hoppu, Tuomas (2008a), Venäläisten upseerien kohtalo. En: Hoppu, T. et al. (eds.) Tampere 1918 , Tampere: Tampereen museot, págs. 188–199, ISBN 978-951-609-369-0
  • Hoppu, Tuomas (2008b), Tampere – sodan katkerin taistelu. En: Hoppu, T. et al. (eds.) Tampere 1918 , Tampere: Tampereen museot, págs. 96–161, ISBN 978-951-609-369-0
  • Hoppu, Tuomas (2009a), Sisällissodan puhkeaminen. En: Haapala, P. & Hoppu, T. (eds.) Sisällissodan pikkujättiläinen , Helsinki: WSOY, págs. 92–111, ISBN 978-951-0-35452-0
  • Hoppu, Tuomas (2009b), Taistelevat osapuolet ja johtajat. En: Haapala, P. & Hoppu, T. (eds.) Sisällissodan pikkujättiläinen , Helsinki: WSOY, págs. 112–143, ISBN 978-951-0-35452-0
  • Hoppu, Tuomas (2009c), Valkoisten voitto. En: Haapala, P. & Hoppu, T. (eds.) Sisällissodan pikkujättiläinen , Helsinki: WSOY, págs. 199–223, ISBN 978-951-0-35452-0
  • Hoppu, Tuomas (2013), Vallatkaa Helsinki. Saksan hyökkäys punaiseen pääkaupunkiin 1918 , Juva: Gummerus, ISBN 978-951-20-9130-0
  • Hoppu, Tuomas (2017), Sisällissodan naiskaartit. Suomalaiset naiset aseissa 1918 , Juva: Gummerus, ISBN 978-951-24-0559-6
  • Huhta, Ilkka (2009), Sisällissota 1918 ja kirkko , Helsinki: Suomen Kirkkohistoriallinen seura, ISBN 978-952-5031-55-3
  • Häggman, Kai (2017), Kynällä y kiväärillä. En: Häggman, K., Keskisarja, T., Kuisma, M. & Kukkonen, J. 1917. Suomen ihmisten vuosi , Helsinki: WSOY, págs. 157–217, ISBN 978-951-0-42701-9
  • Jussila, Osmo (2007), historiador Suomen suuret myytit , Helsinki: WSOY, ISBN 978-951-0-33103-3
  • Jutikkala, Eino (1995), Maaliskuun vallankumouksesta toukokuun paraatiin 1918. En: Aunesluoma, J. & Häikiö, M. (eds.) Suomen vapaussota 1918. Kartasto ja tutkimusopas , Porvoo: WSOY, págs. 11–20, ISBN 951-0-20174-X
  • Jyränki, Antero (2014), Kansa kahtia, henki halpaa. Oikeus sisällissodan Suomessa? , Helsinki: Casa del Arte, ISBN 978-951-884-520-4
  • Kalela, Jorma (2008a), Miten Suomi syntyi?. En: Pernaa, V. & Niemi, K. Mari (eds.) Suomalaisen yhteiskunnan poliittinen historia , Helsinki: Edita, págs. 15–30, ISBN 978-951-37-5321-4
  • Kalela, Jorma (2008b), Yhteiskunnallinen kysymys ja porvarillinen reformismi. En: Pernaa, V. & Niemi, K. Mari (eds.) Suomalaisen yhteiskunnan poliittinen historia , Helsinki: Edita, págs. 31–44, ISBN 978-951-37-5321-4
  • Kalela, Jorma (2008c), Suomi ja eurooppalainen vallankumousvaihe. En: Pernaa, V. & Niemi, K. Mari (eds.) Suomalaisen yhteiskunnan poliittinen historia , Helsinki: Edita, págs. 95–109, ISBN 978-951-37-5321-4
  • Kallioinen, Sami (2009), Kestämättömät sopimukset. Muuramen, Savonlinnan ja Teuvan rauhallisuuteen vaikuttaneiden tekijöiden vertailua kesästä 1917 sisällissotaan 1918 , Jyväskylä: Jyväskylän yliopisto, Historian ja etnologian laitos, Pro gradu-tutkielma.
  • Kekkonen, Jukka (2016), Kun aseet puhuvat. Poliittinen väkivalta Espanjan ja Suomen sisällissodissa , Helsinki: Art House, ISBN 978-951-884-586-0
  • Keranen, Jorma; Tiainen, Jorma; Hola, Matti; Ahola, Veikko; Frey, Stina; Lempinen, Jorma; Ojanen, Eero; Paakkonen, Jari; Talja, Virpi; Väänänen, Juha (1992), Suomen itsenäistymisen kronikka , Jyväskylä: Gummerus, ISBN 951-20-3800-5
  • Keskisarja, Teemu (2013), Viipuri 1918 , Helsinki: Siltala, ISBN 978-952-234-187-7
  • Keskisarja, Teemu (2017), Vapauden ja vihan vuosi. En: Häggman, K., Keskisarja, T., Kuisma, M. & Kukkonen, J. 1917. Suomen ihmisten vuosi , Helsinki: WSOY, págs. 13–74, ISBN 978-951-0-42701-9
  • Ketola, Eino (1987), Kansalliseen kansanvaltaan. Suomen itsenäisyys, sosiaalidemokraatit ja Venäjän vallankumous 1917 , Helsinki: Tammi, ISBN 978-951-30-6728-1
  • Kettunen, Pauli (1986), Poliittinen liike ja sosiaalinen kollektiivisuus: tutkimus sosialidemokratiasta ja ammattiyhdistysliikkeestä Suomessa 1918–1930. Historiallisia tutkimuksia 138 , Jyväskylä: Gummerus, ISBN 951-9254-86-2
  • Klemettilä, Aimo (1989), Lenin ja Suomen kansalaissota. En: Numminen J., Apunen O., von Gerich-Porkkala C., Jungar S., Paloposki T., Kallio V., Kuusi H., Jokela P. & Veilahti V. (eds.) Lenin ja Suomi II , Helsinki : Valtion painatuskeskus, págs. 163–203, ISBN 951-860-402-9
  • Klinge, Matti (1997), Keisarin Suomi , Helsinki: Schildts , ISBN 951-50-0682-1
  • Kolbe, Laura; Nyström, Samu (2008), Helsinki 1918. Pääkaupunki ja sota , Helsinki: Minerva, ISBN 978-952-492-138-1
  • Korppi-Tommola, Aura (2016), Miina Sillanpää – edelläkävijä , Helsinki: Suomen kirjallisuuden seura, ISBN 978-952-222-724-9
  • Kuisma, Markku (2010), Sodasta syntynyt. Itsenäisen Suomen synty Sarajevon laukauksista Tarton rauhaan 1914–1920 , Helsinki: WSOY, ISBN 978-951-0-36340-9
  • Kuusela, Kari (2015), Jüri Vilmsin mysteeri. En: Nieminen, J. (ed.) Helsinki ensimmäisessä maailmansodassa , Helsinki: Gummerus Kustannus Oy, págs. 42–43, ISBN 978-951-24-0086-7
  • Lackman, Matti (2000), Suomen vai Saksan puolesta? Jääkäreiden tuntematon historia , Helsinki: Otava, ISBN 951-1-16158-X
  • Lackman, Matti (2009), Jääkäriliike. En: Haapala, P. & Hoppu, T. (eds.) Sisällissodan pikkujättiläinen , Helsinki: WSOY, págs. 48–57, ISBN 978-951-0-35452-0
  • Lackman, Matti (2014), "Suur-Ruotsi vai itsenäinen Suomi? Puntarointia ja kevään 1918 lopputulos. En: Blomgren, R., Karjalainen, M., Manninen, O., Saloranta, P. & Tuunainen, P. (eds. ) Sotahistoriallinen Aikakauskirja 34", Sotahistoriallinen Aikakauskirja = Revista de historia militar , Helsinki: Suomen Sotahistoriallinen seura: 216–250, ISSN  0357-816X
  • Lappalainen, Jussi T. (1981a), Punakaartin sota I , Helsinki: Valtion painatuskeskus, ISBN 951-859-071-0
  • Lappalainen, Jussi T. (1981b), Punakaartin sota II , Helsinki: Valtion painatuskeskus, ISBN 951-859-072-9
  • Lindqvist, Herman (2003), Ruotsin historia, jääkaudesta tulevaisuuteen , Helsinki: WSOY, ISBN 951-0-28329-0
  • Manninen, Ohto (1993a), Sodanjohto ja strategia. En: Manninen, O. (ed.) Itsenäistymisen vuodet 1917–1920, II Taistelu vallasta , Helsinki: Valtion painatuskeskus, págs. 24–93, ISBN 951-37-0728-8
  • Manninen, Ohto (1993b), Taistelevat osapuolet. En: Manninen, O. (ed.) Itsenäistymisen vuodet 1917–1920, II Taistelu vallasta , Helsinki: Valtion painatuskeskus, págs. 96–177, ISBN 951-37-0728-8
  • Manninen, Ohto (1993c), Vapaussota, Historiallinen Aikakauskirja 2/1993
  • Manninen, Ohto (1995), Vapaussota – osana suursotaa ja Venäjän imperiumin hajoamista. En: Aunesluoma, J. & Häikiö, M. (eds.) Suomen vapaussota 1918. Kartasto ja tutkimusopas , Porvoo: WSOY, págs. 21–32, ISBN 951-0-20174-X
  • Manninen*, Turo (1993a), Työväenkaartien kehitys maaliskuusta marraskuuhun 1917. En: Manninen, O. (ed.) Itsenäistymisen vuodet 1917–1920, I Irti Venäjästä , Helsinki: Valtion painatuskeskus, págs. 324–343, ISBN 951-37-0727-X
  • Manninen*, Turo (1993b), Kaartit vastakkain. En: Manninen, O. (ed.) Itsenäistymisen vuodet 1917–1920, I Irti Venäjästä , Helsinki: Valtion painatuskeskus, págs. 346–395, ISBN 951-37-0727-X
  • Manninen*, Turó (1993c), Tie sotaan. En: Manninen, O. (ed.) Itsenäistymisen vuodet 1917–1920, I Irti Venäjästä , Helsinki: Valtion painatuskeskus, págs. 398–432, ISBN 951-37-0727-X
  • Meinander, Henrik (2010), Suomen historia. Linjat, rakenteet, käännekohdat , Helsinki: WSOY, ISBN 978-951-0-37863-2
  • Meinander, Henrik (2012), Tasavallan tiellä, Suomi kansalaissodasta 2010-luvulle , Helsinki: Schildts & Söderströms , ISBN 978-951-52-2957-1
  • Muilu, Heikki (2010), Venäjän sotilaat valkoisessa Suomessa , Jyväskylä: Atena, ISBN 978-951-796-624-5
  • Nygård, Toivo (2003), Uhkan väliaikainen väistyminen. En: Zetterberg, S. (ed.) Suomen historiador pikkujättiläinen , Porvoo: WSOY, págs. 553–65, ISBN 951-0-27365-1
  • Olkkonen, Tuomo (2003), Modernisoituva suuriruhtinaskunta. En: Zetterberg, S. (ed.) Suomen historiador pikkujättiläinen , Porvoo: WSOY, págs. 465–533, ISBN 951-0-27365-1
  • Paavolainen, Jaakko (1966), Poliittiset väkivaltaisuudet Suomessa 1918, I Punainen terrori , Helsinki: Tammi
  • Paavolainen, Jaakko (1967), Poliittiset väkivaltaisuudet Suomessa 1918, II Valkoinen terrori , Helsinki: Tammi
  • Paavolainen, Jaakko (1971), Vankileirit Suomessa 1918 , Helsinki: Tammi, ISBN 951-30-1015-5
  • Pekkalainen, Tuulikki (2014), Lapset sodasssa 1918 , Helsinki: Tammi, ISBN 978-951-31-6939-8
  • Peltonen, Ulla-Maija (2003), Muistin paikat. Vuoden 1918 sisällissodan muistamisesta ja unohtamisesta , Helsinki: Suomen Kirjallisuuden seura, ISBN 978-951-74-6468-0
  • Pietiäinen, Jukka-Pekka (1992), Suomen ulkopolitiikan alku. En: Manninen, O. (ed.) Itsenäistymisen vuodet 1917–1920, III Katse tulevaisuuteen , Helsinki: Valtion painatuskeskus, págs. 252–403, ISBN 951-37-0729-6
  • Piilonen, Juhani (1992), Kansallisen eheytyksen ensi askeleet. En: Manninen, O. (ed.) Itsenäistymisen vuodet 1917–1920, III Katse tulevaisuuteen , Helsinki: Valtion painatuskeskus, págs. 228–249, ISBN 951-37-0729-6
  • Piilonen, Juhani (1993), Rintamien selustassa. En: Manninen, O. (ed.) Itsenäistymisen vuodet 1917–1920, II Taistelu vallasta , Helsinki: Valtion painatuskeskus, págs. 486–627, ISBN 951-37-0728-8
  • Rautkallio, Hannu (1977), Kaupantekoa Suomen itsenäisyydellä. Saksan sodan päämäärät Suomessa 1917–1918 , Helsinki: WSOY, ISBN 978-951-0-08492-2
  • Rinta-Tassi, Osmo (1986), Kansanvaltuuskunta Punaisen Suomen hallituksena , Helsinki: Valtion painatuskeskus, ISBN 951-860-079-1
  • Rinta-Tassi, Osmo (1989), Lokakuun vallankumous ja Suomen itsenäistyminen. En: Numminen J. et al. (eds.) Lenin ja Suomi II , Helsinki: Valtion painatuskeskus, págs. 83–161, ISBN 951-860-402-9
  • Roselius, Aapo (2004), Saksalaisten henkilötappiot Suomessa vuonna 1918. En: Westerlund, L. (ed.) Sotaoloissa vuosina 1914–1922 surmansa saaneet , Helsinki: VNKJ 10/2004, Edita, págs. 165–176, ISBN 952-5354-52-0
  • Roselius, Aapo (2006), Amatöörien sota. Rintamataisteluiden henkilötappiot Suomen sisällissodassa 1918 , Helsinki: VNKJ 1/2006, Edita, ISBN 952-5354-92-X
  • Saarikoski, Vesa (2008), Yhteiskunnan modernisoituminen. En: Pernaa, V. & Niemi, K. Mari (eds.) Suomalaisen yhteiskunnan poliittinen historia , Helsinki: Edita, págs. 113–131, ISBN 978-951-37-5321-4
  • Soikkanen, Timo (2008), Taistelu autonomiasta. En: Pernaa, V. & Niemi, K. Mari (eds.) Suomalaisen yhteiskunnan poliittinen historia , Helsinki: Edita, págs. 45–94, ISBN 978-951-37-5321-4
  • Suodenjoki, Sami (2009a), Siviilihallinto. En: Haapala, P. & Hoppu, T. (eds.) Sisällissodan pikkujättiläinen , Helsinki: WSOY, págs. 246–269, ISBN 978-951-0-35452-0
  • Suodenjoki, Sami (2009b), Vankileirit. En: Haapala, P. & Hoppu, T. (eds.) Sisällissodan pikkujättiläinen , Helsinki: WSOY, págs. 335–355, ISBN 978-951-0-35452-0
  • Tikka, Marko (2006), Terrorin aika. Suomen levottomat vuodet 1917–1921 , Jyväskylä: Gummerus, ISBN 951-20-7051-0
  • Tikka, Marko (2009), Kun kansa leikki kuningasta. Suomen suuri lakko 1905 , Helsinki: Suomen kirjallisuuden seura, ISBN 978-952-222-141-4
  • Uola, Mikko (1998), Seinää vasten vano; poliittisen väkivallan motiivit Suomessa 1917–1918 , Helsinki: Otava, ISBN 978-951-11-5440-2
  • Upton, Anthony F. (1980), Vallankumous Suomessa 1917–1918, I , Jyväskylä: Gummerus, ISBN 951-26-1828-1
  • Upton, Anthony F. (1981), Vallankumous Suomessa 1917–1918, II , Jyväskylä: Gummerus, ISBN 951-26-2022-7
  • Vares, Vesa (1998), Kuninkaantekijät. Suomalainen monarkia 1917–1919, myytti ja todellisuus , Juva: WSOY, ISBN 951-0-23228-9
  • Vares, Vesa (2009), Kuningashankkeesta tasavallan syntyyn. En: Haapala, P. & Hoppu, T. (eds.) Sisällissodan pikkujättiläinen , Helsinki: WSOY, págs. 376–394, ISBN 978-951-0-35452-0
  • Varpio, Yrjö (2009), Vuosi 1918 kaunokirjallisudessa. En: Haapala, P. & Hoppu, T. (eds.) Sisällissodan pikkujättiläinen , Helsinki: WSOY, págs. 441–463, ISBN 978-951-0-35452-0
  • von Bagh, Peter (2007), Sininen laulu. Itsenäisen Suomen taiteen tarina , Helsinki: WSOY, ISBN 978-951-0-32895-8
  • Voutilainen, Miikka (2017), Nälän vuodet. Nälänhädän historia , Jyväskylä: Atena, ISBN 978-952-30035-14
  • Westerlund, Lars (2004a), Sotaoloissa vuosina 1914–1922 surmansa saaneet , Helsinki: VNKJ 10/2004, Edita, ISBN 952-5354-52-0
  • Westerlund, Lars (2004b), Venäläissurmat Suomessa 1914–1922, 2.1. Sotatapahtumat 1918–1922 , Helsinki: VNKJ 2/2004, Edita, ISBN 952-5354-44-X
  • Westerlund, Lars; Kalleinen, Kristiina (2004), Loppuarvio surmansa saaneista venäläisistä. En: Westerlund, L. (ed.) Venäläissurmat Suomessa 1914–1922, 2.2. Sotatapahtumat 1918–1922 , Helsinki: VNKJ 3/2004c, Edita, págs. 267–271, ISBN 952-5354-45-8
  • Ylikangas, Heikki (1986), Käännekohdat Suomen historiassa , Juva: WSOY, ISBN 951-0-13745-6
  • Ylikangas, Heikki (1993a), Tie Tampereelle , Porvoo: WSOY, ISBN 951-0-18897-2
  • Ylikangas, Heikki (1993b), Sisällissota, Historiallinen Aikakauskirja 2/1993

enlaces externos